Mundo Babel

Mundo Babel

Spain

MUNDO BABEL. Playas vírgenes, Mundos perdidos, Geografías por descubrir. MUNDO BABEL. Lenguas distintas, opiniones diversas, mundos paralelos, y , en definitiva una ventana al Mundo, un mosaico de razas, una visión diferente y sensible de la realidad.

Episodes

Mundo Babel - Los Reyes del Cine cantaban canciones de Amor - 03/12/16  


De cine, de grandes actores que nunca escuchaste en su propia voz pero que, además, cantaban. Como puede apreciarse en "Rio Bravo" (1959) con Dean Martin y Ricky Nelson o en "La Millonaria" (1961) con Sofia Loren y Peter Sellers en hilarante dúo. Marlon Brando, Clark Gable o Isabella Rossellini y muchos más cantaron o recitaron aunque sus voces no hayan trascendido al público tanto como sus cinematográficas personalidades. De "Norman Bates", el psicópata protagonista de Hitchcock, interpretando el clásico "Il n´y a Plus d´Aprés" al diabólico "Cabo del Miedo" bordando "Mathilda", un calipso, y si Elvis Presley hubiera accedido a protagonizar "West Side Story", la voz de Richard Beymer ("Tony") no hubiera sido doblada pero George Chakiris ("Bernardo") era un excelente cantante. De voces, actores y películas que no olvidé, rescatados del silencio que a veces las reglas del juego imponen.


Escuchar audio
Mundo Babel - Los Caballeros las prefieren Rubias - 26/11/16  

Explosivas y rubias "bombsehells" como Marilyn Monroe, Jayne Mansfield o Mamie Van Doren que habitaron las sueños -húmedos- de muchos. Prototipo de belleza femenina extrema a imitar que tuvo en Mae West sus antecedentes, en Diana Dors su franquicia inglesa y en B.B su continuación francesa. Todas o casi todas cantaban y algunas bailaban como Ginger Rogers, pareja de Fred Astaire. "Los Caballeros las prefieren Rubias"  la novela de Anita Loos en la que se basó la pelÍcula (1953) tenía como subtexto "pero se casan con las Morenas". Las "bombshells" latinas, más bien de las segundas: Sofía Loren, Silvana Mangano o Sara Montiel aunque Marisol o Susana Estrada fueran la excepción. Junto a Paco Clavel y el documentalista Juan Sanchez, el respeto, el conocimiento y el humor debido a un mundo con demasiada frecuencia -y osadía- visto como Frikielandia. "Diamonds Are a Girl's Best Friend" sólo el principio de una BSO y un viaje irrepetible.


Escuchar audio
Mundo Babel - Swing, Sister, Swing! - 19/11/16  

Especialmente dedicado a un género que alivió una Depresión -la americana- y continua aliviando otras "as time goes by". Recreado por una tribu entusiasta que tiene a los sevillanos O Sister! entre sus mejores exponentes. Junto a ellos, reivindicando el legado de las Boswell Sisters, las armonías vocales y los sonidos acústicos y sofisticados. De clásicos, como "Moonglow" o "Bei Mir Bist Du Schon", a composiciones propias, como "Keep Your Head Up Sister", en "Stompin´ In Joy", su más vibrante colección de canciones. De un tiempo y un lugar en nuestra imaginación que poblaron las "big bands" pero también las Andrews Sisters, Bogart pero también Astaire. De Raymond Chandler a "Calle 42" o "Casablanca", y , a modo de "bonus track", irresistible sesión de baile a cargo del maestro de ceremonias.


Escuchar audio
Mundo Babel - La Vida en Rosa - 12/11/16  

A veces los sueños se cumplen, la vida -o la muerte- viste de rosa. Cuando Matthiew Saglio, violonchelista de mil acentos, encontró a Nesrine Belmokh, chelista de voz excepcional, algo acababa de nacer pero todavía faltaba David Gadea en la percusión. Hoy "Nes" son cálido y prometedor I+D, este su babélico bautismo. Cuando Diego Galaz y Jorge Arribas, violinista y acordeonista, amantes de raros instrumentos, se encontraron, nació Fetén Fetén pero tuvo que llegar Sebastián Schon para que sus músicas se convirtieran en "Cantables" y Natalia Lafourcade o Julieta Venegas las interpretaran. "Suzanne","Everybody Knows" o "Pequeño Vals Vienés" identifican a un cantautor de voz profunda e insobornable actitud social que nos dejó para ingresar en la Posteridad, Leonard Cohen. Nos sobran los motivos pero hay más. En el interior.


Escuchar audio
Mundo Babel - Babel en Rumba - 05/11/16  

Rumba, parranda o juerga, flamenca, gitana o catalana, en definitiva española, que tiene en Maruja Garrido o "Chacho" a dos de los más ilustres representantes de una época dorada. Reunidos con ocasión de Festival en Madrid en un especial programa dedicado a un género viajero, bailable, festero o no, como en el caso de Bambino. De Caravaca de la Cruz al Olympia de Paris introducida por Dalí pasando por la "gran academia de los tablaos", en el caso de Maruja. De la Calle de la Cera, junto a Peret como compañero "rumbearon" hits populares o repertorio hispanoamericano imperecedero a su personal manera. Lola Flores o Caracol, Dolores Vargas "La Terremoto" o el maestro Solano en la memoria, junto a Juan Pablo Silvestre, humor y conocimiento, lejos de apropiaciones y prejuicios indebidos. La más jonda de las introducciones a cargo Teo Sanchez ("Duendeando", Radio 3) y el más hermoso epílogo de Manuel Malou, ex Golfos, rumbero de pro.


Escuchar audio
Mundo Babel - En La Frontera - 29/10/16  

Esencia, destilado, fusión, mezcla, "potaje", con el flamenco como principal ingrediente y con Jorge Pardo, saxofonista, flautista, músico excelente, como especial invitado. Junto a Carles Benavent o Ruben Dantas, integrante del sexteto original de Paco de Lucia, que cambió la faz del género para siempre. Compañero de grandes como Chick Corea, colaborador de infinidad, participante en grabaciones como "La Leyenda del Tiempo" de Camarón pero también con trabajos a su nombre como "Metaflamenco Djinn", en la frontera con la electrónica, el groove o el jazz. Cálido y revelador encuentro con Juan Pablo Silvestre, "sonido español" en la frontera, gloriosa BSO de los tiempos idos pero también de los que vendrán.


Escuchar audio
Mundo Babel - Babel Jaroussky - 22/10/16  

Lo que hay en un nombre. La potencia masculina, la delicadeza y los agudos de la mujer en un solo individuo, Philippe Jaroussky. Contratenor de referencia, heredero del repertorio de los castrati que, como Farinelli, causaron furor en el Barroco, ocupando el espacio de la mujer, alejada de los escenarios o sin acceso a los ritos eclesiásticos. Los registros más altos, los gorjeos más espectaculares gracias a niños de corta edad a los que se practicaba la castración. Junto a Jaroussky, Carlos Sandua, director de Radio Clásica y Cristina Moreno ("La Dársena" y "Saravá). Un recorrido por el "ars canendi" de hombres que remedan mujeres que a su vez imitan hombres como Cecilia Bartoli en "Sacrificium", pero, además, Mina cantando a Santa Teresa o Elvis a Offenbach, el propio Jaroussky a Verlaine, Bach y Telemann ("Sacred Cantatas"). Las voces, la voz, su magia, sus mutaciones, el arte del "bien cantar."


Escuchar audio
Mundo Babel - España, de ida y vuelta - 15/10/16  

Con "La paloma", la universal habanera de Iradier, comienza un extraordinario viaje "de ida y vuelta". Un viaje a la España que los romanos denominaron Hispania y los musulmanes Al Andalus. Una sinfonía coral con la colaboración de amantes de la Historia como Juan Eslava Galán o J. S. Galera, expertos en filosofía política como Félix Ovejero o artistas como Albert Boadella, independientes e informados. España en los confines del Viejo Mundo, descubridora de uno Nuevo y sin parangón, mucho antes de la era de internet. Su historia, su "leyenda negra", su momento, sus contradicciones, su música, la lengua que la conforma. Especialmente diseñado para desmemoriados, escépticos, creyentes ilustrados o por ilustrar.


Escuchar audio
Mundo Babel - Bacharach, David y yo - 08/10/16  

Burt Bacharach, a quien de ahora en adelante denominaremos el Autor, junto a Hal David, invisibles responsables de clásicos como "Say a Little Prayer", "The Look of Love" o "I ll never Fall in Love again". Aretha Franklin, Dusty Springfield o Dionne Warwick, el intérprete con el que el público las identifica. Canciones en las que letra y música encajan como un guante y permanecen en la memoria, en franco retroceso."Dont Make me Over","Walk on By","Close To You" o "Raindrops keep Falling on my Head", sólo algunos ejemplos. Pianista, compositor, arreglista e incluso director musical de una rubia alemana y fatal de piernas legendarias y rompedor estilo, en sus comienzos, Marlene Dietrich, esta es su historia. Contada por Juan Pablo Silvestre y acompañada por los textos traducidos que cuentan la de David, sin las que no estaría completa.


Escuchar audio
Mundo Babel - Las Hojas Muertas - 01/10/16  

"Les Feuilles Mortes", posiblemente la más universal canción del otoño y los tiempos idos, de los "recuerdos y penas que el viento del norte se lleva en la noche fría del olvido". Jacques Prévert (1900-1977), el autor de la letra, Joseph Kosma (1905-1969), el de la música, para la película "Les Portes de la Nuit" (Marcel Carné,1946). Salvada del olvido por la insistencia de Yves Montand y traducida al inglés por Johnny Mercer -como  "Autumn Leaves"- en las voces de Frank Sinatra o Nat King Cole, entre otros muchos. Innumerables versiones en todas las lenguas, de Fairuz a Juliette Greco, sin olvidar otoñales clásicos como "Balada de otoño" o "California Dreaming" en esta edición ni tampoco esas otras "hojas muertas" en que se han convertido ciertas lenguas, como el latín y el griego. Humanidades discriminadas en aras de una modernidad mal entendida, como nos recuerda David Hernandez de la Fuente, profesor de Historia Antigua de la Uned.


Escuchar audio
Mundo Babel - Benny Moré. El regreso - 24/09/16  

Bartolomé Maximiliano Moré Gutiérrez , más conocido como Benny Moré (1919-1963), "El Bárbaro del Ritmo", "El Sonero Mayor". La más carismática estrella de una época dorada. "Radio Days" para un campesino cubano con extraordinarias cualidades como cantante, arreglista o compositor que llego a dirigir la mítica Banda Gigante, sin leer una sola nota. En la memoria de Rolando Colombié, pianista excelente que le acompañó, testigo de excepción. En el tributo de Luis Guerra y su CMQ Big Band y en el repertorio que le identificó como "Bonito y Sabroso", "Francisco Guayabal" o "Rumberos de Ayer". Percusionistas como Chano Pozo, trombonistas como Generoso Jiménez, pianistas como "Peruchin" o Lilí Martínez, monumentos como Bebo Valdés, Perez Prado o Celia Cruz. La memoria, ese bien escaso.


Escuchar audio
Mundo Babel - Gainsbourg , el cadáver exquisito - 16/09/16  

Cuando el 2 de Marzo de 1991, el 5 de la calle Verneuil de Paris todavía era residencia de un autor de canciones como "La Javanaise" o "Je t aime, moi non plus" ya era un "cadáver exquisito". Cuando en 1925 los surrealistas jugaban a un juego del mismo nombre, no imaginaban que sería su heredero en canciones para Françoise Hardy y tantos, que, junto a Jane Birkin, hipnotizaría generaciones no solo por su provocación ("Aux Armes Et Caetera") o comercialidad ("Poupée de Cire") sino por su arte depurado. "El cadáver exquisito beberá el vino nuevo", decía el juguetón oráculo surrealista.


Escuchar audio
Mundo Babel - De la Piel del Diablo - 10/09/16  

"Permíteme que me presente: soy un hombre de gusto y posibles...", asi se introduce El Diablo, encarnado por Mick Jagger, en"Sympathy for the Devil". Una de las muchas máscaras que el macho cabrío o la serpiente bíblica han adoptado a lo largo de su historia. De La Lupe a los Rolling Stones, de Elvis a la "tarantella" de Officina Zoe en la BSO de este popular personaje. Angel caído, anticristo, depositario de esotéricos conocimientos, representante del Mal con especial habilidad para confundir mentes y seducir cuerpos. Invocado por los Padres de la Iglesia pero también por Aleister Crowley ("The Great Beast 666") todavía vive en la imaginación o en la realidad de muchos. En la música y el baile de "la taranta" de Cinzia Marzo y Maristella Martella, en la sofisticada presencia de Amanda Lear. Sexo, poder, impostura, maléficas perversiones con un especial bonus track : el mantra del mismo título en la voz de Julio Valverde. Rechace imitaciones.


Escuchar audio
Mundo Babel - Cabaret Mañana - 03/09/16  

"Cabaret", palabra de origen francés que significa "taberna". Francés, alemán, americano o tropical, brillo y lentejuela pero también osadía y transgresión. "Mañana" de futuro, futurible, futurismo. Regreso al futuro con gemas como Esquivel o Screamin´Jay Hawkins, clásicos de los Beatles en tango electrónico y tangos clásicos en las de Mercedes Simone o Marcello Mastrioianni. Más conectados, más controlados, más dependientes, más vulnerables, según Marc Goodman ("Los Delitos del Futuro"). Con más expectativas de vida, según María A.Blasco ("Morir Joven a los 140") .Testigos y ejecutores de la muerte del ancient regime como Alan Witt, de la "generación pirata", autor de ¿Cómo dejamos de pagar por la música?". El futuro ya está aquí y la vida, un cabaret. Abierto hasta el amanecer.


Escuchar audio
Mundo Babel - Babel 007 - 27/08/16  

Lujo, sexo, aventuras, acción para James Bond, el más famoso agente secreto "con licencia para matar". De "Dr No"(1962) a "Desde Rusia con Amor","Goldfinger","Operación Trueno" o "Sólo se vive Dos Veces" entre los interpretados por Sean Connery, el actor que le dió su sello indeleble, pero la saga continua. Insultantemente masculino, inmoralmente expeditivo, nació de la imaginación de Ian Fleming, miembro de la Inteligencia Naval Inglesa, amante de los coches, las mujeres y la buena vida pero su arma secreta en la BSO, bajo la batuta de John Barry, en las voces de Shirley Basey, Tom Jones, Nancy Sinatra o Paul McCartney, en versiones menos conocidas para verdaderos connaiseurs.
Villanos excéntricos, gadgets I+D, curvilineas y peligrosas enemigas...Babel 007.


Escuchar audio
Mundo Babel - Motown Story. Historia de Indie - 20/08/16  

La Motown, factoría de la América "eternamente joven" de los 60, asociada a grupos como Miracles, Four Tops, Temptations, Supremes, Jackson Five o Stevie Wonder. De sus principios en 1959 a 1972 e incluso los 80 ("I Just Called to Say I Love You"), la historia de un sello "independiente" a través de un libro ilustrado y bien documentado: "Tamla Motown. El Sonido de la Joven América" coescrito por Barney Ales, mano derecha de Berry Gordy, su alma mater. Desde una sencilla oficina, un joven autor de canciones materializa su sueño junto a Ales, en lo que a intendencia se refiere. Canciones como "Reach Out I´ll Be There", "Papa Was a Rolling Stone", "Stop in the Name of Love" o "Dancing in the Streets", productos de un "know how" del que muchos aún desconocen incluso su existencia. Símbolo en tiempos de lucha por los derechos civiles y 50 años antes de Jobs en cuanto a procedimientos. Los pormenores, junto a una espectacular BSO, en esta edición.


Escuchar audio
Mundo Babel - Sobran las Palabras - 13/08/16  

Música para momentos en que "las palabras sobran", música que no las necesita, musica instrumental, llamada, en esta edición. Desde la de Los Shadows hasta la del spaghetti western de Ennio Morricone ("El Bueno, el Feo y el Malo") o la de series de TV como "Peter Gunn" de Henry Mancini. Gemas como "Honky Tonk " de  Bill Doggett, "Batman" a cargo de Link Wray o clásicos de la era "espacial" como "Telstar" de Los Tornados. Las guitarras de Los Ventures ("Hawaii 5.0") , la trompeta de Herb Alpert y su Tijuana Brass ("The Lonely Bull"), comandando, sin olvidar los silbidos de "El Puente sobre el Rio Kwai" recordando que el orgullo es lo último que debe perderse, ademas del sentido común. En España aplicado a la recuperación del gran repertorio de Albeniz o Granados. Los Relampagos, Olé Swing , swing manouche, y las pequeñas grandes sinfonías de Pekenikes, como "Lady Pepa", el ejemplo a seguir. Instrumentalmente tuyos.


Escuchar audio
Mundo Babel - Babel Cocktail Party - 06/08/16  

El más exquisito y refrescante combinado. Reinterpretaciones en clave alcohólica de clásicos Stones a ritmo de bossa o del eterno Herb Alpert de "A Taste o Honey" o "Whipped Cream". Mojito, cuba libre, piña colada o daiquiri en los sonidos de Sergio Mendes y su Brasil 66 ("Day Tripper") o Esquivel, el rey del lounge hispano. Versiones de "Obladi Oblada" a cargo de Paul Desmond o gemas recuperadas como "All my Loving" por los Sandpipers, pasando por aquella canción para siempre identificada con la mujer que dio nombre a famoso coctel, Margarita Cansino, más conocida como Rita Hayworth. "Amado Mio" y el coctel margarita, tequila, triple sec y jugo de lima o limón, con sal en el borde de la copa. Babel "frappé", Babel "on the rocks".
 


Escuchar audio
Mundo Babel - Un Lugar bajo el Sol - 30/07/16  

Un lugar, una canción, una película, una personal aventura. "A Summer Place" (1959), película protagonizada por Troy Donahue y Sandra Dee. La música de Max Steiner ("Lo que El Viento se Llevó"), grande de aquel Hollywood que lo fué, interpretada por orquestas como la de Percy Faith. Gran música y tórridos melodramas como el de la pareja Andy Williams y Claudine Longet, ingrávida voz y protagonista de "The Party" (con Pete Sellers), convicta del asesinato de su amante. Secretos bien "guardados" del musical americano, como el de Marnie Dixon, voz en la sombra de West Side Story o My Fair Lady. Desde Brasil, Orfeo Negro y desde "Italo-América" el swing de Ray Gelato, Dean Martin o Renzo Arbore. De todos los puntos del planeta y de un tiempo en el que los dinosaurios poblaban la tierra, la música mejor.


Escuchar audio
Mundo Babel - Cuando calienta el sol - 23/07/16  

Estrella del sistema planetario en el que La Tierra se ubica. A pesar de los 150 millones de kilómetros aprox. que nos separan, su principal fuente de energía. Su efecto sobre ella, en su cultura o su música en canciones como "Cuando calienta el sol" , la primera "del verano", de los Hnos. Rigual a Trini Lopez, "Sunny", en infinidad de versiones, "Bajo el Sol", de Juan & Junior," La Plage" de Marie Laforet o el más vibrante latin soul o boogaloo de Barrabás, Pete Rodriguez o Mongo Santamaria. Babélica y refrescante sinfonía alrededor del sol, cada vez más caliente y más cercano. Cuatro mil seiscientos millones de años nos contemplan. Y nos calientan.


Escuchar audio
0:00/0:00
Video player is in betaClose