Episoder

  • Leur métier : non seulement doubler des personnages en français, que ce soit en création de voix originale ou en adaptation de voix étrangères, mais aussi superviser des doublages de films et de séries dans leur ensemble.

    Nous recevons les comédien.ne.s de doublage et directeur.ice.s artistiques de doublage :

    - Céline Ronté - The Mandalorian, Anatomie d'un Divorce, Ernest & Célestine

    - Hervé Rey - The Last of Us, Only Murders in the Building, Winnie l'Ourson

    - et Valérie Siclay - The Fabelmans, Premier Contact, Friends

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Formations de la Cité Européenne des Scénaristes :⁠➡️ ⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com/formations/⁠⁠⁠

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:02:36 : présentations

    0:03:42 : 1er personnage doublé

    0:06:54 : arrivée sur un projet

    0:10:56 : rapport aux scénaristes

    0:18:40 : contribution à l'histoire

    0:29:13 : personnages appréciés

    0:38:51 : leurs outils de narration

    0:43:52 : liberté artistique

    0:50:38 : animation vs. prise de vue réelle

    0:53:27 : différences culturelles par pays

    0:58:55 : accompagner l'arche du personnage

    1:02:50 : intelligence artificielle générative

    1:09:16 : doubler son propre scénario

    1:13:25 : enfants vs. adultes

    1:16:32 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):⁠⁠

    ⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠

    ⁠⁠License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : développer des fictions originales françaises, côté diffuseur. Dans ce 33ème numéro de l’émission, la parole est au Service Fiction du groupe TF1 (HPI, Cat’s Eyes, Le Bazar de la Charité, Les Bracelets Rouges, etc.)

    Nous recevons :

    - Anne Didier, Directrice Artistique

    - Jean-Maxime Renault, Conseiller Artistique

    - Céline François, Conseillère Artistique

    - et Eugénie Fermandjian, Responsable Opérations

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Formations de la Cité Européenne des Scénaristes :⁠➡️ ⁠⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com/formations/⁠⁠⁠⁠

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠⁠⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠⁠⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠⁠⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠⁠⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:05:25 : présentations

    0:07:17 : 1er scénario accompagné

    0:11:49 : périmètre de la fiction TF1

    0:13:57 : leur ligne éditoriale

    0:19:58 : réception des projets

    0:23:53 : critères de sélection

    0:28:03: complémentarité avec le prod

    0:31:29 : attribution des scénaristes

    0:33:18 : trouver un angle fédérateur

    0:35:19 : quelle liberté artistique ?

    0:38:37 : collaboration avec les scénaristes

    0:39:16 : les projets qui n'aboutissent pas

    0:44:18 : leçons de scénario tirées

    0:46:23 : impact des autres services de TF1

    0:49:49 : co-diffusion avec les streamers

    0:53:23 : TF1+

    0:55:07 : conseils aux scénaristes de télé

    0:58:17 : adapter des projets étrangers

    1:01:11 : leur rapport à la dramaturgie

    1:03:17 : l'intelligence artificielle

    1:05:44 : ce qui leur plaît dans ce métier

    1:08:08 : évolution de l'industrie

    1:11:58 : projets qui les ont marqués

    1:16:15 : mots de la fin & outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):⁠⁠

    ⁠⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠⁠

    ⁠⁠License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Mangler du episoder?

    Klikk her for å oppdatere manuelt.

  • Leur métier : aider les scénaristes à améliorer leurs scénarios. Dans ce 32ème numéro de l’émission, la parole est aux script doctors, aussi appelés consultants (en scénario).

    Nous recevons :

    - Yves Lavandier

    - Sara Wikler

    - Olivier Ciechelski

    - Pauline Morineau

    - Laetitia Kugler

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Formations de la Cité Européenne des Scénaristes :⁠➡️ ⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com/formations/⁠⁠

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:02:41 : présentations

    0:03:37 : début de leur activité

    0:11:14 : arrivée sur un projet

    0:17:32 : leur approche du métier

    0:35:04 : lecteur vs. script doctor vs. co-scénariste

    0:42:04 : symptôme, diagnostic et prescription

    0:49:14 : défauts récurrents des scénarios

    1:00:33 : l'intelligence artificielle

    1:05:14 : leur place dans le secteur

    1:16:02 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):⁠⁠

    ⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠

    ⁠⁠License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Quels sont les intérêts et les risques à développer des films et séries de co-production européenne ? Dans ce 8e numéro hors-série de l'émission, nous recevons :

    - Côté diffuseur, Catherine Gaucher de France Télévisions (Abysses, In Her Car, Germinal)- Côté producteur, Nathalie Perus d'Atlantique Productions (Django, Jour Polaire, Borgia), groupe Mediawan- Côté scénaristes, Pierre Puget (1899), Nadja Dumouchel (Drii Winter) et Simon P.R. Bewick (Play Dead!)

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Sont mentionnés dans cet épisode :- Serial Eyes, formation de scénaristes européens à l'écriture de séries : https://serial-eyes.com/- COCO-I, aide du CNC à la co-écriture de coproductions internationales : https://tinyurl.com/492cn5uy- EAVE, European Audiovisual Entrepreneurs : https://eave.org/- Going European, formation à la coproduction internationale pour les scénaristes : https://tinyurl.com/rppnfzhj- Series Mania Institute, école dédiée aux séries : https://seriesmania.com/institute/- Festival espagnol Conecta, marché international de projets télévisuels : https://www.eventconecta.com/- Forum Alentours de la coproduction rhénane : https://projet-forum-alentours.festicine.fr/- Torino Film Lab, laboratoire de talents basé à Turin : https://www.torinofilmlab.it/- Podcast Euro Pudding de Pierre Puget : https://podtail.com/fr/podcast/euro-pudding/

    Formations de la Cité Européenne des Scénaristes : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com/formations/

    Nous suivre :➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:43 : définitions0:05:30 : présentations0:08:42 : leurs premiers projets européens0:16:49 : intérêts de la copro européenne0:29:10 : projets adaptés à la copro0:35:15 : les sujets "organiques"0:42:55 : collaborer entre pays0:57:19 : à chaque pays ses forces1:04:36 : gestion administrative1:11:21 : évolution du secteur1:23:02 : messages aux scénaristes1:24:20 : outro

  • Leur métier : développer des séries et films d'animation, et trouver les partenaires artistiques et financiers pour les concrétiser. Dans ce 31ème numéro de l’émission, la parole est aux producteur.ice.s d'animation.

    Nous recevons :

    - Caroline Oustlant de Blue Spirit (Ma Vie de Courgette, Les Chapardeurs, Mille Bornes Challenge), groupe Newen Studios

    - Olivier Perouze de Method Animation (Miraculous, Robin des Bois Malice à Sherwood, Le Petit Prince et ses amis), groupe Mediawan Kids & Family

    - Mariam Hachmi de La Chouette Compagnie (Droners, Bapt & Gaël, L'Épopée Temporelle)

    - Muriel Achery de Mikros Animation (Astérix : Le Domaine des Dieux, La Nuit d'Orion, Kung Fu Panda : Le Chevalier Dragon), groupe Technicolor

    - Pierre Reyssat d'Ellipse Animation (Les Marsupilamis, les Schtroumpfs, Garfield & cie), groupe Média-Participations

    Liens mentionnés :

    - Formations de la Cité Européenne des Scénaristes : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com/formations/

    - Podcast Animashow : https://www.podcastics.com/podcast/animashow/

    - Podcast Le Lab, Femmes de Cinéma : https://femmesdecinema.org/le-podcast-du-lab/

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:03:08 : présentations

    0:04:15 : 1er scénario produit

    0:06:18 : leur rapport à la dramaturgie

    0:13:13 : intérêts scénaristiques de l'animation

    0:19:01 : critères de sélection des projets

    0:27:48 : leur process de développement

    0:39:42 : les scénarios qu'on leur envoie

    0:48:32 : conseils aux scénaristes émergents

    54:04 : tendances actuelles

    1:00:26 : l'animation ado, adulte et senior

    1:05:20 : projets 2D vs. 3D

    1:09:56 : derniers coups de coeur

    1:13:14 : statut des scénaristes et mot de la fin

    1:15:58 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):

    ⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠

    License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : transposer les films et séries depuis une langue vers une autre. Dans ce 30ème numéro de l’émission, la parole est aux traducteur.ice.s / adaptateur.ice.s de l'audiovisuel et du cinéma.

    Nous recevons :

    - Sabine de Andria (The Killer, Silo, Red Notice, Empire of Light)

    - Anthony Panetto (One Piece, Dragon Ball Super, La Nuit d'Orion)

    - Valérie Julia (Blue Jean, Il Miracolo, Le Témoin Invisible)

    - Jean-François Cornu (L'Ombre d'un Mensonge, Clash, Simple Men)

    - Claudia Rosenblatt (ZeroZeroZero, 20 000 espèces d'Abeilles, L'Ours Rouge)

    Tous, membres de l'ATAA - Association des Traducteurs / Adaptateurs de l’Audiovisuel - leur site web

    Liens mentionnés :

    - Étude du CNC "Quel impact de l’IA sur les filières du cinéma, de l’audiovisuel et du jeu vidéo ?" : https://www.cnc.fr/documents/36995/2097582/Cartographie+des+usages+IA_rapport+complet.pdf/96532829-747e-b85e-c74b-af313072cab7

    - Rapport de la Commission de l'Intelligence Artificielle remis au Gouvernement, "IA : notre ambition pour la France" : https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2024/03/13/25-recommandations-pour-lia-en-france

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:01:47 : présentations

    0:03:39 : première traduction

    0:08:26 : traduction vs. adaptation

    0:15:32 : arrivée sur un projet

    0:21:43 : 1ères questions à la lecture

    0:23:44 : différences culturelles

    0:32:38 : transposer une culture

    0:39:52 : transposer un personnage

    0:44:05 : délais de travail et statut

    0:48:54 : exigences des clients

    0:53:51 : l'intelligence artificielle générative

    1:03:16 : dernière traduction marquante

    1:05:26 : traduire sans l'image

    1:07:11 : message aux scénaristes

    1:13:11 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):

    ⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠

    License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : superviser la fabrication des films et séries. Dans ce 29ème numéro de l’émission, la parole est aux directeur.ice.s de production.

    Nous recevons :

    - 👩‍💼 Elodie Baradat (Franck & Lola, True Story, Supersex)

    - 👩‍💼 Louise Krieger (Animalia, Anti-Squat, Les Gouttes de Dieux)

    - 🧑‍💼 Philippe Saal (Farang, Houria, Cette musique ne joue pour personne)

    - 👩‍💼 Astrid Bordeloup-Hauschild (Jeune et Golri, Marianne, Scènes de Ménages)

    - 👩‍💼 Isabelle Tillou (Youssef Salem a du succès, Médecin de Nuit, Un Conte de Noël)

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:01:45 : définitions

    0:07:39 : présentations

    0:09:37 : 1er scénario accompagné

    0:15:06 : arrivée sur un projet

    0:28:39 : rôle vis-à-vis du scénario

    0:41:09 : ce à quoi ils sont attentifs

    0:49:41 : budgéter un scénario

    0:54:32 : optimiser le scénario

    1:03:16 : collaboration et planning

    1:13:47 : séries vs. cinéma

    1:26:48 : énigmes budgétaires

    1:32:18 : leur message aux scénaristes

    1:35:29 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):

    ⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠

    License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Comment un scénariste gagne-t-il de l'argent ? Dans ce 7e numéro hors-série de l'émission, la parole est à des spécialistes de leur rémunération.

    Nous recevons :- 🗣️ Johanna Goldschmidt, scénariste, membre co-fondatrice du Syndicat des Scénaristes- 🗣️ Romain Protat, scénariste, membre co-fondateur du Syndicat des Scénaristes- 🗣️ Jérôme Dechesne, ex-Directeur de l'Audiovisuel de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques - SACD- 🗣️ Laëtitia Aunet, co-dirigeante de Kaplan Media- 🗣️ Cathy Gantsou, co-dirigeante de Kaplan Media

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Références mentionnées dans cet épisode :- Rapport Racine "L'Auteur et l'acte de création", sur le statut des artistes-auteurs (22 janv. 2020) : https://www.culture.gouv.fr/Espace-documentation/Rapports/L-auteur-et-l-acte-de-creation- Étude de Maxime Besanval "L'Écriture scénaristique et les risques du travail" sur les risques psychosociaux du métier de scénariste (13 sept. 2023) : https://www.sacd.fr/sites/default/files/presentation_etude_ecriture_scenaristique_et_risques_du_travail.pdf- Modèle de convention initiale de co-écriture entre auteurs, par le SNAC (Syndicat National des Auteurs et des Compositeurs) : https://snac.fr/pdf/CONVENTION-INITIALE-ENTRE-AUTEURS.pdf- Le Syndicat des Scénaristes : https://syndicatdesscenaristes.fr/- Kaplan Media : https://kaplan.media/fr- La SACD : https://sacd.fr/fr- La Guilde des Scénaristes : https://www.guildedesscenaristes.org/- La Sécurité Sociale des Auteurs (ex "AGESSA") : https://www.secu-artistes-auteurs.fr/- L'AMAPA - Association de médiation et d’arbitrage des professionnels de l’audiovisuel : https://lamapa.org/

    Nous suivre :➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:43 : définitions0:05:40 : présentation des invités0:07:01 : leur attrait initial pour le sujet0:13:07 : rétribution - écriture0:16:00 : rétribution - tournage0:19:35 : droits d'auteur - gestion individuelle0:22:49 : droits d'auteur - gestion collective0:25:48 : les réalités du droit d'auteur0:35:17 : partages de risque et de valeur0:38:36 : conseils aux émergeants0:49:16 : closes décisives dans les contrats0:58:14 : salariat vs. droit d'auteur1:08:07 : lutte collective et syndicats1:09:53 : rémunération de la co-écriture1:19:26 : avenir et intelligence artificielle1:25:07 : outro

  • Leur métier : représenter, défendre et accompagner les auteurs. Dans ce 28ème numéro de l’émission, la parole est aux agents de scénaristes. Quel est leur rapport au scénario ?

    Nous recevons :

    - 👩‍💼 Valérie Komaroff, de l'agence Lise Arif

    - 👩‍💼 Lise Lemonnier, de l'agence Quelle Belle Histoire

    - 👩‍💼 Marie-Servane Bargy, de l'agence Synapsis

    - 👩‍💼 Solène Edouard, de l'agence S.E. Talent Management

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :

    ➡️ LinkedIn : ⁠⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Instagram : ⁠⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠⁠

    ➡️ Site officiel : ⁠⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠⁠

    Au programme :

    0:00:00 : introduction

    0:01:38 : définitions

    0:03:36 : présentation des invitées

    0:04:38 : leur 1er scénariste représenté

    0:09:13 : le rôle de l'agent

    0:15:01 : idées fausses sur les agents

    0:21:19 : recruter des scénaristes

    0:30:07 : leur stratégie d'accompagnement

    0:39:37 : leur contribution artistique

    0:45:30 : cinéma vs. télé vs. animation

    0:51:56 : enseignements tirés

    0:57:24 : leur place dans l'industrie

    1:08:02 : tendances actuelles du marché

    1:18:12 : leur message aux scénaristes

    1:19:10 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!): ⁠⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠⁠ License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Dans ce 27ème numéro de l’émission, la parole est aux journalistes spécialisé.e.s en critique de séries.

    Nous recevons :
    - 🗞️ Audrey Fournier, du Monde
    - 🗞️ Renan Cros, de Canal + et Cinemateaser
    - 🗞️ Anaïs Bordages, de Slate
    - 🗞️ Benoît Lagane, de France 2 et France Inter
    - 🗞️ Charlotte Blum, de Canal +

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :
    ➡️ LinkedIn : ⁠https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/⁠
    ➡️ Instagram : ⁠https://www.instagram.com/citescenaristes/⁠
    ➡️ Site officiel : ⁠https://cite-europeenne-des-scenaristes.com⁠

    Au programme :
    0:00:00 : introduction
    0:01:32 : définitions
    0:04:02 : présentation des invités
    0:04:25 : importance du scénario
    0:08:24 : leurs critères d'évaluation
    0:15:11 : personnages appréciés
    0:23:53 : s'adapter à une série
    0:31:38 : intérêt du pitch
    0:43:56 : intérêt de l'épisode pilote
    1:03:06 : le défi des saisons suivantes
    1:17:14 : journaliste série vs. cinéma
    1:29:35 : leur rapport aux diffuseurs
    1:40:28 : leur message aux scénaristes
    1:44:42 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):
    ⁠https://uppbeat.io/t/ak/night-drive⁠
    License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : acquérir des films, les programmer au cinéma, et les promouvoir. Dans ce 26ème numéro de l’émission, la parole est aux distributeurs de films.

    Nous recevons :- 🍿 Jessica Markovic, de Zinc (Les Petites Victoires, Super Bourrés, Un Coup de Maître)- 🍿 Philippe Lux, de Bac Films (La Zone d'Intérêt, Sans Filtre, Decision to Leave)- 🍿 Elisabeth Perlié, de New Story (Fifi, Memoria, Nous)- 🍿 Grégoire Marchal, de KMBO (Le Visiteur du Futur, Maurice le chat fabuleux, Les Leçons Persanes)- 🍿 Bénédicte Thomas, d'Arizona (About Kim Sohee, Une Vie démente, Oleg)

    Podcasts recommandés dans cet épisode : - Box Office Pro : https://open.spotify.com/show/1O62ltZhbWvmffvomJ8nig- Debriefilm : https://pods.to/debriefilm

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:45 : définitions0:05:22 : présentation des invités0:07:36 : premier scénario accompagné0:12:44 : qu'est-ce qu'un scénario "de cinéma" ?0:19:38 : critères de sélection des projets0:35:26 : importance de la dramaturgie0:41:01 : leur marge artistique0:56:04 : quel scénario induit quelle prog' ?1:12:36 : les tendances actuelles1:20:54 : leur message aux scénaristes1:24:29 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!): https://uppbeat.io/t/ak/night-drive License code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Qu'est-ce qui implique qu'on interdise un film aux -12 ans ? Dans ce 6e numéro hors-série de l'émission, cinq membres (ou anciens membres) de la commission de classification du CNC présentent leur rapport à la narration.

    Nous recevons :- 🗣️ Françoise Tomé, actuelle Présidente de la Commission de Classification- 🗣️ Philippe Rouyer, ex-membre du collège "Professionnels"- 🗣️ Marie Papadopoulos, ex-membre du collège "Administrations"- 🗣️ Patrick Ser, membre du collège "Experts"- 🗣️ Ulysse Lévy-Bruhl, membre du collège "Jeune Public".

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Présentation de la commission de classification du CNC :- https://www.cnc.fr/professionnels/visas-et-classification/activite-de-la-commission-de-classification

    Nous suivre :➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:37 : fonctionnement de la commission0:03:39 : présentation des invités0:05:44 : leurs premiers débats0:08:23 : enjeux de la classification0:11:37 : leurs critères d'évaluation0:22:22 : se référer aux anciens votes0:27:01 : système américain vs. français0:31:31 : ce dont ils débattent le plus0:33:57 : les arguments les plus utilisés0:36:02 : se mettre à la place de l'enfant0:46:43 : le contexte extérieur au film0:48:54 : à chaque votant ses enjeux0:55:25 : les revirements des débats0:58:30 : leçons tirées de leurs mandats1:02:31 : cinéma vs. plateformes1:04:41 : cas des trigger warning1:07:41 : réputation de la commission1:10:11 : évolution de la classification1:14:00 : débats les plus marquants1:23:01 : outro

  • Leur métier : incarner les personnages des films et des séries. Dans ce 25ème numéro de l’émission, à l’occasion du festival Jean Carmet de Moulins mettant en lumière les 2nds Rôles, la parole est aux comédiens. Nous recevons :- 🎭 Nina Meurisse (Le Ravissement, Cœurs Noirs, Les Algues Vertes)- 🎭 François Chattot (Vincent doit mourir, Tirailleurs, Grâce à Dieu)- 🎭 Édouard Sulpice (Mon Crime, Le Théorème de Marguerite, L'Événement)ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !Nous suivre :➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.comAu programme :0:00:00 : introduction0:01:46 : présentations0:03:13 : leur premier 2nd rôle0:05:12 : ce qui leur plaît chez un personnage0:08:29 : rôle principal vs. second rôle0:12:03 : leur méthode de travail0:23:57 : nourrir le personnage0:32:47 : les limites du tournage0:36:51 : les castings0:44:00 : préférer l'action au dialogue0:49:32 : leur rapport aux scénaristes0:55:35 : cinéma vs. théâtre0:59:38 : le rôle dont ils rêvent1:01:48 : leur dernier coup de cœur1:02:56 : leur message aux scénaristes1:04:48 : outro

    Merci à l'Hôtel de Paris, à Moulins, pour l'accueil de l'enregistrement !

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : enseigner l'écriture de scénario, et la profession de scénariste. Dans ce 24e numéro de l'émission, au tour des formateur·rice·s de discuter de leur rapport au scénario et aux scénaristes. Nous recevons :- 👨‍🏫 Ludovic du Clary (Dixit, Pictanovo, Cité Européenne des Scénaristes, Université Paris 3, Ministère des Armées)- 👩‍🏫 Irène Camargo de Staal (Le Groupe Ouest, Université Côte d'Azur - UCA, Milles Sabords, CEFPF)- 👨‍🏫 Julien Sibony (ESCP, Université Paris 8, Arts Déco)- 👩‍🏫 Marine Lachenaud (Conservatoire Européen d'Ecriture Audiovisuelle - CEEA, La Poudrière, Gobelins)- 👨‍🏫 Philippe Barrière (La Fémis, CEFPF, Université Côte d'Azur - UCA, British Film Institute - BFI)Références citées dans cet épisode :- livre : Screenplay, Syd Field- livre : L'Anatomie du Scénario, John Truby- livre : La Dramaturgie, Yves Lavandier- livre : Story, Robert McKee- livre : Le Voyage du Héros, Christopher Vogler- livre : La Fabrique du Cinéma, Alexander Mackendrick- livre : Hitckcock, François Truffaut- - livre : Cuéntalo bien, Ana Sanz-Magallón- livre : The Art of Dramatic Writing, Lajos Egri- formation : Le moteur dramatique d’une série, Marc Herpoux, Conservatoire Européen d'Ecriture Audiovisuelle - CEEA- podcast : Scriptnotes épisode 476, avec Scott Frank (Le Jeu de la Dame)- émission : Secrets de Scénaristes par La Guilde des Scénaristes, YouTube- blog : L'Art et l'artisanat du scénario, Ludovic du Claryℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.comAu programme :0:00:00 : introduction0:01:42 : présentations0:06:31 : le scénario s'apprend0:11:38 : le rôle du prof de scénario0:21:07 : y a-t-il des "règles" de scénario ?0:28:56 : références et exercices qu'ils utilisent0:46:28 : faut-il former les décideurs ?0:57:13 : erreurs répandues de leurs élèves1:02:36 : comment entrer dans le métier ?1:17:02 : autres idées d'exercices pratiques1:20:46 : protéger l'enthousiasme1:28:30 : la dernière oeuvre qui les a instruits1:35:28 : outro

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

  • Leur métier : créer et animer les personnages et décors des oeuvres d’animation. Dans ce 23e numéro de l'émission, au tour des auteur·rice·s graphiques de discuter de leur rapport au scénario et aux scénaristes.

    Nous recevons :- 🖌️ Lucie Arnissolle, cheffe animatrice (Zig et Sharko, Moka, The Doomies)- 🖌️ Thomas Greffard, décorateur (Mars Express, Vermin, Nawak) et directeur artistique (The Doomies)- 🖌️ Sarah Khalaf, character designeuse (Les Aventures au Parc de Tic et Tac)- 🖌️ Yoann Hervo, character designer (The Doomies), directeur artistique et réalisateur- 🖌️ Clémence Bourson, cheffe décoratrice couleur et directrice artistique (Oggy et les Cafards, Oggy Oggy, Zig et Sharko, Tobie Lolness)

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:53 : présentations0:03:51 : premier scénario lu0:07:42 : la chaîne de création0:12:34 : premières question à la lecture0:14:28 : méthode de travail0:20:12 : leur contribution à l'histoire0:23:27 : contraintes artistiques0:26:05 : travailler sur une licence0:28:24 : les coproductions internationales0:30:10 : ce qu'ils préfèrent créer0:32:40 : ce qui les met en difficulté0:37:01 : les + précieux conseils reçus0:37:38 : remarques récurrentes au sujet du scénario0:39:21 : leur impact sur la narration0:40:46 : l'intelligence artificielle générative0:45:11 : clarifier la narration0:45:56 : différences entre les publics cibles0:48:05 : retours d'expérience0:52:04 : exemples de défis créatifs0:53:43 : leçons de scénario tirées0:56:26 : les projets dont ils rêvent 0:58:57 : leurs derniers coups de coeur1:02:34 : leur message aux scénaristes1:05:02 : outro

  • Dans ce 5e numéro hors-série de l'émission, cinq professionnels du cinéma et des séries, engagés pour la diversité et l'inclusion à l'écran, échangent sur la représentation de la société proposée par la fiction française.

    Nous recevons :- 🗣️ Sabine Pakora (Luther, Black Snake, Samba), des collectifs 50/50 et DiasporAct, co-autrice du livre Noire n'est pas mon métier- 🗣️ Frédéric Chau (Made in China, Kim Kong, Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu), auteur du livre Je viens de si loin- 🗣️ Anne-Claire Telle, Directrice de l'Engagement chez Mediawan- 🗣️ Sened Dhab (Reusss, Stalk, Parlement), Directeur de la fiction jeunes adultes chez France Télévisions / Slash- 🗣️ Olga Vincent (Le Crime lui va si bien, Envers et contre tous, Disparus), scénariste-compagnonne de la Cité Européenne des Scénaristes.

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Références énoncées dans cet épisode :- Le guide de L'Écran d'Après : https://www.lecrandapres.com/guide-ecriture/- Étude Cinégalités du Collectif 50/50 : https://collectif5050.com/cinegalites/- Livre Noire n'est pas mon métier, aux éditions du Seuil

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :00:00 : introduction01:40 : présentation des invités01:57 : origine de leur engagement07:04 : les enjeux de la diversité à l'écran10:12 : pourquoi si peu de diversité à l'écran ?15:47 : cas du film Made in China18:30 : la diversité derrière la caméra21:44 : leurs actions pour la diversité28:58 : légitimité à représenter une diversité31:30 : des personnages réduits à leur diversité ?36:24 : faut-il adapter l'écriture du personnage ?39:18 : une question de temps ? de quotas ?41:45 : une diversité sous-estimée de spectateurs45:20 : ce qu'ils ne veulent plus entendre50:01 : cantonner la diversité aux oeuvres "réalistes" ?52:18 : les anglo-saxons vs. la France54:06 : derniers coups de cœur55:08 : cas du "white saviorism"56:02 : leur message aux scénaristes56:39 : outro

  • Leur métier : programmer des films dans les salles de cinéma, en particulier celles "Art et Essai". Dans ce 22ème numéro de l'émission, au tour des exploitant·e·s de salles de cinéma, de discuter de leur rapport au scénario et aux scénaristes.

    Nous recevons :- 🎟️ Dominique Toulat, de la Ferme du Buisson (Noisiel)- 🎟️ Elise Mignot, du Café des Images (Hérouville-Saint-Clair)- 🎟️ Quentin Mével, de l'Association des cinémas de recherche d'Île-de-France (ACRIF)- 🎟️ Sylvia Da Rocha, du Zola (Villeurbanne)- 🎟️ Luigi Magri, de la Fémis

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:49 : présentations0:03:24 : leur rapport au scénario0:09:23 : impliqués dès le scénario ?0:14:21 : inviter les scénaristes0:18:37 : ce qui destine un film au cinéma0:24:26 : films "à sujet", comédie et cinéma de genre0:32:30 : la ligne éditoriale d'un cinéma0:41:29 : un public devenu frileux ?0:47:01 : quand le public intervient0:52:09 : avis du public sur les scénarios0:58:32 : scénario et bouche-à-oreilles1:02:09 : leur message aux scénaristes1:03:36 : outro

  • Leur métier : assurer la prise de vue des films et des séries, tant sur le plan artistique que sur le plan technique, à travers notamment des décisions de cadrage et d’éclairage. Dans ce 21ème numéro de l'émission, au tour des directeur·ice·s de la photographie, aussi appelé·e·s chefs opérateur·ice·s, de discuter de leur rapport au scénario et aux scénaristes.

    Nous recevons :- 🎥 Romain Lacourbas (The Witcher, Rémi Sans Famille)- 🎥 Nathalie Durand (Jusqu'à la Garde, Mon Héroïne)- 🎥 Victor Seguin (À Plein Temps, Gagarine)- 🎥 Lucie Baudinaud (Les 7 vies de Léa, Parlement)- 🎥 Aurélien Marra (Deux, L'Homme Debout)

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:43 : présentations0:02:48 : arrivée sur un projet0:06:25 : 1ères questions à la lecture0:16:41 : leur place dans la narration0:21:49 : composer son cadre et sa lumière0:31:19 : scénario initial vs. tournage0:44:06 : ce qui les met en difficulté0:49:10 : scènes qui reposent le + sur eux0:51:08 : LA scène qu'ils ont préféré filmer0:56:23 : leçons de scénario tirées1:04:37 : leur message aux scénaristes1:07:39 : outro

  • Leur métier : développer des séries et unitaires, chez des sociétés de production. Dans ce 20ème numéro de l'émission, au tour des directeur.ice.s littéraires ("dir lit"), de discuter de leur rapport au scénario et aux scénaristes.

    Nous recevons :- 👨‍💼 Clarence de Fontenay, de Haut et Court TV (Les Revenants, The Young Pope, No Man's Land)- 👩‍💼 Mélissa Msalmi, d'Hanoï Productions (Visions, Mention Particulière)- 👩‍💼 Alice Delcourt, de Scarlett Production (Les Sauvages, T'as Pécho ?)- 👩‍💼 Camille Pinier, de Vema Production (Les Bracelets Rouges)- 👩‍💼 Clio Olivier, d'Incognita (Maman, ne me laisse pas m'endormir, Les Particules élémentaires)

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:33 : présentations0:02:51 : leur rôle0:08:18 : devenir dir lit0:12:41 : tâches préférées0:16:41 : tâches laborieuses0:19:30 : établir le potentiel d'une série0:27:00 : choisir les scénaristes 0:36:16 : motifs de refus de projets0:42:15 : qualités attendues d'un scénariste0:47:32 : comment faire un retour ?0:51:01 : les retours des diffuseurs0:56:17 : avis sur le marché actuel1:02:01 : ménager les diffuseurs et auteurs1:03:39 : la veille des projets internationaux1:04:39 : devenir producteur ? scénariste ?1:08:15 : développer des séries vs. du cinéma1:11:20 : dernières séries coup de coeur1:15:16 : leur message aux scénaristes1:16:32 : outro

  • Dans ce 4e numéro hors-série de l'émission, cinq spécialistes de l'écologie nous présentent comment rendre l'industrie de la fiction, et en particulier ses scénarios, plus respectueux de l'environnement.

    Nous recevons :- 🌱 Mathieu Delahousse de Secoya Eco-tournage- 🌱 Julien Tricard du Mediaclub Green- 🌱 Yasmina Auburtin d'Imagine 2050- 🌱 Fabrice Renault de la Responsabilité Sociétale de Mediawan- 🌱 Stéphane Cazes, réalisateur du film Les Têtes givrées

    ℹ️ "Et Le Scénario" est un podcast produit par la Cité Européenne des Scénaristes, présenté et monté par Baptiste Rambaud. Un dimanche sur quatre, un corps de métier différent de l'audiovisuel y témoigne de son rapport au scénario. Abonnez-vous !

    Références et outils énoncés par Yasmina dans cet épisode :- Le guide de L'Écran d'Après : https://www.lecrandapres.com/guide-ecriture/- Test "Planet Friendly" d'Albert : https://wearealbert.org/editorial/editorial/tool/- Le "Planet Test" : https://www.wearefuterra.com/blog/the-planet-test- Compte Instagram Some Like It Cool : https://www.instagram.com/some.like.it.cool/- Conférence d'Imagine 2050 : https://imagine2050.fr/conference-imagine-2050/- Livre : Et si... on libérait notre imagination pour créer le futur que nous voulons ? de Rob Hopkins- Livre : Écotopia de Ernest Callenbach

    Nous suivre :➡️ Facebook : https://www.facebook.com/CiteScenaristes➡️ Twitter : https://twitter.com/CiteScenaristes➡️ LinkedIn : https://www.linkedin.com/company/citescenaristes/➡️ Instagram : https://www.instagram.com/citescenaristes/➡️ Site officiel : https://cite-europeenne-des-scenaristes.com

    Music from Uppbeat (free for Creators!):https://uppbeat.io/t/ak/night-driveLicense code: MRFXIZNLNUMFTW29

    Au programme :0:00:00 : introduction0:01:46 : présentations0:03:20 : déclencheur de leur engagement0:13:48 : qu'est-ce qu'un scénario écolo ?0:26:35 : les défis du scénario écolo0:32:59 : les outils d'écriture0:39:35 : autocritique de l'industrie0:42:36 : bienfaits de l'éco-tournage0:48:11 : favoriser l'éco-tournage dès le scénario ?0:53:13 : cas Plus Belle la Vie0:57:41 : cas Irma Vep1:00:56 : mobiliser l'industrie1:05:41 : coût et financement d'un éco-tournage1:11:28 : les formations disponibles1:16:16 : leur message aux scénaristes1:20:30 : outro