再生済み
-
Samuel Läubli, Partner and CTO at TextShuttle, joins the pod to talk about the ins and outs of a language technology provider, and the current state of machine translation.
The CTO touches on his background in Computational Linguistics and decision to go back to the academe in 2016. He gives his take on the current state of machine translation, particularly weaknesses around sentence-by-sentence structure and limited control.
Samuel discusses his thesis, which tackles three key challenges in MT for professionals: quality, presentation, and adaptability. He debates whether machine translation can become truly creative without artificial general intelligence — or if it will always be considered imitation.
He then walks listeners through TextShuttle’s business model as well as the key problems the company solves for clients, ranging from producing MT systems to helping with configurations, workflows, and training translators.
First up, Florian and Esther discuss the language industry news of the week, where RSI platform Interactio announced that it had raised USD 30m in series A funding, led by VCs Eight Roads Ventures and Storm Ventures.
Esther delves into Straker’s 100-page annual report, which showed the Australia-listed LSP’s 13% revenue growth to USD 22.6m for the 12 months to March 31, 2021.
The duo also discusses Akorbi, another fast-growing language service provider (LSP), which recently acquired the low-code process automation platform RunMyProcess from Fujitsu.
Heading to Japan, Florian goes over Honyaku Center’s 2020 financial results, which saw revenues decline 14% to USD 91m and operating income nearly halved to USD 3.8m.
Florian closes the Pod full circle with more machine translation news: a research paper presented by Bering Lab about IntelliCAT, an MT post-editing and interactive translation model; and, out of big tech, Microsoft Document Translation, a recent addition to their enterprise MT offerings.
-
פרק חמישים ושמונה ובו נעקוף סולמות, נקשור מטוטלת לירכנו, נזרה מלח ונקום כאיש אחד בשילוב ידיים
-
פרק מאה ארבעים ושמונה ובו נראה את העולם מבעד למשקפיים ירוקים ונחפש קצת לב, אומץ וחכמה
-
פרק מאה ארבעים ושבעה ובו נבריק את מנעלינו ונצעד בדרך הלבנים הצהובות אל עוץ הגדול
-
Mark Howorth, CEO of VSI, joins SlatorPod to talk about his plans for leading and scaling the media localization provider.
Mark discusses his route into the media and entertainment (M&E) and language space as well as his path to joining VSI. Mark took up his role at the leading media localization provider in January 2023 after spending five years as the CEO of SDI Media including overseeing the company’s sale to Iyuno in 2021. He outlines how the media localization industry has evolved with the streaming boom impacting turnaround times.
Mark also shares some of the challenges of hiring and retaining media localization talent internally and externally post-Covid. He offers his thoughts on the use of machine translation (MT) and automatic speech recognition (ASR) as productivity enhancers, rather than a replacement for human subtitling.
Mark talks about VSI’s historically self-funded growth and highlights the company’s plans to scale further in 2023 and beyond. Mark shares some of the growth drivers behind VSI on the back of +20% growth in 2022.
The CEO reveals key initiatives for VSI in 2023, such as building dubbing capacity, widening its customer base, and geographical expansion. The pod rounds off with Mark’s 2-3 year outlook on the media localization market in terms of customer demands. -
פרק מאה ושמונה עשר ובו נגלה את סוד כוחם של הילדים המרפאים ונילחם באין
-
פרק מאה ושבעה עשר ובו נפענח את כתב המראה ונחצה את הסף אל עולם באדום וירוק
-
פרק תשעים ושניים ובו נקדים הקדמות ונהרהר הרהורים על נקניק, תיש וסבון ירוק
-
פרק מאה ארבעים וארבעה ובו נחפש את השביל אל הגן הנעול ונפתח כמה לבבות בדרך
-
פרק מאה ארבעים ושלושה ובו נחפש אחר הקסם עלי אדמות ונמצא אותו באביב המתעורר ובאגדות אמיתיות
-
פרק מאה ארבעים ושניים ובו נפגוש פסמיד ונמאיס עליכם משאלות ומסע בזמן
-
פרק מאה ארבעים ואחת ובו נעשה ניסויים מהפכניים בסוציאליזם, זוגיות, ובגידול ילדים
-
In the wake of the sedition trial's collapse, Justice Department prosecutor John Rogge travels overseas and uncovers a bombshell. He finds evidence of a coordinated effort to subvert American democracy… as well as the names of high-profile Americans involved. Rogge then returns to America... and goes rogue. Risking his career as a prosecutor, he makes public what he's discovered about the fascist threat and the Americans who supported it. And he offers a prescient warning about an American criminal justice system that is ill-equipped to defend democracy from those who seek to destroy it.
-
The largest mass sedition trial in American history churns on. And continues descending into chaos. But the dozens of sedition defendants attempting to wreak havoc on the proceedings would soon get a high-profile assist. From serving members of Congress injecting themselves into the trial and coming to the defense of the accused seditionists standing trial. Before a verdict can be reached, one final twist calls into question whether the Justice Department will see the case to the end, or cut bait entirely.
-
The most high-profile sedition trial in American history kicks off inside a Washington, DC federal courtroom. The members of Congress who attempted to quash the investigation are now faced with a super-charged indictment and a brand new Justice Department prosecutor who is battle tested and up for the challenge. What he finds as the curtain rises on the trial, though, is something that he is wholly unprepared for: pre-planned, unmitigated chaos.
-
The walls begin to close in on members of Congress, and members of the America First movement, who are actively involved in a Nazi plot to spread misinformation and propaganda across the country. With a crusading newspaper reporter and a Justice Department prosecutor each peeling back the layers of the scheme, the members of Congress involved in the plot launch a desperate effort to shut down both the reporting and the federal investigation into their activities.
-
A paid agent of Hitler's government ramps up a targeted propaganda effort aimed at weakening democracy and supporting the fascist cause in America. His base of operations... the center of American democracy itself -- the United States Congress. Sitting members of Congress, and the America First movement, take part in an elaborate scheme to subvert democracy. Laundering millions of pieces of Nazi propaganda through Congress and into the hands of the American people.
-
In this episode, we speak with Elana Day the star of her own YouTube channel Lil'MissFixIt and her dad Jordan about discovering an interest in automation and mechanics at a young age, and how her father has nurtured this interest to get into his field and get involved with all kinds of maintenance and engineering around the house.
Check out Elana's Lil'MissFixIt Youtube Channel
Audio recorded over ZoomSupport the Show.
Co-Hosts are Alicia Gilpin Director of Engineering at Process and Controls Engineering LLC, and Nikki Gonzales Head of Partnerships at Quotebeam
Follow us on Linkedin for live videos, demos, and other content
Music by Samuel Janes
Audio Editing by Laura Marsilio
Leave us an audio message or get in touch at automationladies.io -
בשנות השבעים צמחו הקבוצות הראשונות בארץ שקראו לעצמן פמיניסטיות והתארגנו לבסוף בתנועה ארצית שנאבקה למען זכויות נשים, כנגד אלימות כנגד נשים ובנושאים נוספים. ישבנו עם ד"ר חנה ספרן לדבר על המקור של הרעיונות האלה, ההשפעה שלהם - וגם קצת על מה זה אומר לעשות ארכיבאות של התנועות הללו.
ארכיון אשה לאשה: https://isha.org.il/%D7%90%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%9F-%D7%A4%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%99/
האתר של עודד: https://odedfire.co.il/
האתר של דותן: https://www.dotanbrom.com/
לתמיכה בנו בפטראון: https://www.patreon.com/historia
היסטוריה גדולה, בקטנה בפייסבוק: www.facebook.com/Diggstory
מוזיקת פתיחה וסיום: Scott Holmes / Corporate Innovative -
פרק מאה שלושים ושמונה ובו נלמד את חוק הג'ונגל, נכיר ילדי פרא וננסה להבין מי פה האדם ומי החיה?
- もっと表示する
