Эпизоды
-
Пропущенные эпизоды?
-
Noé, 9 ans, m'a interpellée l'autre jour en me demandant, l'air un peu fâché, comme si c'était de ma faute : "A quoi ça sert, qu'il y ait des verbes du premier groupe, du deuxième groupe et du troisième groupe ?" C'est vrai, pourquoi tous les verbes ne se conjuguent-ils pas sur le modèle des verbes du premier groupe, comme jouer ?
-
Amis des mots, je viens de me faire remonter les bretelles. C'est Toinou, de l'Allier, comédienne, grande amoureuse des mots et de la langue française, qui m'a entendue récemment, dans une de mes chroniques, évoquer mon livre "Au bonheur des fautes - confessions d'une dompteuse de mots". Et alors ? Et alors, j'ai dit "domPTeuse" !
-
Gilles, professeur des écoles, "croise beaucoup d'élèves" (on veut bien le croire !) donc "beaucoup de fautes", et il "n'arrive pas à leur faire comprendre que, bien qu'étant une fille, on dit 'je suis arrivée en premier' et non 'en première'". En effet, on arrive parfois première, jamais en première.
-
Muriel Gilbert a lu l'album du plus célèbre des Gaulois, "Astérix et le Griffon". Hélas, par Toutatis et par Bélénos, elle y a trouvé des fautes... et pour cela, nul besoin de pousser plus loin que la première case de la première page. Si la correctrice de RTL est magnanime envers les fautes d'orthographe commises par tout un chacun, il n'en va pas de même quand elle découvre des fautes imprimées dans un album tiré à 2 millions d'exemplaires et particulièrement destiné aux enfants...
-
"Je viens de commencer à lire La Servante écarlate", m'écrit Gilbert. Il y a une préface de l'auteure, constituée d'un discours qu'elle a prononcé. Première phrase : 'C'est pour moi un immense bonheur et une grande joie (...) de m'être vu décerner ce prix...'" C'est ce petit vu qui agace Gilbert - oui, encore ce diable de participe passé !
-
Frank, de Neuilly, s'agace de toujours hésiter au moment d'écrire "A tout/e à l'heure !" C'est vrai qu'on dit "tout à l'heure" ou "à tout à l'heure" vingt fois par jour, mais surtout on l'écrit à tout bout de champ, notamment dans nos SMS... Et là, on se demande s'il faut l'écrire T.O.U.T ou T.O.U.T.E...
-
J'ai reçu un appel au secours de Maxime, de Paris 13e, qui a "beaucoup de mal avec quelque" : il ne sais jamais "s'il faut un S ou non." C'est vrai, quelque, l'un des mots les plus utilisés de la langue française, est aussi un mot particulièrement piégé parce qu'il peut s'écrire... avec ou sans S, suivant les cas...
-
Marjorie m'a interpellée sur Twitter : elle se demande pourquoi, quand on écrit : "Elle s'est rendu compte", rendu s'écrit sans E final. Cela ne lui semble pas logique, puisque le participe passé est construit avec le verbe être. Et en effet, je vois souvent "elle s'est renduE compte" ou "ils se sont renduS compte"... mais ce sont des erreurs !
