Episoder

  • 2023年的重要里程碑,莫過於轉職成雲端解決方案架構師(Cloud Solution Architect,簡稱CSA)。
    這篇文章將跟你分享轉職的心路歷程、過程的挑戰,與面試實戰經驗。

    在這集你會聽到:
    -架構師在做什麼?
    -架構師不做什麼?
    -為什麼想當架構師?
    -過程中碰到的挑戰
    -面試過程

    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/how-to-become-cloud-solution-architect/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,更多海外雲端架構師的學習歷程:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果你是商學院畢業的,應該都聽過學長姐在四大會計師事務所的故事。
    雖然工作很辛苦、沒日沒夜,但只要熬過,就是能力的證明,以後不管到哪裡,企業都搶著要。
    即使到語言不通的北歐也是如此嗎?
    入職後,如果全組只有你一個不會說芬蘭文,該如何生存?

    你會說幾種語言?到什麼程度?
    黎黃香江,目前在芬蘭Nokia總部作稅務。
    除了母語越南文外,日常工作用英語,寫散文、看小說用中文,最近還剛通過瑞典文檢定考,達到入籍標準。
    這麼驚人的語言天賦,讓人迫不及待想跟她聊聊。
    聽聽她的故事。


    在這集你會聽到香江分享:
    -怎麼學中文的?
    -怎麼找到不說芬蘭語的工作?
    -身為全組唯一不說芬蘭文的人,日常工作是什麼體驗?
    -人在芬蘭,卻學瑞典語?
    -芬蘭是內向社會嗎?
    -芬蘭對於移民的態度如何?
    -芬蘭社會雖然開放,卻非常尊重隱私
    -未來規劃


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-giang/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • Manglende episoder?

    Klik her for at forny feed.

  • 如果你是商學院畢業的,應該都聽過學長姐在四大會計師事務所的故事。
    雖然工作很辛苦、沒日沒夜,但只要熬過,就是能力的證明,以後不管到哪裡,企業都搶著要。
    即使到語言不通的北歐也是如此嗎?
    入職後,如果全組只有你一個不會說芬蘭文,該如何生存?

    你會說幾種語言?到什麼程度?
    黎黃香江,目前在芬蘭Nokia總部作稅務。
    除了母語越南文外,日常工作用英語,寫散文、看小說用中文,最近還剛通過瑞典文檢定考,達到入籍標準。
    這麼驚人的語言天賦,讓人迫不及待想跟她聊聊。
    聽聽她的故事。


    在這集你會聽到香江分享:
    -怎麼學中文的?
    -怎麼找到不說芬蘭語的工作?
    -身為全組唯一不說芬蘭文的人,日常工作是什麼體驗?
    -人在芬蘭,卻學瑞典語?
    -芬蘭是內向社會嗎?
    -芬蘭對於移民的態度如何?
    -芬蘭社會雖然開放,卻非常尊重隱私
    -未來規劃


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-giang/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果你點進來是想看《先問為什麼》的摘要,很抱歉,這集要講的不是這個。
    想和你分享的是我讀《先問為什麼》後,找到自己為什麼的過程,以及這個「為什麼」為什麼重要,以及如何實踐這個為什麼。

    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/start-with-why/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 如果要我排序最常被讀者問到的問題,那麼無背景、非本科系、沒經驗如何轉職,一定有前三名。
    這集要談轉職雲端架構師。
    李東東,Youtuber和GCP講師。
    文組出身的他,不會寫code,也沒有相關經驗,卻成功轉職Google雲端架構師。
    小時候連交班費都會緊張,意外發現自己渴望舞台。他善用擁有滿出來的表演慾,轉職成為Youtuber。

    讓我們聽聽他的故事。

    在這集你會聽到東東分享:
    -你「一直」都是內向的人嗎?
    -內向特質曾在求學、求職過程中發生哪些好處或挑戰?
    -為什麼原本唸商科,後來轉做工程師?
    -是怎麼跨領域轉職雲端運算?
    -為什麼做 Youtube 頻道?
    -為什麼要做GCP線上課程?

    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-aaron/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果要我排序最常被讀者問到的問題,那麼無背景、非本科系、沒經驗如何轉職,一定有前三名。
    這集要談轉職雲端架構師。
    李東東,Youtuber和GCP講師。
    文組出身的他,不會寫code,也沒有相關經驗,卻成功轉職Google雲端架構師。
    小時候連交班費都會緊張,意外發現自己渴望舞台。他善用擁有滿出來的表演慾,轉職成為Youtuber。

    讓我們聽聽他的故事。


    在這集你會聽到東東分享:
    -你「一直」都是內向的人嗎?
    -內向特質曾在求學、求職過程中發生哪些好處或挑戰?
    -為什麼原本唸商科,後來轉做工程師?
    -是怎麼跨領域轉職雲端運算?
    -為什麼做 Youtube 頻道?
    -為什麼要做GCP線上課程?

    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-aaron/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 大家都覺得創業要很多錢,不是普通人負擔的起的。
    今天要介紹的這本書,訪談了訪談了超過一百位小資創業家,希望鼓勵每個人追求夢想。
    創業不容易,花掉的錢就當作學費,因此學費越低越好。
    這本書給你滿滿的點子,讓你用台幣$3000學到經驗。


    這集你會聽到以下分享:
    -專注在情感需求,而不是功能
    -如何找到需求?
    -先做廣告,再賣產品
    -有些需求,客戶自己都不知道
    -39項產品上市檢查表
    -一頁營運計劃書


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/the-100-startup/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 如果要我排序最常被讀者問到的問題,那麼無背景、非本科系、沒經驗如何轉職,一定有前三名。
    Howard是電機系畢業的,嘗試過業務、顧問等工作後,發現不是自己想要的,轉往荷蘭念設計學程。
    精彩的還沒來,誰知道他念了三個月後,就驚覺這不是自己要的,於是著手自學、準備作品,並順利在愛沙尼亞和德國擔任UIUX設計師。
    現在他更晉升管理職,在新創擔任設計經理。
    他是怎麼一路走來?讓我們聽聽他的故事。



    在這集你會聽到:
    -為什麼一路從工程師、業務轉向設計師?
    -在芬蘭的研究所沒念完?為什麼輟學?
    -輟學的勇氣哪來的?
    -設計只念了三個月,怎麼找到工作的?
    -心理障礙如何克服?
    -隱性內向在職涯中的挑戰?
    -那你怎麼克服被忽略的危機?
    -德國、芬蘭、愛沙尼亞是內向社會嗎?
    -為什麼你做什麼都會成功?
    -在歐洲待的那麼舒服,怎麼會回台灣?
    -喜歡全遠端工作嗎?
    -目前為止最喜歡哪種職能?
    -未來五年的規劃?
    -給內向者的建議?
    -職涯諮詢


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-howard/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果要我排序最常被讀者問到的問題,那麼無背景、非本科系、沒經驗如何轉職,一定有前三名。
    Howard是電機系畢業的,嘗試過業務、顧問等工作後,發現不是自己想要的,轉往荷蘭念設計學程。
    精彩的還沒來,誰知道他念了三個月後,就驚覺這不是自己要的,於是著手自學、準備作品,並順利在愛沙尼亞和德國擔任UIUX設計師。
    現在他更晉升管理職,在新創擔任設計經理。
    他是怎麼一路走來?讓我們聽聽他的故事。



    在這集你會聽到:
    -為什麼一路從工程師、業務轉向設計師?
    -在芬蘭的研究所沒念完?為什麼輟學?
    -輟學的勇氣哪來的?
    -設計只念了三個月,怎麼找到工作的?
    -心理障礙如何克服?
    -隱性內向在職涯中的挑戰?
    -那你怎麼克服被忽略的危機?
    -德國、芬蘭、愛沙尼亞是內向社會嗎?
    -為什麼你做什麼都會成功?
    -在歐洲待的那麼舒服,怎麼會回台灣?
    -喜歡全遠端工作嗎?
    -目前為止最喜歡哪種職能?
    -未來五年的規劃?
    -給內向者的建議?
    -職涯諮詢


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-howard/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果要以一個故事總結《人慈》,我會說這個故事:
    一個老爺爺跟他的孫子說:每個人的心中都住著兩隻狼,一隻代表勤奮善良、一隻代表陰險邪惡。
    小孩問爺爺:打起架來,哪一隻狼會獲勝?
    老人回答:你餵養的那匹。

    這集你會聽到以下分享:
    -什麼是多數無知
    -復活節島之謎
    -你我都是幼犬人
    -你相信什麼,事實就會發生:畢馬龍效應(Pygmalion Effect)
    -怪物研究
    -通往地獄的道路,是由善意鋪陳的


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/humankind/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 「你的理想生活是什麼?」
    「睡到自然醒,環遊世界邊數錢」
    「什麼時候會實現?」
    「等我退休吧!」

    相信是很多人的心聲。
    但等等,為什麼一定要等到退休?
    我們真的需要一天待在辦公室至少八小時,持續二十年,甚至更久,才能夠換取足夠的金錢,完成夢想?
    如何選擇性無知,做的更少,活得更快樂?


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/the-4-hour-workweek/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 還記得你班上最後一名畢業的同學嗎?他現在在做什麼?
    是找了份安穩的上班族工作,還是創業當老闆?
    吳宗儒,高中班上最後一名畢業。
    他不僅出國念書,從有「歐陸第一名校」美譽的蘇黎世聯邦理工學院畢業,還當起老闆,在荷蘭為自家品牌設計產品。
    然而這一路並不是一帆風順。
    自認「隱性內向」的他,初踏上歐洲,也曾經歷過許多衝擊和挑戰。
    曾經直接和脾氣火爆的老闆抗議、也挖掘出內向實習生被埋沒的攝影天賦。
    這一路是怎麼走來的?讓我們聽聽他的故事。


    在這集你會聽到宗儒分享:
    -你的工作內容是什麼?
    -你是個內向的人嗎?
    -跟南歐人溝通像在吵架?坦率表達不滿,他幫老闆上了一課
    -你的隱性內向特質曾在海外求學、求職、工作的過程中發生哪些好處或挑戰?
    -你的工作夥伴(同事、主管)內向嗎?他們對內向的態度是什麼?
    -內向性格在創業上的挑戰?
    -找到頻率相近的人,就能激發出潛能
    -在歐洲跟台灣建築師的養成路徑有什麼不一樣?
    -在歐洲跟台灣建築公司的文化差異?
    -你旅居的國家屬於內向社會嗎 ?怎麼說?
    -瑞士和荷蘭在學術上的差異?
    -五年後你會在哪裡?做什麼?
    -給內向者的建議?
    -有機會會從事什麼截然不同的工作?



    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-zhongru/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 還記得你班上最後一名畢業的同學嗎?他現在在做什麼?
    是找了份安穩的上班族工作,還是創業當老闆?
    吳宗儒,高中班上最後一名畢業。
    他不僅出國念書,從有「歐陸第一名校」美譽的蘇黎世聯邦理工學院畢業,還當起老闆,在荷蘭為自家品牌設計產品。
    然而這一路並不是一帆風順。
    自認「隱性內向」的他,初踏上歐洲,也曾經歷過許多衝擊和挑戰。
    曾經直接和脾氣火爆的老闆抗議、也挖掘出內向實習生被埋沒的攝影天賦。
    這一路是怎麼走來的?讓我們聽聽他的故事。


    在這集你會聽到宗儒分享:
    -你的工作內容是什麼?
    -你是個內向的人嗎?
    -跟南歐人溝通像在吵架?坦率表達不滿,他幫老闆上了一課
    -你的隱性內向特質曾在海外求學、求職、工作的過程中發生哪些好處或挑戰?
    -你的工作夥伴(同事、主管)內向嗎?他們對內向的態度是什麼?
    -內向性格在創業上的挑戰?
    -找到頻率相近的人,就能激發出潛能
    -在歐洲跟台灣建築師的養成路徑有什麼不一樣?
    -在歐洲跟台灣建築公司的文化差異?
    -你旅居的國家屬於內向社會嗎 ?怎麼說?
    -瑞士和荷蘭在學術上的差異?
    -五年後你會在哪裡?做什麼?
    -給內向者的建議?
    -有機會會從事什麼截然不同的工作?



    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-zhongru/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果身邊有個愛生氣的人,無論是伴侶、老闆或是家人,你心裡大概常有這樣的抱怨吧。
    怎麼又生氣了?只要遇到不如所願的事,他就會大吼大叫發脾氣。
    你覺得好困擾,怎麼辦?
    這集給你3個步驟挖掘生氣底下的情緒,與人建立真實連結


    這一集將會聽到專家分享:
    -你不是愛生氣,而是情緒字彙太少
    -提高情商,從辨識情緒開始
    -嫉妒(Envy vs Jealous)
    -絕望(Hopelessness vs Despair)
    -忽視(Invisibility)
    -共情、同情、關懷、憐憫(Empathy vs Compassion vs Sympathy vs Pity)
    -不祥的喜悅(Foreboding Joy)
    -說出自己和對方的情緒,建立有意義的連結
    -你可以這麼做
    -87種情緒地圖


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/atlas-of-the-heart/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 你知道所有你吃下去的東西都是玉米做的嗎?
    走一趟超級市場,架上許多麵包、飲料、餅乾,也都含有玉米糖漿或是玉米,甚至是肉類,雞、豬、牛,也都是吃玉米長大的。
    我們是如何被玉米這種作物殖民的,又該如何因應?


    這一集將會聽到專家分享:
    -我們都是玉米人
    -我們的身體天生就喜歡脂肪跟糖,而玉米滿足了這些期待
    -比起缺晶片,缺糧食更是危機
    -我們的食物產業鏈從短鏈轉向長鏈
    -有機到底是什麼?
    -為什麼雞肉便宜、牛肉貴?
    -工業化農業的另一端:輪作法(Crop Rotation)
    -工作都是由動物完成的
    -每片葉子都是一片太陽能板
    -即使養雞有堅持,仍得保有彈性才能生意興隆
    -我們看不見的食物真實成本
    -吃肉就是殺生嗎?
    -食物除了美味,還有許多值得關心的事
    -增加飲食多樣性:不只是「品項」雜食,「來源」也要豐富
    -就地取材、採用當季食材
    -多吃食物,而非食品
    -好好吃飯,珍惜食物



    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/the-omnivores-dilemma/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 《姆斯的閱讀空間》是一個三年來每周定期更新讀書筆記的部落格,擁有一群忠實讀者。
    站長姆斯,是一位半導體工程師。
    回想起寫作的契機,姆斯自己也覺得不可思議。
    自嘲身為理工宅,求學時最糟的科目就是國文。
    回想起當年,坐在第一篇閱讀筆記前,前後竟然修改了超過20小時,仍不敢發布。
    他是如何一路走到今天,能夠穩定地輸入、產出,得到許多贈書和業配,還結交了一群志同道合的夥伴?


    在這集你會聽到姆斯分享:
    -為什麼開始寫閱讀筆記?
    -回顧五年前的奧德賽計畫
    -閱讀如何影響你的生活?
    -讀小說跟散文沒有用嗎?
    -怎麼寫閱讀筆記?
    -寫小說如何不暴雷?
    -碰過最難寫的書?難產的一篇閱讀筆記
    -碰過很雷的書?感想、怎麼處理?
    -為讀者推薦一本書
    -如果跳到未來五年,你會在哪裡、做什麼?



    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-maxjamesread/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 《姆斯的閱讀空間》是一個三年來每周定期更新讀書筆記的部落格,擁有一群忠實讀者。
    站長姆斯,是一位半導體工程師。
    回想起寫作的契機,姆斯自己也覺得不可思議。
    自嘲身為理工宅,求學時最糟的科目就是國文。
    回想起當年,坐在第一篇閱讀筆記前,前後竟然修改了超過20小時,仍不敢發布。
    他是如何一路走到今天,能夠穩定地輸入、產出,得到許多贈書和業配,還結交了一群志同道合的夥伴?


    在這集你會聽到姆斯分享:
    -為什麼開始寫閱讀筆記?
    -回顧五年前的奧德賽計畫
    -閱讀如何影響你的生活?
    -讀小說跟散文沒有用嗎?
    -怎麼寫閱讀筆記?
    -寫小說如何不暴雷?
    -碰過最難寫的書?難產的一篇閱讀筆記
    -碰過很雷的書?感想、怎麼處理?
    -為讀者推薦一本書
    -如果跳到未來五年,你會在哪裡、做什麼?



    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-maxjamesread/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 「暑假到了,同學不是靠著父母人脈去知名外商實習,就是飛往歐美參加昂貴的遊學團。
    而我無論怎麼努力讀書,放假只能打工,賺取生活費。到了畢業求職季,履歷和經歷根本無法和同學競爭」
    「這樣起跑點的差異,讓人感覺好無助」

    這九個心態,可以幫助你發揮出與生俱來的潛能,讓人生重新設定。

    這一集將會分享書中九個心態的延伸書單:
    -心態1:對自己的人生負起全責
    -心態2:工作組合
    -心態3:利他共贏
    -心態4:善用成功方程式
    -心態5:站對地方
    -心態6:無限思維
    -心態7:沒有壞事
    -心態8:擁有包容力
    -心態9:常保初心:以終為始(Be,Do,Have)


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/inner-force/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/

  • 你也是每天過著忙碌的生活、上班下班,日復一日,不知為何而來?
    有空停下腳步,思考「你喜歡什麼」或者「你該做什麼」嗎?
    賴麗淳,內向的台南人,一位美容保健公司的小編。
    人生一場意外的低潮,讓她愛上閱讀,一步步走出黑暗。
    現在的她,工作之餘是一位知識圖卡設計師,曾為多位暢銷書作者以及零售品牌設計知識圖卡,不僅找到熱情所在,更為自己開啟了自由接案的大門。
    讓我們聽聽麗淳的故事。


    在這集你會聽到她分享:
    -為什麼會開始閱讀?
    -為什麼開始製作知識圖卡?
    -如何從無到有製作知識圖卡?
    -怎麼製作跨頁的大圖卡?
    -碰過最難製作成圖卡的書?
    -如何學會使用設計工具?
    -為什麼選擇用設計軟體,而不是PPT?
    -學會設計知識圖卡後如何影響你的工作?
    -設計過最有趣知識圖卡?
    -設計塔羅圖卡時,最花時間的步驟是什麼?
    -閱讀如何影響你的人生?
    -為讀者推薦一本書
    -如果我們跳到未來五年,你覺得你會在哪裡、做什麼?
    -想跟大家說的話?

    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/podcast-rainee/
    📌 免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:wanchunghuang.com/newsletter
    📌 追蹤IG:instagram.com/wanchunghuangread

  • 如果你問我「為什麼要冥想?」,我的答案是:得到快樂。
    「就這麼簡單?」,對,對我來說就這麼簡單。
    為什麼冥想能讓你得到快樂?聽聽看醫學博士怎麼說

    這一集將會解答以下問題:
    -正念、靜坐、冥想有什麼不一樣
    -為什麼靜坐能夠降低身體年齡?
    -為什麼靜坐能夠改善自律神經失調?
    -為什麼靜坐能夠得到快樂?
    -靜坐時思緒經常飄走怎麼辦?


    📌文字好讀版:https://wanchunghuang.com/john-ding-e-young-meditation/
    📌免費訂閱《中途筆記》電子報,你會得到與全球同步的閱讀新知。讓你找到自己的使用說明,並閃耀發光:https://wanchunghuang.com/newsletter/
    📌追蹤IG:https://www.instagram.com/wanchunghuangread/