Belarus Free Theatre Podcasts
-
Sommaren 2020 började den belarusiska filmaren Aliaksei Paluyan följa Belarus Free Theatre i Minsk dokumentärprojektet kom snart att snarare handla om de protester som bröt ut efter presidentvalet. Som hamnat i ett nytt ljus efter invasionen av Ukraina. P1 Kultur har träffat regissören och Fredrik Wadström kommenterar.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Programledare: Saman Bakhtiari
Producent: Saman Bakhtiari -
Sommaren 2020 började den belarusiska filmaren Aliaksei Paluyan följa Belarus Free Theatre i Minsk dokumentärprojektet kom snart att snarare handla om de protester som bröt ut efter presidentvalet. Nu visas filmen på dokumentärfilmfestivalen Tempo. P1 Kultur har träffat regissören. Kommentar av Fredrik Wadström.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
KULTURARVET RISKERAR ATT BLI MÅLTAVLA I IDENTITETSKRIGKulturarvet – konsten, byggnaderna, sångerna, monumenten som berättar om vilka vi är, vart vi ska och var vi kommer ifrån – löper särskilt stor risk att utsättas i de krig där nationell identitet har en viktig roll. Reportage av Mattias Berg om kulturarvets roll i kriget i Ukraina.
VECKANS ORD: EKOLODDen här veckan har Katarina Wikars sjunkit ner i den tyska författaren Walter Kempowskis skildringar av krigets verkningar. Han samlade mängder av fragment i form av vittnesmål, bilder och berättelser från andra världskriget, som han sedan sammanställde i det gigantiska verket "Das Echolot". I ett försök att synliggöra vad som finns under ytan i det kollektiva medvetandet. Veckans ord är - "Ekolod"
NY FILM: ROADMOVIE MED FAMILJ PÅ VÄG MOT UPPLÖSNINGEn ny stjärna har tänts på den iranska filmhimlen i och med regissören Panah Panahis debutfilm Hit The Road, om en familj som kör mot sin egen upplösning. Intervju med regissören Panah Panahi.
ESSÄ: TÄNK OM DET ÄR MENINGSLÖSHETEN SOM ÄR GREJEN?När världen rasar och allting tycks osäkert och obegripligt: var hittar vi då de där rena svaren, den avklarnade blicken på världen? I dagens essä tar författaren Mattias Hagberg sig an just den frågan. Svaren tycks leda honom till en värld som består av brus, nonsens och trams.
Programledare: Saman Bakhtiari
Producent: Saman Bakhtiari -
Igår fick Abdulrazak Gurnah ta emot sitt Nobelpris i litteratur men varför hade så få i Sverige läst honom? Vilken del av världens litteratur når oss i översatt form, och vad är det vi missar?
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
RISKERAR VI ATT MISSA NÄSTA NOBELPRISTAGARE?Ungefär en femtedel av den litteratur som ges ut i Sverige är översatt från andra språk. Ett smalt nålsöga att passera för all världens böcker – eller en rimlig andel? Vad avgör vilka böcker som översätts till svenska, och hur går processen till? Kritikern Ingrid Elam, förläggaren Dorotea Bromberg och översättaren och Augustprisade författaren Nils Håkansson gästar P1 Kultur för ett samtal om den översatta litteraturen.
UNDERJORDISK TEATERGRUPP EVAKUERAR TILL LONDONEfter att ha verkat underjordiskt i diktaturen Belarus i mer än 15 år har teatergruppen Belarus Free Theatre nu evakuerat hela sin ensemble ur landet. Hör kulturredaktionens Fredrik Wadström.
FADERSUPPGÖRELSE I KINESISK MEMOARBOKGöran Sommardal har läst kinesiske Yan Liankes memoarbok "Tre bröder" och ser i sin recension paralleller till fadersuppgörelser i den svenska arbetarlitteraturen.
ESSÄ: VAD HADE HÄNT OM HISTORIEN TAGIT EN ANNAN VÄNDNING?I Dagens OBS-essä hör vi om romaner som ställer frågan: Vad hade hänt om den europeiska koloniseringen av Amerika fått ett helt annat, motsatt förlopp? Dan Jönsson reflekterar kring kontrafaktisk historieskrivning och vad den kan lära oss.
Programledare: Eskil Larsson
Producent: Karin Arbsjö