Episodit
-
Puuttuva jakso?
-
Ukraina Nasroniy Qo'shiqlari - "U Yahova".3gp / Ukrainian Christian Song - "He is Jehovah".3gp //
1-Е ДО КОРИНТЯН 151Звіщаю ж вам, браття, Євангелію, яку я вам благовістив, і яку прийняли ви, в якій і стоїте,2Якою й спасаєтесь, коли пам’ятаєте, яким словом я благовістив вам, якщо тільки ви ввірували не наосліп.
3Бо я передав вам найперш, що й прийняв, що Христос був умер ради наших гріхів за Писанням,
4і що Він був похований, і що третього дня Він воскрес за Писанням,
5і що з’явився Він Кифі, потім Дванадцятьом.
6А потім з’явився нараз більше як п’ятистам браттям, що більшість із них живе й досі, а дехто й спочили.
7Потому з’явився Він Якову, опісля усім апостолам.
8А по всіх Він з’явився й мені, мов якому недородкові.
9Я бо найменший з апостолів, що негідний зватись апостолом, бо я переслідував був Божу Церкву.
10Та благодаттю Божою я те, що є, і благодать Його, що в мені, не даремна була, але я працював більше всіх їх, правда не я, але Божа благодать, що зо мною вона.
11Тож чи я, чи вони, ми так проповідуємо, і так ви ввірували.
-
Ukraina - "Yo'qotilgan tanga va Уo'qolgan o'g'il".mp3 / Ukrainian - "The Lost Coin and Lost Son".mp3 //
ВIД IВАНА 11Споконвіку було Слово, а Слово в Бога було, і Бог було Слово.2Воно в Бога було споконвіку.
3Усе через Нього повстало, і ніщо, що повстало, не повстало без Нього.
4І життя було в Нім, а життя було Світлом людей.
5А Світло у темряві світить, і темрява не обгорнула його.6Був один чоловік, що від Бога був посланий, йому ймення Іван.
7Він прийшов на свідоцтво, щоб засвідчити про Світло, щоб повірили всі через нього.
8Він тим Світлом не був, але свідчити мав він про Світло.
9Світлом правдивим був Той, Хто просвічує кожну людину, що приходить на світ.
10Воно в світі було, і світ через Нього повстав, але світ не пізнав Його.
11До свого Воно прибуло, та свої відцурались Його.
12А всім, що Його прийняли, їм владу дало дітьми Божими стати, тим, що вірять у Ймення Його,
13що не з крови, ані з пожадливости тіла, ані з пожадливости мужа, але народились від Бога.
14І Слово сталося тілом, і перебувало між нами, повне благодаті та правди, і ми бачили славу Його, славу як Однородженого від Отця.
15Іван свідчить про Нього, і кликав, говорячи: Це був Той, що про Нього казав я: Той, Хто прийде за мною, існував передо мною, бо був перше, ніж я.16А з Його повноти ми одержали всі, а то благодать на благодать.
17Закон бо через Мойсея був даний, а благодать та правда з’явилися через Ісуса Христа.
18Ніхто Бога ніколи не бачив, Однороджений Син, що в лоні Отця, Той Сам виявив був.
-
Ukraina - "Iso: Rabbiy va Najotkor".3gp / Ukrainian(Українська) - "Jesus: Lord and Saviour".3gp //
1-Е ДО КОРИНТЯН 131Коли я говорю мовами людськими й ангольськими, та любови не маю, то став я як мідь та дзвінка або бубон гудячий!2І коли маю дара пророкувати, і знаю всі таємниці й усе знання, і коли маю всю віру, щоб навіть гори переставляти, та любови не маю, то я ніщо!
3І коли я роздам усі маєтки свої, і коли я віддам своє тіло на спалення, та любови не маю, то пожитку не матиму жадного!
4Любов довготерпить, любов милосердствує, не заздрить, любов не величається, не надимається,5не поводиться нечемно, не шукає тільки свого, не рветься до гніву, не думає лихого, 6
не радіє з неправди, але тішиться правдою,
7усе зносить, вірить у все, сподівається всього, усе терпить!
8Ніколи любов не перестає! Хоч пророцтва й існують, та припиняться, хоч мови існують, замовкнуть, хоч існує знання, та скасується.9Бо ми знаємо частинно, і пророкуємо частинно;
10коли ж досконале настане, тоді зупиниться те, що частинне.
11Коли я дитиною був, то я говорив, як дитина, як дитина я думав, розумів, як дитина. Коли ж мужем я став, то відкинув дитяче.
12Отож, тепер бачимо ми ніби у дзеркалі, у загадці, але потім обличчям в обличчя; тепер розумію частинно, а потім пізнаю, як і пізнаний я.
13А тепер залишаються віра, надія, любов, оці три. А найбільша між ними любов!
-
Arman Nasroniy Qo'shig'i - "Ibodatimga Javob".3gp / Armenian Christian Song - "Answer to My Prayer."3gp //
ԱՌԱՋԻՆ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 15 - ՔՐԻՍՏՈՍԻՆ ՅԱՐՈՒԹԻՒՆԸ1Եղբա՛յրներ, ձեզի կ’իմացնեմ այն աւետարանը որ ես ձեզի քարոզեցի եւ որը ընդունեցիք ու անոր վրայ հաստատուած էք.
2որով կը փրկուիք ալ, եթէ ամուր բռնէք այն խօսքը որ ես ձեզի քարոզեցի, այնպէս որ պարապ տեղը հաւատացած չըլլաք։
3Վասն զի ամենէն առաջ ես ձեզի աւանդեցի զանիկա, որ ես ալ ընդունեցի, թէ Քրիստոս մեր մեղքերուն համար մեռաւ, գրքերուն ըսածին համեմատ
4եւ թաղուեցաւ ու յարութիւն առաւ երրորդ օրը, գրքերուն ըսածին համեմատ
5եւ երեւցաւ Կեփասին ու ետքը տասներկուքին.
6ետքը հինգ հարիւրէ աւելի եղբայրներու մէկտեղ երեւցաւ, որոնցմէ շատերը մինչեւ հիմա կ’ապրին եւ ոմանք՝ ննջեցին։
7Ետքը երեւցաւ Յակոբոսին, ետքը բոլոր առաքեալներուն։
8Ամենէն ետքը՝ որպէս թէ վիժածի մը՝ ինծի ալ երեւցաւ։
9Վասն զի ես առաքեալներուն ամենէն յետինն եմ, որ արժանի ալ չեմ առաքեալ ըսուելու, վասն զի Աստուծոյ եկեղեցին հալածեցի։ 10Միայն թէ Աստուծոյ շնորհքովն եմ՝ ինչ որ եմ եւ անոր շնորհքը որ իմ վրաս է, պարապ բան մը չեղաւ։ Ես անոնց վրայ ամենէն աւելի աշխատեցայ. ո՛չ թէ ես, հապա Աստուծոյ շնորհքը, որ ինծի հետ էր։
11Ուստի թէ՛ ես եւ թէ՛ անոնք այսպէս կը քարոզենք ու դուք այսպէս հաւատացիք։
-
Arman G'arbiy - "Ikki yo'l".mp3 / Armenian Western - "The Two Roads".mp3 //
ՅՈՎՀԱՆՆՈԻ 1 - ԿԵԱՆՔԻՆ ԲԱՆԸ1Սկիզբէն էր Բանը ու Բանը Աստուծոյ քով էր եւ Բանը Աստուած էր։
2Անիկա սկիզբէն Աստուծոյ քովն էր։
3Ամէն բան անով եղաւ եւ առանց անոր բան մը չեղաւ՝ ինչ որ եղաւ։
4Կեանքը անով էր ու կեանքը մարդոց լոյսն էր
5եւ լոյսը խաւարի մէջ կը լուսաւորէր ու խաւարը զանիկա չճանչցաւ։6Աստուծմէ ղրկուած մարդ մը կար, որուն անունը Յովհաննէս էր։
7Ասիկա վկայութեան համար եկաւ որպէս զի Լոյսին համար վկայէ, որպէս զի ամէնքը անոր միջոցով հաւատան։
8Ինք չէր այն Լոյսը, հապա եկաւ որպէս զի Լոյսին համար վկայէ։9Ճշմարիտ Լոյսը ան է, որ աշխարհ եկող բոլոր մարդիկը կը լուսաւորէ։
10Ինք աշխարհի մէջ էր եւ աշխարհ անով եղաւ, բայց աշխարհ զանիկա չճանչցաւ։
11Իրեններուն եկաւ, սակայն իրենները զինք չընդունեցին։
12Բայց որոնք որ զինք ընդունեցին, անոնց իշխանութիւն տուաւ Աստուծոյ որդիներ ըլլալու, որոնք կը հաւատան իր անուանը. 13որոնք ո՛չ արիւնէ եւ ո՛չ մարմնի կամքէ, ո՛չ ալ մարդու կամքէ, հապա Աստուծմէ ծնան։
14Բանը մարմին եղաւ ու մեր մէջ բնակեցաւ, (եւ անոր փառքը տեսանք՝ Հօրմէն միածնի փառքին պէս), շնորհքով ու ճշմարտութիւնով լեցուն։15Յովհաննէս վկայեց անոր համար եւ աղաղակեց ըսելով. «Ասիկա է, որուն համար կ’ըսէի. ‘Ան որ իմ ետեւէս կու գայ, ինծմէ առաջ եղաւ, վասն զի ինծմէ առաջ էր’։
16Եւ անոր լեցունութենէն մենք ամէնքս շնորհք առինք շնորհքի տեղ։
17Վասն զի օրէնքը Մովսէսին ձեռքով տրուեցաւ, բայց շնորհքը եւ ճշմարտութիւնը Յիսուս Քրիստոսին ձեռքով եղան։
18Մէկը երբե՛ք Աստուած տեսած չէ, բայց միածին Որդին որ Հօրը ծոցն է, անիկա պատմեց»։
-
Arman, G'arb - "Xushxabar" 3gp / Armenian, Western - "Good News".3gp //
ԱՌԱՋԻՆ ԿՈՐՆԹԱՑԻՍ 13 - ՍԷՐ1Եթէ մարդոց ու հրեշտակներուն լեզուները խօսիմ եւ սէր չունենամ, ես ձայն տուող պղինձի պէս եղայ, կամ հնչող ծնծղաներու պէս։ 2Եւ եթէ մարգարէութիւն ունենամ ու հասկնամ ամէն խորհուրդները ու ամէն գիտութիւնը եւ եթէ ունենամ ամէն հաւատքը մինչեւ լեռները տեղափոխելու ու սէր չունենամ, ոչինչ եմ։
3Եւ եթէ իմ բոլոր ստացուածքս աղքատներուն կերցնեմ ու իմ մարմինս այրուելու տամ եւ սէր չունենամ, օգուտ մը չեմ ունենար։ 4Սէրը երկայնամիտ է, քաղցր է. սէրը չի նախանձիր, սէրը չի գոռոզանար, չի հպարտանար,
5անվայել վարմունք չունենար, իրենը չի փնտռեր, բարկութեան չի գրգռուիր, չարութիւն չի խորհիր,
6անիրաւութեան վրայ չի խնդար. հապա ճշմարտութեան խնդակից կ’ըլլայ։
7Ամէն բանի կը զիջանի, ամէն բանի կը հաւատայ, ամէն բանի կը յուսայ, ամէն բանի կը համբերէ։
8Սէրը բնա՛ւ չիյնար. բայց եթէ մարգարէութիւններ ըլլան՝ պիտի խափանին, եթէ լեզուներ՝ պիտի դադարին, եթէ գիտութիւն՝ պիտի խափանուի։
9Վասն զի շատէն քիչը գիտենք ու շատէն քիչը կը մարգարէանանք.
10բայց երբ կատարեալը գայ, այն ատեն շատէն քիչը պիտի խափանուի։
11Երբ տղայ էի, տղայի պէս կը խօսէի, տղայի պէս կը խորհէի, տղայի պէս համարում ունէի. բայց երբ այր եղայ, տղայութեան բաները մէկդի ձգեցի։
12Քանզի հիմա մենք որպէս թէ հայելիի մէջ կը տեսնենք անյայտ կերպով, բայց այն ատեն երես առ երես։ Հիմա շատէն քիչ մը տեղեակ եմ, բայց այն ատեն այնպէս պիտի ճանչնամ՝ ինչպէս ճանչցուեցայ։
13Ուստի հիմա կը մնայ՝ հաւատք, յոյս, սէր։ Այս երեքը ու ասոնց մեծագոյնը սէրն է։
- Näytä enemmän