Episodios

  • Anne Gautier est la mère d’Hélène Frinking, assassinée par Guy Georges le 8 juillet 1995. Après l’assassinat de sa fille, après le choc, elle a mené une « co-enquête », que les officiers de la Crim’ ont souvent prise pour une contre-enquête. Et elle a joué un rôle majeur dans la révélation de l’affaire du « tueur de l’Est parisien » en novembre 97, en décidant de parler à la presse. En octobre 2000, elle publie un livre-témoignage : Victime d’un tueur en série. A cette occasion, elle est l’invitée François Beaudonnet dans le  journal de 13h de France inter.

    *** Crédits Archives *** Journaux de 13h de France Inter du 31 oct. 2000.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Le 26 décembre de l’an 2000, trois mois avant l’ouverture de son procès, Guy Georges tente de s’évader de la prison de la Santé, à Paris, en compagnie de deux autres détenus.

    *** Crédits Archives *** Journaux de 13h et de 19h de France Inter du 26 déc. 2000 ; Journal de 19h de France Inter du 27 déc. 2000.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • ¿Faltan episodios?

    Pulsa aquí para actualizar resultados

  • L'affaire Guy Georges a joué un rôle majeur dans la création du FNAEG en France : un fichier qui permet aujourd'hui de résoudre plus d'affaires en fichant de plus en plus d'individus. Ainsi, si en 2001 le docteur Olivier Pascal regrettait la frilosité du fichage ADN en France, aujourd'hui, il ne pourrait plus le dire.

    *** Crédits Archives *** Extraits du journal de France Inter du 6 avril 2001.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Après la fin du procès de Guy Georges, dans la salle des pas perdus du palais de justice de Paris, les journalistes laissent traîner leurs micros pour recueillir les impressions de ceux qui sont venus assister au procès, en curieux. Car, si le public s’est pressé si nombreux dans la salle d’audience, c’est que les tueurs en série fascinent.

    *** Crédits Archives *** Extraits du journal de France Inter du 6 avril 2001.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Au matin du lundi 2 avril 2001, onzième jour d’audience du procès, les familles espèrent enfin avoir des réponses sur ce qui a poussé Guy Georges à agir comme il l’a fait. Après les aveux, la troisième et dernière semaine de ce procès sous haute tension est consacrée au profil psychologique du tueur afin de déterminer si oui ou non, Guy Georges est responsable de ses actes.

    *** Crédits Archives *** Extraits des journaux de France Inter des 26 au 31 mars 2001 et 6 avril 2001.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Le lundi 26 mars 2001 à 10h du matin, à la reprise des audiences, la salle est comble au palais de justice de Paris. Les parties civiles, fébriles, espèrent et redoutent à la fois d’entendre les aveux de Guy Georges. Au cours de cette semaine éprouvante, Guy Georges va changer d'attitude à plusieurs reprises en maintenant les familles et leurs avocats dans une attente intenable.

    *** Crédits Archives *** Extraits des journaux de France Inter des 26 au 31 mars 2001 et 6 avril 2001.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Le lundi 19 mars 2001 à 10 heures du matin, le procès de Guy Georges s’ouvre au Palais de justice de Paris, sur l’île de la Cité, à un jet de pierre du 36, Quai des Orfèvres. Ce procès, au retentissement médiatique exceptionnel, doit durer 15 jours. En attendant l’arrivée de l’accusé, la tension est palpable dans la salle d’audience. Deux rangées se font face. Celle des parties civiles, avec les nombreuses familles des victimes et leurs 11 avocats. Et le box de l’accusé avec, juste en-dessous, les deux avocats de la défense, Alex Ursulet et Frédérique Pons.

    Guy Georges doit répondre de l'assassinat de sept jeunes femmes, précédés de viols, ainsi que d'une tentative d'assassinat, d'un viol et de violences volontaires commises à l'encontre de deux autres jeunes femmes. 

    En cette première semaine d’audience, la cour d'assises va tenter de pénétrer la personnalité de Guy Georges et de retracer son itinéraire criminel.

    *** Crédits Archives *** Extraits des journaux radio et télé : Antenne 2 les 16 et 23 mars 2001 ; France Inter, 19, 20, 21, 23 et 24 mars 2001.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Dès son arrestation, Guy Georges est mis en examen pour les meurtres de trois jeunes filles et pour une agression. Il s’agit maintenant d’obtenir ses aveux pour quatre autres meurtres, l'un ayant été commis en 91, les deux meurtres dits « des parkings » en 94 et le meurtre commis en 97. Guy Georges va donc être interrogé au 36, quai des Orfèvres, dossier criminel par dossier criminel, groupe d’enquêteurs par groupe d’enquêteurs.

    Et la nuit de son arrestation, au cours de la garde à vue, les policiers obtiennent des premiers résultats.

    *** Crédits Archives *** Interview de Martine Monteil : extrait de l’émission radiophonique “A voix nue", de Claire Poinsignon et Pierre Chassagnieux, France Culture, 18 avr. 2019 - Extraits des journaux radio et télé : France Inter, 27 mars, 20 nov. 1998, 11 mars, 2 oct. 1999 ; Antenne 2, 5 juin 1998.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • À la demande du juge Thiel, tous les laboratoires qui pratiquent les tests ADN en France se lancent sur la trace du Serial killer. Le 24 mars 98, le docteur Olivier Pascal, chef du laboratoire de biologie moléculaire du CHU de Nantes et expert en génétique, trouve dans ses dossiers la correspondance génétique avec l’ADN de SK1 !

    *** Crédits archives *** Extraits des journaux radio et télé : France Inter, 30 janv. 1998,18 fév. 1998 ; France 3 Paris - Île-de-France, 19 fév. 1998 ; France Inter, 20 fév. 1998 - Interview de Martine Monteil : extrait de l’émission radiophonique “À voix nue", de Claire Poinsignon et Pierre Chassagnieux, France Culture, 18 avr. 2019.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Après la fièvre de la fin novembre 97, on parle moins de l’affaire dans les médias. Décembre passe, puis janvier. La diffusion du portrait-robot n’a rien donné. Plusieurs pistes sont écartées avec certitude grâce aux tests ADN. Une technologie de plus en plus utilisée par la police, mais dans un cadre très contraignant à l'époque.

    *** Crédits Archives *** Extraits des journaux de France Inter des 1er janv., 30 janv. et 18 févr. 1998 et du journal télévisé de France 3 le 19 févr. 1998 - Interview de Martine Monteil : extrait de l’émission radiophonique “À voix nue", de Claire Poinsignon et Pierre Chassagnieux, France Culture, 18 avr. 2019.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • En novembre 97, une affaire de faits divers sordide éclate. Les médias révèlent qu’un prédateur sexuel rôde à Paris, dans les quartiers de Bastille et de République. Il s’en prend aux jeunes et jolies filles, quand elles rentrent chez elles à pied, tard le soir. Il les viole, puis les égorge. Depuis sept longues années en effet, la plus prestigieuse brigade criminelle de France, la célèbre « Crim’ » du 36, quai des Orfèvres traque le « tueur de l’Est parisien ». Sept longues années d’acharnement, de fausses pistes et d’échecs. 

    Arrêté en mars 98, Guy Georges, enfant de la Ddass au parcours chaotique, sera condamné à la prison à perpétuité, en avril 2001. Cette affaire a contribué à la mise en place du fichier national des empreintes génétiques. Car si un tel fichier avait existé en France dans les années 90, les deux dernières victimes de Guy Georges auraient pu être épargnées…

    Dans ce premier épisode, nous découvrons en même temps que les Français, l'existence d'un serial killer qui sévit au cœur de la capitale.

    *** Crédits Archives *** Interview de Martine Monteil : extrait de l’émission radiophonique “A voix nue", de Claire Poinsignon et Pierre Chassagnieux, France Culture, 18 avr. 2019 - Extraits des journaux radio et télé : Inter soir de 19h, France Inter des 19, 25, 26 et 27 nov. 1997 ; Inter 13, France Inter, 26 nov. 1997 ; JT 20h00 France 2, 26 nov. 1997.

     *** Crédits podcast *** Écriture : Elsa Coupard - Documentaliste : Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement voix : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Assistante cheffe de projet : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Dans le premier épisode de cette saison consacrée à l'affaire du Dr Petiot, nous vous présentions le commissaire Georges Massu, l’enquêteur qui se lance dans la traque de Marcel Petiot dès la découverte du charnier de la rue Le Sueur, qui découvre le cabinet capitonné où les victimes étaient asphyxiées et qui se rend dans l’Yonne pour interroger les proches et amis d’enfance du tueur. Cet as du 36 quai des Orfèvres a inspiré un célèbre écrivain Belge qui révolutionna la littérature policière...

    *** Crédits Archives *** Extrait des émissions radiophoniques La Marche de l'histoire de Jean Lebrun, France Inter, 25/01/2012 - Actualités de midi, RTF, 20/11/1959 - Dimanche dans un fauteuil, RTF, 12/10/1958.

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato, Jennifer Anyoh - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.

  • Après la mort de Petiot, des zones d’ombres subsistent sur l’affaire. Comment un homme a-t-il pu tuer à lui seul plusieurs dizaines de personnes sans jamais avoir exprimé le moindre regret ? Quel était son modus operandi ? Qu’est-il advenu du magot ? Et enfin, quel était le véritable mobile de ses crimes ? Dans ce dernier épisode, découvrez l’avis des experts Claude Quétel, historien, Agnès Masson, conservatrice et Sarah Bouillot-Kesler, documentaliste scientifique.

    *** Crédits Archives *** Extrait de l’émission radiophonique “Les après midi de France Culture” de Jean Montalbetti et Jacques Pradel, France Culture, 25/07/1974 - La tribune de l'histoire, ORTF, 02/11/1974 - Extrait de l’émission télévisée “La justice des hommes” d’Igor Barrère, RTF, 27/05/1960 - Extrait de l’émission radiophonique “Une histoire particulière, un récit documentaire en deux parties” de Johanna Bedeau, RF, 07/02/2021.

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA

  • Après sept mois d’une cavale presque parfaite, le procès s’ouvre le 18 mars 1946 à la cour d’assises de la Seine. Marcel Petiot y comparaît pour homicide volontaire avec vol, guet-apens et préméditation. Mais le Docteur Petiot n’est nullement impressionné par la Cour. Il affirme qu’il n’aurait tué que « des ennemis de la France ». Parmi les corps retrouvés dans son hôtel particulier, douze sont ceux de Juifs, quatre de proxénètes et quatre autres de prostituées. Dans cet épisode, vous entendrez l’avocat de Petiot, maître Floriot, mais aussi Madeleine Jacob, célèbre chroniqueuse judiciaire de l’après-guerre, raconter ce procès qui a attiré les foules. 

    *** Crédits Archives *** Extrait de l’émission “Journal Les Actualités Françaises”,  AF, 29/03/1946 - Extrait de l’émission radiophonique “Le texte et la marge” de Denise Alberti et Françoise Favier, TF1, 13/05/1988 - Extrait de l’émission radiophonique “La tribune de l'histoire” d’Alain Barroux, Alain Decaux et Jean François Chiappe, ORTF, 02/11/1974 - La justice des hommes, RTF, 27/05/1960.

  • Interpellé par les FFI le 31 octobre 1944, Petiot est écroué. L’instruction peut alors réellement commencer. On a retrouvé chez lui les corps de 27 personnes, mais il revendique plus de 63 victimes Pourquoi et comment un médecin de bonne réputation a-t-il pu se transformer en tueur en série ? La réponse se trouve peut-être dans son passé. Dans cet épisode, vous entendrez l’analyse de Daniel Zagury, psychiatre et expert près la cour d'appel de Paris.

    *** Crédits Archives *** Extrait de l’émission “Journal Les Actualités Françaises”, AF, 29/03/1946 - Extrait de l’émission télévisée “La route du lapin” d’Arnaud Gobin, France 3 Bourgogne-Franche-Comté, 10/10/1998 - Extrait de l’émission radiophonique “A voix nue : grands entretiens d'hier et d'aujourd'hui” de Angélique Tibau, RF, 20/02/2018

  •  Lorsque des corps calcinés sont découverts dans son hôtel particulier en mars 1944, Marcel Petiot disparaît. La traque dure plusieurs mois au cours desquels le docteur brouille tant et si bien les pistes que le commissaire Massu doit avouer son échec. Dans cet épisode, vous entendrez les récits de Henri Montias, membre des FFI, et des résistants Jacques Yonnet et André Thirion, qui croisèrent le tueur durant sa cavale.

    *** Crédits Archives *** Extrait de l’émission radiophonique “Soyez témoins”, RTF, 18/07/1956 - Extrait de l’émission radiophonique “Les parisiens rassemblés” de Jacques Charby, France Culture, 04/08/1993 - Extrait de l’émission radiophonique “Un homme en liberté” de Lucien Farnoux Raynaud, RTF, 18/08/1963 - Un homme en liberté, RTF, 18/08/1963

  • En 1943, Joseph Scarella et René Marie n’ont qu’une obsession : échapper au STO, le service du travail obligatoire qui oblige les Français de 20 à 22 ans à aller travailler en Allemagne pour une durée de deux ans. Ils ont besoin pour cela d’un certificat médical de complaisance les déclarant inaptes et se tournent vers le Dr Petiot. Plus de dix ans après, ces deux rescapés racontent. 

    *** Crédits Archives *** Soyez témoins, RTF, 18/07/1956 - Nous les avons connus, RTF, 10/06/1961

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA

  • En apparence bien sous tous rapports, le docteur Petiot cache une face sombre. Nous découvrons dans cet épisode son mode opératoire à travers le témoignage d’Eliane Kahan, juive d’origine roumaine et de Georges Massu, commissaire chargé de l’enquête. Alors que les Juifs sont pourchassés, le Dr Eugène, alias Marcel Petiot, intègre les réseaux de la Résistance en se faisant connaître comme passeur. Il promet ainsi une nouvelle vie en Amérique du Sud aux familles juives voulant fuir les rafles ou à toute personne désireuse de se faire oublier de la police française.

    *** Crédits Archives *** Journal Les actualités mondiales, 03/10/1941 - Soyez témoins, RTF, 18/07/1956 - Les Trésors de la Préfecture de police de Camille Ménager, France 5 © Martange Production, 10/02/2022.

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA

  • Au cœur de l’occupation, le docteur Petiot reste introuvable, malgré la piste d’Auxerre et l’enquête de voisinage. Mais, à travers les témoignages d’anciens patients, de voisins, de policiers, commence à se dessiner le portrait de celui que les médias appellent le “docteur Satan”. 

    *** Crédits Archives ***  Soyez témoins, RTF, 18/07/1956 -  Les après midi de France Culture, France Culture, 25/07/1974

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA

  • Le 11 mars 1944, la police judiciaire de Paris fait une découverte macabre : une trentaine de cadavres démembrés et en partie brûlés sont retrouvés dans la cave d’un hôtel particulier du XVIe arrondissement de Paris. Le locataire, un certain Marcel Petiot, médecin de son état, s’est volatilisé.

    Dans cet épisode vous entendrez le reportage des Actualités françaises qui fut diffusé quelques jours plus tard dans toutes les salles de cinéma ainsi que le récit de Georges Massu, le commissaire qui a été dépêché sur la scène de crime.

    *** Crédits Archives ***  Inter actualités de 13H00, France Inter, 17/09/1974 -  Journal France Actualités, Actualités Françaises, 24/03/1944 - Soyez témoins, RTF, 18/07/1956 

    *** Crédits podcast *** Textes : Cyrielle Le Moigne-Tolba  - Documentaliste : Elsa Ferreira-Rato - Restauration et mixage : Ian Debeerst, Quentin Geffroy - Enregistrement : Guillaume Solignat, Laurent Thomas - Voix off : Xavier Lemarchand - Musique(s) avec l’aimable autorisation d'Universal Production Music France - Unité de production : Delphine Lambard - Création graphique : Ugo Bouveron - Cheffe de projet : Lӕtitia Fourmond - Stagiaires : Inès Bichel, Edith Monnier - Responsable éditoriale : Zoé Macheret - Production INA.