Episoder
-
Emrah Yildiz's new book Zainab’s Traffic: Moving Saints, Selves, and Others Across Borders (University of California Press, 2024) is a masterful ethnographic study that maps the religious, political, and economic traffics from Tehran to just outside Damascus to the shrine of Sayyida Zainab’s tomb. Attending to questions of mobility and immobility of pilgrims and contraband across state borders, Zainab's Traffic unsettles our approaches to ziyarat (pilgrimages) by provoking the reader to dwell in matters of urban and spatial development, sectarian demarcations, flows of consumer goods (Syrian lingerie and Ceylon tea) and the seeking of spiritual blessings. Yildiz moves with various pilgrims, traders, and goods on buses on a nearly eight-hundred-mile journey. These stories of flow from his interlocutors based on extensive fieldwork experiences renders any easy framing of pilgrimage practices in Islamic parlance impossible and forces us to contain the multitudes of ever-changing reality of ritual and lived Islam set against fickle state borders and its sociality. This book will be a great resource to scholars of anthropology of Islam, especially those interested in methodology of fieldwork and writing ethnography, and scholars who think about pilgrimages, and the regions of Iran, Turkey, and Syria and much more.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Writing in the 1920s, Winston Churchill argued that the First World War on the Eastern Front was "incomparably the greatest war in history. In its scale, in its slaughter, in the exertions of the combatants, in its military kaleidoscope, it far surpasses by magnitude and intensity all similar human episodes." It was, he concluded, "the most frightful misfortune" to fall upon mankind "since the collapse of the Roman Empire before the Barbarians." Yet Churchill was an exception, and the war in the east has long been seen as a sideshow to the brutal combat on the Western Front. Finally, with The Eastern Front: A History of the Great War, 1914-1918 (Norton, 2024)--the first major history of that arena in fifty years--the acclaimed historian Nick Lloyd corrects the record.
Drawing on the latest scholarship as well as eyewitness reports, diary entries, and memoirs, Lloyd moves from the great battles of 1914 to the final collapse of the Central Powers in 1918, showing how a local struggle between Austria-Hungary and Serbia spiraled into a massive conflagration that pulled in Germany, Russia, Italy, Romania, and Bulgaria. The Eastern Front was a vast theater of war that brought about the collapse of three empires and produced almost endless suffering. As many as sixteen million soldiers and two million civilians were killed or wounded in enormous battles that took place across as much as one hundred kilometers. Unlike in the west, where stalemate ruled the day, the war in the east was fluid, with armies embarking on penetrating advances. Lloyd narrates the repeated invasions of Serbia as well as the great battles between Russian, German, and Austrian forces at Tannenberg, Komarów, Gorlice-Tarnów, and the Masurian Lakes. All along, he takes us into the strategy of the generals who decided the war's course, from the Germans Ludendorff and Hindenburg to the Austro-Hungarian chief, Conrad von Hötzendorf, to the brilliant Russian Brusilov.
Perhaps the most radical aspect of the struggle in the east was that the violence was not confined to combatants. The Eastern Front witnessed calculated attacks against civilians that ripped the ethnic and religious fabric of numerous societies, paving the way for the horrors of the Holocaust. Lloyd's magisterial, definitive account of the war in the east will fundamentally alter our understanding of the cataclysmic events that reshaped Europe and the world.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Mangler du episoder?
-
In the aftermath of the First World War the Western great powers sought to redefine international norms according to their liberal vision. They introduced Western-led multilateral organizations to regulate cross-border flows which became pivotal in the making of an interconnected global order.
In contrast to this well-studied transformation, in Against the Liberal Order: The Soviet Union, Turkey, and Statist Internationalism, 1919-1939 (Oxford University Press, 2024), Samuel Hirst considers in detail for the first time the responses of the defeated interwar Soviet Union and early Republican Turkey who challenged this new order with a reactive and distinctly state-led international politics.
As Mustafa Kemal Atatürk took up arms in 1920 to overturn the terms of the Paris settlement, Vladimir Lenin provided military and economic aid as part of a partnership that both sides described as anti-imperialist. Over the course of the next two decades, the Soviet and Turkish states coordinated joint measures to accelerate development in spheres ranging from aviation to linguistics. Most importantly, Soviet engineers and architects helped colleagues in Ankara launch a five-year plan and build massive state-owned factories to produce textiles and replace Western imports. Whilst the Kemalists' cooperation with the Bolsheviks has often been described as pragmatic, this book demonstrates that Moscow and Ankara actually came together in an ideological convergence rooted in anxiety about underdevelopment relative to the West, gradually arriving at statist internationalism as an alternative to Western liberal internationalism.
Drawing on extensive archival research and offering an often-ignored and non-Western perspective on the history of international relations and diplomacy, Against the Liberal Order presents a novel interpretation of the international order of the interwar period that crosses the borders of historical disciplines and contributes to questions of current concern in world politics.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
At the end of the Constitutional Convention in Philadelphia, Benjamin Franklin was asked whether we have a republic or a monarchy. He replied “A Republic…if you can keep it.” In The Specter of Dictatorship: Judicial Enabling of Presidential Power (Stanford UP, 2021), David M. Driesen argues that Donald Trump's presidency challenged Americans to consider whether the Madisonian system of checks and balances could robustly respond to a president claiming extensive executive power and disregarding traditional processes such as the peaceful transition of power. Driesen notes that Benjamin Franklin and many men in the “founding” generation observed tyrannical government in Europe – and they explicitly included safeguards in the U.S. Constitution to prevent extensive executive power in the United States.
In this tradition, Driesen analyzes the chief executive's role in the democratic decline of Hungary, Poland, and Turkey. He argues that an insufficiently constrained presidency is one of the most important systemic threats to constitutional democracy. Driesen urges the U.S. to learn from the mistakes of these failing democracies. Specifically, he sees the United States Supreme Court as enabling the expansion of executive power. Specter of Dictatorship highlights how the Supreme Court’s reliance on and expansion of the legal approach called unitary executive theory threatens the separation of powers in the U.S. Driesen recommends a less deferential approach in which the judiciary checks the executive. The Supreme Court has been acting a if policing presidential power is the threat to democracy – but the real danger for constitutional democracy lies in expansion of executive power. For Driesen, judges and justices should give substantial weight to concerns about democratic erosion. Because autocracy is spreading abroad and presidential power is expanding in the US, Benjamin Franklin’s concern about maintaining democracy is relevant in 2024.
Professor Driesen is the thirteenth University Professor at Syracuse University where he teaches constitutional and environmental law. He is a graduate of the Yale Law School and has published several books and numerous articles with leading academic publishers and law reviews.
From the podcast:
David’s piece on major questions doctrine
David’s editorial on the POTUS debate, Victor Orban, and Haitian Immigrants
Correction from Susan – the two dissenters in Roe v. Wade were appointed by John F. Kennedy and Richard Nixon. The justices voting in favor of reproductive rights were 5 men appointed by Republican presidents (Dwight Eisenhower and Richard Nixon) and 2 men appointed by Democratic presidents (Franklin Roosevelt and Lyndon Johnson).
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In The Last Treaty: Lausanne and the End of the First World War in the Middle East (Cambridge UP, 2023), Michelle Tusan profoundly reshapes the story of how the First World War ended in the Middle East. Tracing Europe's war with the Ottoman Empire through to the signing of Lausanne, which finally ended the war in 1923, she places the decisive Allied victory over Germany in 1918 in sharp relief against the unrelenting war in the East and reassesses the military operations, humanitarian activities and diplomatic dealings that continued after the signing of Versailles in 1919.
She shows how, on the Middle Eastern Front, Britain and France directed Allied war strategy against a resurgent Ottoman Empire to sustain an imperial system that favored Europe's dominance within the nascent international system. The protracted nature of the conflict and ongoing humanitarian crisis proved devastating for the civilian populations caught in its wake and increasingly questioned old certainties about a European-led imperial order and humanitarian intervention. Its consequences would transform the postwar world.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Perpetrators of mass atrocities have used displacement to transport victims to killing sites or extermination camps to transfer victims to sites of forced labor and attrition, to ethnically homogenize regions by moving victims out of their homes and lands, and to destroy populations by depriving them of vital daily needs.
Displacement has been treated as a corollary practice to crimes committed, not a central aspect of their perpetration. Destroy Them Gradually: Displacement as Atrocity (Rutgers UP, 2024) examines four cases that illuminate why perpetrators have destroyed populations using displacement policies: Germany’s genocide of the Herero (1904–1908); Ottoman genocides of Christian minorities (1914–1925); expulsions of Germans from East/Central Europe (1943–1952); and climate violence (twenty-first century). Because displacement has been typically framed as a secondary aspect of mass atrocities, existing scholarship overlooks how perpetrators use it as a means of executing destruction rather than a vehicle for moving people to a specific location to commit atrocities.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
One of the most well-told episodes of the First World War, the 1915 Gallipoli expedition, also has its own long-ignored aspects - specifically, the story of how the Allied force successfully evacuated in the middle of winter under the guns of the Turkish defenders. Our guest for this episode of New Books in Military History is an expert on the Gallipoli campaign, retired chief oral historian of the Imperial War Museum in London, U.K., Peter Hart. In a rollicking and engaging interview with host Bobby WIntermute, Peter discusses his most recent book, The Gallipoli Evacuation (Living History, 2020), the oral historian's craft, and the overall conditions faced by British, ANZAC, French, and Turkish troops in the waning months of the campaign.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In the 2010s, Turkey’s ruling Justice and Development Party (AKP) began to mobilize an international media system to project Turkey as a rising player and counter foreign criticism of its authoritarian practices. In Talking Back to the West: How Turkey Uses Counter-Hegemony to Reshape the Global Communication Order (University of Illinois Press, 2024), Bilge Yesil examines the AKP’s English-language communication apparatus, focusing on its objectives and outcomes, the idea-generating framework that undergirds it, and the implications of its activities. She also analyzes the decolonial and pan-Islamist messages AKP-sponsored outlets deploy to position Turkey as a burgeoning great power opposed to imperialism and claiming to be the voice of oppressed Muslims around the world. As the AKP wields this rhetoric to further its geopolitical and economic goals, media outlets pursue their own objectives by obfuscating facts with identity politics, demonizing the West to aggrandize the East and rallying Muslims under Turkey’s purportedly benevolent leadership.
Insightfully exploring the crossroads of communications and authoritarianism, Talking Back to the West illuminates how the Erdogan government and its media allies use history, religion, and identity to pursue complementary agendas and tighten the AKP’s grip on power.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In recent decades, the study of the Eastern Roman Empire, also known as Byzantium, has been revolutionized by new approaches and more sophisticated models for how its society and state operated. No longer looked upon as a pale facsimile of classical Rome, Byzantium is now considered a vigorous state of its own, inheritor of many of Rome's features, and a vital node in the first truly globalized world.
The New Roman Empire: A History of Byzantium (Oxford UP, 2024) is the first full, single-author history of the eastern Roman empire to appear in over a generation. Covering political and military history as well as all the major changes in religion, society, demography, and economy, Anthony Kaldellis's volume is divided into ten chronological sections which begin with the foundation of Constantinople in 324 AD and end with the fall of the empire to the Ottoman Turks in the fifteenth century. The book incorporates new findings, explains recent interpretive models, and presents well-known historical characters and events in a new light.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
“Stories of archives are always stories of phantoms, of the death or disappearance or erasure of something, the preservation of what remains, and its possible reappearance—feared by some, desired by others,” writes Thomas Keenan. Archiving the Commons: Looking Through the Lens of bak.ma (DPR Barcelona, June 2024) is about those stories and much more. Özge Çelikaslan uses bak.ma, a digital media archive born out of the social movements in Turkey, to guide us through a journey in which archives become sites of other kinds of stories—some of solidarity, activism, and the commons. Çelikaslan uses the concept of archives of the commons reimagining archives as dynamic spaces of commoning in which creative, autonomous platforms are generated collectively to perpetuate knowledge and sociopolitical relations grounded in solidarity and an ethics of care, not in some distant future but in the here and now.
Özge Çelikaslan is a scholar and practitioner whose research interests encompass media historiography, critical audiovisual archival studies, and research-based film/video practices.
Jen Hoyer is Technical Services and Electronic Resources Librarian at CUNY New York City College of Technology. She is co-author of What Primary Sources Teach: Lessons for Every Classroom and The Social Movement Archive.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
An interview with renowned calligrapher and author Razwan ul-Haq talking about his graphic novel Sultan vs. Dracula (al-Oblong Books, 2012).
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In this episode, I talk to Samuel Dolbee, Assistant Professor of History at Vanderbilt University. His book, Locusts of Power: Borders, Empire, and Environment in the Modern Middle East (Cambridge University Press, 2023).
In this highly original environmental history, Samuel Dolbee sheds new light on borders and state formation by following locusts and revealing how they shaped both the environment and people's imaginations from the late Ottoman Empire to the Second World War. Drawing on a wide range of archival research in multiple languages, Dolbee details environmental, political, and spatial transformations in the region's history by tracing the movements of locusts and their intimate relationship to people in motion, including Arab and Kurdish nomads, Armenian deportees, and Assyrian refugees, as well as states of the region. With locusts and moving people at center stage, surprising continuities and ruptures appear in the Jazira, the borderlands of today's Iraq, Syria, and Turkey. Transcending approaches focused on the collapse of the Ottoman Empire or the creation of nation states, Dolbee provides a new perspective on the modern Middle East grounded in environmental change, state violence, and popular resistance.
Deren Ertas is a PhD Candidate in History and Middle Eastern Studies at Harvard University.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
The Damascus Events: The 1860 Massacre and the Destruction of the Old Ottoman World (Basic Book, 2024) recreates one of the watershed moments in the history of the Middle East: the ferocious outbreaks of disorder across the Levant in 1860 which resulted in the massacre of thousands of Christians in Damascus.
Eugene Rogan brilliantly recreates the lost world of the Middle East under Ottoman rule. The once mighty empire was under pressure from global economic change and European imperial expansion. Reforms in the mid-nineteenth century raised tensions across the empire, nowhere more so than in Damascus. A multifarious city linked by caravan trade to Baghdad, the Mediterranean and Mecca, the chaos of languages, customs and beliefs made Damascus a warily tolerant place. Until the reforms began to advantage the minority Christian community at the expense of the Muslim majority.
But in 1860 people who had generally lived side by side for generations became bitter enemies as news of civil war in Mount Lebanon arrived in the city. Under the threat of a French expeditionary force, the Ottomans dealt with the disaster effectively and ruthlessly - but the old, generally quite tolerant Damascene world lay in ruins. It would take a quarter of a century to restore stability and prosperity to the Syrian capital.
This is both an essential book for understanding the emergence of the modern Middle East from the destruction of the old Ottoman world, and a uniquely gripping story.
Eugene Rogan is author of the bestselling The Fall of the Ottomans: The Great War in the Middle East, 1914-1920. He is professor of modern Middle Eastern history at the University of Oxford and Director of the Middle East Centre, St Antony's College, Oxford.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In Violent Intimacies: The Trans Everyday and the Making of an Urban World (Duke UP, 2024), Aslı Zengin traces how trans people in Turkey creatively negotiate and resist everyday cisheteronormative violence. Drawing on the history and ethnography of the trans communal life in Istanbul, Zengin develops an understanding of cisheteronormative violence that expands beyond sex, gender and sexuality. She shows how cisheteronormativity forms a connective tissue among neoliberal governmentality, biopolitical and necropolitical regimes, nationalist religiosity and authoritarian management of social difference. As much as trans people are shaped by these processes, they also transform them in intimate ways. Transness in Turkey provides an insightful site for developing new perspectives on statecraft, securitization and surveillance, family and kin-making, urban geography, and political life. Zengin offers the concept of violent intimacies to theorize this entangled world of the trans everyday where violence and intimacy are co-constitutive. Violent intimacies emerge from trans people’s everyday interactions with the police, religious and medical institutions, street life, family and kinship, and trans femicides and funerals. The dynamic of violent intimacies prompts new understandings of violence and intimacy and the world-making struggles of trans people in a Middle Eastern context.
Aslı Zengin is Assistant Professor of Women’s, Gender, and Sexuality Studies at Rutgers University.
Alize Arıcan is an Assistant Professor of Anthropology at The City College of New York (CUNY). Her work has been featured in Environment and Planning D, Current Anthropology, and City & Society, among other journals and public-facing platforms. You can find her on Twitter @alizearican.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
The Politics of Naming the Armenian Genocide: Language, History and 'Medz Yeghern' (Bloomsbury, 2021) explores the genealogy of the concept of 'Medz Yeghern' ('Great Crime'), the Armenian term for the mass murder and ethnic cleansing of the Armenian ethno-religious group in the Ottoman Empire between the years 1915-1923.
Widely accepted by historians as one of the classical cases of genocide in the 20th century, ascribing the right definition to the crime has been a source of contention and controversy in international politics. Vartan Matiossian here draws upon extensive research based on Armenian sources, neglected in much of the current historiography, as well as other European languages in order to trace the development of the concepts pertaining to mass killing and genocide of Armenians from the ancient to the modern periods. Beginning with an analysis of the term itself, he shows how the politics of its use evolved as Armenians struggled for international recognition of the crime after 1945, in the face of Turkish protest. Taking a combined historical, philological, literary and political perspective, the book is an insightful exploration of the politics of naming a catastrophic historical event, and the competitive nature of national collective memories.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
In the Shadow of War and Empire: Industrialisation, Nation-Building, and Working-Class Politics in Turkey (Brill, 2023) offers a site-specific history of Ottoman and Turkish industrialization through the lens of a mid-nineteenth-century cotton factory in the “Turkish Manchester,” the name chosen by the Ottomans for the industrial complex they built in the 1840s in Istanbul, which, in the contemporary words of one of the country’s most prominent contemporary Marxist theorists, became “the secret to and the basis of Turkish capitalism" in the 1930s.
This book is available open access here.
Görkem Akgöz is is a post-doc researcher at Humboldt University and a lecturer at Albert-Ludwigs-University Freiburg.
Caleb Zakarin is editor at the New Books Network.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Between the 1850s and World War I, about one million North Caucasian Muslims sought refuge in the Ottoman Empire. This resettlement of Muslim refugees from Russia changed the Ottoman state. Circassians, Chechens, Dagestanis, and others established hundreds of refugee villages throughout the Ottoman Balkans, Anatolia, and the Levant. Most villages still exist today, including what is now the city of Amman. Muslim refugee resettlement reinvigorated regional economies, but also intensified competition over land and, at times, precipitated sectarian tensions, setting in motion fundamental shifts in the borderlands of the Russian and Ottoman empires. Vladimir Hamed-Troyansky's Empire of Refugees: North Caucasian Muslims and the Late Ottoman State (Stanford University Press, 2024) tell this story.
The book reframes late Ottoman history through mass displacement and reveals the origins of refugee resettlement in the modern Middle East. Vladimir Hamed-Troyansky offers a historiographical corrective: the nineteenth-century Ottoman Empire created a refugee regime, predating refugee systems set up by the League of Nations and the United Nations. Grounded in archival research in over twenty public and private archives across ten countries, this book contests the boundaries typically assumed between forced and voluntary migration, and refugees and immigrants, rewriting the history of Muslim migration in the nineteenth and early twentieth centuries.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Across the Green Sea: Histories from the Western Indian Ocean, 1440-1640 (University of Texas Press, 2024) by Dr. Sanjay Subrahmanyam presents a history of two centuries of interactions among the areas bordering the western Indian Ocean, including India, Iran, and Africa.
Beginning in the mid-fifteenth century, the regions bordering the western Indian Ocean—“the green sea,” as it was known to Arabic speakers—had increasing contact through commerce, including a slave trade, and underwent cultural exchange and transformation. Using a variety of texts and documents in multiple Asian and European languages, Across the Green Sea looks at the history of the ocean from a variety of shifting viewpoints: western India; the Red Sea and Mecca; the Persian Gulf; East Africa; and Kerala.
Dr. Subrahmanyam sets the scene for this region starting with the withdrawal of China's Ming Dynasty and explores how the western Indian Ocean was transformed by the growth and increasing prominence of the Ottoman Empire and the continued spread of Islam into East Africa. He examines how several cities, including Mecca and the vital Indian port of Surat, grew and changed during these centuries, when various powers interacted until famines and other disturbances upended the region in the seventeenth century. Rather than proposing an artificial model of a dominant center and its dominated peripheries, Across the Green Sea demonstrates the complexity of a truly dynamic and polycentric system through the use of connected histories, a method pioneered by Dr. Subrahmanyam himself.
This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose forthcoming book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Walking along the crumbling defensive walls of Istanbul and talking to those he passes, Alexander Christie-Miller finds a distillation of the country’s history, a mirror of its present, and a shadow of its future in his book To the City: Life and Death Along the Ancient Walls of Istanbul (Pegasus Books, 2024).
Caught between two seas and two continents, Istanbul lies at the centre of the most pressing challenges of our time. With environmental decay, rapacious development and tightening authoritarianism straining its social fabric to breaking point, it represents the precipitous moment civilizations around the world are currently facing.
In and around its crumbling Byzantine-era fortifications, Alexander Christie-Miller meets people who are experiencing the looming crisis and fighting back, sometimes triumphing despite the odds.
To the City seamlessly blends two narratives: the story of Turkey’s tumultuous recent past told through the lives of those who live around the walls, and the story of Ottoman Sultan Mehmet II’s siege and capture of the city in 1453. That event still looms large in Turkey, as Recep Tayyip Erdoğan like a latter-day sultan invokes its memory as part of his effort to transform the country in an echo of its imperial past.
This is a meditation on the soul of Istanbul, a paean to its resilience and fortitude. Walk with Christie-Miller and see the danger, beauty and hope.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices -
Between the 1850s and World War I, about one million North Caucasian Muslims sought refuge in the Ottoman Empire. This resettlement of Muslim refugees from Russia changed the Ottoman state. Circassians, Chechens, Dagestanis, and others established hundreds of refugee villages throughout the Ottoman Balkans, Anatolia, and the Levant. Most villages still exist today, including what is now the city of Amman. Muslim refugee resettlement reinvigorated regional economies, but also intensified competition over land and, at times, precipitated sectarian tensions, setting in motion fundamental shifts in the borderlands of the Russian and Ottoman empires.
Empire of Refugees: North Caucasian Muslims and the Late Ottoman State (Stanford UP, 2024) reframes late Ottoman history through mass displacement and reveals the origins of refugee resettlement in the modern Middle East. Vladimir Hamed-Troyansky offers a historiographical corrective: the nineteenth-century Ottoman Empire created a refugee regime, predating refugee systems set up by the League of Nations and the United Nations. Grounded in archival research in over twenty public and private archives across ten countries, this book contests the boundaries typically assumed between forced and voluntary migration, and refugees and immigrants, rewriting the history of Muslim migration in the nineteenth and early twentieth centuries.
Dr. Vladimir Hamed-Troyansky is a historian of global migration and forced displacement and Assistant Professor of Global Studies at the University of California, Santa Barbara. His research examines Muslim refugee migration and its role in shaping the modern world. He is the author of Empire of Refugees: North Caucasian Muslims and the Late Ottoman State (Stanford University Press, 2024). Dr. Hamed-Troyansky is currently working on a transnational history of Muslim displacement in the Middle East, Central Asia, and South Asia since 1850. His articles appeared in Past & Present, Comparative Studies in Society and History, International Journal of Middle East Studies, Slavic Review, and Kritika. He received his Ph.D. in History from Stanford University and served as a postdoctoral fellow at Columbia University.
Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices - Se mer
