エピソード
-
Last week’s election of Donald Trump to a second term as U.S. President disappointed half of the American electorate and much of the world (outside the Kremlin). To help Jeremiah and David process what’s next, they’re joined by Brendan O’Kane— writer, translator, expert in the literature of the late Ming Dynasty, and a Pennsylvania voter.
Brendan explores the works of Zhang Dai (張岱 1597-1634), the Jin Ping Mei 金瓶梅, and other literary examples from the twilight of the Ming Dynasty (1368-1644). What was it like to witness the end of an era and the collapse of an entire state? Was the Obama era an American "restoration" (中興)? What do people do when the political order is overturned and the dynasty falls? We delve into Chinese history and literature, searching for insights to ease the pain and make sense of what lies ahead.
David also shares reactions from his students in Beijing on the election results—as well as rumors of a surprising (and unsettling) prank their peers in the U.S. may have pulled at campus polling stations.
Brendan O'Kane on substack
The Southern Ming by Lynn Struve, 1984
The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China by Frederic Wakeman, 1986
Voices from the Ming-Qing Cataclysm: China in the Tiger's Jaws. Edited and translated by Lynn A. Struve, 1993
-
"We can overestimate and underestimate how much things changed when Xi Jinping took power, but the intensity of concern over historical narratives has definitely grown under his leadership." - Jeffrey Wasserstrom
In this episode, Jeremiah and David are joined by Jeffrey Wasserstrom, Chancellor's Professor of History at the University of California, Irvine, and a leading expert in modern Chinese history. We discuss the legacies of the Hong Kong protests, the rise of Xi Jinping's historical narrative control, and how academic engagement with China is evolving amidst growing geopolitical tensions.
Professor Wasserstrom delves into the shifts in how history is managed in China, particularly the tightening control under Xi Jinping’s regime. He elaborates on Xi’s new patriotic education law, which codifies the regime's control over historical narratives to align with national security. We also examine the challenges academics face when giving talks on sensitive topics and the growing restrictions on public discourse in Hong Kong since the imposition of the national security law.
Further Reading/Links:
Jeffrey Wasserstrom, Vigil: Hong Kong on the Brink Maura Cunnigham and Jeffrey Wasserstrom, China in the 21st Century: What Everyone Needs to Know Follow Jeffrey Wasserstrom on Twitter @jwassers -
エピソードを見逃しましたか？
-
In this episode of Barbarian at the Gate, hosts Jeremiah Jenne and David Moser are joined by special guest Karlis Rokpelnis, China country representative for the European Union's Euraxess Research Mobility Initiative. Together, they delve into the evolving landscape of international education in China, discussing the factors influencing the decline in student exchanges and the varying approaches of American and European institutions. Karlis offers his unique perspective on the changes he's observed over the past decade, from a gradual decline in short-term exchanges to a rise in long-term study programs at top universities.
The conversation also explores the differing cultural and political dynamics between the U.S. and Europe when it comes to studying in China, including the impact of xenophobia, political rhetoric, and international relations on academic exchanges. The trio reflects on what motivates students to come to China, how they engage with their studies, and the future of China-related scholarship. With a blend of humor and insight, this episode captures the complexities of navigating education and politics across borders, offering listeners a thoughtful and engaging look into the current state of studying China from abroad.
-
As David at least gets set for another semester, he and Jeremiah reconnect to catch up on a mix of timely topics from China and the US. They explore the declining number of Chinese students studying in the US and the cautious return of American students to China, offering insights and practical advice on how to introduce China to American students in nuanced ways. They discuss the difference between fostering an appreciation for Chinese culture and people versus endorsing government policies.
The conversation also delves into the current US presidential race and how it’s being portrayed on Chinese platforms like Weibo, focusing on reactions to Vice-Presidential candidate Tim Walz’s China ties. Finally, they wrap up with a lively discussion on Beijing’s North-South axis being added to UNESCO’s Intangible Cultural Heritage list, considering what it means for the city’s identity and global recognition.
-
In this episode, Edward Wong, diplomatic correspondent and former Beijing Bureau Chief for the New York Times, joins us to discuss his new book, Edge of Empire: A Family’s Reckoning with China. Edward’s father, Yook Kearn Wong, lived through the Japanese occupation and the Communist Revolution in China. Captivated by Mao’s vision of a powerful China, he served in the People’s Liberation Army during the Korean War and later served in Xinjiang. By 1962, disillusioned with the Communist Party, he made a daring escape to Hong Kong.
Wong’s book is one part a family memoir and one part a reflection of Edward's experiences in China both as a student and as a journalist. We discuss the legacies of empire, China’s frontiers, what the Qing Dynasty means for China today, and how memories of the past continue to be used and misused in the PRC.
-
In this episode, we welcome back a friend of the podcast, Jonathan Chatwin, to discuss his new book, The Southern Tour: Deng Xiaoping and the Fight for China's Future.
Since the Emperor Kangxi made his southern tour in 1684, many emperors and Chinese leaders have undertaken similar inspection tours, including Mao, Deng, and Xi Jinping. Deng’s southern tour took place in the backdrop of contentious debates about his radical restructuring of the economy in the Reform era. Jonathan describes how Deng used the tour to reinvigorate his market reforms amidst the turmoil after 1989 and the difficulties with squaring the tenets of socialism with the new agenda of wealth creation.
Our conversation also covers Deng’s legacy, Xi Jinping’s attempt to downplay Deng’s role in the historic reforms, and the obstacles of publishing a China book in the current Sino-skeptic environment.
Publisher’s link for The Southern Tour: Deng Xiaoping and the Fight for China's Future
Our previous episode with Dr. Chatwin discussed his book, Long Peace Street: A Walk in Modern China
Deng-zilla Poster! from Chineseposters.net
-
This episode features a lively conversation with Fan Yang, Professor of Media and Communication Studies at the University of Maryland Baltimore County, about her new book Disorienting Politics: Chimerican Media and Transpacific Entanglements.
The term “Chimerica” is a portmanteau word, blending “China” and “America.” The neologism denotes the economic, political, and cultural entanglements of the two countries. Fan Yang uses the concept of “Chimerican media” to explore how the conflicts and tensions between the world’s two superpowers are played out in movies, television series, journalism, and media products that are often viewed by people in both countries.
Drawing upon media examples such as House of Cards, The Martian, and Firefly, Prof. Yang shows how the tendency of American media to portray the Chinese state as a racialized “other” tends to complicate the two countries' increasing geopolitical entanglement. The conversation also touches on the reconceptualized Netflix version of The Three Body Problem and the complex reactions on both sides of the Pacific to the depictions of Cultural Revolution violence in the series.
-
This episode represents a new direction for the podcast, recorded on the eve of Jeremiah’s move to a new home base in Geneva. We start with a retrospective snapshot of the podcast’s beginnings – with many episodes recorded under the backdrop of COVID-19 – and then segue into our perennial concern, the plight of academic exchange in China, for which our consensus was “cautious optimism," while accepting an unsatisfying "new normal.” We sign off with future plans and ideas for the next phase of Barbarians at the Gate.
-
In this episode, John Alekna talks about his fascinating new book Seeking News, Making China: Information Technology and the Emergence of Mass Society. In 20th-century China, the gradual importation and development of information technology had an enormous impact on the way that news was disseminated and accessed by the general public. When radio first appeared in the early 1920s, less than 8 in 1,000 people had access to newspapers, whereas, by the time of the Mao period, hundreds of millions of citizens were receiving daily news and information via radio, TV, and shortwave technology.
This book provides an enlightening “meta-historical” account of the evolving communications technologies that fueled the May 4th movement, KMT and CCP propaganda campaigns during WWII, and the mass information campaigns of the Mao era, such as the Cultural Revolution. The book describes how the various interlocking information technologies, infrastructure, and communication channels – what Alekna calls the “newsscape” – affect popular opinion, politics, and state power.
John Alekna is an Assistant Professor of History of Science, Technology, and Medicine at Peking University.
The publisher’s link for the book Seeking News, Making China: Information Technology and the Emergence of Mass Society.
-
In this episode, we welcome back to the podcast our good friend, Alec Ash, who has written a fascinating book recounting a year spent in the city of Dali, Yunan Province. Unlike Alec’s previous book, Wish Lanterns, his new book, The Mountains are High, is a highly personal account of his attempt to find solace and healing after a pivotal emotional crisis and his decision to disentangle himself from his urban Beijing life and escape to a simpler life in mountainous Yunnan Province. But Alec’s life in Dali was not completely hermitic. Quite the contrary, Alec found his new life interwoven with a peripatetic group of fellow escapees, a kaleidoscopic array of religious seekers, hippies, stoners, and disenchanted white-collar elites, all seeking solace or salvation through Buddhism, psychedelics, New Age mysticism, or just a simpler, more meaningful life.
We discuss the process of writing the book, the challenge of living off the grid, the struggle to resist the distracting allure of the Internet, and the hard work of transforming oneself to achieve a sense of contentment and peace.
Previous episodes featuring Alec Ash:
“China's New Youth” October 01, 2020
“Back to the Land: Author Alec Ash on escaping to Dali, rural retreats, and a return to England” October 30, 2022
Alec’s website information about The Mountains Are High
-
In this episode of Barbarians at the Gate, our guest is Michael Wester, founder and publisher of True Run Media and The Beijinger. Mike is a long-time resident of Beijing, and we talked with him about running the city’s most-read expat publication, his experiences in organizing the “Safe and Sane” WeChat communities during the pandemic, and what the future holds for the international population of China’s capital. Later, Jeremiah surprises David and Mike with an announcement.
-
In this episode, we chat with Andrew Stokols, who is currently a Ph.D. candidate at MIT researching varieties of digital urbanism globally, with an emphasis on China.
On the podcast, we briefly compare notes on the urban development of Beijing in the 21st century, including the contradictions between Beijing as a technologically advanced urban center and an ancient capital city. Andrew also provides updates on the progress of Xiong’an, the digital “smart city” being constructed in Hebei province, as a showcase for Xi Jinping’s vision for urban development. The urban plan was initially unveiled in 2017 to relieve pressure on Beijing and promote the coordinated regional development of the Beijing-Tianjin-Hebei region, but what Xi has called a “thousand-year plan of national significance” has run into numerous setbacks and controversy.
We also hear from Andrew about how the Party is merging Marxist ideology with traditional Chinese culture in recent urban architectural projects, particularly the mammoth National Archives of Publications and Culture (Zhongguo guojia banbenguan 中国国家版本馆), described as a “seed bank” of Chinese civilization. These mammoth archives, being constructed in the four geographically significant locations of Beijing, Hangzhou, Xi’an, and Guangzhou, will house original and digitized editions of imperial archives such as the Complete Library of the Four Treasuries (the Siku quanshu四库全书), as well as historical artifacts, music, and literature from the Mao era, thus effecting the goal of “two combines” (liangge jiehe 两个结合), Xi Jinping’s goal of “combining Marxist theory with China’s outstanding traditional culture.”
Andrew's own online archive: https://www.andrewstokols.com/
-
Has the Chinese government killed stand-up comedy in China?
In May of 2023, a popular standup comedian made an innocuous joke in which he mentioned a phrase used to laud the fighting spirit of the People’s Liberation Army. The next day, a complaint from a nationalistic netizen resulted in the Shanghai Xiaoguo Culture Media Company being fined a whopping $2 million and the temporary shutdown of virtually all the standup TV shows and comedy clubs in China’s major cities.
The immediate aftermath of the incident also cast a pall over other entertainment venues, leading to increased scrutiny of music and live entertainment in clubs and bars. In this episode, we talk with reporter and freelance writer Chang Che, who initially reported this incident and has been interviewing comedians and promoters grappling with the repercussions in the entertainment industry. Chang Che provides insights into how comedians, musicians, and creative media workers must function within a system where the lines for acceptable discourse are nebulous and ever-changing.
Chang Che’s writing has appeared in The New Yorker, The Washington Post, and The Atlantic, and he was formerly with the New York Times reporting on tech in Asia. His first article on this subject of the podcast can be found at this link:
No Joke: China Fines a Comedy Firm $2 Million for ‘Insulting’ the Military
Chang Che’s website
Our earlier episode on comedy in China:
Chinese Funny Business with Mark "Da Shan" Roswell
-
On this episode of Barbarians at the Gate, I talk to Kristel Ouwehand, also known by her Tibetan language name, Tenzin Dolma, the founder of Snowland Academy in Gansu province where she lives with and teaches young Tibetan artists.
Beginning at age 17, Tenzin traveled across Central America, Europe, parts of the Middle East, and the east coast of Africa before settling in India. She stayed in India for 11 years, mastering the traditional art of thangka painting. She also learned to craft butter sculptures and sand mandalas, contributed as one of 30 artists painting a new prayer hall, and even organized and translated for a year-long fundraising arts tour in North America from 2005-2006.
In 2007, Kristel relocated to China, initially living in Sichuan until the earthquake in 2008, and then in Qinghai. In 2010, a pivotal moment occurred when a monk approached her, seeking art lessons. In the summer of 2014, she settled in Labrang (Xiahe), Gansu, where Snowland continues to operate today.
Link to Snowland Art:
http://www.snowlandart.org/about-us/
-
Jeremiah kicks off the podcast with news that the decades-long Qing History Projectn being carried out by, among other institutions, Renmin University and the Chinese Academy of Social Science(CASS) seems to have been "put on ice" after the draft document produced by the team of Chinese historians was deemed as “politically unacceptable” by the authorities.
One of the specific objections to the project’s content was that it was “overly influenced by the New Qing History,” referring to a group of prominent Western historians who have used Manchu-language sources and new perspectives to offer an interpretation of Qing history that departs from earlier narratives that emphasized the "Sinicization" of the Qing Empire.
In the podcast, we discuss how the PRC government attempts to rewrite history to promote current-day political narratives, including revisionist attempts to downplay Mongol and Manchu influences in the story of China.
Mentioned in the podcast:
China Digital Times, Qing History another front against Western Influence
More from Jeremiah, Chinese Academy of Social Sciences Throwing Shade at the New Qing History
Young Tsu-wong review of Qingchaoshi de jiben tezheng zai tanjiu: Yi dui beimei xin Qingshi guandian de fansi wei zhongxin 清朝史的基本特徵再探究: 以對北美新清史觀點的反思為中心 [A New Look at the Fundamental Characteristics of the Qing Dynasty History: Focus on Rethinking the Views of the New Qing History School of North America by Zhong Han
Guo Wu, New Qing History: Dispute, Dialog, and Influence
The Art, “Blocked show on Genghis Khan finally opens in France,”
Christian Henriot, "Who owns China's Past? American Universities and the Writing of Chinese History"
Jeremiah’s review of Ian Johnson’s new book Sparks: China's Underground Historians and Their Battle for the Future, on the China Project
-
In today’s episode, we talk with journalist and travel writer Thomas Bird about his latest book, The Harmony Express.
Entering an uncertain new chapter of his life several years ago, Bird decided to embark on an exploration of the People’s Republic of China via the country’s vast web of railroad lines. In the spiritual footsteps of travel writers such as Paul Theroux (Riding the Iron Rooster and The Great Railway Bazaar), Bird took the trains as his trajectory, exploring and documenting the diverse ethnic, geographical, linguistic, and culinary worlds of China by rail.
With solid Mandarin skills, an intrepid, often foolhardy willingness to immerse himself into unfamiliar surroundings, and an ethnographer’s voracious intellectual appetite for detail, Bird gives the reader vivid accounts of the diverse places and personalities he encounters in his journey.
We also talk about his impetus for writing the book, the evolution of train travel from the 绿皮火车 lüpi huoche “green trains” to the new sci-fi-style bullet trains, and what has changed – and not changed – in China.
Thomas Bird, Harmony Express. (Earnshaw Books, 2023)
Amazon Link
-
Warning: GEEKY CONTENT
Hosting solo in this week’s episode, David takes a geeky deep dive into the digital revolution in Chinese language learning in conversation with Chinese language pedagogy expert Matt Coss. The Sisyphean task of learning to write hundreds of Chinese characters has long been the bête noire of Chinese language students. The explosion of digital devices and apps for processing Chinese characters is giving rise to a radical rethinking (no pun intended) of the handwriting and dictation components of Chinese language curricula.
Matt Coss is on the front line of a new generation of Chinese language educators who advocate a drastic reduction, if not outright elimination, of the handwriting requirement for Chinese language learners. Topics covered include the disturbing drop in the number of American students studying Mandarin, the implications of AI tools such as ChatGPT for Chinese language learning, and the escalating problem of native Chinese speakers forgetting how to write common characters (“character amnesia” tíbǐ wàngzì提笔忘字).
Matt Coss holds a BA in Hispanic Linguistics and Asian Studies (Chinese) and an MA in Second Language Acquisition from the University of Maryland College Park. Matt has taught Chinese classes at George Washington University and Georgetown University and has worked as a Second Language Acquisition Specialist on the STARTALK project at the National Foreign Language Center. He is currently a PhD Student in Second Language Studies (Michigan State University)
Mentioned in the podcast:
Transforming L2 Hanzi Teaching & Learning in the Age of Digital Writing: Theory and Pedagogy (《电写时代汉字教学的理论与实践》) published by Routledge 2023
https://scholarworks.brandeis.edu/esploro/outputs/bookChapter/Save-Your-Strokes-Further-Studies-on/9924210987301921
L1: First language (i.e., native language)
L2: Second language
“The New Paperless Revolution in Chinese Reading.” Olle Linge’s Hacking Chinese Site. https://www.hackingchinese.com/the-new-paperless-revolution-in-chinese-reading/
“Character Amnesia Yet Again” Victor Mair, Language Log, April 28, 2022.
https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=54465
Hanzi Yingxiong 《汉字英雄》 “Chinese Character Heroes” https://www.youtube.com/watch?v=FaoxdiwKaHo&t=337s
Zhongguo Hanzi tingxie dahui《中国汉字听写大会》”Chinese Character Dictation Competition.”
https://www.youtube.com/watch?v=insD5qbJw2g&list=PL0eGJygpmOH4xEZ7Gu2IluCL07GYcHiZu
-
Isabel Nepstad’s passion for nature, food, and agriculture can be traced back to her childhood growing up in Belém, a city on the mouth of the Amazon River in Brazil. Her connection to China dates to Isabel’s experience studying Chinese at the Beijing Foreign Studies University and economic development and environmental science at Yunnan University while still an undergraduate. For over 11 years, Isabel has worked in the food and agriculture industry in the United States, Brazil, the Netherlands, and China. From 2011 to 2012, she worked as an Analyst for a Brazilian NGO, Alliança da Terra, in Cuiaba, Brazil, and as a Program Manager for Solidaridad Network based in Beijing. In 2021, she founded BellaTerra Consulting to provide sustainability consulting in the food and agriculture supply chains, bridging China and the world.
Isabel takes time out of her busy schedule to drop by the Barbarians at the Gate studio to share her career journey, give advice to those looking to pursue their professional lives in China, and discuss the challenges and opportunities in the environmental and agricultural sectors in China and around the world.
-
On this episode of Barbarians at the Gate, Jeremiah talks to Brian “DJ Bo” Offenther. From being the FKFDJ (First Known Foreign DJ) to play in Pyongyang since 1945 to putting together the first Elvis Festival in Mainland China, DJ Bo has been at the center of China’s music scene for over a decade. The self-proclaimed "Shanghai's #2 DJ" is a DJ and event producer based in Shanghai who has performed in 29 countries and 42 cities around China. He’s involved in many cultural activities, including lecturing at universities, hosting the streaming The Critical Music Club, producing ARTGER, presenting public domain events, writing/editing, and more. DJ Bo also created a wonderfully curated Spotify playlist that accompanied past BATG guest Andrew Field’s book Rocking China.
With David off on summer shenanigans, Jeremiah flies solo as DJ Bo, in town for a couple of gigs, regales us with his adventures performing across China, what drives his passion for music, and makes a case for Shanghai, that other city, as the true birthplace of Rock n’ Roll.
-
David and Jeremiah are on holiday this week, but we hope you enjoy this encore episode with educator Jiang Xueqin, originally released in February 2022.
Contrary to the common stereotype that Chinese education is regimented and mired in tradition, the education system in China is actually one of the most dynamic sectors of Chinese society, with core aspects such as the gaokao college entrance exam constantly in flux. On the podcast, this week to discuss the evolution of Chinese education is Jiang Xueqin, an educational consultant who has worked with schools throughout China to promote the ideas of creativity and critical thinking skills.
Topics include the new emphasis on ideology in the curriculum since the ascent of Xi Jinping, the massive effort to turn elite Chinese universities into “world-class” institutions to compete with schools such as Harvard and Oxford, and the plight of cross-national educational projects and international schools in these years of Covid-19 shutdowns and US-China “decoupling.”
Jiang Xueqin has published two books: Creative China, which recounts his experiences working in the Chinese public school system, and Schools for the Soul, which presents his approach to fostering creativity in secondary education.
Jiang’s articles have appeared in publications such as The Wall Street Journal and Chronicle of Higher Education.
- もっと表示する
