エピソード
-
Book Vs. Movie: The Lion in Winter
The 1966 Play Vs. the 1968 Film
Few stories transcend mediums as powerfully as James Goldman’s *The Lion in Winter*. Whether presented on stage or on screen, this tale of royal power struggles and familial manipulation in 12th-century England captivates audiences with its sharp dialogue, rich character dynamics, and timeless themes. But how do the 1966 play and its 1968 film adaptation compare? Let’s explore the similarities and differences between these two iconic versions.
Which did the Margos prefer? Listen to find out!
In this ep, the Margos discuss:
The inauspicious debut on the Broadway stageThe true history behind the storyThe Movie Cast: Peter O’Toole (Henry II,) Katharine Hepburn (Eleanor of Aquitaine,) Anthony Hopkins (Richard the Lionheart,) John Castle (Geoffrey,) Nigel Terry (John,) Timothy Dalton (Philip II,) Jane Merrow (Alais,) Nigel Stock (William Marshall,) Kenneth Ives (Queen Eleanor’s guard,) and O.Z. Whitehead as Hugh de Puiset.
Margo’s upcoming book on Saturday Night Fever (pre-order!)
Clips used:
Katharine Hepburn, Peter O’Toole, and Jane MerrowThe Lion in Winter (1968 trailer)Peter O’TooleKatharine Hepburn and Anthony HopkinsKatharine Hepburn and her sons“The Wedding Scene”Music composed by John Barry
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @[email protected] Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog : coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomama
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie:
Emmet Otter’s Jug-Band Christmas
1971 Children’s Book Vs. the 1977 TV Special
Last year, the Margos adapted O. Henry's "Gift of the Magi," so it felt appropriate to revisit the themes of selflessness and family during the holidays by exploring Russell Hoban's "Emmet Otter's Jug-Band Christmas." This 1971 book inspired the beloved Jim Henson-directed TV special from 1977, which has become a classic for generations. So, between the book and the film, which did the Margos prefer? Listen to find out!
In this ep, the Margos discuss:
Biography of the author Russell HobanThe world of Jim HensonThe Movie Cast: Jerry Nelson (Emmet Otter,) Frank Oz & Marilyn Sokol (Alice Otter,) Jim Henson (Kermit the Frog,) Richard Hunt (Charlie Muskrat,) Eren Ozker as Gretchen Fox.
Margo’s upcoming book on Saturday Night Fever (pre-order!)
Clips used:
“Kermit the Frog Opener”Emmet Otter’s Jug-Band Christmas trailer“Ain’t No Hole in the Wash Tub”“Bar-B-Que”“Emmet meets Chuck.”“Brothers song”“Riverbottom Nightmare”“Brothers in Our World”Music composed by Paul Williams
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @[email protected] Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog : coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomama
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
エピソードを見逃しましたか？
-
Book Vs. Movie: Holiday
The 1928 Play Vs. the 1938 Film
The Margos celebrate the holiday season with the classic 1938 film "Holiday," directed by George Cukor and starring Katharine Hepburn and Cary Grant. Based on the 1928 play by Philip Barry, the story follows an adventure-seeking playboy (played by Grant) who engages in a battle of wits with his fiancée’s sister (played by Hepburn) during the New Year’s holiday in upper-class New York City. So, between the play and the film, which did the Margos prefer? Listen to find out!
In this ep, the Margos discuss:
How the play and 1938 movie differThe setting of 1928 vs 1938 change the tone of the workTheater TCU Play 2023The Movie Cast: Katharine Hepburn (Linda Seton,) Cary Grant (Johnny Case,) Doris Nolan (Julia Seton,) Lew Ayres (Ned Seaton,) Henry Kolker (Edward Seton Sr.,) Edward Everett Horton (Professor Nick Potter,) Jean Dixon (Susan Potter,) Binnie Barnes (Laura Cram) and Henry Daniell as Seton Cram.
Margo’s upcoming book on Saturday Night Fever (pre-order!)
Clips used:
“New Year’s Eve Waltz”TCM Pre-Show for Holiday (1938)“Julia, Johnny, and Linda”Johny asks Linda, “Why work?” “Julia and Johnny disagree”“Ned, Julia and Johnny”“Johnny and Linda do acrobatics”Music by Sidney Cutner
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie @[email protected] Margo D’s Blog: Brooklynfitchick.comMargo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: @MargoDonohueMargo P’s Instagram: @shesnachomama Margo P’s Blog : coloniabook.comMargo P's YouTube Channel: @shesnachomama
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Convoy
The CW McCall Novelty Song Vs. the Sam Peckinpah (!) Film
In the mid-1970s, a unique country song about truckers, CB radios, and the open road captured the imagination of America. It was called "Convoy," and it not only topped the charts but also inspired a Hollywood movie, solidifying its place in pop culture history. Initially a novelty tune, it evolved into a cultural phenomenon. The song was written and performed by C.W. McCall, the alter ego of ad man Bill Fries, in collaboration with musician Chip Davis, who later founded Mannheim Steamroller. "Convoy" rode the wave of the CB radio craze that swept through the U.S. during the 1970s. The song's immense success attracted Hollywood's attention, and soon, the story of "Rubber Duck" made its way to the big screen. The movie, directed by Sam Peckinpah, known for his gritty and violent Westerns such as The Wild Bunch and Pat Garrett & Billy the Kid, added a dramatic twist to the whimsical narrative. So, between the song and the film, which did the Margos prefer?
Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:
How the song was created as an advertisementThe career of Sam Peckinpah The Movie Cast: Kris Kristofferson (Rubber Duck,) Ali McGraw (Melissa,) Ernest Borgnine (“Cottonmouth,”) Burt Young (Love Machine,) Madge Sinclair (Widow Woman,) Franklyn Ajaye (Spider Mike,) Seymour Cassell (Governor Haskins,) Cassie Yates (Violet,) Billy Hughes (“Pack Rat,”) Jorge Russek (Tiny Alvarez,) and Patrice Martinez as Maria. Clips used:
“Convoy Truckers Escape Speedtrap”“Old Home Bread Commercial 1973”CW McCall on Hee Haw in 1976Convoy (1978 trailer)“Rubber Duck meets Melissa”“Rubber Duck sneaks into NM.”“Bridge scene Convoy.”Music by CW McCall & Chip Davis
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie [email protected] Margo D’s Blog Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: Margo P’s Instagram Margo P’s Blog Margo P's YouTube Channel
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Wizard of Oz
(Replay in honor of Wicked!)
The Margos celebrate the new Wicked movie starring Cynthia Erivo and Ariana Grande with a replay of our beloved episode devoted to L. Frank Baum and The Wizard of Oz. The book presents a vast, detailed Oz with darker undertones, while the movie streamlines the story, focusing on Dorothy’s emotional journey. Baum’s Dorothy is resourceful and independent, whereas Judy Garland’s portrayal adds warmth and vulnerability, emphasizing her longing for home.Between the technicolor 1939 classic and the original novel--which version did we prefer? Have a listen to find out!
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie [email protected] Margo D’s Blog Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: Margo P’s Instagram Margo P’s Blog Margo P's YouTube Channel
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse
The Charlie Mackesy Children’s Book Vs. the 2022 Apple+ Film
The Boy, the Mole, the Fox, and the Horse by Charlie Mackesy is a beautifully illustrated book that explores themes of kindness, resilience, and self-acceptance through the adventures of four unlikely friends. Each character offers unique insights: the curious Boy, the cake-loving Mole, the cautious Fox, and the wise Horse. Through gentle dialogue and expressive artwork, the story reflects on friendship, hope, and the journey to find peace within oneself. Often compared to "The Little Prince," this book has resonated with readers of all ages and was adapted into an award-winning animated film in 2022 that was created remotely during the COVID-19 pandemic. So, which did the Margos prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:
The inspiring work of the author and how the book was created How the film was created during the COVID-19 lockdown. The Movie Cast: Jude Coward Nicoll (the Boy,) Tom Hollander (the Mole,) Idris Elba (the Fox) and Gabriel Byrne as the Horse.
Clips used:
“Isn’t it odd, we can only share our outsides…”The Boy, the Mole, the Fox and the Horse (2022 trailer)“One of our greatest freedoms..”“Everyone gets lost sometimes.”“Look to the dawn…”Music by Isobel Waller-Bridge
Follow us on the socials!
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast GroupInstagram: Book Versus Movie [email protected] Margo D’s Blog Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”Margo D’s TikTok Margo D’s YouTube: Margo P’s Instagram Margo P’s Blog Margo P's YouTube Channel
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Travels with My Aunt
The 1969 Graham Greene Novel Vs. the 1972 Maggie Smith Film
The Margos pack their suitcases for Graham Greene’s Travels with My Aunt and its 1972 film adaptation. The story of Henry Pulling, a reserved Englishman, whose life changes when his eccentric Aunt Augusta leads him on an adventurous journey across Europe. Greene explores the novel's themes of self-discovery, rebellion, and unconventional relationships with his signature dark humor. Augusta’s vibrant, morally ambiguous character makes Henry question his life choices. The film, directed by George Cukor and starring Maggie Smith as Augusta, takes a lighter, comedic approach. Henry’s character becomes more of a comedic foil to Augusta, and the adaptation focuses less on Augusta’s complex past. While the movie brings energy and charm, fans of the book often feel it lacks Greene’s depth.
So, which did the Margos prefer? Listen to find out! In this ep, the Margos discuss:
The work of Graham GreeneMaggie Smith!!!!! The differences between the novel and the film. The Movie Cast: Maggie Smith (Augusta Bertram,) Alec McGowen (Henry Pulling,) Louis Gosset Jr. (Zachary Wordsworth,) Robert Stephens (Ercole Visconti,) Cindy Williams (Tooley,) Robert Flemyng (Achille Dambreuse,) Corinne Marchand (Louise) and Valerie White as Mme. Dambreuse.
Clips used:
“Aunt August at the Funeral”Travels with My Aunt (original 1972 trailer)1973 Academy Awards Best Costume Design“Aunt Augusta and Henry fly to Paris.”Travels with My Aunt soundtrack by Tony Hatch.Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Chitty Chitty Bang Bang (replay)
The 1964 Ian Fleming Novel Vs. the 1968 Classic Movie
Book vs. Movie: Chitty Chitty Bang BangThe Margos explore Ian Fleming's only children's story, "Chitty Chitty Bang Bang," published in October 1964, shortly after his death at 56. Written for his son Caspar, the story features characters inspired by Fleming's children and their friends, set against the backdrop of 1920s aero-engine racing carts. The tale follows Commander Caractacus Pott and his magical car, "Chitty Chitty Bang Bang," named for the sound it makes. The car embarks on various adventures in England and France, able to swim and fly while evading villains who kidnap children for robberies. Produced by Albert "Cubby" Broccoli, the film took liberties with the story and included music by the Sherman Brothers. It was nominated for an Academy Award for Best Song and became a stage musical in 2002.
So, which did we like more between the original story and the 1968 adaptation?
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts.
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected] Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Night of the Hunter
The 1953 Novel Vs. the 1955 Classic Movie
Davis Grubb’s 1953 novel *The Night of the Hunter* and its 1955 film adaptation by Charles Laughton offer haunting interpretations of a sinister preacher, Harry Powell, and two children fleeing him. The novel delves deeper into Powell's twisted morality and religious fanaticism. At the same time, the film, featuring Robert Mitchum, presents him as a symbolic figure of evil with striking visual elements, including his "LOVE" and "HATE" tattoos. The book maintains a grounded, psychological tone, while the movie employs a surreal, expressionist style to illustrate the battle between good and evil. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out.
In this ep, the Margos discuss:The creepy origin story of the book.Charles Laughton’s excellent direction and why he never helmed a picture again. The differences between the novel and the 1955 film. The Movie Cast: Robert Mitchum (Harry Powell,) Shelley Winters (Willa Harper,) Lillian Gish (Rachel Cooper,) Billy Chapin (John Harper,) Sally Jane Bruce (Pearl Harper,) James Gleason (Uncle “Birdie” Steptoe,) Evelyn Varden (Icey Spoon,) Don Beddoe (Walt Spoon,) Peter Graves (Ben Harper,) Gloria Castillo (Ruby,) and Paul Bryar as Bart the Hangman.
Clips used:“Harry Speaks to the Lord”The Night of the Hunter (1955 trailer)“John Promises His Dad”“Love and Hate”“He Ain’t My Dad” “Leaning”The Night of the Hunter soundtrack by Walter Schumann
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Fly
The 1957 Short Story Vs. the 1986 Movie
The Margos feature The Fly this month with special guest Patrick Bromley, who hosts the excellent F This Movie podcast. The 1957 short story and the 1986 film share the core premise of a scientist merging with a fly during a teleportation experiment, but they have different approaches. George Langelaan's story focuses on the emotional and ethical fallout, depicting science as perilous when unchecked. David Cronenberg's adaptation emphasizes the grotesque consequences of scientific overreach, blending body horror with a profound sense of loss.
Langelaan's story explores guilt, tragedy, and the limits of science, while Cronenberg's film focuses on the horror of losing one's humanity physically and mentally. Both versions are haunting, but Cronenberg's film expands the original premise into a deeply personal horror, highlighting the darker sides of human ambition. The link for Wixson and Bromley’s book In Search of Darkness from AM Ink.
Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out.
In this ep, the Margos discuss:The origin story of Langelaan’s short story which appeared in Playboy magazine in 1957.YouTube link for Edward E. French reading The FlyThe career of David CronenbergThe differences between the short story and the 1986 film. The Movie Cast: Jeff Goldblum (Seth Brundle,) Geena Davis (Ronnie Quaife,) John Getz (Stathis Borans,) Joy Boushel (Tawny,) Leslie Carlson (Dr. Brent Cheevers,) George Chuvalo (Marky) and David Cronenberg as the gynecologist. Clips used:“Be Afraid. Be very afraid.”The Fly (1986 trailer)“Cheeseburger scene”“Plasma Pool.”“Seth kidnaps Ronnie.” The Fly soundtrack by Howard Shore
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Dolores Claiborne
1992 Novel Vs. the 1995 Movie
The Margos delve back to the Stephen King well (pun intended!) with Dolores Claiborne, a gripping narrative of survival, domestic abuse, and hidden truths. Originally penned in 1992 and later brought to life on the silver screen in 1995, this story has held audiences spellbound in its literary and cinematic forms. Yet, as with many adaptations, the movie takes its path, offering a fresh perspective on the tale. The differences between the two versions in narrative style, character focus, and themes create distinct and compelling experiences for readers and viewers. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out.
In this ep, the Margos discuss:
The settings for Stephen King's storiesThe differences between the novel and the film. The Movie Cast: Kathy Bates (Dolores Claiborne,) Jennifer Jason Leigh (Serena St. George,) Ellen Muth (Young Selena,) Judy Parfitt (Vera Donovan,) Christopher Plummer (Detective John Mackey,) David Strathairn (Joe St. George,) Eric Bogosian (Peter,) John C. Reily (Constable Frank Stamshaw,) Bob Gunten (Mr. Pease,) Roy Cooper (Magistrate,) and Wayne Robson as Sammy Marchant. Clips used:
“Delores meets Vera Donavan”Frances Sternhagen's audiobook reading of Dolores ClaiborneDolores Claiborne (1995 trailer)“Selena arrives at Little Tall Island”“Vera instructs Dolores about her options.”“Joe and Dolores fight during the eclipse. Bye, Joe!” Delores Claiborne soundtrack by Danny Elfman
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts.
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing. Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Day the Earth Stood Still
The 1940 Short Story Vs. the 1951 Adaptation
The Day the Earth Stood Still is a classic sci-fi story. The iconic 1951 film was based on Harry Bates’ short story "Farewell to the Master." Both versions share a similar premise—an alien visitor and his robot arrive on Earth, but they diverge significantly in tone and message. In Bates' 1940 story, Klaatu and his robot Gnut arrive on Earth, but Klaatu is quickly killed. The focus then shifts to Gnut, who, in a twist ending, is revealed to be the true master, not Klaatu. This philosophical narrative explores the limits of human perception, the ambiguity of power, and intelligence beyond human understanding.
The film adapts the story into a Cold War parable. Klaatu, more of a Christ-like figure, comes with a warning: Earth must abandon violence and nuclear weapons or face destruction by an interplanetary alliance. His robot, Gort, serves as an enforcer of this message, not the master. The film delivers a clear moral about peace and diplomacy, reflecting the political fears of its time.
Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out.
In this ep, the Margos discuss:The settings for both storiesThe differences between the original short story and the 1951 adaptation. The Movie Cast: Michael Rennie (Klaatu,) Patricia Neal (Helen Benson,) Hugh Marlowe (Tom Stevens,) Sam Jaffe (Professor Barnhardt,) Billy Gray (Bobby Benson,) Frances Bavier (Mrs. Barley) and Lock Martin as Gort.
Clips used:“Klaatu’s speech” The Day the Earth Stood Still (1951 trailer)“Gort arrives on Earth”“Kalatu Barada Nikto”Bernard Herrmann's soundtrack for The Day the Earth Stood Still
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: All Quiet On the Western Front
The 1928 German Classic Novel Vs. the 2024 Netflix Adaptation
The Margos conclude "Banned Books Month" with Erich Maria Remarque’s 1928 novel "All Quiet on the Western Front," a profound anti-war masterpiece that captures the emotional and psychological devastation of World War I from the perspective of young German soldiers. The 2022 film adaptation, directed by Edward Berger, reimagines the story for modern audiences, using intense visuals and dramatic storytelling to convey the horrors of war.
While the novel and the film share a common anti-war message, they approach it differently. When the Nazis came to power in Germany, they viewed Remarque’s novel as an insult to the German military and the nation. Adolf Hitler and the Nazi leadership condemned the book for promoting defeatism and portraying German soldiers as victims rather than heroic figures.
It didn’t align with the Nazi ideology of military pride and national superiority. The English translation of the book faced censorship in specific areas like Boston, where it was banned for obscenity, and customs officials in Chicago also seized some copies due to concerns about content. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:The life story of author RemarqueWhy is this work still controversial?The differences between the original book and the 2022 adaptation. The Movie Cast: Felix Kammerer (Paul Baumer,) Albrecht Schuch (“Kat,”) Aaron Hilmer (Ludwig,) Moritz Klaus (Franz,) Adrian Grunewald (Ludwig Behm,) Edin Hasanovic (Tjaden Stackfleet,) Daniel Bruhl (Matthias Erzberger,) Thibault de Montalembert (General Ferdinand Foch,) Devid Striesow (General Friedrichs,) Andreas Dohler (Lt. Hoppe,) and Sebastian Hulk as Major Von Brixdorf.
Clips used:“The boys are ready for war.” All Quiet on the Western Front (2022 Netflix trailer)“Finding dead soldiers who were gassed.”“The general eat in luxury.”“Paul brings Kat to the hospital.”Music by Volker Bertelmann
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts.
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: The Prime of Miss Jean Brodie
(Replay ep for Dame Maggie Smith 1934-2024)
The Margos celebrate September with a series of “Back to School” episodes, starting with the 1961 classic The Prime of Miss Jean Brodie by Muriel Spark. Brodie is a popular teacher at a girls' school in Edinburgh, Scotland, in 1931.
Each year she picks a group of students to be an elite part of the “Brodie set”--under her tutelage learning mostly about the arts & beauty (and not science!)Brodie is single and considers herself at her “prime,” with two gentlemen vying for her affection.
Mr. Lloyd is a painter, a father of six, and a bit of a letch. Mr. Lowther is a kind person but a bit wishy-washy.
The competition for her attention and affection marks their relationships and is a game the girls enjoy watching.Turns out Brodie is a Fascist, which is her ultimate undoing. The complicated story about education and mentorship is an indictment of giving one person too much power over a young mind. The 1969 movie was not a massive hit at the time, but when Dame Maggie Smith won the Academy Award for Best Actress in 1970, it went back into the theaters and became a classic. There are many changes between the book & the film. Which did the Margos like more? In this ep the Margos discuss:
The interesting life story of Muriel SparkThe central characters and how they differ in the adaptationThe moral quandary of liking Maggie Smith and despising BrodieThe cast includes Maggie Smith (Brodie,) Robert Stephens (Teddy Lloyd,) Pamela Franklin (Sandy,) Gordon Jackson (Gordon Lowther,) Celia Johnson (Miss Mackay,) Diane Grayson (Jenny,) Jane Carr (Mary McGregor,) and Shirley Steedman (Monica.)Clips Featured:
The Prime of Miss Jean Brodie trailerMiss Brodie confronts Miss MackaySandy confront Miss BrodieMiss Brodie shows her vacation slidesMusic: “Jean” by Rod McKuenJoin our Patreon page to help support the show! https://www.patreon.com/bookversusmovieBook Vs. Movie podcast https://www.facebook.com/bookversusmovie/Twitter @bookversusmovie www.bookversusmovie.comEmail us at [email protected] D. @BrooklynFitChik www.brooklynfitchick.com [email protected] P. @ShesNachoMama https://coloniabook.weebly.com/ -
Book Vs. Movie: Where the Wild Things Are
The 1963 Classic Children’s Book Vs. the 2009 Adaptation
Maurice Sendak’s Where the Wild Things Are has captured readers' hearts for decades, telling a timeless story of childhood, imagination, and emotional growth. When director Spike Jonze adapted it into a full-length film in 2009, audiences were treated to a visually stunning and emotionally complex retelling of the classic. Despite its beloved status, the book is often banned, prompting questions about the reasons behind these challenges.
In this episode, the Margos explore the critical differences between the book and the film, examining how each medium handles its themes, characters, and tone.
Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:
The work of Maurice SendakWhy is this work still controversial?The differences between the 1963 children’s book and the 2009 adaptation. The 1957 Movie Cast: Max Records (Max,) Catherine Keener (Connie,) Mark Ruffalo (Adrian,) Steve Mouzakis (Max’s teacher,) James Gandolfini (Carol,) Lauren Ambrose (KW,) Chris Cooper (Douglas,) Catherine O’Hara (Judith,) Paul Dano (Alexander,) Michael Berry Jr. (Bernard the Bull), and director Spike Jonez as Bob & Terry the owls.
Clips used:
“The sun is going to die.”Where the Wild Things Are (audiobook)Where the Wild Things Are (Original trailer)“Max runs away from home.”“Max tackles KW”“That was my favorite arm!”Where the Wild Things Are (Luke Combs)
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts.
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: 1984
The 1949 Classic Novel Vs. the 1984 Adaptation
The Margos continue their look at “Banned Books’ in September with the novel 1984, which is set in a dystopian world dominated by a totalitarian regime that enforces complete obedience and constant surveillance. The protagonist, Winston Smith, works at the Ministry of Truth, altering historical records to fit the Party's narrative. He questions the Party's authority despite outward compliance and secretly documents his dissent. The story culminates in Winston's imprisonment and torture, leading to his ultimate betrayal and psychological manipulation. The 1984 film adaptation, directed by Michael Radford, is considered one of the most faithful to Orwell's novel.
Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:
The work of George Orwell. Why is this work still controversial?The differences between the 1949 novel and the 1984 adaptation. The 1957 Movie Cast: John Hurt (Winston Smith,) Richard Burton (O’Brien,) Suzanna Hamilton (Julia,) Cyril Cusack (Mr. Carrington,) Gregor Fisher (Parsons,) James Walker (Syme,) Andrew Wilde (Tillotson,) John Boswall (Emmanuel,) Bob Flag as Big Brother.
Clips used:
“Your kind is extinct.”1984 (Original 1984 movie trailer) Apple 1984 adWinston & O’Brien“Sexcrimes” by Eurythmics.
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing. Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Peyton Place
The 1956 Novel Vs. the 1957 Movie
Peyton Place by Grace Metalious, published in 1956, became one of the most controversial books of its time due to its exploration of taboo topics like adultery, incest, and moral hypocrisy in a small New England town. The explicit content led to the book being banned in several cities and states across the U.S. Despite the controversy, the novel became a bestseller. It inspired a successful 1957 film and a long-running TV series from 1964 to 1969, cementing its place in American pop culture. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:
The short, fascinating life of the author. Why did the book and movie cause such a stir? The 1957 Movie Cast: Lana Turner (Constance MacKenzie,) Diane Varsi (Allison MacKenzie,) Hope Lang (Selena Cross,) Lee Philips (Michael Rossi,) Arthur Kennedy (Lucas Cross,) Lloyd Nolan (Dr. Matthew Swain,) Russ Tamblyn (Norman Page,) Terry Moore (Betty Anderson,) David Nelson (Ted Carter,) Barry Coe (Rodney Harington,) and Lorne Green as the District Attorney.
Clips used:
“Dr. Swain on trial”Peyton Place (1957 trailer)The students plan for senior promSelena is pregnantNorman comes home from the WarMusic for Peyton Place by Franz Waxman
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Please email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing. Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: To Kill a Mockingbird
The 1960 Novel Vs. the 1962 Movie
The 1962 film adaptation of To Kill a Mockingbird, directed by Robert Mulligan, is a powerful retelling of Harper Lee's classic novel. The story follows Atticus Finch, played by Gregory Peck in an Oscar-winning performance, as he defends Tom Robinson (Brock Peters), a Black man falsely accused of raping a white woman in 1930s Alabama.
The film is seen through the eyes of Atticus's young daughter, Scout (Mary Badham), and her brother Jem (Phillip Alford), who grapple with the harsh realities of racism and injustice in their small town. Key characters include Dill Harris (John Megna), Scout and Jem's imaginative friend, and Boo Radley (Robert Duvall), the mysterious neighbor who ultimately reveals his true character. The movie focuses on the moral courage of Atticus and the loss of innocence experienced by the children, capturing the essence of the novel’s themes in a more streamlined narrative.
Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:
The amazing story of Harper Lee and her life and times. America in the 1950s and race relationsThe 1962 Movie Cast: Gregory Peck (Atticus Finch,) Mary Badham (Scout,) Phillip Alford (Jem,) John Megna (Dill,) Frank Overton (Sheriff Heck Tate,) Rosemary Murphy (Maude,) Ruth White (Mrs. Dubose,) Brock Peters (Tom Robinson,) Estelle Evans (Calpurnia,) Paul Fix (Judge John Taylor,) Collin Wilcox (Mayella,) James Anderson (Bob,) Alice Ghostley (Miss Stephanie Crawford,) Robert Duvall (Boo Radley,) and Richard Hale as Nathan Radley.
Clips used:
Atticus counsels Scout To Kill a Mockingbird original 1962 trailer“What kind of man are you?The children save Atticus.Scout attacked (Boo rescues her.) Atticus cross-examines Mayella Atticus leaves the courtroomScout meets Boo RadleySissy Spacek and the audiobookMusic for To Kill a Mockingbird by Elmer Bernstein
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Please email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing. Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Now, Voyager
The 1941 Novel Vs. the 1942 Movie
Olive Higgins Prouty's 1941 novel Now, Voyager was later adapted into a 1942 film starring Bette Davis. This powerful story follows Charlotte Vale, a repressed woman controlled by her domineering mother. After a breakdown, Charlotte undergoes a transformative journey, finding independence and love with a married man, Jerry Durrance. Bette Davis delivers a memorable performance in the film, capturing Charlotte’s transformation. The iconic scene where Jerry lights two cigarettes and hands one to Charlotte symbolizes their deep connection. Now, Voyager remains a classic of Hollywood’s Golden Age, praised for portraying mental health and female empowerment. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out. In this ep, the Margos discuss:
The original story of the 1941 novel. The author’s interesting life storyThe 1941 Movie Cast: Bette Davis (Charlotte,) Paul Henried (Jeremiah/Jerry,) Claude Rains (Dr. Vale,) Gladys Cooper (Mrs. Henry Vale,) Bonita Granville (June Vale,) John Loder (Elliot Livingston,) Ilka Chase (Lisa Vale,) Lee Patrick (Deb,) Franklin Pangborn (Mr. Thompson,) and Katharine Alexander as Miss Trask..
Clips used:
Charlotte comes home“Now, Voyager” original 1942 trailer“A Light Shines Within” Mrs. Vale takes a tumbleCharlotte has a nervous breakdownThe cab scene“Don’t Let’s Ask for the Moon. We Have the Stars”Music by Max Steiner
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts. Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing. Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine -
Book Vs. Movie: Charlotte’s Web
The 1952 Novel Vs the 1973 Movie
"Charlotte's Web" by E.B. White is a classic children's novel that tells the heartwarming story of Wilbur, a pig, and his unlikely friendship with Charlotte, a wise and caring spider. Through Charlotte's clever web-spinning, she helps save Wilbur from being slaughtered, highlighting themes of friendship, loyalty, and the cycle of life.
The 1973 animated movie adaptation stays faithful to the book's narrative and themes, capturing the gentle and reflective tone that made the story beloved by generations. The film, with its simple yet charming animation and memorable songs, preserves the emotional depth of the original story, making it a treasured adaptation for fans of the book. Which version did we (the Margos) prefer? Have a listen to find out.
In this ep, the Margos discuss:
The original story of the 1952 novel. The Sherman BrothersThe 1973 Movie Cast: Henry Gibson (Wilbur,) Debbie Reynolds (Charlotte,) Paul Lynde (Templeton,) Agnes Moorehead (the Goose,) Don Messick (Jeffrey,) Pamela Ferdin (Fern,) Dave Madden (the Ram,) and Danny Bonaduce as Avery Arable.
Clips used:
Wilbur can sing Author E.B. White reads Charlotte’s Web in 1970Charlotte’s Web (1973 trailer)“Chin Up!” “A Very Smorgasbord”“Mother Earth and Father Time”“Zuckerman’s Famous Pig”Music by The Sherman Brothers
Book Vs. Movie is part of the Frolic Podcast Network. Find more podcasts you will love Frolic.Media/podcasts.
Join our Patreon page “Book Vs. Movie podcast”
You can find us on Facebook at Book Vs. Movie Podcast Group
Follow us on Twitter @bookversusmovie
Instagram: Book Versus Movie https://www.instagram.com/bookversusmovie/
Email us at [email protected]
Margo D. Twitter @BrooklynMargo
Margo D’s Blog www.brooklynfitchick.com
Margo D’s Instagram “Brooklyn Fit Chick”
Margo D’s TikTok https://www.tiktok.com/@margodonohue
[email protected]
You can buy your copy of Filmed in Brooklyn here!
Margo P. Twitter @ShesNachoMama
Margo P’s Instagram https://www.instagram.com/shesnachomama/
Margo P’s Blog https://coloniabook.weebly.com/
Our logo was designed by Madeleine Gainey/Studio 39 Marketing Follow on Instagram @Studio39Marketing & @musicalmadeleine - もっと表示する
