エピソード
-
Het is weer de hoogste tijd voor een nieuwe aflevering en niet voor Sinterklaas maar voor wat culturele input voor de feestmaand december. Deze maand ga ik in gesprek met Daniëlle Zawadi. Zij komt vertellen hoe het Huis van Gedichten de reeks van After Hours in het museum Beelden aan Zee op 6 december 2024 feestelijk gaat afsluiten. Vervolgens komen Samuel van der Veer en Gabrielle Rolle vertellen over een initiatief om meer contact met jongeren te ontwikkelen en het NDT(Nederlands Dans Theater) door middel van NDT Club.Het NDT is wereldberoemd, behalve in Nederland. Hier moet verandering in komen vinden zij en het NDT. Zij hebben een interessant programma mogen samenstellen voor na de laatste voorstelling op 20 december van het NDT 2 Lucid Variations, waarbij zij één van de artiesten die ze hebben uitgenodigd gaan aankondigen in het programma. Tenslotte sluit ik het jaar en het programma af met een telefonisch interview met Koen Verheijden die met mij in gesprek gaat over zijn nieuwe voorstelling Jongensuren. Deze speelt op 17 en 18 december in het Nationale Theater zaal 1. Hij noemt het een hoognodige ode aan Nederlands grootste queerschrijfster, Andreas Burnier. Een schrijfster die in de naoorlogse periode al controverse benoemd die vandaag nog steeds drukt op groepen die afwijken van de standaard. (ENGLISH)
It's high time for a new episode and not for Sinterklaas but for some cultural input for the festive month of December. This month I will be talking to Daniëlle Zawadi. She will tell us how the House of Poems will conclude the series of After Hours in the Beelden aan Zee museum on December 6, 2024.
Then Samuel van der Veer and Gabrielle Rolle talk about an initiative to develop more contact with young people and the NDT(Dutch Dance Theater) through NDT Club. The NDT is world famous, namely in the Netherlands. This needs to change, she and the NDT think. They have been able to put together an interesting program for after the last performance on December 20 of the NDT 2 Lucid Variations, where they will announce one of the artists they have invited in the program.
Finally I close the year and the program with a telephone interview with Koen Verheijden who talks to me about his new performance Jongensuren. This will play on December 17 and 18 in the National Theater room 1. He calls it a much-needed ode to the Netherlands' greatest queer writer, Andreas Burnier. A writer who was already controversial in the post-war period, who today still puts pressure on groups that deviate from the standard.
-
We beginnen de aflevering met goed nieuws van Marijke Cobbenhagen namens The Grey Space In The Middle en hun subsidieaanvraag voor hun voortbestaan. Als we hiervan bekomen zijn, zullen we praten over hun plan om Museum Beelden Aan Zee op te knappen voor hun editie van After Hours op vrijdag 1 december.
Vervolgens zal Loes van Eijk namens de Koninklijke Bibliotheek een sneak peak geven over hun dwarsdenkersfestival op zondag 17 november, waar onder meer Marion Koopmans en Jerry Afriyie zullen spreken en hun ervaringen delen om gezien te worden als dwarsdenkers .
Tenslotte sluiten we af met Rutkay Ozpinar over zijn drie-in-één afscheidsvoorstelling Lift Off op 14 en 15 november in Korzo Theater. De plek die hij bijna tien jaar lang zijn thuis noemde, en nu is hij klaar om zijn vleugels uit te slaan en nieuwe avonturen aan te gaan."
(English)
We start the episode with good news from Marijke Cobbenhagen on behalf of The Grey Space In The Middle and their subsidy application for their continued existence. Once we have recovered from this, we will talk about their plan to overhaul the Museum Beelden Aan Zee for their edition of After Hours on Friday, December 1st.Loes van Eijk will then give a sneak peak on behalf of the Royal Library about their Cross-thinkers festival on Sunday, November 17th, where Marion Koopmans and Jerry Afriyie, among others, will speak and share their experiences to be seen as cross-thinkers.Finally, we conclude with Rutkay Ozpinar about his three-in-one farewell performance Lift Off on 14th and 15th of November in Korzo Theater. The place that he called home for almost a decade, and now he's ready to spread his wings and embark on new adventures."
-
エピソードを見逃しましたか？
-
Floris Meijer: "Deze maand liep het iets anders. Ik zou drie interviews hebben, maar dat liep iets anders uit. Het laatste interview met Dries Verhoeven over zijn installatie 'Alles moet weg' kon om persoonlijke redenen niet plaatsvinden Ik hoop dat het goed met hem gaat en ik wil hem zeker weer verwelkomen op de show!! Ik heb er een item van gemaakt en dit wil je niet missen van 11 t/m 13 oktober in The Grey Space in the Middle!!
Dario Goldbach is niet alleen schrijver maar ook curator van de museumnacht en heeft op 12 oktober een hele coole museumnachtroute uitgezet die op meer dan een miljoen wiskundige manieren kan worden uitgevoerd.
Tenslotte is onze last but not least gast Nas Hosen, namens Orisun Studio, die in de volgende editie van After Hours op 4 oktober meer zal vertellen over hoe zij museum Beelden aan Zee gaan aanpakken."
(English)
Floris Meijer: "This month things turned out a little differently. I was supposed to have three interviews, but that turned out a little differently. The last interview with Dries Verhoeven about his installation 'Everything must go' could not take place for personal reasons. I hope he's doing well and I definitely want to welcome him back to the show!! I made an item out of this and this is one you don't want to miss October 11 - 13 in The Grey Space in the Middle!!
Dario Goldbach is not only a writer but also a museum night curator and has plotted a very cool museum night route that can be accomplished in more than a million mathematical ways on the 12th of october.
Finally is our last but not least guest Nas Hosen, on behalf of Orisun Studio, will tell us more about how they will tackle the Beelden aan Zee museum in the next edition of After Hours on the 4th of october."
-
Deze maand heeft Floris Meijer een gesprek met Peter van Bergen, oprichter van Studio Loos die in samenwerking met museum Beelden aan Zee, After Hours aftrappen met een zintuigprikkelend avondprogramma door aanstormend talent uit Den Haag.
After Hours vindt iedere eerste vrijdagavond (6 september 2024) van de maand plaats van 18:00 tot 22:00 uur. Er wordt tijdens deze avond ook de film “Victor Wentink: Life - A research on our father’s work" door Sarah & Isabelle Wentink. Waarin zij hun vaders werk als creatieve duizendpoot onder de loep nemen.
Zij willen kijken naar de sociale consequenties en cruciale kruispunten die grensverleggend gewerkt hebben en een nieuwe blik op technologie binnen de maatschappij belichten.
Vervolgens komt Alexander Serban namens Podium aan zee vertellen over zijn initiatief Green Waves waarbij zij samen met TrashUre Hunt een festival organiseren. Zij willen hiermee een positieve bijdrage levert aan de bewustwording van de leefomgeving en daar zuinig op te zijn.
Het festival wordt daarom voorafgegaan door diverse workshops van TrashUre Hunt op zaterdagmiddag 14 september, waarbij jongeren onder andere gezamenlijk zwerfafval verzamelenvan het strand-, zee- en duingebied en dit recyclen naar kunstwerken die de zaterdag erop tentoongesteld worden op het muziekpodium.
Ten slotte spreekt Floris met Gerko Telman (Creative Producer Open Amare) en Daniël Patanduk initiatiefnemer van Latin The Hague waar we het gaan hebben over hun gratis workshops Braziliaanse Zouk. Gedurende tien maanden geeft Daniël met zijn organisatie maandelijkse workshops Zouk.
(English)
This month, Floris Meijer has a conversation with Peter van Bergen, founder of Studio Loos, who, in collaboration with the Beelden aan Zee museum, kicks off After Hours with a sensory-stimulating evening program by emerging talent from The Hague.
After Hours takes place every first Friday evening (September 6, 2024) of the month from 6:00 PM to 10:00 PM. This evening will also include the film "Victor Wentink: Life - A research on our father's work" by Sarah & Isabelle Wentink. In which they examine their father's work as a creative jack-of-all-trades.
They want to look at the social consequences and crucial intersections that have pushed boundaries and shed light on a new view of technology within society.
Alexander Serban will then talk on behalf of Podium aan zee about his Green Waves initiative, in which they organize a festival together with TrashUre Hunt. They want to make a positive contribution to awareness of the living environment and to be careful with it.
The festival is therefore preceded by various workshops by TrashUre Hunt on Saturday afternoon, September 14, during which young people, among other things, collect litter together.from the beach, sea and dune area and recycle this into works of art that will be exhibited on the music stage the following Saturday.
Finally, Floris speaks with Gerko Telman (Creative Producer Open Amare) and Daniël Patanduk, initiator of Latin The Hague, where we will discuss their free Brazilian Zouk workshops. Daniël and his organization will give monthly Zouk workshops for ten months.
-
De Haagse kunst- en cultuursector heeft er een nieuw luisterend oorbijgekregen om zichzelf in het gehoor en de geest van de Hagenezen enHagenaars te knopen. Bij deze introduceren wij graag ‘De CultureleAlleseter’, het nieuwe programma van Floris Meijer op het kersverse PIPRadio, een initiatief van ‘cultuurbordeel’ PIP Den Haag.Middels ‘De Culturele Alleseter’ bieden wij een platform aan kunstenaars,makers en culturele ondernemers waarop wij op maandelijkse basis aandacht besteden aan actuele voorstellingen, exposities en evenementen - evenals interessante verhalen. Hiermee bieden we Haags talent een kans om initiatieven en concepten onder de aandacht te brengen onder een betrokken, breed en divers jong publiek. In dit programma ga ik middels interviews en verslaggeving verdiepend ingesprek met de gasten - hierbij praten we over jullie festival, evenement,initiatief of werk. Naast de feature op PIP Radio, worden fragmenten van deshow gedeeld op social media in audiovisuele vorm, o.a. op platforms met een groot bereik zoals de Instagram pagina van PIP Den Haag. Zo bereiken we een groot deel van de Haagse jeugd die geïnteresseerd is in een breed scala aan culturele activiteiten, van film tot muziek, van theater tot dans. Deze maand heb ik Alexander Serban van het Haags Beat Festival te gast (11 augustus 2024) Een festival wat ieder jaar een ode brengt aan de de Rock en Roll periode die Den Haag als muziekstad op de kaart heeft gezet. Vervolgens heb ik een telefonisch interview met Piet van Dycke die mij meer gaat vertellen over zijn voorstelling EXIT (22 augustus 2024) Ten slotte heb ik een interview met Menno Doorschodt die mij meer gaat vertellen over de aankomende editie van Jazz in de Gracht (29 - 31 augustus 2024)
(English)
The Hague's art and culture sector has a new listening ear to put themselves in the hearing and minds of the Hagenezen and Hagenaars. We would like to introduce 'De Culturele Alleseter’', the new program by Floris Meijer on the brand new PIP Radio, an initiative of 'cultural brothel' PIP Den Haag.
Through 'De Culturele Alleseter' we offer a platform to artists, makers and cultural entrepreneurs that we pay attention to on a monthly basis spend on current performances, exhibitions and events - as well as interesting stories. With this we offer talent from The Hague an opportunity to bring initiatives and concepts to the attention of a committed, broad and diverse young audience.
In this program I will go into depth through interviews and reporting conversation with the guests - we talk about your festival, event, initiative or work. In addition to the feature on PIP Radio, fragments of the show shared on social media in audiovisual form. In this way we reach a large part of The Hague's youth who are interested in a wide range of cultural activities, from film to music, from theater to dance.
This month I have Alexander Serban from the Haags Beat Festival as a guest (August 11, 2024) A festival that pays tribute every year to the Rock and Roll period that put The Hague on the map as a music city.
Then I have a telephone interview with Piet van Dycke who will tell me more about his performance EXIT (August 22, 2024)
Finally, I have an interview with Menno Doorschodt who will tell me more about the upcoming edition of Jazz in de Gracht (August 29 - 31, 2024)
