Episodit
-
Zapisz się na Phrasal Verbs MasterClass:
https://teacherola.com/masterclass
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/k5x0p8
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/266
Dziś zagłębiamy się w świat idiomów związanych z zakochaniem. Wyrażanie tych pierwszych ekscytujących chwil zakochania może być o wiele bardziej naturalne dzięki odpowiednim zwrotom. Dlatego dzisiaj poznajemy kilka najpopularniejszych angielskich idiomów.
Co w odcinku 266?
✅️Zaproszenie na Phrasal Verbs MasterClass
✅️7 idiomów związanych z zakochaniem
✅️7 przykładowych zdań
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Zapisz się na Phrasal Verbs MasterClass:
https://teacherola.com/masterclass
10 Sentences to read out loud:
This is a classic! 🌟It’s as if you instantly feel a connection. 💫This means that two people are incredibly similar or close. ❤️It was love at first sight. She just knew he was special. 💖Emma and Tom hit it off right away at the party. 🎉They were so caught up in the moment that they didn’t even notice it was midnight. 🕛On their first date, Lucy was completely swept off her feet by how funny he was. 😂💞Everyone could see they were a perfect match — they just understood each other so well. 💑They’re like two peas in a pod — they do everything together and have so much in common. 👫Ever since they started dating, he’s been head over heels in love with her. 💘🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się na Phrasal Verbs MasterClass:
https://teacherola.com/masterclass
Posłuchaj też:
✨TOP 262: Small Talk Idioms – Audiotraining
✨TOP 263: Slay, Ate, Sigma? DO NOT Learn Slang! 5 Reasons Why
✨TOP 264: Learn English with The Killers ‘Mr Brightside’
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Zapisz się na darmowe lekcje angielskiego na teacherola.com/newsletter
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/h9q4n1
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/265
Codzienne słowo. Proste. JUST. Ale czy aby na pewno znasz jego sekretne moce? Poznaj wszystkie znaczenia angielskiego słówka ‘just’ i zacznij go swobodnie używać!
Co w odcinku 265?
✅️8 znaczeń słowa ‘just’
✅️just + present perfect
✅konstrukcja: I’m just going/I’m just about to
✅️’just’ do porównywania
✅️najczęstsze kolokacja z ‘just’ + stałe wyrażenia
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
ZAPIS na darmową video lekcję na https://teacherola.com/lekcja
10 Sentences to read out loud:We’re just leaving. 🚶♀️🚶♂️It’s just what I thought. 🤔The sunset was just amazing. 🌅✨I’m just about to leave. 🚗💨The train is just as fast as the bus. 🚄=🚍It’s just like you not to show up on time. 😒🕒I’m not finished just yet. ⏳I arrived just in time for the start of the film. 🎬⏰Just a minute. ⏱️I’m just looking. 👀🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się na cotygodniowe darmowe lekcje na https://teacherola.com/newsletter
Posłuchaj też:
✨TOP 262: Small Talk Idioms – Audiotraining
✨TOP 263: Slay, Ate, Sigma? DO NOT Learn Slang! 5 Reasons Why
✨TOP 264: Learn English with The Killers ‘Mr Brightside’
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Puuttuva jakso?
-
Zapisz się na darmowe lekcje angielskiego na teacherola.com/newsletter
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/d3u6g0
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/264
Wiem na pewno, że znasz ten kawałek! ‘Mr Brightside’ wciąż króluje na imprezach (szczególnie karaoke) czy listach przebojów. Pomimo, że powstał w 2003 roku. Tekst piosenki jest pełen przydatnych angielskich zwrotów, które przydadzą Ci się w swobodnej komunikacji! Poznaj dziesięć z nich i ćwicz mówienie po angielsku już w trakcie słuchania odcinka.
Co w odcinku 264?
✅️kilka słów o tematyce piosenki
✅️10 zwrotów z tekstu + wyjaśnienie + przykłady zastosowania
✅coming out of my cage, to take a drag, it’s killing me
✅️I’ve been going just fine - po co to ‘just’?
✅️phrasal verbs: ‘start out’, ‘end up’
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Zapisz się na darmowe lekcje:
https://teacherola.com/newsletter
10 Sentences to read out loud:These shoes are killing me! 😩He turned his fears into action. 💪He was choking on a cherry tomato. 🍅😱Thanks for asking, I’ve been doing just fine at my new job. 😊Working late is the price I pay for taking a long lunch break. ⏰Our friendship started out with a random conversation at the bus stop. 🚌💬After months of studying, I'm finally coming out of my cage and going out with friends. 🎉We were just talking, but somehow it ended up like this—an argument! 😠He looked stressed, sitting outside and taking a drag of his cigarette. 😔🚬I thought everyone was mad at me, but it turns out it was all in my head. 🤯
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się na darmowe lekcje:
https://teacherola.com/newsletter
Posłuchaj też:
✨TOP 262: Small Talk Idioms – Audiotraining
✨TOP 261: Less or Fewer
✨TOP 263: Slay, Ate, Sigma? DO NOT Learn Slang! 5 Reasons Why
✨TOP 258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Zapisz się na darmowe lekcje angielskiego na teacherola.com/newsletter
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/a4j0u7
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/263
‘Slay’, ‘he ate’, ‘sigma’, ‘shook’, ‘salty’ - widzimy te słowa w social mediach, słyszymy je wśród młodych ludzi. Czy to ważny element języka z perspektywy osoby uczącej się angielskiego? Czy warto uczyć się slangu i go używać? Krótka odpowiedź brzmi: nie. Posłuchaj całego odcinka i poznaj pięć przyczyn dlaczego to strata czasu.
Co w odcinku 263?
✅️Slang żyje krótko, w co więc warto inwestować?
✅️Nie zapomnij o kontekście kulturowym
✅️Czy Ty chcesz tak brzmieć?
✅️Różnice pokoleniowe
✅️Nie rozpraszaj się slangiem! Skup się na tym, co ważne
✅️Czy to Ci się przyda na co dzień?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Zapisz się na darmowe lekcje angielskiego na teacherola.com/newsletter
10 Sentences to read out loud:
Slang constantly evolves and fades out of fashion quickly. Slang tends to be trendy and short-lived. Misusing slang can even come across as disrespectful.Understanding their origins is crucial. There’s also a generational gap in understanding slang. The risk of miscommunication is high. Phrasal verbs are core to English fluency.Idioms also offer more universal value.Slang is rarely appropriate in everyday settings. Don’t waste time on learning slang.🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się na darmowe lekcje angielskiego na teacherola.com/newsletter
Posłuchaj też:
✨TOP 261: Less or Fewer
✨TOP 262: Small Talk Idioms – Audiotraining
✨TOP 260: Learn English with Bon Jovi ‘It’s My Life’
✨TOP 258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Ogarnij swój angielski pomimo braku czasu i słomianego zapału i odbierz swój dostę do 2-dniowego 100% darmowego szkolenia - szkolenie dostępne tylko do 02.10.2024!
KLIKNIJ TU i odbierz dostęp!
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/c2v9v7
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/262
Przed Tobą garść idiomów, które przydadzą się w mowie potocznej, a szczególnie podczas small talk. Ucz się idiomów i nie bój się z nich korzystać mówiąc po angielsku! Słuchaj - tłumacz - słuchaj - powtarzaj czyli Audiotrening! Naucz się ‘myśleć po angielsku’.
Co w odcinku 262?
✅️Zaproszenie do programu SIOL! Drzwi otwarte do 2 października!
✅️Audiotraining czyli wyjątkowa metoda nauki mówienia po angielsku
✅️10 idiomów przydatnych w small talk po angielsku, które musisz znać!
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
KLIKNIJ poniżej i dołącz do SIOL. Zapisy tylko do 2.10.2024!!!
https://sklep.teacherola.com/koszyk/?add-to-cart=3268
KLIKNIJ w link i odbierz dostęp do dwudniowego darmowego szkolenia. Szkolenie obejrzysz do 2.10.2024!
https://teacherola.com/webinar
10 Small Talk Idioms
Kopę lat.
Long time no see.
Przełamać lody.
Break the ice.
Dawaj ploty.
Spill the tea.
Skontaktuję się.
I'll touch base.
Jak narazie jest dobrze.
So far, so good
To mi umknęło z głowy.
It slipped my mind.
Mieć to co najlepsze z tych dwóch sytuacji.
Have the best of both worlds.
Do wzięcia.
Up for grabs.
Mieć takie samo zdanie.
To be on the same page
Zamieniam się w słuch.
I’m all ears.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy
Happy learning
💕Ola
KLIKNIJ TUTAJ i już dziś dołącz do SIOL
Posłuchaj też:
✨TOP 258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
✨TOP 260: Learn English with Bon Jovi ‘It’s My Life’
✨TOP 261: Less or Fewer
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Weź się za swój angielski i przyjdź na dwa - 100% darmowe szkolenia - 22-23.09.2024!
KLIKNIJ TU i zapisz się!
Zapisz się na darmową lekcję wideo o tłumaczeniu w głowie:
www.teacherola.com/lekcja
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/g5n2m9
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/261
Dziś wracamy do tematu gramatyki angielskiej. Bierzemy na warsztat mały, ale bardzo ciekawy element gramatyczny. Uwaga! Wiedza zawarta w tym odcinku pozwoli Ci zrozumieć dlaczego tak wiele osób popełnia błędy używając ‘less’ i ‘fewer’ oraz jakie to ma faktycznie znaczenie!
Co w odcinku 261?
✅️ Strasznie głupi przykład który zapadnie Ci w pamięć
✅️ Kiedy używać ‘less’ a kiedy ‘fewer’
✅️ Czy ten błąd ma znaczenie?
✅️ Nic tak nie podnosi pewności siebie!
✅️ Test: sprawdź czy swobodnie używasz ‘less’ i ‘fewer’
✅️ Jakie jest przeciwieństwo ‘less’ i ‘fewer’
✅️ Jakie jest przeciwieństwo ‘the most’
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Kliknij tutaj i zapisz się na webinar 100% darmowy
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
There are fewer people at the concert this year.
I ate fewer fries because I’m on a diet.
He has fewer video games than when he was younger.
You should spend fewer hours on TikTok!
I have fewer days left to study for my exams.
I drank less soda than I did last week.
She has less time to relax because of her kids’ school.
Can you make the music a bit less loud?
There’s less drama when you just stay out of it.
I have less stress now that the project’s over.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Kliknij tutaj i zapisz się na webinar 100% darmowy
Posłuchaj też:
✨257: In Spite Of, Despite – Teacher Ola Podcast
✨258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
✨260: Learn English with Bon Jovi ‘It’s My Life’
✨259: How to Learn Vocabulary? 5 Practical Tips
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Weź się za swój angielski i przyjdź na 2 - 100% darmowe szkolenia - 22-23.09.2024!
KLIKNIJ TU i zapisz się!
Kliknij poniżej i zdobądź kompletną listę do nauki słownictwa - PEOPLE. Lista dostępna tylko do 15.09.2024!
https://sklep.teacherola.com/produkt/lista-do-nauki-120-angielskich-zdan-na-poziomie-podstawowym-z-kluczem-people/
Zapisz się na darmową lekcję wideo o tłumaczeniu w głowie:
www.teacherola.com/lekcja
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/b8s1m8
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/260
Nauka angielskiego z jednym z największych hitów Bon Jovi. Każdy zna ten kawałek, ale założę się, że tekst Cię zaskoczy! Poznaj wybrane linijki tekstu “It’s My Life” i zacznij używać tych zwrotów w swoim codziennym angielskim!
Co w odcinku 260?
✅️ co znaczy ‘ain’t’
✅️ przymiotniki: broken-hearted, faith-departed
✅️ wyrażenia: ‘just a face in the crowd’, ‘I did it my way’, ‘stand your ground’, ‘make no mistake’,
✅️ phrasal verbs: ‘shout out loud’, ‘call somebody out’, ‘back down’
✅️ kim jest Frankie?
✅️ idiom: ‘stand tall’
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
KLIKNIJ TU i zapisz się na darmowe dwudniowe szkolenie
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
After the breakup, she felt completely broken-hearted.
She said a silent prayer before her exam, hoping for the best.
He didn’t want to be just a face in the crowd.
When she got the promotion, she wanted to shout it out to everyone.
Even though they advised her otherwise, she did it her way and succeeded.
Even though it was hard, she stood her ground during the debate.
Make no mistake, passing this exam will require a lot of hard work.
After the mistake, he stood tall and faced the consequences.
The teacher called him out for not doing his homework.
Even though the project was challenging, she didn’t back down.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
KLIKNIJ TU i zapisz się na darmowe dwudniowe szkolenie
Posłuchaj też:
✨257: In Spite Of, Despite – Teacher Ola Podcast
✨258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
✨256: Learn English with Gnarls Barkley ‘Crazy’
✨259: How to Learn Vocabulary? 5 Practical Tips
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Kliknij poniżej i zdobądź kompletną listę do nauki słownictwa - PEOPLE. Lista dostępna tylko do 15.09.2024!
https://sklep.teacherola.com/produkt/lista-do-nauki-120-angielskich-zdan-na-poziomie-podstawowym-z-kluczem-people/
Zapisz się na darmową lekcję wideo o tłumaczeniu w głowie:
www.teacherola.com/lekcja
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/r1q2g7
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/259
Jak uczyć się słownictwa angielskiego? Najlepiej tak, by zostało w naszej pamięci na zawsze! Tylko jak to zrobić? Posłuchaj dzisiejszego odcinka i poznaj 5 sprawdzonych sposobów na naukę słówek w języku angielskim.
Co w odcinku 259?
✅️ nauka słownictwa jest prosta! Brakuje Ci tylko jednego składnika!
✅️ niedoceniane narzędzie które wyniesie Twoją naukę na nowy poziom
✅️ nie marnuj czasu - ucz się z głową!
✅️ co zamiast list słówek?
✅️ efektywna powtórka o której nawet byś mnie pomyśał/a!
✅️jak ćwiczyć mówienie?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
Learning vocabulary is in fact a simple thing to do.
Before you get angry with me, listen.
Be my guest.For a number of reasons.
Why would you do that?
Better focus on what really works
Be smart about it!
Active practice beats everything!
What more can I say?
Read out loud.
I can’t stress this enough.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Kliknij poniżej i zdobądź kompletną listę do nauki słownictwa - PEOPLE. Lista dostępna tylko do 15.09.2024!
https://sklep.teacherola.com/produkt/lista-do-nauki-120-angielskich-zdan-na-poziomie-podstawowym-z-kluczem-people/
Posłuchaj też:
✨257: In Spite Of, Despite – Teacher Ola Podcast
✨258: How to Make a Request? 5 Useful Expressions
✨256: Learn English with Gnarls Barkley ‘Crazy’
✨255: One Obvious Thing You Miss Learning English
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Zapisz się na darmową lekcję wideo o tłumaczeniu w głowie:
www.teacherola.com/lekcja
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/e4i9d2
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/258
Witaj w nowej lekcji angielskiego! Dziś mamy mieszankę gramatyki, słownictwa i wymowy. Uczymy się jak wyrażać prośby w języku angielskim. Poznasz pięć różnych zwrotów, które możesz wykorzystać w zależności od sytuacji i poziomu formalności. Każdy zwrot omówimy szczegółowo, aby było jasne, kiedy go używać i jak poprawnie go wymówić z pewnością siebie!
Co w odcinku 258?
✅️formalne, pół formalne i nieformalne sposoby na wyrażanie próśb
✅️odrobina gramatyki: co po ‘could a co po ‘mind’
✅️trik na wymowę - jak brzmieć naturalnie (asymilacja)
✅️trochę prośba, trochę rozkaz
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Kliknij poniżej i zapisz się na darmową wideo lekcję:
www.teacherola.com/lekcja
1/ "I was wondering if you could..."
👉Ten zwrot jest bardzo uprzejmy i idealny, gdy nie chcesz wyjść na natarczywego. Używaj go w sytuacjach półformalnych, szczególnie gdy prosisz o coś, co może być niewygodne lub czasochłonne dla drugiej osoby.Po tym zwrocie używamy czasownika w podstawowej formie, czyli bezokolicznika (np. „help,” „lend,” „do”). Przykłady:
➤ I was wondering if you could help me with this project.
➤ I was wondering if you could drive me to the station tomorrow.
2/ "Do you think you could...?"
👉Jest to kolejny uprzejmy sposób na wyrażenie prośby, ale nieco bardziej nieformalny. Doskonale sprawdza się, gdy prosisz o pomoc kogoś, kto może potrzebować zachęty do wykonania przysługi.Ten zwrot nie jest formalny, raczej bezpośredni. Używaj go w codziennych rozmowach lub przy grzecznych prośbach. Czasownik również pozostaje w formie podstawowej po „could”. Przykłady:
➤ Do you think you could pick me up later?
➤ Do you think you could explain that again?
3/ "Would you be able to...?"
👉Jest to uprzejmy i pełen szacunku sposób na wyrażenie prośby, nieco bardziej formalny niż „Do you think you could...?”. Używaj go, gdy nie jesteś pewien/a, czy osoba, którą prosisz, będzie mogła spełnić Twoją prośbę.Zwrot ten jest odpowiedni do sytuacji zawodowych lub grzecznych próśb, ponieważ jest półformalny. Przykłady:
➤ Would you be able to send me the notes?
➤ Would you be able to finish that by tomorrow?
4/ "Would you mind...?"
👉Ten zwrot jest niezwykle uprzejmy. W zasadzie pytasz: „Czy przeszkadzałoby Ci…?”. Idealny, gdy prosisz o coś, co może być trudne lub jest bardzo ważne.To bardzo grzeczny zwrot, dobry do formalnych sytuacji. Po nim używamy czasownika w formie -ing, czyli gerundium (np. „closing,” „waiting,” „helping”). Przykłady:
➤ Would you mind helping me with lunch?
➤ Would you mind waiting here for a minute?
5/ "I need you to..."
👉Ten zwrot jest bardziej bezpośredni i zdecydowany. Nie jest to sugestia ani grzeczna prośba – raczej nakaz, co ktoś powinien zrobić. Używaj go, gdy coś jest pilne lub ważne.Jest to nieformalny i rozkazujący zwrot, używaj go, gdy masz nad czymś kontrolę lub w sytuacjach pilnych. Przykłady:
➤ I need you to be quiet.
➤ I need you to focus on the task at hand.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
I was wondering if you could help me with this project.
I was wondering if you could drive me to the station tomorrow.
Do you think you could pick me up later?
Do you think you could explain that again?
Would you be able to send me the notes?
Would you be able to finish that by tomorrow?
Would you mind helping me with lunch?
Would you mind waiting here for a minute?
I need you to be quiet.
I need you to focus on the task at hand.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Kliknij poniżej i zapisz się na darmową wideo lekcję:
www.teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
✨254: Travel Phrasal Verbs – Audiotraining
✨253: Top 5 Mistakes You Make with Present Perfect (And How to Fix Them!)
✨255: One Obvious Thing You Miss Learning English
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
Zapisz się na darmową lekcję wideo o tłumaczeniu w głowie:
www.teacherola.com/lekcja
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/w6v5c9
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/257
Dziś zapraszam do wysłuchania krótkiego odcinka o dwóch wyrażeniach przyimkowych w języku angielskim: “in spite of” oraz “despite”. Poznaj kilka zasad i ćwicz mówienie razem ze mną! Powtarzaj zdania na głos i nabierz swobody w stosowaniu “in spite of” oraz “despite”.
Co w odcinku 257?
✅️w jakich sytuacjach przydają się wyrażenia “in spite of” i “despite”
✅️czy “in spite of” moża używać zaminie
✅️co po “in spite of” i “despite”?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Kliknij w link i zapisz się na lekcję video: www.teacherola.com/lekcja
1/ Despite, in spite of + rzeczownik
➤ In spite of the rain, we went for a walk.
➤ Despite the rain, we went for a walk.
2/ Despite, in spite of + zaimek
➤ But despite it all, I really think you should join us.
➤ But in spite of it all, I really think you should join us.
3/ Despite, in spite of + czasownik z -ing
➤ She kept running in spite of being exhausted.
➤ She kept running despite being exhausted.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
In spite of the traffic, we arrived on time.
He passed the exam despite not studying much.
In spite of the cold weather, they went swimming.
She smiled despite her sadness.
In spite of being busy, he called his friend.
The cake was delicious despite its plain appearance.
They enjoyed the trip in spite of the rain.
Despite his injury, he played the game.
She went to the party in spite of feeling sick.
The baby slept peacefully despite the noise.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Kliknij w link i zapisz się na lekcję video: www.teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
✨254: Travel Phrasal Verbs – Audiotraining
✨253: Top 5 Mistakes You Make with Present Perfect (And How to Fix Them!)
✨255: One Obvious Thing You Miss Learning English
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/o0n1a6
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/256
Nauka angielskiego z tekstem piosenki po raz kolejny! Tym razem hit roku 2006, utwór “Crazy”. Poznaj przydatne zwroty i mów swobodnie po angielsku! Powtarzaj na głos zdania już w trakcie słuchania odcinka. Kto powiedział, że nauka musi być nudna?
Co w odcinku 256?
✅️I lost my mind,
✅️out of touch,
✅️to have the time of your life,
✅️think twice,
✅️bless your soul,
✅️to be in control,
✅️out on the limb,
✅️it’s no coincidence
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Zapisz się na darmową lekcję video:
www.teacherola.com/lekcja
10 zwrotów z piosenki
1/ I remember when I lost my mind.
👉To wyrażenie oznacza przywołanie momentu, w którym rozmówca czuł, że nie myśli jasno lub był przytłoczony. Może sugerować moment niestabilności emocjonalnej lub umysłowej. Straciłem/am rozum.
➤ He lost his mind.
➤ Are you out of your mind?
2/ I was out of touch.
👉Oznacza nie bycie świadomym lub poinformowanym o tym, co się aktualnie dzieje, lub nie komunikowanie się skutecznie z innymi. Nie wiedzieć lub nie rozumieć, co dzieje się w danym temacie lub obszarze.
➤ He’s out of touch with reality.
➤ The government is out of touch with the voters.
3/ Does that make me crazy? Possibly.
👉To zdanie stawia pytanie, czy zachowanie lub myśli mówiącego są irracjonalne lub „szalone” i przyznaje, że może to być możliwe.
➤ I keep doubting my decisions—does that make me crazy? Possibly.
4/ And I hope that you are having the time of your life.
👉I mam nadzieję, że dobrze się bawisz. - To wyrażenie wyraża życzenie, by ktoś cieszył się pełnią życia i dobrze się bawił.
➤ I’m having the time of my life.
5/ But think twice, that's my only advice.
👉sugeruje przemyślenie czegoś przed podjęciem decyzji. To sposób na doradzenie komuś, by dokładnie rozważył konsekwencje. Pomyśl dwa razy...
➤ Think twice, that’s my only advice.
6/ Who do you think you are?
👉Jest to często używane do kwestionowania czyjejś arogancji lub zachowania, ponieważ czujemy, że dana osoba zachowuje się tak, jakby była ważniejsza lub bardziej wyjątkowa niż w rzeczywistości.
➤ Who do you think you are?
7/ Bless your soul.
👉To wyrażenie jest sposobem na okazanie współczucia lub sympatii, często gdy ktoś robi coś słodkiego lub naiwnego. Może być również używane sarkastycznie. ‘Bless your heart’ jest używane w podobny sposób.
➤ My grandma, bless her soul, is 90 today.
8/ You really think you're in control.
👉To wyrażenie podważa czyjeś przekonanie, że zarządza lub kieruje sytuacją.
➤ They really think they’re in control of us.
9/ My heroes had the heart to lose their lives out on the limb.
👉Oznacza to, że jego bohaterowie byli według niego na tyle odważni, by podejmować duże ryzyko, nawet jeśli oznaczało to poświęcenie życia. ‘Out on the limb’ oznacza brak wsparcia ze strony innych ludzi.
➤ His refusal to agree left him out on a limb.
10/ And it's no coincidence I've come
👉Sugeruje to, że jego przybycie lub jego obecność nie jest przypadkowa, ale ma za sobą cel lub powód.
➤ His refusal to agree left him out on a limb.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
Are you out of your mind?
He lost his mind.
He’s out of touch with reality.
I’m having the time of my life.
Think twice, that’s my only advice.
Who do you think you are?
My grandma, bless her soul, is 90 today.
They really think they’re in control of us.
His refusal to agree left him out on a limb.
I found my lost keys by coincidence while cleaning the house.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się na darmową lekcję video:
www.teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
✨254: Travel Phrasal Verbs – Audiotraining
✨252: Learn English with Sabrina Carpenter ‘Please, Please, Please’
✨253: Top 5 Mistakes You Make with Present Perfect (And How to Fix Them!)
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
!!! 🗣Już dziś dołącz do SIOL i rozgadaj się w 3 miesiące. Zapisy tylko do 9.08.2024!!!
https://siol.pl
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/v4g3k5
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/255
Pamiętasz o słownictwie i o gramatyce gdy uczysz się angielskiego, prawda? Jest szansa, że pamiętasz nawet o wymowie! Czytasz, słuchasz po angielsku. Ale jest jedna rzecz, jedna aktywność o której zapomina większość uczących się angielskiego! Posłuchaj odcinka i nie popełniaj tego błędu.
Co w odcinku 255?
✅️Ukryta przyczyna blokady językowej
✅️Co ważniejsze: gramatyka czy słownictwo?
✅️Mówienie do siebie, czy ma sens?
✅️Nie wystarczy mówienie w myślach!
✅️Zacznij wiercić 😀
✅️Wykorzystaj zwroty z filmów
✅️Mówienie do siebie nie wystarczy…
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Odbierz dostęp do PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!! Tylko do 9.08.2024!!!
https://teacherola.com/class
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Chcesz dołączyć do SIOL. Zapisy do 9.08!!!
https://siol.pl
Posłuchaj też:
✨254: Travel Phrasal Verbs – Audiotraining
✨251: Stop Learning New Words!
✨250: In The Countryside. Vocabulary Booster
✨252: Learn English with Sabrina Carpenter ‘Please, Please, Please’
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
!!! Już dziś zapisz się na webinar na którym nauczę Cię wszystkiego o Present Perfect:
PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
31.07.2024 (środa) i 1.08.2024 (czwartek)
https://teacherola.com/webinar
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/i6c0w1
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/254
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Czasowniki frazowe sprawiają nam kłopoty nie od dziś! Jednocześnie są bardzo przydatne w codziennej komunikacji w języku angielskim! Ucz się ich mądrze, czyli w kontekście. Dziś pora na Travel Phrasal verbs!
Co w odcinku 254?
✅️Zaproszenie na Present Perfect Masterclass
✅️Audiotraining czyli wyjątkowa metoda nauki mówienia po angielsku
✅️15 czasowników frazowych związanych z podróżowaniem, które musisz znać!
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Już dziś zapisz się na webinar PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
15 Travel Phrasal VerbsJedyne, czego teraz potrzebuję, to wyjechać na weekend.
All I need right now is to get away for the weekend.Będziemy musieli wyruszyć o świcie.
We will have to set off at the crack of the dawn.Adam podrzucił mnie na lotnisko bardzo wcześnie.
Adam dropped me off at the airport bright and early.Możesz odebrać mnie ze stacji?
Can you pick me up at the station? Tak mi przykro, że nie będę mógł cię jutro odprowadzić.
I’m so sorry I won’t be able to see you off tomorrow. Wsiedliśmy do samolotu na czas.
We got on our plane on time. Samolot miał wystartować o 6 rano.
The plane was to take off at 6 am. Czy możesz mi powiedzieć, gdzie powinnam wysiąść z autobusu?
Could you tell me where I should get off the bus? Czy możesz mnie oprowadzić?
Can you show me around? Postanowiłem zatrzymać się w Mediolanie na jeden dzień w drodze do Maroka.
I decided to stop over in Milan for a day on the way to Morocco. Po zameldowaniu się w hotelu chcieliśmy rozejrzeć się po okolicy.
After we checked in to our hotel we wanted to look around the local area.Niestety zostaliśmy zatrzymani na odprawie celnej, ponieważ mój paszport stracił ważność.
Unfortunately we were held up at customs because my passport had expired.Natknęłam się na uroczą małą kawiarnię, w której mieli najlepszą kawę, jaką kiedykolwiek piłam.
I came across a quaint little cafe that had the best coffee I've ever tasted. Wsiadaj do samochodu, spóźnimy się.
Get in a car, we’ll be late.Naprawdę nie mogę się doczekać odwiedzenia nowych miejsc.
I am really looking forward to visiting new places.🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Już dziś zapisz się na webinar PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
https://teacherola.com/webinar
Posłuchaj też:
✨TOP 254. 10 Idioms: Work. Audiotraining
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
!!! Już dziś zapisz się na webinar na którym nauczę Cię wszystkiego o Present Perfect:
PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
31.07.2024 (środa) i 1.08.2024 (czwartek)
https://teacherola.com/webinar
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/w9z2e3
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/253
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Czas na gramatykę angielską. Sprawdź czy korzystając z czasu present perfect faktycznie popełniasz wymienione przeze mnie błędy. Nie da się mówić płynnie po angielsku i sprawnie komunikować w tym języku bez present perfect!
Co w odcinku 253?
✅️Zaproszenie na Present Perfect Masterclass
✅️zwroty: feel that way, I roll my eyes, bring me to tears
✅️czasowniki: to prove, to beg, to embarrass, to crave
✅️make or do?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Zapisz się na webinar klikając w poniższy link:
https://teacherola.com/webinar
5 Najczęstszych błędów:
1/ Unikanie Present Perfect
Wiem, dlaczego unikasz czasu present perfect. Nie chodzi o brak pewności siebie czy brak wiedzy. Polscy użytkownicy języka często trzymają się czasu past simple, ponieważ wydaje się on bezpieczniejszy i bardziej znajomy. W języku polskim nie ma nic podobnego do present perfect. Wydaje się nam, że past simple w zupełności wystarcza.
Kiedyś myślałem w ten sam sposób. Ale później odkryłam, jak przydatny jest czas present perfect i teraz uważam, że w języku polskim bardzo go brakuje! Czasu present perfect używa się w odniesieniu do naszych doświadczeń, zmian w czasie i rzeczy, które wydarzyły się w nieokreślonym czasie. Spójrz na te zdania:
I was in London.
I have been to London.
Oba zdania tłumaczymy "Byłam w Londynie". A jednak zdania te bardzo się różnią, prawda? Nie popełniaj tego błędu, nie unikaj present perfect. Dzięki present perfect Twój angielski brzmi bardziej naturalnie i płynnie. Oto kolejne przykłady zdań. Przeczytaj je na głos:
➤ I have never tried sushi before.
➤ She has visited that museum several times.
2/ Niepoprawna wymowa trzeciej formy czasowników nieregularnych (past participle)
Wymowa angielska może być trudna, zwłaszcza w przypadku czasowników nieregularnych. Łatwo pomylić się wymawiając słowa takie jak "eaten", "driven" czy "swum". Wiem, że znasz pisownię ;) Sing sang sung, drink drank drunk. Ale wypowiedzenie tego na głos to już inna historia! Ważne jest, aby regularnie ćwiczyć wymowę tych czasowników. Ćwicz wypowiadanie ich na głos. Chat GPT może stworzyć dla Ciebie listy najczęściej występujących czasowników nieregularnych wraz z przykładowymi zdaniami. Przeczytaj je na głos. Jeśli nie wiesz jak wymówić dany czasownik, sprawdź go w słowniku online lub na YouTube. Regularna praktyka sprawi, że te trudne czasowniki staną się dla Ciebie banalne. Nagrałam odcinki z treningiem czasowników nieregularnych, są to odcinki 180 i 152. Oto dwa przykłady zdań z czasownikami nieregularnymi:
➤ I’ve fallen and I can’t get up.
➤ I’ve never written an article.
3/ Używanie czasu present perfect z konkretnym odniesieniem czasowym
Wyobraź sobie, że opowiadasz znajomemu o obejrzanym filmie. Nie powiesz:
I have watched that film yesterday.
Czas present perfect nie współgra dobrze z konkretnymi wyrażeniami czasowymi, takimi jak "yesterday" czy "last year". To ciekawe, że początkowo w ogóle nie używamy czasu present perfect, unikamy go, a potem zaczynamy czuć się pewnie z jego strukturą, z czasownikami nieregularnymi i zaczynamy go nadużywać!
Yesterday I have visited my granny.
Błąd. Zamiast tego użyj:
I visited my granny yesterday.
Używaj czasu present perfect, gdy mówisz o doświadczeniach lub czynnościach bez określania, kiedy się wydarzyły. Na przykład:
➤ I have seen that movie.
➤ I’ve been to Paris.
4/ For vs Since
"For" i "since" mogą wydawać się nieistotnymi słowami, ale to tylko pozory! Oto jak zapamiętać różnicę pomiędzy “for” i “since”: używaj "for", gdy mówisz o czasie trwania, na przykład "for two years". Używaj "since", gdy mówisz o konkretnym momencie w czasie, który zapoczątkował coś, na przykład "since 2018“. Powiemy więc:
I have lived here for two years, ponieważ "two years" to okres czasu.
I have lived here since 2018, bo 2018 rok to punkt na osi czasu.
Since Tuesday, since July, since I remember, since I was born.
Przykłady:
➤ I have seen that movie.
➤ I’ve been to Paris.
5/ Been vs. Gone
Pomyśl o "been" jako o słowie, którego używasz, gdy ktoś odwiedził jakieś miejsce i z niego wrócił. Na przykład "I’ve been to Paris" oznacza, że pojechałam do Paryża i wróciłem. Z drugiej strony, słowa "gone" używa się, gdy ktoś nadal przebywa w danym miejscu. Więc jeśli twoja przyjaciółka nadal jest w sklepie, powiesz: "She’s gone to the shops". Chodzi o to, czy dana osoba wróciła, czy nie. Możesz powiedzieć: "They have been to that new restaurant", wskazując, że wrócili, lub "He has gone to the bank", pokazując, że nadal tam jest. Jeszcze raz, przeczytaj te zdania na głos:
➤ They have been to the new restaurant.
➤ He has gone to the bank.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
I have never tried sushi before.
She has visited that museum several times.
I’ve fallen and I can’t get up.
I’ve never written an article.
I have seen that movie.
I’ve been to Paris.
She has worked here for five months.
He has known her since they were children.
They have been to the new restaurant.
He has gone to the bank.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Zapisz się poniżej na PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!
https://teacherola.com/webinar
Posłuchaj też:
✨TOP 248. Learn English with Prince ‘Purple Rain’
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 249: MEAN: How to Use This Word?
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
!!! Już dziś zapisz się na webinar na którym nauczę Cię wszystkiego o Present Perfect:
PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
31.07.2024 (środa) i 1.08.2024 (czwartek)
https://teacherola.com/webinar
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/r0i5i4
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/252
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Kolejna porcja angielskiego z tekstem piosenki! Tym razem zabawny tekst, pełen ironii ale też - angielskich zwrotów, których potrzebujemy na co dzień!
Co w odcinku 252?
✅️kolokacje: good judgement, good taste
✅️zwroty: feel that way, I roll my eyes, bring me to tears
✅️czasowniki: to prove, to beg, to embarrass, to crave
✅️make or do?
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
https://teacherola.com/webinar
9 zwrotów z piosenki
1/ I know I have good judgement
👉Dobrze oceniam sytuacje, mam pewność, że podejmuję dobre decyzje.
➤ I know I have good judgement when I pick my friends.
➤I trust her decisions because she has good judgement
2/ I know I have good taste
👉Oznacza to, że na pewno mam dobre wyczucie stylu. Dokonuję właściwych wyborów, moje wybory są społecznie akceptowane. W tekście tej piosenki chodzi o wybór partnerów. ➤I know I have good taste in music; everyone loves my playlist.
➤She always dresses well; she has good taste.
3/ It's ironic that only I feel that way
👉To zabawne i dziwne jednocześnie, że tylko ja tak myślę.
➤ It's ironic that only I feel that way about the movie; everyone else liked it.
➤ When it comes to spicy food, it's ironic that only I feel that way; my friends hate it.
➤ It's ironic that he dislikes sweets, yet he owns a candy store.
4/ Everyone makes mistakes
👉To normalne, że każdy czasem popełnia błędy. Zauważ jednak, że w przypadku "mistakes" używamy czasownika "make", a nie "do". Każdy popełnia błędy. Na przykład:
➤ Everybody makes mistakes.
➤ Don't worry; everyone makes mistakes.
5/ Everyone rolls their eyes
👉Ludzie często pokazują, że są zirytowani lub nie wierzą w coś, przewracając oczami.
➤ When the teacher announced the quiz, everyone rolled their eyes.
➤ She couldn't help but roll her eyes at his silly joke.
6/ Don't prove I'm right
👉Nie rób czegoś, co pokazuje, że moje złe myśli o tobie są prawdziwe. Chcę się mylić, ale wiem, że mam rację, po prostu nie udowadniaj, że mam rację przed moimi przyjaciółmi. Na przykład:
➤ I said you'd be late; please don't prove I'm right.
7/ Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice
👉Nie doprowadzaj mnie do łez, kiedy właśnie zrobiłam sobie ładny makijaż. Nie doprowadzaj mnie do płaczu, bo spędziłam czas, żeby ładnie wyglądać. Tym razem to nie make, ale do, “You do makeup”, “She does her makeup.” lub “She never does her makeup”.
➤ She rarely does her makeup.
➤ Sad films always bring me to tears.
8/ I beg you, don't embarrass me
👉Proszę, nie zawstydzaj mnie. “Beg” to prosić kogoś o coś, szczególnie w niespokojny sposób, ponieważ bardzo tego chcesz lub potrzebujesz.
➤ Before we go, I beg you, don't embarrass me.
➤ Sad films always bring me to tears.
9/ I know you're craving some fresh air
👉Wiem, że naprawdę chcesz wyjść na zewnątrz. “To crave something” oznacza mieć bardzo silne pragnienie czegoś.
➤ I know you're craving pizza for dinner tonight.
10 najważniejszych zdań
💡Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
I trust her decisions because she has good judgement
She always dresses well; she has good taste.
It's ironic that he dislikes sweets, yet he owns a candy store.
Don't worry; everyone makes mistakes.
She couldn't help but roll her eyes at his silly joke.
I said you'd be late; please don't prove I'm right.
She rarely does her makeup.
Sad films always bring me to tears.
Before we go, I beg you, don't embarrass me.
I know you're craving pizza for dinner tonight.
🎧 Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Już dziś zapisz się na webinar na którym nauczę Cię wszystkiego o Present Perfect:
PRESENT PERFECT MASTERCLASS!!!
31.07.2024 (środa) i 1.08.2024 (czwartek)
https://teacherola.com/webinar
Posłuchaj też:
✨TOP 248. Learn English with Prince ‘Purple Rain’
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 249: MEAN: How to Use This Word?
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/c5s2h9
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/251
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Zacznij wreszcie korzystać w pełni z tego słownictwa angielskiego, które już teraz jest dla Ciebie dostępne - choć póki co, tylko pasywnie. Zaktywizuj swoją wiedzę i przestań narzekać że ‘przecież znałeś/aś to słowo!’
Co w odcinku 251?
✅️zaproszenie na Present Perfect Masterclass!
✅️jak Polak ma nie używać słowa “wreszcie”?
✅️nie wiesz co znaczy słowo ‘run’
✅️4 praktyczne rady - konkretne kroki do aktywnego korzystania ze słów które już znasz
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Przestań uczyć się nowych angielskich słów!
Nie unikaj ‘podstawowych’ słów
Na przekór temu, co słyszysz dziś w internecie - używaj tych prostych, basic’owych słów! Nie musisz wcale unikać słowa ‘funny’ i mówić ‘hilarious’. Przecież te słowa znacząco się od siebie różnią!Słowa na poziomie A1 są na nim właśnie dlatego, że pojawiają notorycznie w codziennym języku. Właśnie dlatego że są na A1, A2 trzeba je znać i ich używać.
Słowo ‘run’ jest jednym z takich słów. Myślisz, że znaczy ono “biegać”? Tak, zgadza się. Z tym, że poza tym znaczeniem to słowo niesie ze sobą też wiele innych. Spójrz tylko na tę listę:
To run a meeting
To run a restaurant
To run around
A rat run
To run a campaign
To run a course
I’m running late
Run the engineIt runs on gas
This app is running slowly
Run the tap
Shall I run you home?
The tears ran down her cheeks
The chocolate is running
We ran out of butter
To run for president
To run in elections
To run drugsTo run a test
…a do tej listy trzeba by dopisać jeszcze kilka idiomów i phrasal verbs.
Nie inaczej jest z gramatyką
Uczysz się list reguł zamiast nauczyć się jak korzystać z tych najważniejszych struktur! Zamiast nauczyć się konkretnych zastosowań present perfect i wyćwiczyć to w mówieniu - rozwiązujesz kolejną porcję ćwiczeń w podręczniku do gramatyki. Dobrze Ci idzie rozwiązywanie zadań w podręcznikach? Świetnie, tylko że w praktyce wciąż nie potrafisz płynnie ich używać!
Praktyczne porady
Przeczytaj i wprowadź w życie te zasady! Są bardzo proste, każdy może je zastosować i co najważniejsze - cieszyć się efektami.
#1 Ucz się słów we frazach
Nie pojedynczych słów, ale grup słów. Nie musi to być zdanie, wystarczy fraza. Na przykład:Zamiast uczyć się czasownika to run ucz się frazy:
to run a meeting
Następnie utwórz zdanie.
She runs a meeting every Monday.
Wow, i nie tylko uczysz się czasownika "run" w nowym kontekście, ale także ćwiczysz gramatykę. She runs. To dzieje się automatycznie. Uczysz się naturalnie, ucząc się zwrotów.
#2 Przestań porównywać swój angielski do swojego pierwszego języka.
To nie fair i nigdzie Cię to nie zaprowadzi. Jak możesz porównywać język, który znasz od zawsze, z nowym językiem, którego zacząłeś/aś przyswajać później w życiu i prawdopodobnie nie zostało to zrobione dobrze. Nie można tego porównać z naturalnym sposobem uczenia się języka.
#3 Oglądaj seriale po angielsku, które pokazują normalne, codzienne życie.
Seriale, które są wypełnione dialogami. Obejrzyj odcinek serialu (z napisami, czy bez, rób jak uważasz) i zapisuj te dialogi. Tak! Potraktuj to jak dyktando. Zapisuj dialogi, które uważasz za ważne, czyli przydatne. Czytaj je na głos, ucz się ich na pamięć. Zawsze, zawsze, zawsze wypowiadaj je na głos.
#4 Zrób listę słów, których nie używasz.
Za każdym razem, gdy usłyszysz lub przeczytasz słowo, które znasz, ale którego nigdy nie używasz, umieść je na swojej liście. Lista powinna być zawsze pod ręką, więc notatki na telefonie wydają się dobrym miejscem do ich umieszczenia. W momencie, gdy usłyszysz słowo, które powinno trafić na listę, musi się na niej znaleźć. Uważaj, nie twórz listy NOWYCH słów. Zrób listę słów, które znasz, ale wiesz, że ich nie użyjesz. Przez cały dzień twórz swoją listę. Każdego wieczoru czytaj tę listę na głos. Następnie! Wybierz jedno słowo z tej listy i powiedz je na głos 10 razy. Stwórz krótkie zdanie, które zawiera to jedno słowo z listy i powiedz je głośno kilka razy. Zmień zdanie na czas przeszły i powiedz je kilka razy na głos. Zmień zdanie z liczby pojedynczej na mnogą lub odwrotnie. Powiedzmy, że mam na liście słowo "experience". Moje zdanie brzmi:
I experience a lot.
Zmieniam je na formę przeszłą:
I experienced a lot.
Na liczbę mnogą:
We experienced a lot.
Do trzeciej osoby:
Ana experiences a lot.
Wejdź na youglish.com i wpisz to słowo/zwrot, i powtórz na głos kilka zdań, które tam usłyszysz. Walczymy o to, by to słowo/zwrot utrwaliło się na tyle, do momentu, w którym poczujesz, że je masz. Jest twoje. Do momentu, w którym będziesz wiedział, że możesz używać tego słowa automatycznie. Aż stanie się twoją drugą naturą. To, co chcesz zrobić, to ćwiczyć pamięć mięśniową. Chcesz, aby twoje usta, język, wargi, zęby, wszystko zapamiętało to słowo. Jedno słowo dziennie.
Podsumowując:
Tworzysz listę przez cały dzień,
wieczorem czytasz listę,
ćwiczysz tylko jedno słowo.
Wyobraź sobie, co się stanie po miesiącu takiej mądrej praktyki!!!
To niesamowite, jak wiele można osiągnąć dzięki tak prostemu codziennemu ćwiczeniu.
10 najważniejszych zdań
Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań, które padają w odcinku podcastu. Przeczytaj je na głos:
At the end of the day you are still unable to speak confidently.
Stop learning new words and focus on speaking.
Knowing a lot of words is great.It's better to have a few tools you know well and can use correctly.
Spend time learning how to use the words you already know.
Practice forming sentences.
This app is running slowly.
Shall I run you home?
The chocolate is running.
We ran out of butter.
Should you stop learning new words forever?
Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Posłuchaj też:
✨TOP 243: How to Activate Your Vocabulary?
✨TOP 245: 10 Idioms: Work – Audiotraining
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/g3i4g8
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/250
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Rozbuduj swoje aktywne angielskie słownictwo poprzez wizualizację! Zamknij oczy, słuchaj, zobacz ten wiejski krajobraz i przy okazji chłoń słownictwo.
Co w odcinku 250?
✅️garść wspomnień z dzieciństwa: wakacje u babci na wsi
✅️5 powodów dla których ten sposób nauki działa
✅️wspólny spacer po wiejskim pejzażu (+mega dawka słownictwa!)
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
In The Countryside
Dlaczego warto uczyć się słownictwa angielskiego poprzez opowiadania?
Dzisiaj zamknij oczy. Użyj swojej wyobraźni lub sięgnij do swoich wspomnień!
A co jeśli powiem ci, że możesz używać tych obrazów do nauki języka? Oczywiście!
Wizualizacja to potężne narzędzie, którego możesz użyć, aby lepiej zapamiętywać słownictwo.
Dzisiejszy odcinek podcastu pomoże ci nauczyć się i zapamiętać słownictwo związane z wiejskimi klimatami w zabawny i angażujący sposób. Ale po co uczyć się słownictwa poprzez taką historię? Pozwól, że wyjaśnię.
#1 Nauka w kontekście:
Kiedy słyszysz nowe słowa w kontekście, łatwiej jest zrozumieć i zapamiętać ich znaczenie. Wyobrażając sobie spacer po okolicy, możesz usłyszeć (i zobaczyć w transkrypcji), jak te słowa funkcjonują w zdaniu.
#2 Wizualizacja:
Wizualizacja sprawia, że słownictwo staje się bardziej żywe i łatwiejsze do zapamiętania. Stwórz mentalny obraz, wizję słownictwa którego się uczysz. Wykorzystaj jak najwięcej ośrodków w mózgu i wzmocnij swoją pamięć.
#3 Zaangażowanie:
Słuchanie opowiadania jest bardziej angażujące niż zapamiętywanie list słówek. Utrzymuje zainteresowanie i motywację do dalszej nauki.
#4 Praktyczne zastosowanie:
Zrozumienie, JAK używać słów w zdaniach, pomaga zastosować je w mowie i piśmie. Taka praktyka poprawia ogólne umiejętności komunikacyjne.
#5 Zabawa:
Nauka poprzez opowiadania może być przyjemna i relaksująca. Zdejmuje presję z nauki i sprawia, że staje się ona przyjemnym doświadczeniem. Pozytywne emocje sprawią, że lepiej zapamiętasz słowa. Pamiętamy rzeczy, które były ważne czyli te, które wiązały się z silnymi emocjami.
10 najważniejszych zdań
Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań, które padają w odcinku podcastu. Przeczytaj je na głos:
-We start our journey on a footpath.
-The footpath winds through the countryside.
-To our left, we see a thick hedge.
-We come across a quaint footbridge crossing a babbling brook.
-We find a shady spot under a large.
-Tiny buds are ready to open into new leaves.
-The path leads us up a steep hill.
-A herd of cows grazes peacefully in a meadow.
-They grow crops and sow seeds in neat rows.
-In a nearby orchard workers are picking apples from the trees.
Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
Posłuchaj też:
✨TOP 245: 10 Idioms: Work – Audiotraining
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/v5w7d7
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/249
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
‘Mean’ to angielski czasownik nieregularny, który musimy znać! Dowiedz się jak go używać, z czym łączyć i jakie utarte wyrażenia ze słowem ‘mean’ warto znać! To lekcja gramatyki i słownictwa w jednym. Ucz się angielskiego z głową ;)
Co w odcinku 249?
✅️dwa najważniejsze znaczenia czasownika ‘mean’
✅️5 struktur gramatycznych z czasownikiem ‘mean’
✅️częste kolokacje
✅️7 utartych wyrażeń z ‘mean’
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
MEAN
Mean jest czasownikiem nieregularnym i to są jego formy:
mean - meant - meant
Czasownik ‘mean’ ma kilka znaczeń, oto dwa najważniejsze z nich:
👉W poniższych zdaniach słowo "mean" oznacza “to signify”, “to represent”:
➤ What does this word mean?
➤ Green means go.
👉Drugie znaczenia słowa “mean” to “to intend”, tak jak w tych przykładach:
➤ I didn’t mean to interrupt.
➤ I’ve been meaning to call you.
➤ You weren’t meant to find out.
5 struktur gramatycznych ze słowem “mean”:
1/ MEAN + A NOUN PHRASE
➤ You mean the world to me.
➤ What does this word mean in French?
2/ MEAN + THAT-CLAUSE
➤ The red line means that the line is busy.
➤ I’m tied up at the office and that means I’ll be late.
Używamy tego szablonu do mówienia o sensie czegoś lub o następstwach czegoś.
3/ MEAN + -ING
➤ I’ll finish this book even if it means staying up all night.
➤ Love means caring for someone unconditionally.
Używaj tej struktury aby powiedzieć, że coś wiąże się z robieniem czegoś.
4/ MEAN + TO-INFINITIVE
➤ I didn’t mean to upset you.
➤ They meant to book a room but they forgot.
Tej struktury używamy do mówienia o intencjach, zamiarach.
5/ TO BE MEANT FOR or TO BE MEANT TO + INFINITIVE
➤ These bikes are meant for the guests.
➤ I was meant to be here at five, but I got stuck in traffic.
➤ I was meant to be here at five.
Możemy użyć tej struktury, aby powiedzieć, co jest oczekiwane, zamierzone lub dozwolone.
Częste kolokacje ze słowem MEAN
Przysłówki, które często określają "mean" i "meant" to:
✔ really, simply, always
➤ To most people friendship simply means understanding.
➤ I didn’t really mean to frighten you.
➤ I always meant to get in touch with her.
✔Inne słowa, które często występują z ‘mean/meant’ to: something and nothing lub absolutely nothing.
Na przykład:
➤ His phone call really meant something to her.
➤ The name means absolutely nothing to me.
Utarte wyrażenia z MEAN
1/ I mean = “w sensie…”
Używaj "I mean", aby dodać komentarz, wyjaśnić, poprawić swój błąd lub, aby wypełnić pauzę w wypowiedzi.
➤ It’s not fair, I mean, you never let me drive.
➤ He’s the president, I mean the prime minister, of France.
2/ I mean it = “mówię poważnie”, “nie żartuję”
➤ You are my best friend. I mean it.
3/ You mean…? = “chodzi Ci o to, że…?”
Używaj tego wyrażenia do sprawdzenia czy dobrze rozumiesz wypowiedź.
A: Why don’t you get up?
B: It’s Saturday.
A: You mean, you don’t have to go to work?
4/ Do you know what I mean? = “wiesz o co chodzi?”
Tym zwrotem możesz sprawdzać czy druga strona Cię rozumie.
➤ Adam is a little immature. Do you know what I mean?
5/ What do you mean? = “co masz na myśli?”
Tym zwrotem możesz wyrazić swoje zdumienie, np.:
➤ What do you mean, you’re quitting your job?
6/ I see what you mean = “teraz widzę o co Ci chodziło”
W ten sposób możesz pokazać że TERAZ już rozumiesz…
➤ I see what you mean: this knife is useless.
7/ I didn’t mean to = “nie chciałam/em”
Doskonała wymówka! Nie chciałem/nie chciałam, np:
➤ I’m sorry, I broke the door of the washing machine. I didn’t mean to.
10 najważniejszych zdań
Sprawdź czy pamiętasz znaczenia poniższych zdań. Przeczytaj je na głos:
I’m tied up at the office, and that means I’ll be late.
I didn’t mean to upset you.
I always meant to get in touch with her.
The name means absolutely nothing to me.
It’s not fair, I mean, you never let me drive.
You are my best friend. I mean it.
Adam is a little immature. Do you know what I mean?
What do you mean, you’re quitting your job?
I see what you mean: this knife is useless.
I’m sorry, I broke the door of the washing machine. I didn’t mean to.
Posłuchaj odcinka podcastu i wypełnij kartę pracy!
Happy learning
💕Ola
https://teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
✨TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
✨TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
✨TOP 248. Learn English with Prince ‘Purple Rain’
✨TOP 245: 10 Idioms: Work – Audiotraining
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/s1g9j3
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/248
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Marzysz o płynności językowej? Jednym z lepszych ćwiczeń jakie możesz wykonywać jest nauka tekstów piosenek! Śpiewaj po angielsku, chłoń słownictwo, kolokacje i gramatykę.
Ale to jeszcze nie wszystko! Nauka angielskiego z muzyką to też poprawa wymowy i lepsze zapamiętywanie struktur i słownictwa. Chyba nie muszę Cię już namawiać do korzystania z tej techniki nauki angielskiego :)
W odcinku 248:
✅️garść informacji o piosence ‘Purple Rain’
✅️czasowniki: ‘to cause’, ‘to bathe’, ‘to steal’
✅️’to have a bath’ vs ‘to take a bath’
✅️płacząca szkoda
✅️present continuous do wyrażania zmiany
✅️phrasal verbs: ‘to reach out for something’, ‘to reach out to somebody’,
✅️idiom: ‘make up your mind’
✅️10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinka
Happy learning
Ola
https://teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
TOP 245: 10 Idioms: Work – Audiotraining
TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
TOP 247: Overcome Stress IN SECONDS
TOP 244: Learn English with ‘Shut Up And Dance’
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ -
🗣Przestań tłumaczyć w głowie i zacznij myśleć po angielsku. Pobierz darmową video-lekcję
📑Worksheet:
https://landing.mailerlite.com/webforms/landing/p7q0o9
🙊Transkrypcja:
https://teacherola.com/247
🗣Dowiedz się więcej na temat kursu SIOL na siol.pl
https://siol.pl
Dziś niezwykle prosta, ale skuteczna metoda na pokonanie stresu! Możesz ją wykorzystać zawsze i wszędzie, najtrudniejsze - to pamiętać o niej! Masz przed sobą rozmowę po angielsku? Posłuchaj tego odcinka :)
Tym razem bardzo konkretna technika oddechowa, która działa zawsze. Dzięki niej możesz pozbyć się lęku i stresu przed mówieniem po angielsku w kilka sekund. Stosuj ją regularnie a poczujesz jak Twoją pewność siebie w języku angielskim rośnie!
W odcinku:dlaczego zapominamy najprostszych słów?uciekaj albo walczrola kortyzolupłytkie oddychanie w stresieza dużo tlenu!3 proste kroki do spokojudlaczego to działa?4 dodatkowe korzyściwspólne ćwiczenie10 zdań do powtarzania na głos już podczas słuchania odcinkaHappy learning
Ola
Pobierz darmową lekcję jak nie tłumaczyć w głowie:
https://teacherola.com/lekcja
Posłuchaj też:
TOP 244: Learn English with ‘Shut Up And Dance’
TOP 245: 10 Idioms: Work – Audiotraining
TOP 243: How to Activate Your Vocabulary?
TOP 246: 7 Compound Adjectives Describing Character
Muzyka: "Zazie" Kevin MacLeod (incompetech.com) Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ - Näytä enemmän
