Episoder
-
achikuさんにPool、バンドルカードの立ち上げ、プロトタイピング、役割の変化、カンムにおけるプロダクトマネジメント、3つの価値、チームにおける言葉づくりについて伺いました。
YouTubeでのアーカイブ: https://www.youtube.com/watch?v=FC3bmvyVzWw
https://twitter.com/jasoncwarner/status/1592227285024636928カンム、新プロダクト「手元の資産形成に活用できるクレジットカード」“Pool” をリリース | 株式会社カンムPool - 手元の資産形成に活用できるクレジットカード | Pool［プール］VANDLE CARD[バンドルカード] - 1分でカードを作って、3分でお買い物。バンドルカードができるまで - ideyuta.comバンドルカードを作ってるバンドルカードを作ってる2 -
achikuさん、膝くん とソフトウェアエンジニアリング、プロダクトマネジメントについて話しました。
この収録はカンムさんとのコラボ企画です。
イベントページ: ajitofm Live ソフトウェアエンジニアとプロダクトマネージャーの交差点 - connpass
良い問題がチームをリードするSource: 問題を解くことSSPのビジネスモデルについて収益性と信頼性IAB Tech LabのVAST仕様実験のしにくさをどうクリアするかプロダクトマネジメントを考え始めたときなぜ5年後を目指すのかフルサイクルエンジニアと呼び始めたきっかけCARTAのエンジニア組織、ひいてはテクノロジーに対する将来への指針として、CARTA Tech Visionを作成しました - CARTA TECH BLOGキャリアパスについてプロダクトマネジメントが分散されているEscaping the Build Trap [Book]O’Reilly Japan - プロダクトマネジメント読書会の実践シニアプロダクトマネージャー / 株式会社カンム良いプロダクトマネージャーとはなにか？プロダクトマネージャー面接ajitofm 30: Start-up Again -
Mangler du episoder?
-
トミーさん、シマツさん、せなと、企業文化、経営統合とカルチャーデザイン、事業戦略とカルチャーについて話しました。
https://twitter.com/tommygfx90https://twitter.com/_shimatsuhttps://twitter.com/sena_spz経営統合と企業文化ホールディングスにおける企業文化、サブカルチャーなぜ「企業文化」が大切なのか？｜カルチャーデザイン｜Kenji Tomita / Runtrip｜note企業文化 改訂版: ダイバーシティと文化の仕組み | E.H. シャイン, エドガー・H・シャイン, 尾川 丈一, 松本 美央 |本 | 通販 | Amazonピクサー流 創造するちから――小さな可能性から、大きな価値を生み出す方法 | エド・キャットムル, エイミー・ワラス, 石原 薫 |本 | 通販 | Amazon事業ドメインとカルチャー、そしてストーリー長くなってしまったCARTA Tech Vision経営統合前のサブカルチャー、共通のカルチャーとはなにかミッション・バリュー ｜ 株式会社CARTA HOLDINGSVOYAGE GROUP、サイバーエージェントからMBOで独立 IPO目指す - ITmedia NEWS (2012)組織がもりあがるタイミングエントロピーマネジメント熱の伝搬とオンライン・オフライン、偶発性カルチャーの濃さ、サブカルチャーの濃さカオスをどう生み出すか問いかける技術――確かな人間関係と優れた組織をつくる | エドガー・H・シャイン, 金井 壽宏, 原賀 真紀子 |本 | 通販 | Amazonサントリー・サタデー・ウェイティング・バー - Wikipedia素敵なランニングコースやイベント、ランニングステーションを簡単検索|ラントリップ -
岡本さんさん、そーだいさんとCARTA HOLDINGSへの経営統合、HR、コミュニケーション、雑談、日常の決定などについて話しました。
最近の岡本さんの仕事コミュ力が無いのはいつだって自分 | おそらくはそれさえも平凡な日々決定プロセスをオープンにスクラムの輸出 -
宇佐美さん (@usapon) とリモートワーク、20年にわたり会社を続けること、宇佐美さんと技術の出会い、CARTA HDとしての始動、企業文化などについて話しました。
CARTA HOLDINGS、 基幹グループ会社のCCIおよびVOYAGE GROUPと統合へ ｜ 株式会社CARTA HOLDINGSCARTA HOLDINGS、グループミッションを策定 ～「The Evolution Factory」あらゆる力を、「進化」のために～ ｜ 株式会社CARTA HOLDINGS -
書籍「Engineers in VOYAGE 事業をエンジニアリングする技術者たち」の出版を記念して、テスト駆動開発でもおなじみの和田卓人(@t_wada)さん、ラムダノートの 鹿野桂一郎(@golden_lucky)さん、VOYAGE GROUP CTOの小賀(@makoga)さんと、出版の経緯や読みどころ、制作の裏側などについて話しました。
このエピソードはYouTubeでも配信されています。
ajitotv: Engineers in VOYAGE [出版記念回]
今回の書籍は、和田さんが、VOYAGE GROUPに在籍する主要なソフトウェアエンジニアにインタビューし、その内容を鹿野さん の協力のもと本としてまとめていただいたものです。VOYAGE GROUPにおけるビジネスとソフトウェア開発の在り方を濃縮した1冊に仕上がっていると思います。
書籍「Engineers in VOYAGE 事業をエンジニアリングする技術者たち」が発売 #voyagebook - VOYAGE GROUP techlog（書籍の「はじめに」を読むことができます）鹿野さんのブログエントリ: 2010年代に日本のインターネットでいろんな事業をいい感じにやってきた会社から2020年代へのヒントをもらえる本を作った - golden-luckyの日記『Engineers in VOYAGE ― 事業をエンジニアリングする技術者たち』ができるまで #voyagebook - t-wadaのブログ書籍「Engineers in VOYAGE 事業をエンジニアリングする技術者たち」は、以下で購入できます。
書籍 + 電子版電子版のみ -
songmuさん、さっくんとNature Remoのシステムの裏側、songmuさんのキャリア観について話しました。
NatureNature Remo — NatureIRKit - Open Source WiFi Connected Infrared Remote ControllerGoogle HomeとAmazon EchoからNature Remoのシーンが利用できるようになりました！ — NatureNature Remoのシステムの裏側についての資料を公開します - An Epicurean家電のお引越し機能が追加されました！ — NatureNature Remoを使いこなすってこういうことか。【Nature Remo Meet Up ユーザートーク⑤】 — Nature採用情報 — NatureNature Remo E — NatureHEMSとは？HEMSの仕組みやメリット、補助金を解説｜エネチェンジECHONET Lite - WikipediaECHONET Lite規格の特長と概要 | ECHONET「成長できる環境に身を置く」ことが本当のスタート。就活に失敗したニートからCTOになったエンジニアの話 - Findy Engineer Lab - ファインディエンジニアラボghq handbook Masayuki Matsuki (Songmu) 著Leanpub: Publish Early, Publish Often編集後記YAPC::Kyoto 2020ですが開催の延期が発表されています。
YAPC::Kyoto 2020の開催見送りを決定しました - JPA 運営ブログYAPC::Kyoto 2020 開催見送りの決定と今後の対応について - YAPC::Japan 運営ブログ感想はTwitter #ajitofm までどうぞ！
-
広木さん、小賀さんとDX Criteriaについて話しました。
DX Criteriaとは - DX Criteria v201912- 「２つのDX」とデジタル経営のガイドラインVOYAGE GROUP、fluctで実施した結果はVOYAGE GROUP techlogにて公開されています。
DX Criteria ver.201912を使ってVOYAGE GROUPとfluctを自己診断してみました。
感想はTwitter #ajitofm までどうぞ！
-
ゆっけさん、ぺいさんとre:Invent 2019の話を中心に、サーバレスアーキテクチャパターン、pre:Invent、AWS Lambdaのアップデート、Amazon CodeGuru、SageMaker、API Gatewayのアップデート、AQUA、Timestreamでない問題などについて話しました。
ajitofm 19: Beyond my Understandingajitofm 24: Generating Code is FunAWS re:InventAWS GameDayWhat Is IAM Access Analyzer? - AWS Identity and Access Management実戦で使える AWS Lambda, SNS, Kinesis 等を使ったサーバーレス設計パターン #reinvent #reinvent2019 - Timers Tech BlogGitHub - aws-samples/aws-serverless-airline-booking: Airline Booking is a complete web application that provides Flight Search, Flight Payment, Flight Booking, Flight Preferences and Loyalty points including end-to-end testing, GraphQL and CI/CD. This web application is the theme of Build on Serverless Season 2 on AWS Twitch running from April 24th until end of July.AWS Lambda Supports Failure-Handling Features for Kinesis and DynamoDB Event SourcesOnFailure - AWS LambdaRunning AWS commands from Slack using AWS Chatbot | AWS DevOps BlogAWS Lambda Supports Parallelization Factor for Kinesis and DynamoDB Event SourcesAmazon RDS Proxy - Amazon Web ServicesAmazon CodeGuru - Amazon Web ServicesRe-imagining developer productivity with AI-assisted tools | Visual Studio BlogAmazon Braket –量子コンピューティングを開始しましょう | Amazon Web Services ブログAmazon Braket Hardware Providers - Amazon Web ServicesAmazon SageMaker Studio: 機械学習のための初の統合開発環境 | Amazon Web Services ブログAmazon SageMaker Experiments – 機械学習モデルの整理、追跡、比較、評価 | Amazon Web Services ブログAmazon SageMaker Autopilot – Automatically Create High-Quality Machine Learning Models With Full Control And Visibility | AWS News BlogAWS DeepComposerバッハからジャズまでオリジナル曲を瞬時に作るMuseNet | TechCrunch JapanAnnouncing HTTP APIs for Amazon API Gateway | AWS Compute BlogChoosing Between HTTP APIs and REST APIs - Amazon API Gateway新機能 – 加重ターゲットグループの使用によって Application Load Balancer がデプロイメントをシンプルに | Amazon Web Services ブログAmazon Managed Apache Cassandra Service - Amazon Web Services時系列データベースという概念をクラウドの技で再構築する - ゆううきブログ[レポート] (ANT230) [NEW LAUNCH!] Amazon Redshift の再設計: RA3 と AQUA #reinvent2019 ｜ Developers.IOAmazon DynamoDB Accelerator (DAX) – Fully managed in-memory cache for DynamoDBBusiness Intelligence and Big Data Analytics Softwareスタートアップのためのコンテナ入門 – Kubernetes 編 | AWS Startup ブログAWS Wavelength - Amazon Web Servicesフィードバックもお待ちしております！ #ajitofm までどうぞ。
本年もご愛聴どうもありがとうございました。良いお年を！
-
katzchangと転職、NewRelic、ポートランドのボルダリング事情、ウォード・カニンガムさんとの対話、Observability、マネージャー不要論などについて話しました。
New Relic | Deliver more perfect softwareアプリケーションのパフォーマンスを あらゆる角度からリアルタイムで可視化 | New Relic ResourceNewRelic InsightsIntroduction to NRQL | New Relic DocumentationDogpatch Boulders | Bouldering, Training, Yoga, Cardio and Weight EquipmentWard Cunningham Joins the New Relic Family (2013)ウォード・カニンガム - Wikipedia(PDF) The Theory of Graceful Extensibility: Basic rules that govern adaptive systemsThe PHP Consulting Company - PHPUnit: Past, Present, FutureXunit - Bliki 日本語訳市場価値の高いエンジニアとは？？ はむかずさん、そのっつさんが語る「エンジニア転職の本音〜意外な転職先の真相に迫る～」 - Findy Engineer Lab - ファインディエンジニアラボMasao Maeda on Twitter: “@katzchang あー。スタンドの足がテーブルについてしまってる” / Twitter自己否定して、ゼロから新しい形を一緒に創る。20周年を迎えたVOYAGEが考える未来への挑戦。 | FOCUSどう考えてもマネージャなんて不要だからそれで上手くいくなんて期待しない方がいい - @katzchang - Mediumフィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
nekokakさん、makogaさんと、技術力評価会、人事評価、エンジニアのキャリア、転職と社内でのキャリア、DeNA TechConなどについて話しました。
Perl CPANモジュールガイド | ボーンデジタル技術力評価会と外部評価者nekokakさんのキャリア1on1エンジニアのキャリアプランと向き合う最先端技術の研究開発による事業貢献を⽬的としたR&D組織を設置 | 株式会社ディー・エヌ・エー【DeNA】DeNA TechCon 2019 - 技術の力で事業の未来をリードする -DeNA TechCon 2020 - 技術の力で事業の未来をリードする -DeNA Tech (@DeNAxTech) / TwitterDeNAスポーツ事業でのエンジニアリングBIT VALLEY 2019 | ビットバレー2019SRE NEXT 2020フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
amacbeeさん、アイパー隊長さん、ジュエルとちゅらデータでの仕事、沖縄でのエンジニアリング、沖縄方言の形態素解析、インターン設計などについて話しました。
ちゅらデータ株式会社DATUM STUDIO株式会社 | データムスタジオPyData.Okinawa - connpassPHPカンファレンス沖縄2019採用情報 - ちゅらデータ株式会社連続テレビ小説「なつぞら」｜NHKオンラインおきなわMOSAIC | RBC 琉球放送ヤー（やー）とは | 沖縄方言辞典 あじまぁサマーインターンシップ（2019）募集を終了しました。 ちゅらデータ株式会社（91602）-engageフィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
松岡さん、小賀さんとCTO協会、DXなどについて話しました。
日本を世界最高水準の技術力国家へ「日本CTO協会」が発足、企業の壁を超えて知識や経験を共有 | TechCrunch Japan「10年後にDX担当大臣を輩出」、国内初のCTO協会は日本を変えるか | 日経 xTECH（クロステック）DXレポート ～ITシステム「2025年の崖」の克服とDXの本格的な展開～ (2018) | METI唐鳳 - Wikipediamarblehat.fm • A podcast on Anchor編集後記: 収録からすっかり日付が空いてしまいました。
フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
builderscon tokyo 2019ランチセッションにて、t_wadaさん、katzchangさんとAWS東京リージョンでの障害、障害に強いアーキテクチャ、ポストモーテムなどについて話しました。
東京リージョン (AP-NORTHEAST-1) で発生した Amazon EC2 と Amazon EBS の事象概要AWS、複数のアベイラビリティゾーンで稼働していたアプリケーションでも大規模障害の影響があったと説明を修正。東京リージョンの大規模障害で追加報告 － PublickeyChaos Engineering Upgraded - Netflix TechBlog - Medium (2015)Spotinst - Cloud Workload Automation空間識失調 - Wikipediaパニックボタンについて書かれています。計器飛行 - WikipediaAWS障害、“マルチAZ”なら大丈夫だったのか？ インフラエンジニアたちはどう捉えたか、生の声で分かった「実情」 (1/3) - ITmedia NEWSPostmortem of database outage of January 31 | GitLab (2017)Kibela (キベラ) - 個人の発信を組織の力にする情報共有ツール最後に話した3冊
改訂2版 みんなのGo言語：書籍案内｜技術評論社O’Reilly Japan - データ指向アプリケーションデザイン【書籍発売のお知らせ】レガシーコードからの脱却 ―ソフトウェアの寿命を延ばし価値を高める9つのプラクティス | Ryuzee.com当日の様子をTogetterにまとまっています。まとめありがとうございます！ 【自分用まとめ】builderscon tokyo 2019 DAY2 ランチセッション「ajitofm公開収録」 #ajitofm #bc100a #builderscon - Togetter
フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
橋本善久さん、makogaさんとファイナルファンタジー14の新生、プロジェクトマネジメント、見積もり、テクノロジア魔法学校、Life is Techのサマーキャンプ、プログラミング教材の作り方などについて話しました。
新生祭 2019 | FINAL FANTASY XIV, The LodestoneファイナルファンタジーXIV - Wikipedia【世界の終わり】『FF14』がすごい事になっている模様 - NAVER まとめFINAL FANTASY XIV “時代の終焉"トレーラー - YouTube【GDC 2014】「新生FFXIV」吉田Pが、「旧FFXIV」が失敗した理由を余さず語る - GAME Watch［SQEXOC 2012］アジャイル的な手法を取り入れつつ，計画性も同じように大切――「ゲーム開発プロジェクトマネジメント講座 2012」レポート - 4Gamer.netSQUARE ENIX OPEN CONFERENCE ゲーム開発 プロジェクトマネジメント講座 (PDF)(2011)ディズニー・プログラミング学習教材「テクノロジア魔法学校」プログラミング学習の MOZER | Life is Tech !（ライフイズテック）夏休みにプログラミングを学ぶならLife is Tech ! (ライフイズテック) サマーキャンプ2019【短期集中講座】【プレスリリース】ライフイズテック、米国向け事業展開を本格的にスタート アメリカに子会社Life is Tech USAを設立 | Life is Tech! MAGAZINEp5.js | home新生FF14、6周年おめでとうございます！
フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
奥野さん、三浦さんとMySQLの歴史、MySQL 8.0、サポートでのエスパー力、SQL脳、リレーショナルモデル、GTID、グループレプリケーションなどについて話しました。
漢(オトコ)のコンピュータ道InnoDB - WikipediaMySQL :: MySQL 8.0 Reference Manual :: 16.6 The BLACKHOLE Storage EngineMySQL :: MySQL 8.0 Reference Manual :: 16 Alternative Storage EnginesMySQL Shell 8.0.17 – What’s New? | MySQL Server Blog日々の覚書: MySQL 8.0.16にCHECK制約が来て、NOT ENFORCEDなんてものまでついてきたMySQL 8.0.16 Introducing CHECK constraint | MySQL Server Blog✕✕✕✕✕ on Twitter: “what are some of the worst/leakiest abstractions we’re currently dealing with in computers these days? maybe things like: posix threads? the upper layers of the OSI model? the notion of a secure boot loader? OOP in general? sincerely seeking suggestions” / TwitterClone: Create MySQL instance replica | MySQL Server Blog漢(オトコ)のコンピュータ道: MySQLレプリケーションの運用が劇的変化！！GTIDについて仕組みから理解する (2014)MySQL :: MySQL 8.0 Reference Manual :: 18 Group ReplicationMySQL :: MySQL Router 8.0DRBD - WikipediaMySQL 5.7.12 – Part 1: More than a Maintenance Release | MySQL Server Blogajitofm 44: RDB The Right WayMySQL :: MySQL 8.0 Reference Manual :: 12.17.7 JSON Schema Validation Functionsフィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
徳丸さん、co3kさん、makogaさんと7pay、セキュリティと利便性、セッション長、脆弱性診断などについて話しました。
（追記 2019/07/30 7:32）10:40あたりで「7payでのパスワードリセット時に別のメールアドレスを指定するケースでは、古いメールアドレスには通知がいかない」と話していますが、正しくは実際には新旧両方のメールアドレスに対して同じリセットURLのメールが送られていました。お詫びして訂正いたします。（malaさんありがとうございます。）
体系的に学ぶ 安全なWebアプリケーションの作り方 第2版［リフロー版］ 脆弱性が生まれる原理と対策の実践 | 徳丸 浩 | プログラミング | Kindleストア | Amazon7payの「二段階認証導入」は正解か？ セキュリティ専門家、徳丸氏の視点 - ITmedia NEWSさらば、パスワード Slackも採用したパスワードレス認証とは (1/2) - ITmedia エンタープライズ (2017)安全なウェブサイトの作り方：IPA 独立行政法人 情報処理推進機構「OWASP Top 10」をはじめ、業界標準ガイドラインの改訂相次ぐ (1/2)：特集：セキュリティリポート裏話（8） - ＠ITX-Frame-Options - HTTP | MDNウェブ・セキュリティ基礎試験(徳丸基礎試験） – PHP技術者認定機構フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
makogaさん、ajiyoshiさんとファーストプレイスからの引っ越し、はじめてのブログ、PC-98、初代iMac、日本におけるゲーム機戦争、ISDN、写メール、Web 2.0などについて話しました。
VOYAGE GROUP、2019年5月、(仮称)南平台プロジェクトにオフィスを移転 | 株式会社VOYAGE GROUP（仮称）南平台プロジェクト ビル名称を「渋谷ソラスタ（SHIBUYA SOLASTA）」に決定 渋谷発のビジネスや企業をサポートする施設として会員制シェアオフィス「ビジネスエアポート渋谷南平台」が5月１５日開業予定｜オフィス｜都市事業｜ニュースリリースジオシティーズ - Wikipediaサービス終了のお知らせ - Yahoo!ジオシティーズ前略プロフィール - Wikipediaみんなの黒歴史「前略プロフィール」がサービス終了へ - NAVER まとめTwitter - Wikipediaはてな、任天堂とNintendo Switchソフト 「大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL」のゲーム連動サービスを共同開発 - プレスリリース - 株式会社はてな阿部寛のホームページframe - HTML: Hypertext Markup Language | MDN「阿部寛のホームページ」トップの写真が変更 歴史が動くも爆速表示は変わらずネット民歓喜 - ねとらぼPC-9800シリーズ - WikipediaiMac - Wikipediaノスタルジーにひたるな！ 発売20周年を迎える｢初代iMac｣はひどいコンピューターだった | ギズモード・ジャパン日本におけるゲーム機戦争 - WikipediaファイナルファンタジーXI - Wikipediaドリームキャスト | セガハード大百科 | セガインターネット歴史年表 - JPNICISDN - Wikipediaパケ死、着メロ、ジュワッキーにドニーチョ、光るアンテナ――続・2Gケータイの思い出 (1/2) - ITmedia Mobile写メール - Wikipediaiモード - WikipediaMicrosoft Windows 95 - WikipediaWeb 2.0 - Wikipedia【訃報】プログラミング言語「Erlang」を生んだジョー・アームストロング氏死去 - GIGAZINE「令和」のアクセントは？ 放送各社で対応分かれる (1/2) - ITmedia NEWS新オフィスのAJITO、是非みなさん遊びに来てくださいませ。よいGWを！
フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
しんぺいさん、civicさん、jewelとNDS、ぎのわん勉強会、地方の技術コミュニティ、勉強会の始め方などについて話しました。
ウルトラのしんぺい on Twitter: “そういえば @jewel_x12 さんと @civic さんといっしょに「非東京でエンジニアコミュニティやることについて」みたいな話でAjitofm出たい”長岡 IT開発者 勉強会(NDS)Niigata.pmNiigata.pmを作りたい、という話 - 猫型開発者 (2011)Niigata.pm tech talk #1 に行ったです - ミントフレーバー緑茶 (2012)消雪パイプ - Wikipedia沖縄・宜野湾エンジニア勉強会(大LT大会)をやりました - ミントフレーバー緑茶ぎのわん勉強会 - connpassfluct、開発拠点として沖縄支社開設し、プロダクト強化と事業拡大を目指す | 株式会社fluct沖縄エンジニアコミュニティガイド2018 - ミントフレーバー緑茶NDS FM#:(変な)おもしろコード見せ合い会 - connpassajitofm 33: Dunkin' Donuts平成ネット史（仮） - NHKYAPC::Okinawa 2018 ONNASONPyCon Kyushu in Okinawa 2019フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
-
そーだいさん、katzchangさんと失敗から学ぶRDBの正しい歩き方、データモデリングなどについて話しました。
失敗から学ぶ RDBの正しい歩き方：書籍案内｜技術評論社SoftwareDesignの連載をはじめました。 - そーだいなるらくがき帳正しいデータは正しい設計に宿る - そーだいなるらくがき帳9.15. JSON関数と演算子MySQL Bugs: #3464: Constraints: support CHECK単一テーブル継承 - WikipediaDBの寿命はアプリより長い！ 長生きするDBに必要な設計とリファクタリングを実践から学ぶ - エンジニアHub｜若手Webエンジニアのキャリアを考える！ユーザ情報を保存する時のテーブル設計 - そーだいなるらくがき帳フィードバックもお待ちしております！ https://ajito.fm/form/ または Twitter: #ajitofm までどうぞ。
- Se mer
