Episódios

  • Op vrijwel elk feestje dat de boekenliefhebber deze zomer bezocht, ging het gesprek over All fours van Miranda July.

    In All fours (vert. Lydia Meeder & Gerda Baardman, De Bezige Bij) besluit een semi-bekende kunstenaar van 45 jaar oud dat ze een roadtrip wil maken van Los Angeles naar New York. Twintig minuten nadat ze afscheid heeft genomen van haar gezin neemt ze zomaar een afslag van de snelweg en huurt een kamer in een goedkoop motel. In eerste instantie voor één nacht, maar al snel beseft ze dat ze er langer wil blijven. Ze verandert de kamer in een luxe suite en begint een affaire met jongere, getrouwde man. All fours is een boek over vrouw zijn, de (peri)menopauze, en vrouwelijke seksualiteit na je veertigste. Over de midlife crisis en de eenzaamheid van het hebben van een vrouwenlichaam.

    Waarom was dit boek dé hit van de zomer? Waarom was dit een verhaal dat we nog niet kenden en dat echt verteld moest worden, en waarom waren zoveel lezers er wild van?

    Genoemd in de aflevering

    Beluister hier de aflevering van de podcast Culturele bagage van de Volkskrant over All fours

    ILFU - Exploring Stories

    Op zaterdag 28 september nemen we een live aflevering op tijdens Exploring Stories van het International Literature Festival Utrecht. Koop hier je kaartje!

    Sponsor: KOBO Plus

    Neem via bol.com/koboplus een abonnement op KOBO Plus. Met de code KPPC2024 luister je als nieuwe klant maar liefst 60 dagen gratis.

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Gebaseerd op het populairste radioprogramma van de BBC sinds 1946 presenteren wij u: Boeken FM Desert Island Discs. Stel: je vliegtuig stort neer en je spoelt alleen aan op een onbewoond eiland. Daar tref je de bijbel en het volledige werk van Shakespeare aan (geplastificeerde edities, aangeleverd door piraten, handig!). Daarnaast mag je nog drie dingen kiezen om zelf mee te nemen: een muziekstuk, een boek en een luxeartikel. Wat nemen Ellen, Marja en Joost mee? En wat zou het meest gekozen boek zijn uit de top 100?

    Een luisteraar vraagt: hoe moet ik de boeken van William Faulkner lezen? Over onbegrijpelijkheid in de literatuur, en hoe je je daar als lezer tot kan verhouden.

    Spoiler - scroll naar beneden voor een overzicht van de lijstjes

    Sponsor - Kobo Plus

    Probeer Kobo Plus nu tot wel 60 dagen gratis! Ga snel naar bol.com/koboplus en pak die korting met de code KPPC2024.

    De lijstjes

    Ellen

    - Boek: T.H. White - Arthur, de koning van eens en ooit (vert. Jolande van der Klis)

    - Muziek, nummer 1: Igor Stravinsky - The Rake’s Progress

    Genoemd, maar niet op 1: Tori Amos - Yes, Anastasia / Muhammad My Friend

    - Luxeartikel: Schrijfmateriaal (unlimited)

    Marja

    - Boek op nummer 1: Willem Elsschot - Kaas

    - Genoemd, maar niet op 1: Dichtbundel: Mustafa Stitou - Varkensroze ansichten / George Eliot - Middlemarch

    - Muziek, nummer 1: Caudio Monteverdi - L’Incoronazione di Poppea

    Genoemd, maar niet op 1: Bronski Beat - Smalltown Boy / Glasvegas - It’s my own cheating heart that makes me cry

    - Luxeartikel: Haar mooiste pumps

    Joost

    - Robert A. Caro - The Years of Lyndon Johnson

    - Muziek, nummer 1: Edward Elgar - Enigma Variations - Op.36: IX Nimrod

    Genoemd, niet op 1: Luciano Pavarotti - Nessun Dorma

    - Luxeartikel: Helm van Filippo Negroli

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Estão a faltar episódios?

    Clique aqui para atualizar o feed.

  • De Poolse Nobelprijswinnares Wisława Symborska is een van de meest gelezen en gelauwerde dichters van deze tijd. Ter ere van haar honderdste geboortedag bracht uitgeverij Meulenhoff een uitgebreide jubileumeditie uit van haar verzameld werk, Einde en begin (vert. Gerard Rasch en Ad van Rijsewijk), voor het eerst inclusief de postuum gepubliceerde bundel Zwart lied over haar ervaringen in de Tweede Wereldoorlog.

    Joost, Ellen en Charlotte hebben het over het publiceren van 'jeugdzondes' - Zwart lied was een bundel die Szymborska oorspronkelijk niet in haar verzameld werk wilde hebben, omdat ze het niet goed genoeg vond. Hoe zit het met genres binnen poëzie? En heeft een dichter of kunstenaar een bepaalde rol, en wat is die dan?

    KOBO PLUS

    Probeer Kobo Plus nu tot wel 60 dagen gratis! Ga snel naar bol.com/koboplus en pak die korting met de code KPPC2024.

    WIN WIN WIN

    Peter Buurmans nieuwe boek: Een kern van waarheid

    Win één van de drie gesigneerde exemplaren.

    Vertel ons over de leukste, bijzonderste of ergste buurman die je ooit hebt gehad. (Je maakt een extra grote kans als dit Peter Buurman zelf betreft!)

    Stuur in via e-mail: [email protected] of via DM op Instagram naar @boekenfm

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • In deze aflevering bespreken we het meest gelezen boek voor de lijst. Het gouden ei van Tim Krabbé, uit 1984, wordt nog steeds veelvuldig gelezen en besproken door scholieren voor hun mondeling Nederlands. Dus, heb je over een uur je mondeling en nog geen letter gelezen? Luister dit, leer alle feiten en krijg gegarandeerd een 10!

    Joost, Ellen en Charlotte bespreken de thema's en motieven in het boek, kijken naar de titelverklaring en naar de tijd waarin het verhaal zich afspeelt. Ook hebben ze het over de twee verfilmingen: Spoorloos (Nederlandse versie, 1988) en The Vanishing (Amerikaanse versie, 1993) en hoe die van elkaar verschillen. En Joost vertelt iets over een gipsbroek.

    Sponsor

    Kobo Plus

    Probeer Kobo Plus nu tot wel 60 dagen gratis! Ga snel naar bol.com/koboplus en pak die korting met de code KPPC2024.

    De Warme Winkel - Het Zomeroffer

    Voor tickets kijk op www.bostheater.nl/hetzomeroffer

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Eindelijk, Dostojevski! Na meerdere verzoeken van luisteraars en het verschijnen van een nieuwe uitgave bij Athenaeum (vertaling door Monse Weijers) bespreken we zijn Aantekeningen uit het ondergrondse, verschenen in 1864. De novelle vormde een keerpunt in de ontwikkeling van Dostojevski's schrijverschap naar de meer politieke kant. We volgen de verteller, die gedesillusioneerd door de onderdrukking en hypocrisie van de maatschappij zich uit die maatschappij terugtrekt in het ondergrondse. Waar is dit boek een reactie op? Is het inktzwart, of toch ergens ook grappig? Hoe duiden we de woede van de hoofdpersoon, en wat voor inzichten spreken eruit? En wat vindt Karel van het Reve eigenlijk van Dostojevski?

    VRAGEN

    Renate Dorrestein

    Tips van Ellen: Het duister dat ons scheidt, Een man van steen, Het geheim van de schrijver

    Tip van Marja: Het perpetuum mobile van de liefde

    Bladen om als (beginnende) dichter in te publiceren:

    Hollands Maandblad, De Revisor, De Gids, Tirade

    Online: Ooteoote, Meander magazine, nY

    Marja citeert uit:

    Karel van het Reve - Geschiedenis van de Russische literatuur

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • De Duitse (Oost-Berlijnse) Jenny Erpenbeck won dit jaar samen met vertaler Michael Hofman de International Booker Prize voor haar boek Kairos.. De Nederlandse editie is vertaald door Elly Schippers. Kairos. speelt zich grotendeels af in Oost-Berlijn, waar in 1986 de jonge studente Katharina en 34 jaar oudere, getrouwde schrijver en radiomaker Hans elkaar toevallig ontmoeten in de bus. Ze voelen zich direct tot elkaar aangetrokken. Er ontstaat een allesverzengende liefde, die echter verre van gelijkwaardig is. Dit alles tegen de achtergrond van een ingrijpende maatschappelijke en politieke omwenteling.

    Charlotte, Ellen, Joost en Marja kijken naar hoe Erpenbeck de personages aan de geschiedenis verbindt. Hoe is dit boek opgepakt buiten Duitsland? Een luisteraar is benieuwd naar onze favoriete boeken en podcasts over schrijven.

    BOEKENTIPS

    Boeken over schrijven

    Anne Lamott - Bird by Bird

    Natalie Goldberg - Writing Down The Bones

    James Wood - How Fiction Works (Hoe fictie werkt, vert. Arie Storm)

    George Saunders - A Swim in a Pond in the Rain (Een duik in de vijver in de regen, vert. Erik Bindervoet, Robbert-Jan Henkes)

    Writers at Work: The Paris Review Interviews

    Podcasts over literatuur / poëzie

    Close Readings (London Review of Books)

    The New Yorker Fiction Hour

    De Poëziepodcast (SLAA)

    Poëzie Vandaag

    Sponsor: Afrika Festival Hertme

    Bekijk het volledige programma en bestel je tickets op www.afrikafestivalhertme.nl 

    Met de code boekenfm ontvang je 10% korting op je tickets

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • De bewaring is het debuut van Yael der Wouden, die je kunt kennen van het essay "On (Not) Reading Anne Frank". De roman werd vooraf aan publicatie al verkocht aan 14 landen. De rechten werden in de VS geveild in een ten-way auction, dat wil zeggen dat er tien partijen aan het bieden waren. In Engeland waren dat er negen. Kortom: De bewaring was al een hype nog voordat het in de winkel lag.

    De roman speelt zich af in het naoorlogse Overijssel. Isabel woont alleen in het huis van haar overleden moeder. Alles loopt op rolletjes, tot plotseling haar broer Louis met zijn nieuwe vriendin Eva voor de deur staat, om bij haar de zomer door te brengen. Louis moet weg voor zaken. Tijdens Eva's verblijf loopt de spanning tussen Isabel en haar op, en beginnen er dingen uit het huis te verdwijnen. Heeft Eva er iets mee te maken?

    Charlotte, Joost en Marja praten over de hype rond het boek, bespreken het plot (let op: spoiler alerts!) en kijken naar Isabel als personage. Wat heeft De bewaring te maken met de fanfiction van Sherlock Holmes die Charlotte als tiener veel las en schreef?

    Luisteraars vragen: zijn er boeken die heel fijn zijn om te bespreken, en wat maakt een boek een goed 'bespreekboek'? Waar moet je als beginnend criticus op letten tijdens het lezen, en hoe faciliteer je een goed gesprek over een boek? 

    SPOILER ALERT

    Let op: dit is een plotgedreven boek! Dus voor ons niet bespreekbaar zonder spoilers weg te geven. Als je het graag nog wil lezen, stop dan op minuut 8:30, lees het boek uit, en luister dan weer verder.

    Sponsor: Afrika Festival Hertme

    Bekijk het volledige programma en bestel je tickets op www.afrikafestivalhertme.nl 

    Met de code boekenfm ontvang je 10% korting op je tickets

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Maria Dermoût, geboren op Java in 1888, debuteerde op haar 63ste in 1955 met De tienduizend dingen. De roman gaf haar zowel nationaal als internationaal grote bekendheid en heeft inmiddels de status van een klassieker. Sindsdien is het altijd verkrijgbaar geweest, in februari 2024 verscheen de zeventiende druk bij uitgeverij Querido.

    Het Literatuurmuseum heeft momenteel een online expositie over ondervertegenwoordiging van vrouwelijke laureaten bij de P.C. Hooft-prijs: Wel verdiend, niet ontvangen. Het museum licht daar vijf vrouwelijke auteurs uit, waaronder Maria Dermoût. Hoe komt het dat bij vrijwel alle literaire prijzen, in het Nederlandse taalgebied en daarbuiten, er zo'n scheve verhouding is tussen het aantal vrouwelijke en mannelijke winnaars? De expositie bekijk je hier.

    Joost en Ellen spreken over het leven van Dermoût, kijken naar haar schrijfstijl en nemen hoofdpersonage Felicia onder de loep. En... wat heeft De tienduizend dingen met Frozen te maken?

    Luister hier naar de podcast Taylors Era - De Taylor Swift Podcast

    Sponsor - Odido

    Kijk voor meer informatie over Het Telefoonboekje Sam appt op www.odido.nl/hettelefoonboekje

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Patricia Highsmith brak door met haar debuut Strangers on a train, dat meteen verfilmd werd door Alfred Hitchcock. Daarna nam haar populariteit alleen maar toe en produceerde ze hit na hit. Schrijvers laten zich nog steeds door haar inspireren. Onlangs verscheen Ripley op Netflix, een nieuwe serie gebaseerd op Patricia Highsmiths roman The Talented Mr. Ripley uit 1955. Tom Ripley wordt gespeeld door Andrew Scott. De roman is vaker verfilmd, met als meest bekende versie die uit 1999 met Matt Damon als Tom Ripley. Joost, Marja en Charlotte bespreken het oeuvre en leven van Highsmith en duiken in The Talented Mr. Ripley. Over de verschillen en overeenkomsten tussen boek, film en serie, Highsmiths schrijfstijl en hoe die zich vertaalt naar het witte doek (en scherm).

    Sponsor - Odido

    Kijk voor meer informatie over Het Telefoonboekje Sam appt op www.odido.nl/hettelefoonboekje

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Het is lente! Maar als de bomen in bloei staan verdorren de relaties. Marja, Joost en Charlotte bespreken de literatuur van het gebroken hart. Wat wil je lezen als het net uit is? Wil je liever zwelgen in je verdriet, of aan het lachen gemaakt worden? En hoe zit het eigenlijk met schrijven over een ex: mag je alles blootgeven aan de wereld, of moet je uit fatsoen dingen achterhouden? Londen in de jaren negentig, New York in de jaren tachtig, Amsterdam in de jaren zeventig: overal bleven gebroken harten achter die uitstekende wraakliteratuur opleverden. Bonus: Joost vindt dat we mannen wat serieuzer mogen nemen.

    Besproken boeken

    Charlotte: Nora Ephron - Heartburn

    Joost: Nick Hornby - High fidelity

    Marja: Renate Rubinstein - Niets te verliezen en toch bang

    Break-upboekentips van luisteraars

    Maggie Nelson - Bluets

    Bregje Hofstede - Drift

    Sally Rooney - Normal People

    Doeschka Meijsing - Over de liefde

    Philip Huff - Open

    Edith Wharton - The Age of Innocence

    Elke Geurts - Ik nog wel van jou & Wie is die vrouw

    Christopher Isherwood - A single man

    Alma Mathijsen - Ik wil geen hond zijn

    Lene Beelen - Tussenhuids

    TS Eliot - The Waste Land

    ITA: Vogels

    Regisseur Alize Zandwijk brengt de muzikale en poëtische voorstelling Vogels terug bij ITA. Een familiedrama over vijandschap en identiteit. Koop hier je kaartjes:

    https://ita.nl/nl/voorstellingen/vogels/3320960/

    Het stuk van Charlotte over Rubinstein

    https://www.groene.nl/artikel/de-steak-tartare-van-rubinstein

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Een luisteraar wil weten: waarom erger ik me toch zo aan Rutger Bregman? Joost en Charlotte duiken in Bregman om een antwoord op deze vraag te vinden. Joost vertelt over een mysterieuze ontmoeting met het spirituele, en een minder mysterieuze ontmoeting met Rutger Bregman zelf. Charlotte denkt na over thinking global en acting local. Deugen de meeste mensen echt? En voor wie is Bregmans nieuwste boek nou echt bedoeld – voor ons of alleen voor CEO’s? Als je heel goed cello kunt spelen, hoef je dan niet malaria te genezen? En hoe zit het met het gevoelsleven van garnalen?

    Prijsvraag

    Win een gesigneerd exemplaar van Hogere machten, de nieuwe roman van Joost!

    Beantwoord deze vraag: Wanneer had jij het gevoel dat jouw leven door hogere machten werd bepaald?

    Stuur je antwoord naar [email protected] of via instagram @boekenfm!

    Genoemde boeken

    Rutger Bregman – Gratis geld voor iedereen, De meeste mensen deugen, Morele ambitie

    Joost: Stephen Grosz – The Examined Life

    Charlotte: Benjamin Labatut – Het blinde licht

    De Poezieboys

    Hebben een nieuwe voorstelling: PEREC.

    Kijk voor meer info en tickets op www.poezieboys.nl

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • De lente is in zicht, maar toch ziet niet iedereen zijn eigen leven zonnig in. Wij schakelen een hulpmiddel in en grijpen naar een van de populairste genres van tegenwoordig: zelfhulpboeken. De Bestseller 60 staat er vol mee. Marja, Joost, Charlotte en Ellen hebben allen een ander zelfhulpboek gelezen en vertellen de rest erover. Wat zijn de wijze lessen die ze hebben geleerd? Zit er zelfhulp in literatuur, en hoe werkt dat dan? Met een historisch perspectief op het zelfhulpboek met Rainer Maria Rilke. Een luisteraar vraagt: wat te doen met secundaire literatuur? Waar haalt het Boeken FM-panel toch de tijd vandaan om dat allemaal te lezen?

    Genoemde boeken

    Marja/Joost: Stephen Grosz - Het leven, een handleiding

    Marja: Claudia Hammond - De kracht van vriendelijkheid, Marie Kondō - Spark Joy

    Ellen: Alain de Botton - Hoe Proust je leven kan veranderen,

    Edith Eger - De keuze, Bessel van der Kolk - The Body Keeps the Score

    Charlotte: Lois P. Frankel - Nice Girls Don’t Get the Corner Office

    Joost: Ray Klaassens - Groeipijn

    Marja: Rainer Maria Rilke - Brieven aan een jonge dichter

    Secundaire literatuur

    Aanraders: Bookforum, de Parelduiker, het laatste nummer van De Gids over eten (Eten, schrijven, bereiden).

    De Poezieboys

    Hebben een nieuwe voorstelling: PEREC.

    Kijk voor meer info en tickets op www.poezieboys.nl

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Afgelopen donderdag werd in De Nieuwe Liefde 11 onder 35 gepresenteerd: een selectie korte verhalen van de 11 beste schrijvers uit het Nederlandse literaire landschap, onder de 35 jaar. Marja Pruis stelde het samen. Boeken FM was erbij en heeft het over de toekomst van de Nederlandse literatuur aan de hand van stellingen die Marja heeft bedacht, zoals: een lijstje uitverkorenen opstellen is vragen om problemen.

    Benieuwd geworden naar 11 onder 35? Koop het boek hier. De nieuwe stemmen zijn: Nikki Dekker, Thomas Heerma van Voss, Lieke Marsman, Tom Hofland, Simone Atangana Bekono, Nadia de Vries, Lucas Rijneveld, Tobi Lakmaker, Aya Sabi, Jante Wortel en Lale Gül.

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Spoiler alert!

    In deze aflevering wordt gepraat over het eind van het boek. Mocht je het niet willen horen: we kondigen het aan, zodat je tijdig kunt doorspoelen.

    Marijke Schermer brak in 2016 door met Noodweer, over een vrouw die een geheim bewaart voor haar man. Ze haalde er een jaar later de shortlist van de ECI Literatuurprijs mee. Ook met haar laatste boek, Liefde, als dat het is, veroverde ze een plek op de shortlist van de Libris Literatuurprijs in 2020. Schermer staat bekend om haar slimme observaties over mensen en hoe die zich tot elkaar verhouden binnen relaties. In het oog is haar nieuwe roman, waarin microbioloog Nicola onverwachts wordt verlaten door haar geliefde. Tegelijkertijd blijkt dat haar financieringsaanvraag voor een belangrijk onderzoek naar een bacterie is afgewezen. Ze besluit het onderzoek zelf een duwtje in de rug te geven en maakt intussen kennis met Louis, waarvan ze volkomen in de ban raakt. Zowel met hem als met haar bacteriën in het laboratorium speelt Nicola met regels en normen.

    Hoe heeft het Boeken FM-panel zich, als lezer, verhouden ten opzichte van Nicola? Vonden we haar acties geloofwaardig? En wat vinden we van de engagementsdienstplicht die in het boek terugkomt in de vorm van het coronavirus en Nicola's dochter als klimaatactiviste?

    Creatieve non-fictie boekentips

    Joost: oeuvre van Emmanuel Carrère, bijvoorbeeld De tegenstander

    Charlotte: Jia Tolentino - Trick Mirror (vert. Spiegeldoolhof, Anne Marie Koper en Elsbeth Witt)

    Marja Pruis: Vivian Gornick - The Odd Woman and the City en Fierce Attachments

    Ellen: Lauren Binet - HhhH

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • We bespreken Dit soort kleinigheden (Small things like these, vert. Harm Damsma en Niek Miedema), een novelle van de Ierse Claire Keegan (1968). Keegan schrijft vooral verhalen en novelles over kinderen die niet bij hun ouders zijn en op andere plekken worden achtergelaten. Inmiddels geldt ze als een soort National Treasure van Ierland, een figuur dat op handen wordt gedragen, met een klein oeuvre van korter proza waar de hele Ierse geschiedenis in zit. Thema's als liefde, armoede en religie spelen een grote rol in haar werk.

    Haar personages zijn rechttoe rechtaan: helden en vijanden. Maakt Keegan zich er daarmee gemakkelijk van af? Het panel bespreekt haar stijl: die lijkt alledaags en matter-of-factly, maar tegelijkertijd ook krachtig en zeer nabij. In Engeland won het boek de Orwell-prijs, een prijs speciaal voor politieke fictie. Wat is het gewicht van de politieke insteek in het boek? En is Keegans werk een doek waar Ierse mensen hun geschiedenis op kunnen projecteren?

    Ellen is stadsdichter (!) en leest haar gedicht ‘Knuffel’ voor dat ze schreef over de nieuwe vondelingenkamer in het UMC.

    Programma in De nieuwe liefde: De Shortlis van de Libris Literatuurprijs

    do 14 maart, 20:00 @ de nieuwe liefde

    We hebben 2 kaartjes die we mogen weggeven! Winnen? Stuur je antwoord op onderstaande prijsvraag naar [email protected] of DM ons op Instagram naar @boekenfm. Stuur uiterlijk 9 maart je antwoord in.

    Prijsvraag: Door welk boek (voor volwassenen) werd je een fanatiek lezer?

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Toneelspeler, -schrijver en regisseur Bo Tarenskeen is bij ons te gast om te praten over Who's Afraid of Virginia Woolf? van de Amerikaanse toneelschrijver Edward Albee (de vertaling die we gebruiken is van Gerard Reve uit 1964). Door de hoeveelheid seks en scheldwoorden in het script werd het spraakmakende stuk na verschijning in 1962 als extreem schandalig ervaren. Who's Afraid of Virginia Woolf? gaat over het kinderloze echtpaar Martha en George, beiden van middelbare leeftijd, die na afloop van een feestje bezoek krijgen van het jongere, getrouwde stel Nick en Honey. Er wordt flink gedronken en sluiperderwijs ontstaan allerlei psychologische spelletjes waar je als lezer / publiek in mee wordt genomen.

    In zijn vertaling wijkt Gerard Reve best af van wat Albee geschreven heeft. Met veel vrijheid heeft hij er zelfs dingen bij verzonnen. Wat was de reactie daarop? Het panel praat met Bo over alcohol drinken op scène als deel van de performance, over de definitie van een acteursstuk, en wat precies het verschil is tussen het schrijven van proza en toneel.

    --

    PRIJSVRAAG ‘Tussen longlist en shortlist’

    We geven twee kaartjes weg voor het Libris Literatuurprijsprogramma ‘Tussen longlist en shortlist’

    15 februari in De Nieuwe Liefde, Amsterdam

    Klik hier voor meer info en tickets

    Na vrijwel elke uitreiking van de Libris Literatuurprijs zijn er steevast de reacties van: ‘o, maar díé had hem moeten winnen!’

    Dus: wie van alle eerdere genomineerden had de Libris Literatuurprijs wél moeten winnen?

    Stuur je antwoord met een eventueel kort betoog (van een paar zinnen) naar [email protected] of via Instagram DM naar @boekenfm. Zend uiterlijk 11 februari in, de winnaars krijgen snel bericht.

    Bo’s voorstelling - Wittgenstein 2: Aan de taal ligt het niet

    Op 3 en 4 mei in Frascati 1, Amsterdam

    Klik hier voor meer info en tickets

    Kobra theaterproducties - Wie is er bang voor Virginia Woolf? 

    Klik hier voor de speellijst en tickets

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • We trappen het tiende (!!) seizoen af met een aflevering over De MANIAC van de Chileense schrijver Benjamín Labatut (vertaald door Dirk-Jan Arensman). De roman, die het leven beschrijft van de Hongaars-Amerikaanse wiskundige John von Neumann, is veelgeprezen en stond in de Volkskrant op nummer 1 van de 50 beste boeken van 2023.

    Het is een uitdaging om op overtuigende wijze in kaart te brengen dat iemand een genie is. Hoe doe je dat? Is het personage John von Neumann een geslaagd gelaagd personage, of meer een Wikipedialemma geworden? En wat vindt het panel van het gegeven dat Labatut de geschiedenis gebruikt om vrij sec zijn roman aan op te hangen?

    Een luisteraar vraagt: Ik kan me namelijk heel vaak de openingsscènes van boeken herinneren, maar zelden hun eindes. Raar, nietwaar? Of toch niet?

    -

    Koop hier Hogere machten, het nieuwe boek van Joost!

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • In deze tweede kerstdag-special bespreken we een grote klassieker uit de Russische literatuur: Anna Karenina van Lev Tolstoj, door velen ook wel gedoopt als 'Dé Roman'. Joost, Ellen en Charlotte hebben het allemaal herlezen. Wat verraste tijdens de herlezing? Over het leven van Tolstoj, het dansen van de mazurka en de vertaling van Anna Karenina. Ook nemen we onze eindelaarslijstjes van 2023 door. Zie hieronder een overzicht.

    Het beste van 2023

    Boeken

    Charlotte: Frank Nellen - De onzichtbaren / Ian McEwan - Enduring Love / Mensje van Keulen - Moeder en pen: dagboek 1979 - 1983

    Ellen: Oeuvre Louis Couperus / Oeuvre Herman Gorter / Wytske Versteeg - Verdwijnpunt / Hannah Bervoets - Leer me alles wat je weet

    Joost: JM Coetzee - De pool / Cees Nooteboom - De danser en de monnik. Dagboeken 1970-1995 / Zadie Smith - The Fraud / Ian McEwan - Lessons / John Cheever - verhalen / Sebastian Berry - A Long Long Way 

    Films

    Charlotte & Ellen: Tar

    Merel: Perfect Days

    Joost: The Banshees of Inisherin

    Series

    Ellen: The Last of Us

    Joost: Succession / Blue Eye Samurai / Slow Horses

    Charlotte: Daisy Jones & The Six

    Merel: Fargo seizoen 5

    Podcasts

    Joost: Empire / Hier hing een schilderij

    Ellen: De wilde eeuwen / De Spindoctors

    en natuurlijk Poëzie Vandaag

    Charlotte: NRC Vandaag

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • Vrolijk kerstfeest! Joost, Charlotte en Marja trappen eerste kerstdag griezelig af met een aflevering over We have always lived in the castle van de Amerikaanse schrijfster Shirley Jackson (We hebben altijd in het kasteel gewoond, vert. Rob van Moppes). Het kasteel in de titel is het familiehuis van de Blackwoods, waar Merricat woont met haar zus Constance en oom Julian. Eerst woonden er zeven familieleden, totdat er op een nacht een dodelijke dosis arsenicum in de suikerpot belandde. Constance werd verdacht van de moord, en sindsdien laten de dorpelingen de Blackwoods niet meer met rust.

    Houdt Boeken FM van griezelige boeken, of krijgen we er nachtmerries van? Over horrorverhalen, hekserij en de kenmerken van gothic literature.

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.

  • We bespreken de onlangs verschenen historische roman van Frank Nellen, De onzichtbaren, die zich afspeelt op het Oekraïense platteland en in Kyiv, van de grauwe nadagen van het regime van Brezjnev tot aan de val van de Sovjet-Unie.

    Hoofdpersoon Dani groeit op in een klein dorpje waar iedereen zich verveelt. Tot Pavel verschijnt: een mysterieuze jongen met een ooglapje die de hele dag boeken leest. De kinderen ontwikkelen een lichte obsessie voor Pavel als uniek figuur in het dorp en langzaam beginnen zich vriendschappen te vormen. Jaren later verdwijnt Pavel opeens na een debatavond, en Dani gaat op onderzoek uit.

    Het boek werd zeer positief ontvangen, maar een kanttekening die Bo van Houwelingen gaf was dat Nellen niet iets ‘heeft’ met Oekraïne. Hij komt er niet vandaan en het verhaal berust zich dus op bronnen. Doet dat iets af aan de kwaliteit ervan? Een luisteraar vraagt: hoe moet ik me verhouden tot intertekstualiteit om ten volle van een literaire tekst te kunnen genieten?

    Boeken over klassenmigratie

    A.F.Th van der Heijden - De tandeloze tijd

    Sinan Çankaya - Mijn ontelbare identiteiten

    Mano Bouzamour - Bestsellerboy

    Lale Gül - Ik ga leven

    Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.