Episodes
-
Evangelización en Lenguas Indígenas de Oaxaca, es una presentación de la Dra. Nancy Farris (Universidad de Pennsylvania), en el Seminario Diálogos Culturales. Organizado por la Dra. Nancy Farriss (Universidad de Pennsylvania) & Dra. María de los Ángeles Romero Frizzi (Instituto Nacional de Antropología e Historia – Oaxaca)Centro Cultural San Pablo, Biblioteca Juan de Córdova, Sala Antonio Reyes. Verano, 2019. Oaxaca de Juárez, Oaxaca.ZAPOTECO. Uchisa Uspanru Didza Xidza Se trata de difundir la lengua y cultura de los Pueblos Zapotecas de Oaxaca (y los que habitan en Veracruz y en otras ciudades del país, en Estados Unidos y el mundo entero).Fortalecer nuestra #identidad y revitalizar nuestro #Zapoteco.Aquí puedes contribuir a la sostenibilidad de esta iniciativa: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=ZP93JVNJAWWPW&source=urlAPÓYANOSSíguenos en Twitter: https://twitter.com/ZapotecoXidza 😘Instagram: https://www.instagram.com/benixidza/ 🥰Facebook: https://www.facebook.com/Zapotecoxidza/ 😍TikTok: https://vm.tiktok.com/JJwAgLM/ XDPágina web: https://www.zapotecoxidza.com
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
Mapas y lienzos indígenas de Oaxaca es una presentación del Dr. Sebastian Van Doesburg (Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM - Biblioteca Juan de Córdova), en el Seminario Diálogos Culturales. Organizado por la Dra. Nancy Farriss (Universidad de Pennsylvania) & Dra. María de los Ángeles Romero Frizzi (Instituto Nacional de Antropología e Historia – Oaxaca)Centro Cultural San Pablo, Biblioteca Juan de Córdova. Verano, 2019. Oaxaca de Juárez, Oaxaca. Algunos temas que se abordan en la presentación:
- Escritura Mesoamericana y códices- Codificación del espacio: formas de representar la geografía y el paisaje- La conquista y sus efectos sobre la representación del espacio
- Las letras romanas llegan a la Mixteca para escribir el Náhuatl
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ZAPOTECO. Utxisa Uspanru Didza Xidza Se trata de difundir la lengua y cultura de los Pueblos Zapotecas de Oaxaca (y los que habitan en Veracruz y en otras ciudades del país, en Estados Unidos y el mundo entero).Fortalecer nuestra #identidad y revitalizar nuestro #Zapoteco.Aquí puedes contribuir a la sostenibilidad de esta iniciativa: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=ZP93JVNJAWWPW&source=urlAPÓYANOSSíguenos en Twitter: https://twitter.com/ZapotecoXidza 😘https://www.instagram.com/Zapoteco_xidza/ 🥰Facebook: https://www.facebook.com/Zapotecoxidza/ 😍TikTok: https://vm.tiktok.com/JJwAgLM/ XDPágina web: https://www.zapotecoxidza.com
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
Missing episodes?
-
Presentación de la Dra en Historia Beatriz Cruz López (Universidad de California, Los Angeles); en el Seminario Diálogos Culturales, Organizado por la Dra. Nancy Farriss (Universidad de Pennsylvania) & Dra. María de los Ángeles Romero Frizzi (Instituto Nacional de Antropología e Historia - Oaxaca)Centro Cultural San Pablo. Biblioteca Juan de Córdova. Verano, 2019. Oaxaca de Juárez, Oaxaca.
Temas y subtemas:- Títulos primordiales definición y características- Ejemplos y preguntas - Santo Domingo del Valle - San Agustín Etla- San Mateo Capulalpam- San Pedro Nexicho - San Lucas Quiavini- San Bernardo Mixtepec- San Cristóbal Amatlán- Sola de Vega- Santa María Huatulco- Ubicación Geográfica- Elementos Visuales- Cuándo fueron elaborados
- De dónde provienen y quién los hizo - Otros ejemplos- Análisis- Objetivos - El Discurso Gráfico- El Águila Bicéfala - El Discurso Alfabético- Usos................................................................................................ZAPOTECO. Uchisa Uspanru Didza Xidza Se trata de difundir la lengua y cultura de los Pueblos Zapotecas de Oaxaca (y los que habitan en Veracruz y en otras ciudades del país, en Estados Unidos y el mundo entero).Fortalecer nuestra identidad y revitalizar nuestro Zapoteco.Aquí puedes contribuir a la sostenibilidad de esta iniciativa: https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=ZP93JVNJAWWPW&source=urlAPÓYANOSSíguenos en Twitter: https://twitter.com/ZapotecoXidza 😘https://www.instagram.com/zapoteco_xidza/ 🥰Facebook: https://www.facebook.com/Zapotecoxidza/ 😍TikTok: https://vm.tiktok.com/JJwAgLM/ XDPágina web: https://www.zapotecoxidza.com
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
Luna Martínez Andrade, Luna Marán; es cineasta, fotógrafa, productora, directora y gestora cultural de la sierra norte de Oaxaca. Es Cofundadora del Campamento Audiovisual Itinerante, la Red de Cines Comunitarios Aquí Cine, Jeqo y del CineToo Lab. En el 2001 recibió el segundo lugar del Premio Nacional de Fotografía para jóvenes Manuel Álvarez Bravo. En el 2006 recibió el reconocimiento Semillas - MacArthur Foundation. Es egresada de la Universidad de Guadalajara, donde obtuvo la licenciatura en Artes Audiovisuales. Ha sido seleccionada en el Visionary Talent Campus 2008 y el Talent Campus Guadalajara 2009 del Festival Internacional de Cine en Guadalajara. Premio Nuevas Miradas, Cuba 2013; Premio Cuban Hat y Premio IMCINE en 7º DocsForum del 9º Festival Internacional de Cine Documental de la Ciudad de México, DocsDF, 2014 con el proyecto en desarrollo Tío Yim. Su película Tío Yim formó parte de la competencia del Festival Internacional de Cine de Morelia en la sección de Documental Mexicano.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
Irma Pineda Santiago Nació en #Juchitán, Oaxaca, en la Cultura Binnizá. Es profesora en la Universidad Pedagógica Nacional, unidad 203. Sus ensayos han sido publicados por la Universidad de Siena, #Italia; la Unistmo, la DGCP y el Colegio de #Guerrero A.C. Es autora de varios libros de #poesía bilingüe, los más recientes son: Naxiña’ Rului’ladxe’-Rojo Deseo (Pluralia, 2018) y Chupa Ladxidua’- Dos es mi Corazón (Secretaría de Cultura, 2018). Fue presidenta de Escritores en Lenguas Indígenas AC.
Desde hace casi dos décadas, coordina, junto con su madre y hermano, las actividades de la Biblioteca Popular “Víctor Yodo”, en la 7ª. Sección (una de las zonas más humildes y de mayor tradición) de Juchitán. Por el periodo 2020-2022, fue electa por el ECOSOC como integrante del Foro Permanente sobre las Cuestiones Indígenas de la #ONU.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En Yaviche, un grupo de jóvenes opera una #radio comunitaria cuya finalidad es acompañar la vida de la gente del #campo y al mismo tiempo impulsar el #desarrollo de su región con la difusión de información generada en las #comunidades #zapotecas del corazón de la Sierra Norte de Oaxaca.Al realizar sus programas en zapoteco, #Radio Aire Zapoteco promueve el uso y fortalecimiento del idioma local. Los radialistas aseguran además que son apasionados, pues no perciben salario alguno al desempeñar su labor como comunicadores.Santa María Yaviche es una comunidad indígena, perteneciente al distrito de Villa Alta, enclavada en un rincón de la Sierra Norte de Oaxaca, México. La totalidad de sus habitantes se comunica en zapoteco, lengua heredada de una de las más importantes naciones originarias de lo que ahora se conoce como #Mesoamérica. Desde este lugar se genera la señal de Radio Aire Zapoteco, una estación radiofónica de baja potencia y sin fines de lucro manejada por jóvenes alentados por la esperanza de que otro mundo es posible.El Ingeniero Oswaldo Martínez, coordinador del proyecto radiofónico, explica que “Radio Bëë Xidza es un nombre en zapoteco: ‘bëë’ quiere decir ‘aire’ o ‘viento’ y Xidza significa ‘nativo’ u ‘originario’; por eso ‘bëë xidza’ es ‘aire zapoteco’. Le pusimos ese nombre al proyecto porque sabemos que las ondas de radio pasan por el aire, y porque la intención es que en el aire fluya el sonido de lo que somos como zapotecos: movernos en el aire como zapotecos, con nuestra cultura, nuestras leyendas y nuestras formas de ver y de ser”...¡Acompáñanos a conocer este trabajo!
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
Los Zapotecos practican una danza ritual conocida como los maromeros. En este episodio exploramos el origen de esta tradición mesoamericana así como actualidad en las comunidades Zapotecas de Oaxaca y Veracruz.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio, la maestra Eva Gixi nos habla del alfabeto práctico para la escritura del Zapoteco. Además, nos comparte su experiencia como docente en escuelas de comunidades indígenas en la Sierra Norte de Oaxaca.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio conversamos con Odilia Romero sobre los Zapotecos que viven en Estados Unidos y la lucha por los derechos lingüísticos de los Pueblos Indígenas en los Ángeles, California.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio hablamos de una lengua Zapoteca muy específica: el Didza Xidza la cual es conocida en castellano como Zapoteco del Rincón y Zapoteco de Choapam.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio practicamos la lectura en voz alta de diferentes textos escritos en Zapoteco con el fin de promover la lecto-escritura de la lengua Zapoteca.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio, la Maestra Zayra Alhelí Hipólito López nos comparte sus investigaciones sobre el telar de cintura zapoteco en las fuentes coloniales.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio, el lingüista Zapoteco Nelson Martínez nos habla de su propuesta de alfabeto para la escritura de la lengua Zapoteca.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message -
En este episodio hablamos de la escritura del Zapoteco. Hacemos un breve recorrido por la historia de la escritura Zapoteca y al final presentamos el alfabeto que actualmente se usa para escribir esta lengua.
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/zapotec/message
