Эпизоды
-
En este episodio conoceremos cómo una finca con un suelo estéril en Guasca, Cundinamarca, se transformó en un paraíso que da vida a más de 150 variedades de vegetales y algunas especies animales para alimentar a quienes buscan regenerar su cuerpo y la naturaleza.
Con la participación de Clementina Barajas, líder de Clementina Orgánicos
------
Health-giving gardens of regeneration
In this episode, we will explore how a farm with barren soil in Guasca, Cundinamarca, Colombia, became a haven that sustains over 150 varieties of vegetables and animal species, providing nourishment for those looking to regenerate both their bodies and the environment.
Featuring Clementina Barajas, Leader of Clementina Orgánicos -
En este episodio viajaremos al Valle del Cauca donde Carlos Hernando Molina, líder de la Reserva Natural El Hatico, nos contará como durante nueve generaciones su familia ha logrado un ejemplo único en la implementación de prácticas sostenibles que han regenerado el paisaje en medio de los cañaverales.
Featuring Carlos Hernando Molina, Leader of the El Hatico Natural Reserve
-----
In this episode, we will explore how Carlos Hernando Molina and his family have created a unique example of sustainable practices that have regenerated the landscape amidst sugarcane fields over nine generations.
Featuring Carlos Hernando Molina, Leader of the El Hatico Natural Reserve -
Пропущенные эпизоды?
-
En este episodio conoceremos cómo las poderosas mujeres piangüeras de Bahía Málaga, en el Pacífico colombiano, lideradas por Matilde Mosquera, promueven prácticas regenerativas en los ecosistemas de manglar asegurando sus medios de vida, pasando la tradición y el cuidado desde las abuelas, a sus hijas y nietas.
Con la participación de Matilde Mosquera, líder de la Asociación de Mujeres Piangüeras de Bahía Málaga
------
In this episode, we will discover how the powerful piangüeras women of Bahía Málaga, in the Colombian Pacific, led by Matilde Mosquera, promote regenerative practices in mangrove ecosystems, ensuring their livelihoods while passing down tradition and care from grandmothers to their daughters and granddaughters.
Featuring Matilde Mosquera, Leader of the Piangüeras Women's Association of Bahía Málaga -
En este fascinante episodio de Regeneradores acompañaremos a Eduardo Nycander en un viaje hacia lo profundo de la Amazonía peruana, para conocer el ejemplo de Rainforest Expedition y el poderoso papel del ecoturismo en la regeneración.
Con la participación de Eduardo Nycander, socio fundador de Rainforest Expeditions
____
Regenerative Tourism: Restoring Life in the Peruvian Amazon
In this fascinating episode of Regenerators, we will join Eduardo Nycander on a journey deep into the Peruvian Amazon to explore the example of Rainforest Expeditions and the powerful role of ecotourism in regeneration. -
En este episodio exploraremos la importancia de conservar semillas tradicionales y nativas para lograr la regeneración y la agrobiodiversidad. Conoceremos la experiencia de María Velma Echavarría, quien lidera la Red de Guardianes de Semillas de Riosucio, en Caldas, y su profunda conexión con la vida y la naturaleza.
Con la participación de María Velma Echavaría, guardiana de semillas
-----
In this episode, we will explore the importance of conserving traditional and native seeds for achieving regeneration and agrobiodiversity. We will learn about María Velma Echavarría's experience leading the Seed Guardians Network of Riosucio in Caldas, Colombia, and her deep connection to life and nature.
Featuring María Velma Echavaría, Seed 'Guardian' -
En este episodio, exploramos la grandeza de la biodiversidad y su importancia en la regeneración de los ecosistemas y sus impactos positivos en la seguridad alimentaria, la salud, la economía y la cultura. Además, conoceremos el rol de los jardines botánicos en conocer, conservar y utilizar la biodiversidad.
Invitado
Mauricio Diazgranados, director científico del Jardín Botánico de Nueva York
--------
Biodiversity, the Essence of Regeneration
In this episode, we explore the glory of biodiversity and its importance in ecosystem regeneration, as well as its positive impacts on food security, health, the economy, and culture.
Additionally, we will learn about the role of botanical gardens in understanding, conserving, and utilizing biodiversity.
Featuring
Mauricio Diazgranados, Scientific Director of the New York Botanical Garden -
En este podcast te vamos a contar las historias, experiencias y aprendizajes de actores que desde diferentes sectores le están apostando a regenerar nuestro planeta y sus sociedades.
Los Regeneradores y Regeneradoras están creando las condiciones para que la vida vuelva a los lugares donde se ha ido y se restaure la capacidad de la Tierra para prosperar de manera continua. Esperamos que este podcast te inspire a sumarte a la regeneración.
