Episodes
-
Today we are going to talk about our first big exams in middle school. We are in the international team so we only have 7 subjects to study: Chinese language arts, Math, English, Science, Geography, Chinese and English writing. We will briefly explain what our exams were like, and how we studied. But if we are not pleased with our scores, we might not tell you our results.
今天我們要談的是我們中學的第一次大考試。我們是國際組，所以只有7個科目：國文、數學、英文、自然、地理、中文和英文寫作。我們將簡要地解釋我們的考試是什麼樣的以及我們如何學習。但如果我們對分數不滿意，我們可能不會說出我們的結果。
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Today we are going to talk about some issues that Olivia and Ava faced about the friendship between them and the other boys in the international program. But they won’t mention their names because we don’t have their permission…and it’s not okay to say their names to the public without it.
P.S. Be careful not to turn the volume up too high…your ears might explode…
P.P.S. Don’t worry, Olivia & Ava already made up with the relationship with the boys, since they need to be together for 3~6 years! They are super close friends now!
今天我們要談談 Olivia 和 Ava 在國際組中與其他男孩之間的友誼所面臨的一些問題。但他們不會提及他們的名字，因為我們沒有得到他們的許可……而且未經許可就不能向公眾說出他們的名字。
附：播放這集時千萬不要把麥克風放到最大聲⋯⋯你的耳朵可能會爆掉⋯⋯
附：別擔心，Olivia 和 Ava 已經和男孩們和好了，而且他們還需要在一起 3~6 年！他們現在是超級要好的朋友了！
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Episodes manquant?
-
Today, we’re going to talk about electronic devices and how it affects us and briefly explain what is internet addiction. Ava has a smart phone but Olivia doesn’t. What is the good time for children nowadays to get their very own electronics?
P.S. We are sorry about uploading this episode late. we were busy preparing for our exams and we didn’t have time.
今天，我們將討論電子設備及其對我們的影響，並簡要解釋什麼是網路成癮。Ava有自己的智慧型手機，但Olivia沒有。現在的孩子什麼時候才能擁有自己的電子產品呢？
附：我們很抱歉未能及時上傳這一集。我們正忙著準備考試，沒有時間。
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Today, we’re going to talk about the recent popular movie: Inside Out 2, share some Easter eggs of the movie and how are our puberty years going. But here is a little notice again: if you haven’t watched Inside Out 2, it’s better if you watch it before listening to this episode. There might be some spoilers!
今天我們來聊聊最近熱播的電影《腦筋急轉彎2》，分享一下這部電影的幾個小彩蛋和我們的青春期故事。但這裡又有個小注意事項：如果您還沒看過《腦筋急轉彎 2》，最好在聽本集之前先看一下。可能會有一些爆雷！
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Today, we’re going to talk about the recent popular movie: Inside Out 2, share our opinions about the movie and our favorite emotions. But here is a little notice: if you haven’t watched Inside Out 2, it’s better if you watch it before listening to this episode. There might be some spoilers!
今天我們來聊聊最近熱播的電影《腦筋急轉彎2》，分享一下我們對這部電影的看法以及我們最喜歡的角色。但這裡有個小注意事項：如果您還沒看過《腦筋急轉彎 2》，最好在聽本集之前先看一下。可能會有一些爆雷！Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Today, we are going to talk about the 2024 Paris Olympics. We’ll bring you some Olympic popular facts, talk about the beautiful country of Paris, share our favorite athletes and the accident of Carolina Marin.
今天，我們要來聊聊2024巴黎奧林匹克運動會。我們會告訴你一些有關奧運的常識、分享我們對法國這個美麗花都的喜愛、討論我們各自喜歡的奧運選手與對於馬琳受傷的想法。
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.
大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。 -
Today, we are going to introduce ourselves, talk about why we started this show, and share our first few days of middle school.
今天，我們將介紹自己，談談我們為什麼開始這個節目，並分享我們中學的頭幾天。
Hello everyone, we’re “Olivia & Ava Talk Talk Show “! We’re two students from Chingshin who started our brand new middle school life.
In this channel, we’re going to talk about our campus events, big news, suggestions for books, movies and useful things, debate, interview, and Q&A series.
Why do we want to start this podcast show? It’s because we have been good friends for 6 years already, and we are both in the international group in middle school. We can develop our English skills in this way. It is also good for us when attending university.
We put a lot of time into each episode you hear, and we hope you enjoy it.大家好，我們是《Olivia & Ava 脫口秀》！我們是兩個來自私立靜心高級中學的學生，開始了嶄新的中學生活。
在這個頻道中，我們將談論我們的校園活動、重大新聞、關於書籍、電影和實用小物的推薦、辯論、人物專訪和聽眾問答系列。
我們為什麼要開始這個播客節目呢？這是因為我們已經是六年的好朋友了，而且我們中學時都在國際組。我們可以透過這種方式發展我們的英語技能，這對我們申請大學也有好處。
我們投入了大量的時間來完成你聽到的每一集，希望你會喜歡。
