Episodios
-
Im Namen des Vaters
und des Sohnes
und des Heiligen Geistes.
Der Herr sei mit euch. -
¿Faltan episodios?
-
Der allmächtige Gott erbarme sich unser,
er lasse uns die Sünden nach
und führe uns zum ewigen Leben. -
Der Herr sei mit euch.
Erhebet die Herzen.
Lasset uns danken dem Herrn, unserm Gott. -
In Wahrheit ist es würdig und recht,
dir, Herr, heiliger Vater,
immer und überall zu danken durch deinen geliebten Sohn Jesus Christus.
Er ist dein Wort,
durch ihn hast du alles erschaffen.
Ihn hast du gesandt als unseren Erlöser und Heiland:
Er ist Mensch geworden durch den Heiligen Geist,
geboren von der Jungfrau Maria.
Um deinen Ratschluss zu erfüllen
und dir ein heiliges Volk zu erwerben,
hat er sterbend die Arme ausgebreitet am Holze des Kreuzes.
Er hat die Macht des Todes gebrochen
und die Auferstehung kundgetan.
Darum preisen wir dich
mit allen Engeln und Heiligen
und singen vereint mit ihnen
das Lob deiner Herrlichkeit. -
Heilig,
heilig,
heilig
Gott,
Herr aller Mächte und Gewalten.
Erfüllt sind Himmel und Erde
von deiner Herrlichkeit.
Hosanna in der Höhe.
Hochgelobt sei,
der da kommt im Namen des Herrn.
Hosanna in der Höhe. -
Ja,
du bist heilig, großer Gott,
du bist der Quell aller Heiligkeit.
Darum kommen wir vor dein Angesicht
und feiern in Gemeinschaft mit der ganzen Kirche
den ersten Tag der Woche
als den Tag, an dem Christus
von den Toten erstanden ist.
Durch ihn,
den du zu deiner Rechten erhöht hast,
bitten wir dich:
Sende deinen Geist herab auf diese Gaben
und heilige sie
damit sie uns werden
Leib und Blut deines Sohnes
unseres Herrn Jesus Christus. -
Denn am Abend, an dem er ausgeliefert wurde,
nahm er das Brot,
sagte Dank,
reicht es seinen Jüngern
und sprach: Nehmet und esset alle davon:
Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird.
Ebenso nahm er nach dem Mahl den Kelch,
dankte wiederum,
reichte ihn seinen Jüngern
und sprach: Nehmet und trinket alle daraus:
Das ist der Kelch des neuen und ewigen Bundes,
mein Blut,
das für euch und für alle vergossen wird
zur Vergebung der Sünden.
Tut dies zu meinem Gedächtnis. -
Geheimnis des Glaubens.
Deinen Tod, o Herr, verkünden wir,
und deine Auferstehung preisen wir,
bis du kommst in Herrlichkeit.
