Episódios
-
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/6ad2c204-f99b-4481-9755-5282982b743f
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
------
音乐剧
yīnyuèjù
musical; musical theater
学业
xuéyè
studies; academic work
重拾
chóngshí
regain; retrieve; pick up again
弹琴
tánqín
play the piano
课外
kèwài
extracurricular; outside of class
舞种
wǔ zhǒng
dance style; dance genre
芭蕾
bālěi
ballet
古典舞
gǔdiǎnwǔ
classical dance
拉丁
lādīng
Latin
学毛笔字
xué máobǐzì
learn calligraphy
书写
shūxiě
writing; handwriting
卷面
juànmiàn
appearance of an exam paper; presentation of an exam paper
痛心疾首
tòngxīnjíshǒu
heartbroken; deeply distressed
整洁
zhěngjié
neat; tidy; orderly
道阻且长
dào zǔ qiě cháng
the road is obstructed and long; difficult and lengthy
国标
guóbiāo
International Standard (Dance)
扭屁股
niǔ pìgu
to wiggle one's hips; to sway one's hips
街舞
jiēwǔ
street dance
潮流
cháoliú
trend; fashion; fad
身体协调能力
shēntǐ xiétiáo nénglì
physical coordination ability
管风琴
guǎnfēngqín
organ (musical instrument)
音乐理论
yīnyuè lǐlùn
music theory
五线谱
wǔxiànpǔ
staff notation; musical staff; stave
简谱
jiǎnpǔ
simplified musical notation; numbered musical notation
小蝌蚪
xiǎokēdǒu
tadpole
奥数
AòShù
Olympiad Mathematics; Mathematical Olympiad
反面教材
fǎnmiànjiàocái
negative example; bad example; cautionary tale
高深
gāoshēn
profound; deep; advanced
小升初
xiǎoshēngchū
primary to middle school transition
煎熬
jiān'áo
suffering; torment; torture
莫名其妙
mòmíngqímiào
baffling; inexplicable; without rhyme or reason
最高峰
zuìgāofēng
peak; summit; climax
广撒网
guǎng sāwǎng
cast a wide net; try many things; explore broadly
自主选择权
zìzhǔ xuǎnzéquán
autonomy; right to choose independently
一念之差
yīniànzhīchā
a momentary lapse; a momentary slip; a momentary error
功利
gōnglì
utilitarian; pragmatic; self-interested
陶冶情操
táoyěqíngcāo
cultivate one's taste; refine one's character
考级
kǎojí
take an exam; examination for grading; proficiency test
攀比
pānbǐ
to compare unrealistically; to compete socially
价值认同
jiàzhí rèntóng
value identity; value recognition
多元化
duōyuánhuà
diversification; pluralism; diversity
教育方针
jiàoyùfāngzhēn
educational policy; educational guidelines
学有余力
xué yǒu yú li
have extra energy or ability to study; have spare capacity for learning
凑钱
còuqián
to pool money; to raise money
一门乐器
yīmén yuèqì
a musical instrument
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/8d512976-1b2e-4bba-963a-ea6b1d1e43ee
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---
即兴喜剧
jíxìng xǐjù
improvisational comedy; improv comedy; improv
尴尬
gāngà
awkward; embarrassed
才思枯竭
cáisī kūjié
exhaustion of ideas; creative burnout; mental block
脱口秀
tuōkǒuxiù
talk show; stand-up comedy
搞混淆
gǎo hùnxiáo
to confuse; to mix up
彩排
cǎipái
rehearse; rehearsal
笑话
xiàohuà
joke; jest; funny story
段子
duànzi
joke; story; sketch
游戏规则
yóuxìguīzé
game rules; rules of the game
打一下广告
dǎ yīxià guǎnggào
to advertise; to promote
入门老师
rùmén lǎoshī
introductory teacher; beginner's teacher; mentor
走向
zǒuxiàng
trend; direction; course
浓缩
nóngsuō
to concentrate; to condense; to compress
精华
jīnghuá
essence; quintessence; the best part
大前提
dàqiántí
major premise; main premise; primary assumption
语境
yǔjìng
context; linguistic context
团队建设
tuánduì jiànshè
team building
社团
shètuán
club; association; society
防备心
fángbèi xīn
defensiveness; vigilance
过家家
guòjiājiā
play house; play pretend; role-playing
幼稚的
yòuzhì de
childish; immature
洋娃娃
yángwáwa
doll; toy doll
零门槛
líng ménkǎn
zero threshold; no threshold; no entry barrier
戏精附体
xì jīng fùtǐ
overacting; being overly dramatic; acting possessed
递进
dìjìn
progression; gradation; incremental
切换
qiēhuàn
switch; change; shift
暖场
nuǎn chǎng
warm up; warming up
抗拒
kàngjù
resist; oppose; reject
解放天性
jiěfàng tiānxìng
liberate nature; free one's natural instincts
符合直觉
fúhé zhíjué
intuitive; in line with intuition; makes sense intuitively
表露
biǎolù
to reveal; to show; to express
束缚
shùfù
to bind; to restrict; to constrain
想象力
xiǎngxiànglì
imagination
直觉
zhíjué
intuition; instinct
过脑子
guò nǎozi
to think carefully; to consider
得体
détǐ
appropriate; proper; fitting
摒弃了
bìngqì le
abandoned; discarded; gave up
坦诚相待
tǎnchéngxiāngdài
treat each other with sincerity; be honest and sincere with each other
牦牛
máoniú
yak
举手示
jǔshǒu shì
raise hand to signal
喜剧效果
xǐjùxiàoguǒ
comedic effect; comedy effect
实验性
shíyànxìng
experimental
抛
pāo
to throw; to toss; to fling
汇报演出
huìbào yǎnchū
report performance; presentation performance; showcase
仪式感
yíshì gǎn
sense of ritual; ceremonial feeling
开放麦
kāifàng mài
open mic
圈子
quānzi
circle; group; community
前仰后合
qiányǎnghòuhé
to laugh uproariously; to be convulsed with laughter
发源地
fāyuándì
place of origin; birthplace; source
做广告
zuòguǎnggào
advertise; advertising
Powered by Firstory Hosting -
Estão a faltar episódios?
-
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/a96d9520-3954-4f11-9a54-5c2bee7036db
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
----
匈牙利
Xiōngyálì
Hungary
佩服
pèifú
to admire; to respect
养生
yǎngshēng
to maintain good health; health preservation
桥梁
qiáoliáng
bridge
夏令营
xiàlìngyíng
summer camp
机械工程师
jīxiè gōngchéngshī
mechanical engineer
高铁
gāotiě
high-speed rail; bullet train
农村
nóngcūn
countryside; rural area
滑冰
huábīng
ice skating; to ice skate
音调
yīndiào
tone; pitch; intonation
建筑师
jiànzhùshī
architect
途径
tújìng
way; channel; path
激励
jīlì
to encourage; to inspire; to motivate
挑战
tiǎozhàn
challenge
古代
gǔdài
ancient times; antiquity
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/df2eaad5-81c9-41cc-bf30-893d4ab8d0a6
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---
维系
wéixì
maintain; sustain; keep
淡掉
dàn diào
fade away; disappear; diminish
认可
rènkě
to recognize; to approve; to acknowledge
释怀
shìhuái
to release (from worry); to let go; to get over
翻天覆地
fāntiānfùdì
earth-shaking; tremendous; radical
物理
wùlǐ
physics; physical
隔多久
gé duōjiǔ
how often; how long (between)
性价比
xìngjiàbǐ
cost-performance ratio; cost-effectiveness; value for money
结婚生子
jiéhūn shēngzǐ
get married and have children
微弱
wēiruò
weak; faint; feeble
随机
suíjī
random; accidental; casual
志同道合
zhìtóngdàohé
like-minded; sharing the same ideals and beliefs; kindred spirits
即兴喜剧
jíxìng xǐjù
improvisational comedy; improv comedy
上台表演
shàngtái biǎoyǎn
go on stage to perform; perform on stage
编曲
biānqǔ
arrangement; music arrangement
创作
chuàngzuò
create; produce; write
火花
huǒhuā
spark; flash; sparkle
社交焦虑
shèjiāo jiāolǜ
social anxiety
巅峰
diānfēng
peak; pinnacle; summit
大浪淘沙
dàlàngtáoshā
the sifting of the sands; the test of time
冲刷
chōngshuā
to wash away; to erode; to scour
淘米
táomǐ
to wash rice
掺和
chānhuo
mix; blend; mingle
雨衣
yǔyī
raincoat
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/a2e7ad4b-1349-4730-a8e4-1e427c5a99b3
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
----
阳光普照
yángguāngpǔzhào
sunny; bathed in sunlight
入冬
rùdōng
to enter winter; to start winter
西海岸
xīhǎiàn
west coast; western coast
踏实
tāshi
steady; dependable; down-to-earth
三心二意
sānxīn'èryì
distracted; half-hearted; indecisive
探索城市
tànsuǒ chéngshì
explore the city
绕一个圈
rào yīgèquān
to take a loop; to make a circle; to go around
闲情逸致
xiánqíngyìzhì
leisure and elegance; leisurely mood
岩壁
yánbì
rock wall; cliff
安全带
ānquándài
seatbelt; safety belt; harness
钢筋
gāngjīn
rebar; reinforcing steel
攀爬
pānpá
climb; scale
绳索
shéngsuǒ
rope; cord
危险系数
wēixiǎn xìshù
risk factor; danger coefficient
出意外
chū yìwài
have an accident; meet with a mishap; unexpected situation
恐高程度
kǒng gāo chéngdù
degree of acrophobia; level of fear of heights
惊险
jīngxiǎn
thrilling; breathtaking; hair-raising
社交账户
shèjiāo zhànghù
social media account; social networking account
遗嘱
yízhǔ
will; testament
告别仪式
gàobiéyíshì
farewell ceremony; farewell ritual; goodbye ceremony
癌症
áizhèng
cancer
葬礼
zànglǐ
funeral
做斗争
zuò dòuzhēng
to fight; to struggle
骨灰
gǔhuī
ashes; cremated remains
嗝屁
gé pì
to die; to kick the bucket
凄凉
qīliáng
desolate; bleak; miserable
自嘲
zìcháo
self-deprecating; self-mockery
横着刮
héng zhe guā
scrape horizontally; scrape sideways
打雨伞
dǎ yǔsǎn
to use an umbrella
治愈
zhìyù
to heal; to cure
害怕社交
hàipà shèjiāo
afraid of socializing; fear of social interaction
假象
jiǎxiàng
illusion; false appearance; deception
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/tLg7DITvHS3M4wewOS61
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
----
饭量
fàn liàng
appetite; food intake
搭讪
dā shàn
strike up a conversation; hit on; chat up
看包
kàn bāo
watch the bags; look after the bags
贿赂
huì lù
bribe; bribery
有原则
yǒu yuánzé
principled; having principles
莫名其妙
mò míng qí miào
baffling; inexplicable; without rhyme or reason
硬刚
yìng gāng
to confront head-on; to not back down
让步
ràng bù
to concede; to give in; to yield
纵容
zòng róng
to indulge; to condone; to tolerate
划算
huásuàn
worth it; cost-effective; a good deal
莫桑比克
Mò sāng bǐ kè
Mozambique
诈唬
zhà hǔ
bluff; deceive
虚张声势
xū zhāng shēng shì
bluff; bluster; empty show of strength
淋湿
lín shī
to get wet; to be drenched
调节
tiáojié
adjust; regulate; mediate
追究
zhuījiū
investigate; look into; hold accountable
遇到彼此
yù dào bǐ cǐ
meet each other; encounter each other
漫无目的
màn wú mù dì
aimless; without purpose
磨合
mó hé
to adapt; to adjust; to get used to each other
随性
suí xìng
casual; free-spirited; spontaneous
打卡
dǎ kǎ
to clock in; to check in; to punch in
意识形态
yìshí xíngtài
ideology
显摆
xiǎnbai
show off; flaunt
不可预知
bù kě yù zhī
unforeseeable; unpredictable
上下铺
shàng xià pù
bunk bed
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/ccyWPFMYMvrcwJ0T8RfO
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---
一个点
yī gè diǎn
a point; a feature; an aspect
落地窗
luòdìchuāng
floor-to-ceiling window; French window
阴天
yīn tiān
cloudy day
提前适应
tí qián shì yìng
adapt in advance; get used to in advance; acclimate beforehand
合拍
hépāi
compatible; in sync; in harmony
暴露
bàolù
expose; reveal; uncover
默契
mò qì
tacit understanding; mutual understanding; rapport
沮丧
jǔ sàng
frustrated; depressed; disheartened
动手能力
dòng shǒu néng lì
hands-on ability; practical ability; manual dexterity
饱满
bǎomǎn
full; plump; rich
禁食
jìn shí
fasting; abstain from eating
拉面
lā miàn
ramen; pulled noodles
吐槽
tǔcáo
complain; ridicule; roast
不太感冒
bù tài gǎnmào
not very interested; not keen
鸡蛋里挑骨头
jīdàn lǐ tiāo gǔtou
to nitpick; to find fault
延误
yánwù
delay; postpone
黑车
hēichē
illegal taxi; unlicensed taxi; black cab
宰客
zǎi kè
to overcharge; to rip off; to scam
敏感
mǐn gǎn
sensitive; susceptible
开罗
kāiluó
Cairo
坑爹
kēng diē
deceptive; disappointing; frustrating
急匆匆
jí cōng cōng
hurriedly; in a rush; hastily
冠冕堂皇
guānmiǎn tánghuáng
high-sounding; ostentatious; pompous
不爽
bù shuǎng
unhappy; upset; annoyed
默许
mòxǔ
tacit approval; acquiescence; silent consent
纵容
zòng róng
to condone; to tolerate; to indulge
迫于压力
pò yú yālì
under pressure; forced by pressure
涌上来
yǒng shàng lái
to well up; to surge up
面额
miàn'é
denomination; face value
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/2s1i2NlMwG9MIQl6aOpm
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
------------------------------------------------------------------------
阿姆斯特丹
Amǔsītèdān
Amsterdam
纪念日
jìniànrì
anniversary; commemoration day
好巧不巧
hǎoqiǎo bùqiǎo
by coincidence; as luck would have it
恐怖袭击
kǒngbùxíjī
terrorist attack
治安
zhì'ān
public security; law and order
人际关系
rénjìguānxì
interpersonal relationships
直截了当
zhíjiéliǎodàng
straightforward; direct; blunt
领事馆
lǐngshìguǎn
consulate; consulate general
小红书
xiǎo hóng shū
Little Red Book; Xiaohongshu (a Chinese social media and e-commerce platform)
吃了闭门羹
chī le bìméngēng
to be refused entry; to be turned away
趟浑水
tànghúnshuǐ
to get involved in trouble; to wade into muddy waters
俗语
súyǔ
common saying; proverb; colloquialism
重蹈覆辙
chóngdǎofùzhé
repeat the same mistake; follow the same old disastrous road
靠不住
kàobuzhù
unreliable; undependable; untrustworthy
乌龙
wūlóng
blunder; mistake; mix-up
困难重重
kùnnánzhòngzhòng
full of difficulties; beset with difficulties; fraught with difficulties
恐慌
kǒnghuāng
panic; fear; scare
树立
shùlì
to establish; to set up; to build
给力
gěi lì
awesome; impressive; effective
投缘
tóuyuán
get along well; hit it off
缘分
yuánfèn
fate; destiny; serendipity
搬家
bānjiā
to move (house); moving
渠道
undefined
undefined
荷兰
Hélán
Netherlands; Holland
储值卡
chǔzhíkǎ
stored-value card; prepaid card
唠嗑
làokē
to chat; to gossip
老城区
Lǎochéngqū
old town; old city
雨鞋
yǔxié
rain boots; galoshes
绵绵细雨
undefined
undefined
多元
duōyuán
diverse; pluralistic
包容
bāoróng
tolerance; inclusiveness; acceptance
门槛
ménkǎn
threshold; doorstep; barrier
未知
wèizhī
unknown; uncertainty; the unknown
循序渐进
xúnxùjiànjìn
proceed step by step; progress gradually
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/R8OEh4eQ73TARg88LxOh
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cko0g8j5m1toy0984t6s7mqtk/comments
-----------
久违
jiǔwéi
long time no see; long-awaited
收养
shōuyǎng
adopt; adoption
一模一样
yīmúyīyàng
exactly the same; identical
有利有弊
yǒulìyǒubì
has advantages and disadvantages; has pros and cons
动力
dònglì
motivation; drive; impetus
惭愧
cánkuì
ashamed; embarrassed
排斥
páichì
reject; exclude; repel
叛逆
pànnì
rebellious; defiant
融入
róngrù
to integrate; to assimilate; to blend into
打扮
dǎban
to dress up; to make up; to decorate
化妆
huàzhuāng
makeup; to put on makeup
睁大
zhēng dà
open wide; open big
领会到
lǐnghuìdào
to comprehend; to grasp; to understand
血统
xuètǒng
bloodline; lineage; ancestry
国际化
guójìhuà
internationalization; globalization
身份认同
shēnfèn rèntóng
identity; identification
国籍
guójí
nationality
麻烦
máfan
trouble; troublesome; inconvenience
孤儿院
gū'éryuàn
orphanage
亲生父母
qīnshēngfùmǔ
biological parents
瞒
mán
to hide; to conceal; to deceive
综合性
zōnghéxìng
comprehensive; integrated; holistic
包容
bāoróng
tolerant; inclusive; forgiving
教科书
jiàokēshū
textbook
Powered by Firstory Hosting -
** Thanks for everyone who scheduled free online lessons with me! All the slots are full now! I look forward very much to meeting you all online!
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/doc/guEojGlyEkEKctHCoUjS
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---------
幻想_|_huànxiǎng_|_fantasy; illusion; daydream
职场休息_|_zhíchǎng xiūxi_|_career break; taking a break from work
无业人员_|_wúyèrényuán_|_unemployed person; jobless person
有毒文化_|_yǒudú wénhuà_|_toxic culture
吃不消_|_chībuxiāo_|_cannot bear; cannot stand; be overwhelmed
紧绷_|_jǐnbēng_|_tense; tight
突发_|_tūfā_|_sudden; unexpected
干劲_|_gànjìn_|_enthusiasm; drive; motivation
人工智能_|_réngōngzhìnéng_|_artificial intelligence; AI
新的领域_|_xīn de lǐngyù_|_new field; new area
辞职_|_cízhí_|_resign; quit; resignation
交接_|_jiāojiē_|_to hand over; to transfer; to take over
赶_|_gǎn_|_to rush; to hurry; to catch up
责任感_|_zérèngǎn_|_sense of responsibility
松懈_|_sōngxiè_|_relax; slack off; loosen
晚节不保_|_wǎnjíebùbǎo_|_to fail to maintain one's integrity in old age; to ruin one's reputation in one's later years
离职_|_lízhí_|_resign; leave one's job; quit
短痛_|_duǎn tòng_|_short-term pain
长痛_|_cháng tòng_|_long-term pain; prolonged pain
剩余时间_|_shèngyúshíjiān_|_spare time; free time; extra time
愿望清单_|_yuànwàng qīngdān_|_bucket list; wish list
内卷_|_nèi juǎn_|_involution; excessive competition; overworking oneself
遛狗_|_liùgǒu_|_to walk the dog
洗脑_|_xǐnǎo_|_brainwash
刷剧_|_shuā jù_|_binge-watch TV shows; marathon TV series
撑不了_|_chēng bùliǎo_|_cannot endure; cannot last; cannot hold on
沉迷_|_chénmí_|_to be addicted; to be engrossed; to be obsessed
外卖_|_wàimài_|_takeout; takeaway; delivery
冥想_|_míngxiǎng_|_meditation
卷_|_juǎn_|_to roll; to curl; to involve oneself in something
精神内耗_|_jīngshén nèihào_|_mental burnout; mental exhaustion
桌游_|_zhuō yóu_|_board game
了无生气_|_le wúshēngqì_|_lifeless; dull; listless
葛优躺_|_GěYōu tǎng_|_Ge You slouch; slouching like Ge You
情绪价值_|_qíngxù jiàzhí_|_emotional value; emotional support; emotional worth
打卡_|_dǎkǎ_|_check in; clock in; punch in
经济基础_|_jīngjìjīchǔ_|_economic foundation; economic basis
有利有弊_|_yǒulìyǒubì_|_has advantages and disadvantages; pros and cons
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/doc/AAlBFNYl0t07xb2X0AXg
This is totally free!The available time is from Jun 28 to Aug 8I will be in the Chicago time zone, available generally everyday from 7:30-10:00am and 9:00-10:30pmPlease book the class 1 day ahead of time2 sessions are available every day (first come first serve)Each account can only book maximum 3 sessions
Video of our Chinese wedding (!!): https://youtu.be/ATf_bThijx8?si=Ff_KerFMu4Prs-kq
Yaya is a language learning web app. You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---------
Schedule a free 30 minutes 1:1 online Chinese class with me ! https://calendly.com/xinqing-lu/30min
Please note
Or directly get in touch with me: [email protected]
------
寂寞__jìmò__lonely; lonesome; solitude
亲戚朋友__qīnqīpéngyǒu__relatives and friends
热闹__rènao__lively; bustling; busy
酷炫__kù xuàn__cool; flashy; stylish
国际化__guójìhuà__internationalization; globalization
回顾__huígù__review; look back; reflect
亮点__liàngdiǎn__highlight
复盘__fùpán__review; replay; debrief
抬轿子__táijiàozi__to carry a sedan chair
组装__zǔzhuāng__assemble; put together
轿子__jiàozi__sedan chair; palanquin
传统习俗__chuántǒngxísú__traditional customs; traditional practices
宣传__xuānchuán__propaganda; publicity; promotion
新奇__xīnqí__novel; new and strange; interesting
参与感__cānyǔgǎn__sense of participation; sense of involvement
唢呐__suǒnà__suona; Chinese shawm; traditional Chinese wind instrument
乐器__yuèqì__musical instrument
扬声器__yángshēngqì__loudspeaker; speaker
自发__zìfā__spontaneous; voluntary
红盖头__hónggàitóu__red bridal veil
租赁__zūlìn__lease; rent; hire
秀禾__xiù hé__Xiuhe (traditional Chinese wedding dress)
枇杷树__pípáshù__loquat tree
药用价值__yàoyòngjiàzhí__medicinal value
酿__niàng__brew; ferment; make (wine, etc.)
友善__yǒushàn__friendly; kind
难忘的一个经历__nánwàng de yígè jīnglì__an unforgettable experience
浩浩荡荡__hàohàodàngdàng__mighty; vast and mighty; magnificent
风土人情__fēngtǔrénqíng__local conditions and customs; local customs and practices; local culture
淳朴__chúnpǔ__simple and honest; unsophisticated; sincere
吃席__chī xí__to attend a banquet; to feast
传统__chuántǒng__tradition; traditional
露天__lùtiān__outdoor; open-air
端菜__duāncài__serve dishes
蛏子__chēngzǐ__razor clam
生煎包__shēng jiān bāo__pan-fried buns; fried dumplings
龙虾__lóngxiā__lobster
螃蟹__undefined__undefined
鱼虾__yúxiā__fish and shrimp
拼图__pīntú__jigsaw puzzle
佩服__pèifú__admire; respect
装裱__zhuāngbiǎo__to mount (a picture or calligraphy); to frame
复制__fùzhì__copy; duplicate; reproduce
拷贝__kǎobèi__copy
走样__zǒuyàng__to deviate from the original; to be distorted; to go out of shape
中西结合__ZhōngXī jiéhé__combination of Chinese and Western; integration of Chinese and Western
筹备__chóubèi__prepare; arrange; plan
策划师__cèhuáshī__planner; coordinator; designer
中式__Zhōngshì__Chinese style
西式__xīshì__Western style
新娘子__xīnniángzi__bride
焦点__jiāodiǎn__focus; focal point; central point
梦幻__mènghuàn__dream; illusion; fantasy
通风报信__tōngfēngbàoxìn__tip off; leak information
耸肩__sǒngjiān__shrug; shrug shoulders
酒席__jiǔxí__banquet; feast; dinner party
生活轨迹__shēnghuó guǐjì__life path; life trajectory
本末倒置__běnmòdàozhì__to confuse the primary and secondary; to put the cart before the horse
买椟还珠__mǎidúhuánzhū__buying the case and returning the pearls; making a bad trade
隆重__lóngzhòng__grand; solemn; ceremonious
盛大__shèngdà__grand; magnificent; splendid
转瞬即逝__zhuǎnshùnjíshì__fleeting; transient; momentary
从简__cóngjiǎn__to keep things simple; to simplify
人去楼空__rénqùlóukōng__The people are gone and the place is empty; Deserted
喜字__xǐzì__double happiness character; wedding decoration
红地毯__hóngdìtǎn__red carpet
彩蛋__cǎidàn__Easter egg
煽情__shānqíng__sentimental; emotional; melodramatic
搞笑__gǎoxiào__funny; comical; hilarious
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/doc/DZoO0kFByCaaqnxvTGtz
www.yaya.press is a language learning web app. You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
----
打断｜dǎduàn｜interrupt; break off; cut off
亲子关系｜qīnzǐguānxì｜parent-child relationship
同龄｜tónglíng｜same age; of the same age
转折点｜zhuǎnzhédiǎn｜turning point; critical point; watershed
感悟｜gǎnwù｜perception; insight; understanding
长大成人｜chángdàchéngrén｜grow up; come of age; reach adulthood
迅速｜xùnsù｜rapid; speedy; fast
老去｜lǎo qù｜grow old; aging
掌控｜zhǎngkòng｜control; dominate
欲望｜yùwàng｜desire; longing; craving
价值观｜jiàzhíguān｜values; value system; moral values
人生观｜rénshēngguān｜outlook on life; life view; philosophy of life
认知｜rènzhī｜cognition; awareness; perception
挣扎｜zhēngzhá｜struggle; wrestle; flounder
碰撞｜pèngzhuàng｜collision; clash; conflict
领悟｜lǐngwù｜comprehend; understand; grasp
关键的节点｜guānjiàn de jiédiǎn｜critical point; key point
精确｜jīngquè｜accurate; precise
老年大学｜lǎoniándàxué｜university for the elderly; senior university
玩手机｜wán shǒujī｜play with a mobile phone; use a mobile phone
深刻地理解到｜shēnkè de lǐjiě dào｜deeply understand; profoundly realize
成年人｜chéngniánrén｜adult; grown-up
一套理论｜yītào lǐlùn｜a set of theories; a theory
伤人｜shāngrén｜hurt someone; injure someone
矛盾｜máodùn｜conflict; contradiction; disagreement
冷暴力｜lěngbàolì｜cold violence; silent treatment; emotional neglect
离婚｜líhūn｜divorce
搞那么大｜gǎo nàme dà｜make a big deal out of it; blow things out of proportion
上一辈人｜shàng yībèi rén｜previous generation; older generation
建设性｜jiànshèxìng｜constructive
情绪价值｜qíngxù jiàzhí｜emotional value
边界感｜biānjiè gǎn｜sense of boundaries; sense of limits
极端｜jíduān｜extreme
混为一谈｜hùnwéiyītán｜to confuse two different things; to lump together
孝顺｜xiàoshùn｜filial piety; to be obedient to one's parents
投射｜tóushè｜project; cast; throw
帖子｜tiězi｜post; message; thread
自我意识｜zìwǒyìshí｜self-awareness; self-consciousness
亲密关系｜qīnmìguānxì｜intimate relationship
从属关系｜cóngshǔguānxì｜subordinate relationship; dependency relationship
拉拉｜Lālā｜lesbian
养育之恩｜yǎngyùzhīēn｜the grace of raising; the kindness of upbringing
养儿防老｜yǎng'érfánglǎo｜raise children to provide for old age
公务员｜gōngwùyuán｜civil servant; public official
探索自我｜tànsuǒ zìwǒ｜self-exploration; self-discovery
虚无缥缈｜xūwúpiǎomiǎo｜ethereal; illusory; vague
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/doc/QQaFqX6GklQAEiBN8XPu
www.yaya.press is a language learning web app. You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
---
娱乐--yúlè--entertainment; recreation; amusement
项目--xiàngmù--project; program; item
搞笑--gǎoxiào--funny; humorous; amusing
帖子--tiězi--post; message; note
马拉松--mǎlāsōng--marathon
精准--jīngzhǔn--accurate; precise; exact
精神--jīngshén--spirit; mind; vitality
追求--zhuīqiú--pursuit; aspiration; to pursue
流行--liúxíng--popular; fashionable; prevalent
90年代--90 niándài--the 1990s
半马--bàn mǎ--half marathon
酸爽--suān shuǎng--refreshing; exhilarating; pleasantly stimulating
寂寞--jìmò--lonely; lonesome; solitude
气氛--qìfēn--atmosphere; ambiance
初衷--chūzhōng--original intention; initial purpose
挑战一下自己--tiǎozhàn yīxià zìjǐ--challenge oneself
维持--wéichí--maintain; keep; preserve
酸痛--suāntòng--sore; aching
心肺功能--xīnfèi gōngnéng--cardiopulmonary function
平路--píng lù--flat road
下坡--xiàpō--downhill; descent; slope
瑞典--Ruìdiǎn--Sweden
来得及--láidejí--to be in time for; to make it in time; to have enough time
氛围--fēnwéi--atmosphere; ambiance; environment
肾上腺素--shènshàngxiànsù--adrenaline
拉练--lāliàn--training; drill; physical training
迈开腿--màikāi tuǐ--to stretch out one's legs; to take a step
僵尸--jiāngshī--zombie
下楼梯--xiàlóutī--go downstairs
潮流--cháoliú--trend; fashion; current
抬轿子--táijiàozi--to carry the sedan chair
全程--quánchéng--the whole process; the entire way; throughout
冥想--míngxiǎng--meditation
养生--yǎngshēng--health preservation; wellness; health cultivation
修行--xiūxíng--spiritual practice; self-cultivation
瑜伽--yújiā--yoga
伤膝盖--shāng xīgài--injure the knee
禅修--chán xiū--meditation; Zen practice
徒步--túbù--hiking; walking; trekking
上瘾--shàngyǐn--addictive; to become addicted
碎片化信息--suìpiàn huà xìnxī--fragmented information
灵魂--línghún--soul; spirit
鸡汤--jītāng--chicken soup; motivational or comforting words
赚钱养家--zhuànqián yǎngjiā--earn money to support the family
觉醒--juéxǐng--awakening; enlightenment; realization
大数据--dà shùjù--big data
晒--shài--to sun; to bask; to dry in the sun
熬夜--áoyè--to stay up late; to burn the midnight oil
枸杞--gǒuqǐ--goji berries; wolfberry
开水--kāishuǐ--boiled water
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/doc/seADexWXZ3YyEwPBJ1Ei
www.yaya.press is a language learning web app. You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
--
入职 rù zhí | to take up a position; to start a new job
稀客 xī ke | rare guest
老套 lǎotào | cliché
全局最优解 quánjú zuìyōu jiě | global optimum solution
职业道路 zhíyè dàolù | career path; professional journey
曲折 qūzhé | tortuous; winding; full of twists and turns
随意 suíyì | casual; arbitrary; random
积累 jīlěi | accumulate; build up; gather
幸存者偏差 xìngcúnzhě piānchā | survivorship bias
反过来说 fǎnguòláishuō | on the other hand
很妙 hěnmiào | wonderful; marvelous; fantastic
归因于 guīyīnyú | attribute to
三番 sānfān | san fransisco
随机 suíjī | random
恐慌 kǒnghuāng | panic
规划 guīhuà | plan; planning; arrangement
人生伴侣 rénshēng bànlǚ | life partner
水晶球 shuǐjīngqiú | crystal ball
女巫 nǚwū | witch
路径 lùjìng | path; route; way
梗 gěng | meme; internet joke; online slang
高考 gāokǎo | college entrance examination; Gaokao
攀岩 pānyán | rock climbing
值得被爱 zhíde bèi ài | worthy of being loved
穿梭 chuān suo | shuttle; shuttle back and forth
信念 xìnniàn | belief; faith; conviction
盲目 máng mu | blind; blindly; without vision
稀奇 xī qi | rare; unusual; surprising
运势 yùnshì | luck; fortune; destiny
纠缠 jiūchán | entangle; entanglement; to entangle
算命师 suànmìngshī | fortune teller
算命 suànmìng | fortune-telling
八字 bāzì | birthdate; destiny; horoscope
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/web_reader/904c35bb-77de-4665-b40d-b6a676bc1169
www.yaya.press is a language learning web app. You can take notes with your language teacher during online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level!
How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
----
同事 tóngshì | colleague
职场 zhíchǎng | workplace
大同小异 dàtóngxiǎoyì | similar with slight differences
协调 xiétiáo | coordination
生态 shēngtài | ecology
国际组织 guójì zǔzhī | international organization
利益相关方 lìyì xiāngguān fāng | stakeholders
打交道 dǎjiāodào | interact or deal with
咨询 zīxún | consulting
政府 zhèngfǔ | government
领导 lǐngdǎo | leadership
教授 jiàoshòu | professor
草根 cǎogēn | grassroots
擅长 shàncháng | skilled at, proficient in
学术界 xuéshùjiè | academic circle
根据不同的角色 gēnjù bùtóng de juésè | based on different roles
不同文化 bùtóng wénhuà | cultural differences
不同背景 bùtóng bèijǐng | cultural diversity
不同视角 bùtóng shìjiǎo | different perspectives
欣赏 xīnshǎng | appreciate, admire
尊重 zūnzhòng | respect
绩效指标 jìxiào zhǐbiāo | performance indicators
好奇心 hàoqíxīn | curiosity
倾听 qīngtīng | listen attentively and sincerely
试图 shìtú | attempt or try
销售 xiāoshòu | sales
发扬 fāyáng | promote and develop
大局观 dàjú guān | big picture perspective
优势 yōushì | advantage
管得很细 guǎn de hěn xì | micromanage
微观管理 wēiguān guǎnlǐ | micromanagement
直截了当 zhíjiéliǎodàng | straightforward, direct
表面上一套，背后一套 biǎomiàn shàng yītào, bèihòu yītào | double standards
破事 pò shì | trivial matters
阴阳怪气 yīnyángguàiqì | hypocritical or two-faced
很不舒服 hěn bù shūfu | very uncomfortable
表扬 biǎoyáng | praise
相亲相爱 undefined | undefined
拉踩 lā cǎi | praise and criticize
贬低 biǎndī | belittle or demean
狼性文化 láng xìng wénhuà | wolf culture
有害 yǒuhài | harmful
抢了我的饭碗 qiǎng le wǒ de fànwǎn | took my job
季度 jìdù | quarter
说白了 shuōbáile | in plain terms
末位淘汰 mò wèi táotài | last place elimination
考评 kǎopíng | performance evaluation
惨 cǎn | miserable, unfortunate
触发 chùfā | trigger
事无巨细 shìwújùxì | meticulous attention to detail
强加 qiángjiā | impose one's ideas
八字不合 bāzì bùhé | incompatible personalities
掌控 zhǎngkòng | control
气场 qìcháng | aura or presence
冲突 chōngtū | conflict
顺畅 shùnchàng | smooth, fluent
朋友圈 Péngyouquān | social media circle
承认 chéngrèn | acknowledge, admit
加班 jiābān | work overtime
不太认可 bú tài rènkě | not fully approved
说好了 shuōhǎo le | agreed upon
法定 fǎdìng | statutory
个人生活 gèrén shēnghuó | personal life
干涉 gānshè | interfere, meddle
夸张 kuāzhāng | exaggerated
控制狂 kòngzhì kuáng | control freak
强迫 qiǎngpò | coerce or force
健身 jiànshēn | exercise or fitness
视角 shìjiǎo | perspective
毫无意义 háowú yìyì | meaningless
琐事 suǒshì | trivial matters
多样性 duōyàngxìng | diversity
做尝试 zuò chángshì | try
包容 bāoróng | tolerance, acceptance
满分 mǎnfēn | perfect score
初级的员工 chūjí de yuángōng | entry-level employees
等级森严 děngjí sēnyán | strict hierarchy
自主创新 zìzhǔ chuàngxīn | independent innovation
政治体制 zhèngzhìtǐzhì | political system
鼓励个性化 gǔlì gèxìnghuà | encourage individuality
长辈 zhǎngbèi | elders
长幼有序 zhǎngyòu yǒuxù | hierarchy based on age
君君臣臣父子子 jūn jūnchén chén fùzǐ zi | hierarchy in family and society
谦卑 qiānbēi | humble or modest
下属 xiàshǔ | subordinate
低微 dīwēi | humble and insignificant
臣民 chénmín | subjects or citizens
孝敬 xiàojìng | filial piety
地位 dìwèi | status or position
尊老爱幼 zūnlǎo'àiyòu | respect for elders and love for the young
美德 MěiDé | virtue
有序 yǒuxù | orderly
洗脑 xǐnǎo | brainwashing
资深 zīshēn | experienced
Powered by Firstory Hosting -
Try Yaya for your Chinese Learning (it's built by my husband David) !Yaya is a language learning webapp where you learn by reading - it is still the beta version so expect bugs! ;) Reading compelling content is one of the most effective ways to learn another language. And it's fun! Give a creative topic or prompt, and it uses AI to generate a dialog, story, article, or other fun types of content with sentence-by-sentence translations at any reading level. You can also upload your own texts (so you can study with whatever reading you want!). Yaya will get you tackling that novel you've been wanting to read much sooner in your learning journey. Try it!
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/web_reader/3a3fd93d-c56b-4a39-9642-2a0d7b88445a
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cko0g8j5m1toy0984t6s7mqtk/comments
----
春节 Chūnjié | Spring Festival
大吉大利 dàjídàlì | great luck and prosperity
拜一个年 bài yí gè nián | celebrate the new year
万事如意 wànshìrúyì | good luck and prosperity
龙腾虎跃 lóngténghǔyuè | vigorous and lively
合家欢乐 héjiāhuān lè | family happiness
容光焕发 róngguānghuànfā | radiant and glowing
谐音 xiéyīn | homophone
生龙活虎 shēnglónghuóhǔ | full of energy and vitality
成语 chéngyǔ | idiomatic expression
触动 chùdòng | touch emotionally
录取通知书 lùqǔ tōngzhī shū | acceptance letter
升职 shēngzhí | promotion
幸运 xìngyùn | lucky
喜事 xǐshì | happy event
瞬间 shùnjiān | moment
幸福 xìngfú | happiness
小确幸 xiǎo què xìng | small moments of happiness
搭配 dāpèi | match or coordinate
圣诞集市 Shèngdàn jíshì | Christmas market
售卖 shòumài | sell
五颜六色 wǔyánliùsè | colorful
手工编织品 shǒugōng biānzhīpǐn | handmade woven products
退休 tuìxiū | retire
毛衣 máoyī | sweater
袖套 xiùtào | sleeve cover
袜套 wàtào | sock covers
订单 dìngdān | order
织 zhī | knit or weave
暖心 nuǎn xīn | warm-hearted
挪威 Nuówēi | Norway
丹麦 Dānmài | Denmark
倾注 qīngzhù | pour one's heart and soul
鸡皮疙瘩 jīpígēda | goosebumps
不图回报 bù tú huíbào | selfless, no expectations
善意 shànyì | goodwill
陌生人 mòshēngrén | stranger
美好 měihǎo | beautiful and wonderful
回馈 huíkuì | reciprocate or give back
友善 yǒushàn | friendly
行为学实验 xíngwéi xué shíyàn | behavioral experiment
注视 zhùshì | gaze
神经病 shénjīngbìng | mentally ill
传染力 chuánrǎn lì | contagious power
本能 běnnéng | instinct
发自内心 fāzì nèixīn | heartfelt, sincere
陡 dǒu | steep
小镇 xiǎozhèn | small town
餐车 cānchē | food truck
刷卡 shuākǎ | swipe card
尴尬 gāngà | awkward or embarrassed
汉堡 Hànbǎo | hamburger
世间 shìjiān | world
乒乓 pīngpāng | ping pong
跨年 kuà nián | New Year's Eve
欠他钱 qiàn tā qián | owe him money
亚超 yà chāo | Asian supermarket
韭菜 jiǔcài | Chinese vegetable
换钱 huànqián | exchange money
做好事不留名 zuò hǎoshì bù liú míng | do good deeds anonymously
燃眉之急 ránméizhījí | urgent situation
纯属 chúnshǔ | purely coincidental
奋力 fènlì | make great effort
过马路 guò mǎlù | cross the road
裤兜 kù dōu | pants pocket
夕阳 xīyáng | sunset
鲸鱼 jīngyú | blue whale
灯光节 dēngguāng jié | Festival of Lights
漂浮 piāofú | float
瞎猜 xiācāi | wild guess
花花草草 huā huācǎo cǎo | plants and flowers
牵牛花 qiānniúhuā | morning glory
花苞 huābāo | flower bud
治愈 zhìyù | healing or therapeutic
思想斗争 sīxiǎng dòuzhēng | mental struggle
蜜蜂 mìfēng | honey bee
海浪 hǎilàng | ocean waves
蛰 zhé | hibernate
心头一暖 xīntóu yì nuǎn | warmth in the heart
自豪 zìháo | proud
由衷 yóuzhōng | genuine pride
茁壮 zhuózhuàng | thriving, growing strong
对生活的经营 duì shēnghuó de jīngyíng | managing one's life
擀 gǎn | roll out dough
饺子皮 jiǎozi pí | dumpling wrapper
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/web_reader/237677ae-0c02-4ac6-a126-86d88ab55bc3
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning webapp where you learn by reading - it is still the beta version so expect bugs! ;) Reading compelling content is one of the most effective ways to learn another language. And it's fun! Give a creative topic or prompt, and it uses AI to generate a dialog, story, article, or other fun types of content with sentence-by-sentence translations at any reading level. You can also upload your own texts (so you can study with whatever reading you want!). Yaya will get you tackling that novel you've been wanting to read much sooner in your learning journey. Try it!
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
--
春节 Chūnjié | Spring Festival
挥了一下手 huī le yīxià shǒu | waved hand
逗 dòu | amuse or entertain
虚拟 xūnǐ | virtual
有礼貌 yǒu lǐmào | polite
语气词 yǔqìcí | particles used to express tone
简化 jiǎnhuà | simplify
直截了当 zhíjiéliǎodàng | straightforward
训练 xùnliàn | training
回国 huíguó | return to one's country
旅行 lǚxíng | travel
泰国 Tàiguó | Thailand
曼谷 Màngǔ | capital city of Thailand
办护照 bàn hùzhào | obtain a passport
签证 qiānzhèng | visa
申请材料 shēnqǐng cáiliào | application materials
可惜 kěxī | unfortunate
影响 yǐngxiǎng | influence or affect
海滩 hǎitān | beach
报恩 bào'ēn | repay kindness
地陪 dìpéi | local tour guide
导游 dǎoyóu | tour guide
少数民族 shǎoshùmínzú | ethnic minorities
习俗 xísú | customs or traditions
年夜饭 niányèfàn | New Year's Eve dinner
亲戚 qīnqi | relatives
放鞭炮 fàngbiānpào | set off firecrackers
汉族 Hànzú | Han ethnic group
春晚 ChūnWǎn | Spring Festival Gala
除夕 Chúxī | New Year's Eve
联欢 liánhuān | celebration or gathering
午夜 wǔyè | midnight
其乐融融 qílèróngróng | joyful and harmonious
倒数 dàoshǔ | countdown to New Year
倒计时 dàojìshí | countdown
中央电视台 ZhōngyāngDiànshìtái | Central Television
媲美 pìměi | comparable or on par
元旦 Yuándàn | New Year's Day
昵称 nìchēng | nickname
阳历 yánglì | Gregorian calendar
刷 shuā | brush
锻炼 duànliàn | exercise
小年夜 xiǎo niányè | New Year's Eve
大年夜 dà niányè | New Year's Eve
阴历 yīnlì | Lunar calendar
红烧肉 hóngshāoròu | braised pork
红三剁 hóng sān duò | red three chop
八宝饭 bā bǎo fàn | Eight treasure rice
糯米 nuòmǐ | sticky rice dessert
核桃 hétao | walnut
南瓜子 nánguā zi | pumpkin seeds
红枣 hóngzǎo | dried red dates
豆沙 dòushā | sweet bean paste
彩色 cǎisè | colorful
压轴 yā zhóu | grand finale
赵本山 ZhàoBěnshān | famous skit actor
东北 Dōngběi | Northeast China
小品 xiǎopǐn | skit or sketch
字幕 zìmù | subtitles
鞭炮 biānpào | firecrackers
时差 shíchā | time difference
嗑瓜子 kè guāzǐ | eat melon seeds
初七 chū qī | seventh day of the lunar month
初一 chūyī | New Year's Day
走亲访友 zǒuqīnfǎngyǒu | visit relatives and friends
串门 chuànmén | visit friends and relatives
财神 cáishén | god of wealth
迎 yíng | welcome
管钱 guǎn qián | manage money
元宵节 Yuánxiāojié | Lantern Festival
汤圆 tāngyuán | glutinous rice dumplings
满月 mǎnyuè | full moon
阴晴圆缺 yīn qíng yuán quē | lunar phases
团圆 tuányuán | reunion
月圆 yuè yuán | full moon
元宵 yuánxiāo | sweet dumplings
馅儿 xiànr | filling or stuffing
差异 chāyì | difference or distinction
南北方 nánběi fāng | south and north regions
芝麻 zhīma | sesame seeds
争议 zhēngyì | controversy or dispute
馅 xiàn | filling
薄 báo | thin
拖 tuō | drag or pull
压岁钱 yāsuìqián | New Year's money
红包 hóngbāo | monetary gift during holidays
长辈 zhǎngbèi | elders
小辈 xiǎobèi | younger generation
拜年 bàinián | New Year greetings
万事如意 wànshìrúyì | good luck and prosperity
人民币 rénmínbì | Chinese currency
东南亚 Dōngnányà | Southeast Asia
保管 bǎoguǎn | keep in custody
替你 tì nǐ | on your behalf
基金 undefined | undefined
定义 dìngyì | define
明确 míngquè | clear, definite
赚钱 zhuànqián | earn money
哪里冒出来 nǎlǐ mào chūlái | suddenly appear or emerge
仪式感 undefined | undefined
联合国 Liánhéguó | United Nations
国际事务 guójì shìwù | international affairs
咨询公司 zīxún gōngsī | consulting company
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/web_reader/f707174f-5279-41f9-b382-99d76234cbef
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning app where you learn by reading - it is still the beta version so expect bugs! ;) Reading compelling content is one of the most effective ways to learn another language. And it's fun! Give a creative topic or prompt, and we'll use AI to generate a dialog, story, article, or other fun types of content with sentence-by-sentence translations at any reading level. You can also upload your own texts (so you can study with whatever reading you want!). Yaya will get you tackling that novel you've been wanting to read much sooner in your learning journey. Try it!
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
Leave a comment and share your thoughts: https://open.firstory.me/user/cko0g8j5m1toy0984t6s7mqtk/comments
--
天台 Tiāntāi | rooftop
情侣 qínglǚ | couple
文化差异 wénhuà chāyì | cultural differences
土生土长 tǔshēngtǔzhǎng | native-born and bred
嫁给 jià gěi | marry
留学 liúxué | study abroad
文化交集 wénhuà jiāojí | cultural intersection
中西方 zhōng Xīfāng | East-West cultural fusion
磨合 móhé | adjustment or adaptation
伴侣 bànlǚ | partner
肤浅 fūqiǎn | superficial, shallow
息息相关 xīxīxiāngguān | closely related
观念 guānniàn | concept or notion
深层次 shēncéngcì | deep level
折中 zhézhōng | compromise or middle ground
长达 cháng dá | lasting for a long time
上一任 shàng yí rèn | previous partner
东亚 Dōngyà | East Asia
社交网站 shèjiāo wǎngzhàn | social networking site
删掉 shāndiào | delete
亲密 qīnmì | intimate
反感 fǎngǎn | aversion or antipathy
闹掰 nào bāi | break up in conflict
轨迹 guǐjì | trajectory
印记 yìnjì | imprint
和平 Hépíng | peace
珍藏 zhēncáng | treasure, cherish
纷争 fēnzhēng | dispute or contention
冒犯 màofàn | offend, insult
个人主义 gèrénzhǔyì | individualism
底层 dǐcéng | underlying level or foundation
一家人在说两家话 yījiārén zài shuō liǎng jiā huà | conflicting opinions or viewpoints
干涉 gānshè | interfere, intervene
出发点 chūfādiǎn | starting point
不舒服 bù shūfu | uncomfortable
商量 shāngliang | discuss or negotiate
挖深 wā shēn | dig deeper
频繁 pínfán | frequent
红线 hóngxiàn | non-negotiable limit
露骨 lùgǔ | explicit or revealing
搞笑 gǎoxiào | funny or humorous
反驳 fǎnbó | refute or rebut
狭隘 xiá'ài | narrow-minded
途径 tújìng | approach or method
阻碍 zǔ'ài | hinder or obstruct
归根到底 guīgēndàodǐ | ultimately, in the end
妥协 tuǒxié | compromise
措辞 cuòcí | wording or expression
措 cuò | approach or measure
氛围 fēnwéi | atmosphere or ambiance
很多轮的讨论 hěn duō lún de tǎolùn | extensive discussion
基调 jīdiào | tone or atmosphere
在意 zàiyì | care about others' feelings
凸显 tūxiǎn | highlight, emphasize
咬着牙 yǎo zhe yá | gritting one's teeth
拖后腿 tuōhòutuǐ | hold back, slow down
推到我的身 tuī dào wǒ de shēn | shift blame onto me
责任 zérèn | duty or responsibility
小脾气 xiǎo píqi | petulance or tantrum
傲娇 ào jiāo | spoiled and willful
搂 lǒu | embrace or hug
管用 guǎnyòng | effective
借鉴 jièjiàn | learn from, draw lessons
各退一步 gè tuì yí bù | compromise
各做各的 gè zuò gè de | each do their own
吐槽 tǔ cáo | criticize or complain humorously
摩擦 mócā | friction
寒暄 hánxuān | small talk
Powered by Firstory Hosting -
Free transcript with Pinyin + Translation: https://www.yaya.press/web_reader/d33ec94e-05a6-4c6d-a9e5-69e962981c63
Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning app where you learn by reading - it is still the beta version so expect bugs! ;) Reading compelling content is one of the most effective ways to learn another language. And it's fun! Give a creative topic or prompt, and we'll use AI to generate a dialog, story, article, or other fun types of content with sentence-by-sentence translations at any reading level. You can also upload your own texts (so you can study with whatever reading you want!). Yaya will get you tackling that novel you've been wanting to read much sooner in your learning journey. Try it!
If Yaya doesn't work for you, try here: transcript and vocabulary
Leave a comment and share your thoughts:
--
荣幸 róngxìng | honored
打个招呼 dǎ gè zhāohu | say hello
本科 běnkē | undergraduate degree
室友 shìyǒu | roommate
昵称 nìchēng | nickname
儿化音 érhuà yīn | rhotacization
馅饼 xiànbǐng | pie filling
闹出一些笑话 nào chū yīxiē xiàohuà | make some jokes
恢弘 huīhóng | grand, majestic
城门 chéngmén | city gate
北京腔 Běijīng qiāng | Beijing accent
乐意 undefined | undefined
寝室 qǐnshì | dormitory
统治 tǒngzhì | rule or govern
醉蟹 zuì xiè | drunken crab
残忍 cánrěn | cruel
这么一说 zhème yì shuō | so to speak
烤鸭 kǎoyā | roasted duck
炸酱面 zhájiàngmiàn | fried sauce noodles
豆汁 dòuzhī | soybean juice
发酵 fājiào | fermentation
土著 tǔzhù | indigenous people
满族 Mǎnzú | Manchu ethnic group
街区 jiēqū | block or neighborhood
比例尺 bǐlìchǐ | scale
清华 Qīnghuá | Tsinghua University
普及 pǔjí | popularize
鄙视 bǐshì | disdain or despise
骄傲 jiāo'ào | proud
北大 BěiDà | Peking University
牛津 Niújīn | Oxford University
旗鼓相当 qígǔxiāngdāng | evenly matched
剑桥 Jiànqiáo | Cambridge University
理工 lǐgōng | science and engineering
容纳 róngnà | accommodate, hold
意识到 yìshí dào | realize, become aware
招收 zhāoshōu | enroll students
主干道 zhǔgàn dào | main road
扩招 kuò zhāo | expand enrollment
堵车 dǔchē | traffic jam
高峰期 gāofēngqī | peak period
二手 èrshǒu | used, second-hand
入职 rù zhí | start working
低档 dīdàng | low-end
教职工 jiàozhígōng | faculty and staff
光 guāng | only, solely
宿舍楼 sùshèlóu | dormitory building
周转 zhōuzhuǎn | turnover or circulation
寒假 hánjià | winter vacation
紫荆 zǐjīng | Cercis tree
公共澡堂 gōnggòng zǎotáng | public bathhouse
模糊 móhu | unclear or fuzzy
军训 jūnxùn | military training
淋浴头 línyù tóu | showerhead
停水 tíng shuǐ | stopping water
熄灯 xīdēng | turn off the lights
统一 tǒngyī | unify
督促 dūcù | urge or prompt
断电 duàndiàn | power outage
占一个 zhàn yí gè | occupy one
插着电 chā zhe diàn | plugged in
大四 dàsì | senior year
操场 cāochǎng | playground
纪念性 jìniàn xìng | commemorative
校友 xiàoyǒu | alumni
打一个广告 dǎ yí gè guǎnggào | advertise
闹矛盾 nàomáodùn | conflict or disagreement
回忆 huíyì | memories and friendships
处得好 chù de hǎo | handle well, get along well
处得不好 chù de bùhǎo | handle poorly, get along poorly
Powered by Firstory Hosting -
新年快乐，圣诞节快乐! 大家明年见～
Happy New Year! Merry Christmas! We will see you next year <3
Powered by Firstory Hosting - Mostrar mais
