Episodit

  • đŸŽ¶Vous avez sans doute dĂ©jĂ  entendu ses chansons, sur Tiktok. Que ça soit, Mazel ou Billie EiIlish, Danyl enchaĂźne les tubes totalement addictifs, aux percussions qui rappellent celles du chaĂąbi algĂ©rien. Jeune artiste franco-algĂ©rien autodidacte et talentueux, il fait partie de cette gĂ©nĂ©ration, nourrie de multiples influences. Celui qui s’est fait connaĂźtre pour ses multiples lives Twich oĂč il crĂ©e des sons en quelques heures, s'apprĂȘte Ă  s’élancer pour sa grosse premiĂšre tournĂ©e d’étĂ©.

    On a eu la chance de le rencontrer quelques semaines avant le grand dĂ©part. Celui qui “se sent AlgĂ©rien depuis sa naissance” - c’est lui qui le dit, pas nous-, revient sur son processus crĂ©atif, sur son khedma pour percer comme D’Amelio et ses souvenirs en AlgĂ©rie.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉 Le RaĂŻ, une histoire algĂ©rienne, LSD (France Culture)

    👉 TIF, on the Corner (YARD)

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    - Tchitchi, de Danyl

    - Mazel, de Danyl

    -Live de Danyl dans Dans Le Club, d'Arte

    -Chira ly nabghiha, Cheb Hasni

    -Bledi mon amour, Danyl

    -Galbi, Danyl


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • 🍇Si vous avez dĂ©jĂ  pris l’avion Ă  l’aĂ©roport Houari Boumediene Ă  Alger, vous avez sĂ»rement vu cette boutique: les Grands vins de l’Ouest. Eh oui, la production de vin existe en AlgĂ©rie depuis la pĂ©riode romaine.

    Mais c’est pourtant au moment de la colonisation française de l’AlgĂ©rie qu’elle explose. Au dĂ©but du XXe siĂšcle, l’AlgĂ©rie devient mĂȘme le quatriĂšme producteur mondial, derriĂšre la France, l’Italie et l’Espagne.

    Dans Blood of the colony, le sang de la colonie, Owen White, chercheur amĂ©ricain, Ă©tablit un lien important entre colonisation et industrie viticole en AlgĂ©rie. Cette lecture passionnante montre bien que dĂ©velopper les vignes en AlgĂ©rie, Ă©tait en fait une maniĂšre de coloniser d’autant plus le pays.

    🎙Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, Donia Ismail a rencontrĂ© Nessim Znaien, docteur en histoire contemporaine de l’universitĂ© Paris 1 PanthĂ©on-Sorbonne qui a rĂ©alisĂ© sa thĂšse sur les boissons alcoolisĂ©es au Maghreb, notamment en Tunisie coloniale.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Les vins d'Algérie (1950)

    -Vendanges en Algérie (1946)


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Puuttuva jakso?

    Paina tästä ja päivitä feedi.

  • đŸŽ¶Vous l’avez sĂ»rement dĂ©jĂ  vu passer sur Tiktok. Lina, ou @linordaf, fait des reprises de chansons, accompagnĂ©e de son oud. De Hinata de Tif, Ă  Beautiful Liars de BeyoncĂ© et Shakira, la jeune franco-algĂ©rienne apporte son twist Ă  ces compositions et crĂ©e des atmosphĂšres si douces et si belles.


    Dans cet Ă©pisode, Lina nous parles de son nouveau meilleur ami - ses mots pas les miens-, de sa nouvelle vie d’Hannah Montana du oud et de ses inspirations.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉 Le oud, comment ça marche ?, France Musique

    👉 Le Piano oriental, de Zeina Abirached

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Mazalni Maak, Dahmane El Harrachi

    -Reprise de "Je te promets de Zaho, par Lina

    -Bahja Bidha, Dahmane El Harrachi

    -El Bareh, El Hachemi Guerouabi


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • 🎹La figure d'Étienne Dinet, peintre orientaliste français, algĂ©rien d'adoption, pose des questions passionnantes. Comment ce peintre orientaliste Ă©chappe-t-il aux procĂšs que l’on fait aux Ingres, Delacroix et autres? Pourquoi est-il adoubĂ© par le Front de libĂ©ration, le FLN, Ă  l’indĂ©pendance du pays? Lui-mĂȘme qui a vu ses peintures utilisĂ©es comme propagande pour une AlgĂ©rie française?

    🎙Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, j’ai rencontrĂ© Mario Chouiery , commissaire de l’exposition « Étienne Dinet, passions algĂ©riennes » Ă  l'Institut du monde arabe.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Nasreddine Dinet: L'orientaliste français, Al Jazeera

    -How accurate are the stereotypes describing Arabs?, Edward Said

    -"Il fallait que j'emploie des moyens pour réveiller nÎtre peuple", Messali Hadj

    -"Colonisation, une histoire française", France 3


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • đŸ“œC’est sĂ»rement le film que j’attends le plus en ce dĂ©but d’annĂ©e 2024. Et il sort enfin, le 21 fĂ©vrier en France. C’est Bye Bye TibĂ©riade, deuxiĂšme documentaire de la rĂ©alisatrice franco-algĂ©riano-palestinienne, Lina Soualem.

    AprĂšs “Leur AlgĂ©rie”, Lina Soualem creuse les mĂ©moires de sa famille palestinienne, dans un film sensible, intime et d’une force rare. À l’aide d’archives personnelles et historiques, Lina Soualem esquisse le portrait d’une lignĂ©e de femmes, dont les trajectoires rĂ©sonnent Ă©trangement entre elles. Bref, c’est un film nĂ©cessaire, encore plus aujourd’hui, qui inscrit leurs mĂ©moires dans le marbre pour toujours, qui lutte contre l’effacement de ces histoires.

    Dans cet Ă©pisode, Lina Soualem raconte son processus crĂ©atif, de l'importance d'inscrire les mĂ©moires palestiniennes et de ses cinq sens de l’AlgĂ©rie et de la Palestine.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉 “La porte du soleil", de Elias Khoury.

    👉 "1929 Palestinian riots", Middle East Eye.

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Bande annonce de Bye Bye Tibériade

    -Hiam Abbas et Lina Soualem : "Le retour à la mémoire n'est pas toujours quelque chose de simple", France Inter

    -Olive Branch, Elyanna


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • 🎹 Je ne sais pas vous, mais j'avais l’impression que ce mois de janvier n’allait jamais se finir. J’avais besoin de m’évader, de voyager. Et finalement, lorsque l’on observe les peintures de Wafaa Benyamina, on se sent comme transporter de l’autre cĂŽtĂ© de la MĂ©diterranĂ©e, dans les rues d’Oran, qu’elle sublime. Il y a quelques temps, elle a ouvert sa propre galerie virtuelle, sous la forme d’un compte Instagram, que je vous invite FORTEMENT Ă  suivre: @benyaaart.

    Dans cet Ă©pisode, Wafaa Benyamina parle de son rapport Ă  l’AlgĂ©rie et Ă  la peinture, ce qu’elle met d’elle dans ses projets, de ses inspirations et de ses cinq sens de l’AlgĂ©rie.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉 “Baya, femmes en leur Jardin", le catalogue de l'exposition.

    👉 L'exposition "Étienne Dinet, passions algĂ©riennes", Ă  l'IMA.

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Wahran Wahran, Cheb Khaled

    -Raoui, Souad Massi

    -4 Chiffres, Flenn


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • ⚜ À l’occasion de la Coupe d'Afrique des Nations qui dĂ©bute le 13 janvier en CĂŽte d’Ivoire, je voulais absolument vous faire un Ă©pisode sur le thĂšme du ballon rond. On a parlĂ© des matchs AlgĂ©rie-Égypte de 2009, du match AlgĂ©rie-France de 2001... Mais il y a une autre pĂ©riode footballistique algĂ©rienne intĂ©ressante qu’on doit adresser. Car l’équipe d’AlgĂ©rie qui s’élancera le 15 janvier contre l’Angola, est l’hĂ©ritiĂšre d’une formation qui naĂźt le 13 avril 1958, alors que l’AlgĂ©rie n’est pas encore indĂ©pendante. On l’appelle le Onze de l’IndĂ©pendance et son histoire a tout d’un film.


    Des joueurs algĂ©riens, indigĂšnes, vivant et jouant en France, qui un soir se volatilisent, disparaissent du territoire
 et rĂ©-Ă©mergent de l’autre cĂŽtĂ© de la MĂ©diterranĂ©e, dans une Ă©quipe, celle du Front de LibĂ©ration. Ils rejoignent la lutte de l’indĂ©pendance Ă  coup de coups francs et de dribbles.

    👉 Le Onze de l’IndĂ©pendance a-t-il fait avancer la lutte algĂ©rienne pour l’IndĂ©pendance?

    🎙Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, Donia Ismail a rencontrĂ© Stanislas Frenkiel, MaĂźtre de confĂ©rences des UniversitĂ©s et auteur de Le football des immigrĂ©s: France-AlgĂ©rie, l'histoire en partage.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Hafid Derradji face au But de Riyad Mahrez, CAN 2019

    -Kassaman, hymne algérien

    -3° - CI - le 13 mai 1958 et le retour de de Gaulle

    -âšœ Équipe du FLNâšœHommage a Rachid Makhloufi et toute l'Ă©quipe du FLN

    -Le Onze de l'IndĂ©pendance, L'Équipe


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • đŸœđŸ‡©đŸ‡ż C’est vrai qu’on ne connaĂźt pas vraiment la cuisine algĂ©rienne. Enfin, si ON la connaĂźt mais eux, les autres non. Pourtant, Ă  l’image du pays, c’est une gastronomie riche qui mĂ©riterait que l’on s’y attarde un peu plus. C’est ce que fait, Hanane Abdelli Ă  travers son restaurant, Mama Nissa Ă  Paris, et plus rĂ©cemment avec son livre, GoĂ»t d’AlgĂ©rie (aux Ă©ditions Mango), qu’elle a co-Ă©crit avec sa maman, Anissa, avec de sublimes photos d'Aline Princet.


    ✹Dans ce livre, mĂšre et fille partage 60 recettes qui couvrent l’ensemble des wilayas algĂ©riennes, allant de la rechta blanche, au sviti et en passant par les incontournables sardines Ă  la darsa. Ce qui est beau avec ce livre c’est qu’elles inscrivent dans le marbre des dĂ©cennies d'histoires et de secrets dit Ă  l’oral. C'est finalement, la parfaite solution Ă  l’habituel, 3nik misanak, ton Ɠil est la balance, que nos mĂšres nous lancent.

    🚹On s'excuse d'avance pour le problùme de son !

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉 Marseille = cuisine algĂ©rienne? Un Ă©pisode de la sĂ©rie culinaire d'AJ+, La dalle, prĂ©sentĂ©e par Yasmina Bennani.

    👉L'Ă©pisode "Le couscous Ă  l'agneau de Yasmine", du podcast des Racines et des plats d'Ouest France.

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Bahdja Bidha, Dahmane El Harrachi

    -Les HĂ©ritiĂšres - Hanane (Mama Nissa), un reportage de Liiktv.

    -Demain, c'est B3ID (Live session), TIF


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • 📚 Il m’a fallu du temps avant de dĂ©couvrir Assia Djebar. C'Ă©tait il y a quelques annĂ©es, dans une librairie parisienne. Je parcourais les Ă©tagĂšres quand soudain, je tombe sur la mention “de l’AcadĂ©mie française” m’avait interpellĂ©e. Je me suis sentie honteuse de ne pas connaĂźtre cette si grande femme, premiĂšre femme musulmane, maghrĂ©bine Ă  entrer dans cette institution.

    Peu voire pas du tout Ă©tudiĂ©e, Assia Djebar est pourtant un pilier de la littĂ©rature francophone et son Ɠuvre riche et palpitante se trouve au PanthĂ©on de la littĂ©rature.

    👉 Pourquoi Assia Djebar est-elle si peu Ă©tudiĂ©e?

    👉 Pour rĂ©pondre Ă  cette question, Donia ISMAIL a rencontrĂ© FaĂŻza Zerouala, journaliste et co-autrice de la sĂ©rieAssia Djebar, une pionniĂšre immortelle publiĂ©e sur MĂ©diapart.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    -Extrait de Femmes d'Alger, de Kamal Dehane.

    -Appel de l'Union générale des étudiants musulmans algérien du 19 mai 1956

    -Jean-Michel Apathie qui revient sur les enfummades, France 5

    -Hommage Ă  Assia Djebar, Arte Journal

    -Assia Djebar (1936-2015), une vie entre deux rives, France Culture

    -El Barah, Guerouabi


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Une fois par mois, AllĂŽ 213 vous prĂ©sente L’top, une petite pastille qui revient sur une sortie, - un livre, un film, une sĂ©rie, une expo- avec son auteur ou son autrice.


    À l'occasion de la projection de "La Rockeuse du dĂ©sert" au Festival du film franco-arabe de Noisy-le-Sec le dimanche 26 novembre, Donia Ismail rencontre Sara Nacer. Ensemble, elles reviennent sur cette icĂŽne du gnawa, Hasna El Becharia ; sur son parcours flamboyant, ses musiques qui suscitent chez certains la transe. PremiĂšre musicienne Ă  franchir les barriĂšres sociales de cette culture, elle donne du pouvoir aux femmes de tous Ăąges et amĂšne les femmes algĂ©riennes Ă  redĂ©finir leur rĂŽle et Ă  dĂ©fier les normes culturelles.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉Le concert Arte de Gnawa Diffusion

    👉L'AlgĂ©rie vue du ciel, de Yann-Arthus Bertrand (France 2)


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:
    - Bande annonce de La Rockeuse du DĂ©sert

    - Maalem Hamid El Kasri, Moulay Ahmed / Lalla Aicha

    - Hesna El Becharia, Jinger Mama

    - Hesna El Becharia, DjaraĂŻr Johara

    - L'Algérie vue du ciel,Yann-Arthus Bertrand


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • đŸ‡©đŸ‡ż Vous commencez Ă  avoir l’habitude: une semaine sur deux, ce n’est pas un gros Ă©pisode qui vous attend mais l’TOP, notre pastille de recommandation de productions 100% DZ.

    🎧 Pour ĂȘtre honnĂȘte, j’avais prĂ©parĂ© un Ă©pisode. Il Ă©tait prĂȘt Ă  sortir, mais l’actualitĂ© en a dĂ©cidĂ© autrement. Alors cette semaine, on fait une petite entorse Ă  la rĂšgle. Cette semaine, AllĂŽ 213 vous propose un Ă©pisode bonus et donc spĂ©cial en lien avec la situation actuelle en Palestine.

    đŸ‡”đŸ‡ž Je pense parler pour beaucoup quand je dis que les images qui nous arrivent de Gaza nous bouleversent. Depuis le 7 octobre, on retient notre souffle, constamment. Je prĂ©fĂšre ĂȘtre claire: chaque vie compte et nous pleurons chaque vie, des deux cĂŽtĂ©s.

    ✹Il y a une pancarte qui m’a fait Ă©normĂ©ment rĂ©flĂ©chir. C’est Walid Cheikh qui l’a pris en photo, lors d’une manifestation en soutien aux Palestiniens, organisĂ©e Ă  Oran. “Mes grands-parents Ă©taient aussi dĂ©signĂ©s comme terroristes quand ils ont combattu la colonisation française.” Et c’est vrai que depuis le 7 octobre, la comparaison se rĂ©pand de plus en plus, dans le milieu militant certes, mais surtout dans les cercles de chercheurs et universitaires qui travaillent sur la colonisation algĂ©rienne.

    💬 Peut-on comparer le 1er novembre 1954 au 7 octobre 2023 ? Que cache cette utilisation effrenĂ©e du mot “terrorisme” pour qualifier les Palestiniens ? Le parallĂšle avec l’AlgĂ©rie aide-t-il Ă  comprendre ce qui se joue aujourd’hui en Palestine?

    👉 Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, j’ai interrogĂ© Muriam Haleh Davis, professeur associate en Histoire Ă  l’UniversitĂ© de California, Santa Cruz, spĂ©cialiste de la colonisation française en AlgĂ©rie.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹

    CRÉDITS

    - Mustafa Barghouti sur CNN

    - Toussaint Rouge en Algérie, INA

    - Abdelaziz Boutelfika, alors Ministre des Affaires Ă©trangĂšres, sur le soutien palestinien (1967)

    - L'histoire coloniale derriÚre la guerre Israël-Palestine, Histoires Crépues
    - Rajeen

    -Edward SaĂŻd and Palestine, documentaire (1988)

    RESSOURCES

    - Israël Palestine, l'égalité ou rien, Edward Saïd

    - Jenin, Jenin, Mohammed Bakri

    - OLP: vers l'État palestinien, Alain Gresh

    - Boire la mer Ă  Gaza, d'Amira Hass
    - Journal of Palestine Studies

    - Gaza: articles pour Haarets 2006-2009, Gideon LĂ©vy

    - Itinéraires de Paris à Jérusalem: La France et le conflit israélo-palestinien, Farouk Mardam et Elias Sanbar

    - L'identtié palestinienne: La construction d'une conscience nationale moderne, Rachud Khalidi

    - Les révolutionnaires ne meurent jamais, Georges Habache


    📾 Walid Cheikh




    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • đŸ‡«đŸ‡·Il y a parfois des dĂ©bats qui tournent en boucle Ă  la tĂ©lĂ©vision, dans les mĂ©dias ; des dĂ©bats creux mais rĂ©currents en France.

    Celui sur le voile est l’un d’eux. Alors pour Ă©touffer les voix ignorantes, ce dĂ©bat franco-français a besoin qu’on le remette dans un contexte pour comprendre l’hystĂ©rie qui agite nos mĂ©dias et notre classe politique. Car ce qui se joue aujourd’hui ne peut ĂȘtre lu sans ce contexte prĂ©cis. Le dĂ©bat du voile en France s’inscrit dans une historicitĂ© du voile, dans celle du colonialisme. Il prend ses racines en AlgĂ©rie française et devient un “problĂšme” une fois que la guerre d’IndĂ©pendance Ă©clate. C’est cet hĂ©ritage colonialiste qui est rĂ©activĂ© aujourd’hui sur nos plateaux.

    L’obsession du voile est-elle une fabrication coloniale ?

    👉 Pour rĂ©pondre Ă  cette question, Donia ISMAIL rencontrĂ© Nacira GuĂ©nif, sociologue et anthropologue, autrice de l'essai Des beurettes paru en 2003 et professeure Ă  l’unviersitĂ© Paris VIII.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    - Julien Odul au Conseil régional de Bourgogne Franche-Comté

    - "Hijab dans le foot: Marleix interpelle Borne"

    - Marine Le Pen sur LCI

    - Edward SaĂŻd, pionnier du postcolonialisme , France Culture

    - Quand la France dévoilait de force des musulmanes en Algérie, Le Monde

    - Toussaint Rouge en Algérie - Archive INA

    - EMSI aide Ă  l'Ă©mancipation des musulmans

    - Femmes dans la guerre d'Algérie, portrait de deux combattantes de l'ombre, BFMTV

    - Les porteuses de feu de la bataille d'Alger, Canal Algérie

    - Kassaman, hymne de l'Algérie


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Une fois par mois, AllĂŽ 213 vous prĂ©sente L’top, une petite pastille qui revient sur une sortie, - un livre, un film, une sĂ©rie, une expo- avec son auteur ou son autrice.


    Ce mois-ci, on vous parle d’un Ă©vĂ©nement artistique et solidaire important qui a lieu Ă  Paris, le 5 octobre 2023. C’est un Ă©vĂ©nement au nom poĂ©tique: la Nuit Ă©toilĂ©e. “Une soirĂ©e comme Ă  la maison” Ă  la programmation est Ă©clectique et Ă©lectrisante.

    Les images des incendies en Kabylie, en juillet dernier, ont hantĂ© nos esprits. Et pour beaucoup, face Ă  cette catastrophe d’une rare ampleur, on s’est senti impuissant.

    Lina Boumedine, algérienne de 27 ans qui bosse dans le cinéma et dans le domaine musical, a voulu faire quelque chose ; a voulu aider à son humble échelle. Alors trois mois aprÚs ces incendies, elle monte sur pieds cette hafla pour se réunir, se rassembler et mais surtout lever des fonds pour ces familles en Kabylie ; mais aussi pour des familles marocaines touchées par le violent séisme de septembre dernier.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

    CRÉDITS:

    Création originale et réalisation : Donia Ismail.

    MUSIQUE:

    Bimo, TIF

    KasbaH, Gibraltar


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Si vous avez l’habitude d’écouter AllĂŽ 213, ce dĂ©but d’épisode doit vous semblez un peu bizarre. Je suis Donia Ismail, et depuis deux ans, je rĂ©ponds Ă  toutes vos questions sur l’AlgĂ©rie, Ă  l’aide d’un spĂ©cialiste. On a parlĂ© du Selecto, du drapeau algĂ©rien, de Soolking, Cheb Hasni, de l’empire ottoman et j’en passe. Dans quelques semaines, le premier Ă©pisode de la saison 3 arrivera dans vos oreilles (👀), mais avant ça, pour vous faire patienter un peu, je vous ai concoctĂ© un Ă©pisode un peu bonus.

    On a reçu beauuuuuuucoup de questions au fil des mois. Certaines qui ont pu faire l’objet d’épisodes. D’autres, pourtant pertinentes, n’ont pas pu se transformer en un Ă©pisode d'une vingtaine de minutes. Alors, ce mois-ci, on a sĂ©lectionnĂ© quatre questions que l’on n’a pas pu approfondir mais qui mĂ©ritent tout de mĂȘme des rĂ©ponses!


    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original indépendant. Créatrice, réalisatrice et monteuse : Donia Ismail.

    ARCHIVES:

    Sketch de Fellag, "L'administrat ion coloniale et l'histoire des noms de famille algériens"

    Booba et la sauce algérienne

    Reportage sur Nawhal's, 2011

    Commentaires de Hafid Derradji face au but d'Antar Yahia, matc h au Soudan, 2009

    Antar Yahia qui racont e son but face Ă  l'Ă©quipe d'Égypte

    Manfiestations face à la venue d'Emmanuel Macron en Algérie, 2022

    Diego Maradona soutient l'équipe nationale algérienne

    Reportage Europe 1, "La France réduit les visas accordés à l'Algérie"

    MUSIQUES:

    Complex World All Good Folk

    One, Two, Three, Viva l'Algérie, Mahfoud et Sonia

    One, Two, Three, Viva l'Algérie, Groupe Parlermo





    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Le 22 juillet 1939, naissait Ă  Paris, Warda, une Ă©toile Ă  la voix mĂ©morable, qui berce encore aujourd’hui le quotidien de nombreux d’entre nous, en AlgĂ©rie, mais aussi dans l’ensemble de la rĂ©gion dite du monde arabe et dans les diasporas. D’ailleurs, elle est si importante dans le patrimoine algĂ©rien, qu’on la surnomme l’AlgĂ©rienne, Warda el DjazaĂŻria. DĂšs son nom, est inscrit le lien qu’elle entretient au pays de son pĂšre.

    Warda, c’est une prĂ©sence scĂ©nique rare, une voix ennivrante et des chansons intemporelles qui vous transcendent. Warda, c’est aussi le parcours rare d’une AlgĂ©rienne qui perce en Égypte, qui entre dans le trĂšs sĂ©lect Olympe des divas arabes. C’est aussi, le combat pour une AlgĂ©rie libre et indĂ©pendante, dĂšs ses premiers morceaux. Bref, Warda, c’est un trĂ©sor familial, qui se passe de gĂ©nĂ©ration en gĂ©nĂ©ration.

    Alors pour le dernier Ă©pisode de la saison, on Ă©tait obligĂ© de revenir sur cette figure intemporelle algĂ©rienne, qui encore aujourd’hui, rien qu’à son Ă©vocation, ravive de doux souvenirs.

    Que reprĂ©sente Warda pour les AlgĂ©riens? Comment ce lien se crĂ©e-t-il avec l’AlgĂ©rie? Et quel est son hĂ©ritage encore aujourd’hui?

    👉Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, Donia Ismail a rencontrĂ© Hajer Ben Boubaker, crĂ©atrice du podcast VintageArab, documentariste sonore et chercheuse indĂ©pendante qui travaille sur les musiques arabes. Nous l'avions dĂ©jĂ  invitĂ©e pour l'Ă©pisode sur Cheb Hasni.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Bonne Ă©coute ✹

    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original. Journaliste, créatrice et monteuse : Donia Ismail, Productrice et Réalisatrice : Amel Almia.

    MUSIQUES :

    Extrait de Warda Al DjazaĂŻria, la diva d'Alger, de Paris et du Caire(France Musique)

    Mein Gheir Leih - Mohamed Abdel Wahab

    Fi Youm Wi Lila - Warda

    Hekayti Maa Al-Zaman - Warda

    Harramt Ahebak - Warda

    Min Baid - Warda

    El Euoun El Sood - Warda

    Batwanis Beek - Warda


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • C’est l’un des grands rendez-vous des cinĂ©philes du monde : le Festival de Cannes, qui clĂŽtura ses portes le 28 mai. Cette annĂ©e, l'AlgĂ©rie Ă©tait en partie prĂ©sente Ă  Cannes
 En partie, car elle ne l’était pas officiellement. Deux rĂ©alisateurs d’origine algĂ©rienne ont prĂ©sentĂ© des films ; le brĂ©silien-algĂ©rien Karim AĂŻnouz avec Firebrand et Elias Belkeddar, Ă  qui on doit le clip de Disco Maghreb, avec Omar la Fraise. Mais ces deux films sont produits par respectivement le Royaume-Uni et la France et sont donc britannique et français.

    En mars 2022, un collectif de professionnels du cinĂ©ma a signĂ© une tribune alertant sur la situation catastrophique du cinĂ©ma algĂ©rien. Il existe pourtant un cinĂ©ma algĂ©rien fort, avec des rĂ©alisateurs et rĂ©alisatrices de gĂ©nie. Le succĂšs de La DerniĂšre Reine de Damien Ounouri, qui a bĂ©nĂ©ficiĂ© du Fonds de DĂ©veloppement des Arts, des Techniques et de l'Industrie CinĂ©matographiques, en est un exemple concret. On en avait parlĂ© dans le dernier Ă©pisode de notre pastille, L’top. Pourtant, il est trĂšs rare de voir des films algĂ©riens Ă  l’affiche de nos cinĂ©mas.

    L’AlgĂ©rie est-elle une terre de cinĂ©ma? Le cinĂ©ma algĂ©rien est-il au bord de la catastrophe? Comment rendre cette industrie pĂ©renne?

    👉 Pour rĂ©pondre Ă  ces questions, Donia Ismail a rencontrĂ© Sofia Djama, rĂ©alisatrice des Bienheureux et membre de la nouvelle commission du cinĂ©ma algĂ©rien.

    📧 Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

    Bonne Ă©coute ✹


    CRÉDITS:

    AllÎ 213 est un podcast original. Journaliste, créatrice et monteuse : Donia Ismail, Productrice et Réalisatrice : Amel Almia, assisté de Racha Baraka.

    MUSIQUES :
    Music from #Uppbeat (free for Creators!):

    https://uppbeat.io/t/aaron-paul-low/final-approach

    License code: TWXHZ4FJB5BG9TSB

    https://uppbeat.io/t/pecan-pie/the-story-begins

    License code: WTLF9SSRP9RJPPX6

    https://uppbeat.io/t/tobias-voigt/moonrise

    License code: 4X4DDDJN8REBGWER

    https://uppbeat.io/t/hele/volador

    License code: PAJMHMLFVVLYAG7S

    https://uppbeat.io/t/locran/weird-neighbors

    License code: LBXMZ8KKRGWP1QHD


    NOS RECOS :

    👉143 avenue du dĂ©sertde Hassen Ferhani

    👉Leur AlgĂ©rie de Lina Soualem

    👉Les Bienheureux de Sofia Djama

    👉Abou Leila d'Amin Sidi-Boumedine

    📾PHOTO:

    Capture du film 143 avenue du désert


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Une fois par mois, AllĂŽ 213 vous prĂ©sente L’top, une petite pastille qui revient sur une sortie, - un livre, un film, une sĂ©rie, une expo- avec son auteur ou son autrice.

    Ce mois-ci, on vous parle du premier long-mĂ©trage de Damien Ounouri et Adila Bendimerad, La DerniĂšre Reine, en salles depuis le 19 avril. J’ai eu de la chance: j’ai pu le voir en novembre dernier, lors du Festival du Film franco-arabe de Noisy-Le-Sec et rencontrer Dali Benssalah qui interprĂšte Arroudj Barberousse et le rĂ©alisateur Damien Ounouri. Et cette peinture historique, digne hĂ©ritiĂšre des plus grandes tragĂ©dies grecques, a Ă©tĂ© une rĂ©vĂ©lation pour moi dans ce qu’elle raconte de l’AlgĂ©rie prĂ©-ottomane, une pĂ©riode que l’on ne connait que si peu.

    Alors qu’il est appelĂ© par les AlgĂ©rois pour libĂ©rer la ville du joug espagnol, le pirate Arroudj Barberousse prend le pouvoir du royaume. Une femme lui tient tĂȘte : La reine Zaphira, Ă©pouse du feu roi d’Alger, Salim Toumi, interprĂ©tĂ©e par Adila Bendimerad.

    Bonne Ă©coute ✹

    📧Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.


    Pour aller plus loin:

    👉Le livre TempĂȘte sur Alger: l’expĂ©dition de Charles Quint en 1541, de Nordman Daniel

    👉La visite de La Casbah par Nboujiw.

    CRÉDITS:

    Création originale et réalisation : Donia Ismail, Rédaction en chef : Amel Almia assistée par Rasha Baraka.

    MUSIQUE:

    Bande annonce de La DerniĂšre Reine.


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Une fois par mois, AllĂŽ 213 vous prĂ©sente L’top, une petite pastille qui revient sur une sortie, - un livre, un film, une sĂ©rie, une expo- avec son auteur ou son autrice.

    Ce mois-ci, on vous parle du nouveau film de Mounia Meddour, Houria, qui est sorti le 15 mars. La rĂ©alisatrice algĂ©rienne revient aprĂšs le succĂšs de Papicha sorti 2019, pour lequel elle a reçu le CĂ©sar du meilleur premier film. On a rencontrĂ© Mounia Meddour en novembre 2022, juste aprĂšs l’avant-premiĂšre de son film au Festival du Film franco-arabe de Noisy-Le-Sec.

    Houria, c’est l’histoire d’une danseuse de ballet qui est violemment agressĂ©e et qui voit tous ses rĂȘves s’envoler.

    Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

    Pour aller plus loin:

    👉Le compte Instagram et le livre Ă©ponyme, ManĂ© Used to Say

    👉La troupe de ballet algĂ©roise, Arabesque.

    CRÉDITS:

    Création originale et réalisation : Donia Ismail, Rédaction en chef : Amel Almia, assistée de Rasha Baraka.

    MUSIQUE:

    Bande annonce de Houria.


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • Des oranges, de la pulpe et des petites bulles... on connaĂźt tous la petite bouteille en forme d'orange, l'Orangina ! Mais saviez-vous que cette boisson vient d'AlgĂ©rie ? Enfin en tout cas ces oranges, et puis aussi son inventeur... En fait, toute cette histoire est compliquĂ©e et Donia Ismail s'est penchĂ©e dessus avec Arthur Asseraf, professeur associate Ă  l'universitĂ© de Cambridge, historien spĂ©cialisĂ© dans l'histoire moderne française, mĂ©diteranĂ©enne et nord-africaine.
    Et si le nom de notre invité vous dit quelque chose, c'est normal, nous l'avions déjà interviewé dans l'épisode sur le selecto !

    Bonne Ă©coute â˜ș

    Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

    CREDITS : AllÎ 213 est un podcast original. Journaliste et créatrice : Donia Ismail, Productrice et Réalisatrice : Amel Almia.


    Music from #Uppbeat (free for Creators!):

    https://uppbeat.io/t/dan-barracuda/un-jardin-de-amor

    License code: KWSSTIPT3FBRXGMQ
    https://uppbeat.io/t/aaron-paul-low/lemon-merengue

    License code: BBWY2N0VQI2KB5MI
    https://uppbeat.io/t/ill-kitchen/margarita

    License code: SOAX0HIRQ0PKEXHS
    https://uppbeat.io/t/soundroll/the-leader

    License code: R1T4UHU5ZOOEZTHR




    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

  • C’est dĂ©jĂ  le dernier Ă©pisode de l’annĂ©e ! Il fallait conclure 2022 en beautĂ© et qui de mieux que Soolking pour fermer ce chapitre!

    En l’espace de quelques annĂ©es, Soolking, de son vrai nom Abderraouf Derradj, est devenu l’un des reprĂ©sentants du rap algĂ©rien, et a fortiori du pays entier, Ă  l’échelle internationale. Il est comme le Selecto, le drapeau ou l’équipe nationale : un Ă©lĂ©ment identifiable de l’AlgĂ©rie.

    Ses tubes planĂ©taires comme Suavemente, Dalida ou Meleğim, ont portĂ© sa voix aux quatre coins du monde. Et certaines de ses chansons ont Ă©tĂ© de vĂ©ritables hymnes lors des manifestations d’ampleur qui ont traversĂ© l’AlgĂ©rie en 2019.

    Mais qui est Soolking ? Quelle est la recette de son succĂšs ? Et comment peut-on expliquer ce lien aussi fort entre l’AlgĂ©rie et Soolking ?

    Pour y rĂ©pondre, Donia Ismail a rencontrĂ© Ouafae Mameche, journaliste musicale et co-fondatrice de Faces CachĂ©es Éditions.

    Bonne Ă©coute â˜ș

    Nos recommandations:

    Le reportage de Yard sur Tif, dans lequel il revient sur la scÚne rap en Algérie.

    Pour nous envoyer des questions, Ă©crivez-nous Ă  [email protected] ou par dm sur Instagram, @allo213podcast.

    CREDITS : AllÎ 213 est un podcast original. Journaliste et créatrice : Donia Ismail, Productrice et Réalisatrice : Amel Almia, assistée de Rasha Baraka.


    Musiques :
    Balader -Soolking feat Niska

    Rockstar 1 -Soolking

    Rentre dans le cercle -Fianso

    PlanĂšte Rap

    Guerilla -Soolking

    Zina -RaĂŻna RaĂŻ

    Ya lbahri -Soolking

    Suavemente -Soolking

    Suavemente -Elvis Crespo

    Ya Rayah -Rachid Taha

    Automatique -Soolking

    Maria -Soolking

    Liberté -Soolking feat Ouled El Bahdja

    Sans visa -Soolking


    Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.