Эпизоды
-
Ihr erfahrt mehr über Sara. Sie erzählt was sie als Gerichtsdolmetscher erlebt hat und wie unterschiedlich ihre Arbeit war. Und mit was für kuriosen Geschichten sie zu tun hat.
Warnung: In einem Abschnitt geht es um Kindstötung. (von min 12:40 bis17:20) Wenn ihr euch mit diesem Thema nicht auseinander setzen könnt -lasst diese Folge lieber aus oder spult vor -
Diesmal eine etwas andere Folge. Wir begeben uns ein wenig in die Welt der Sagen und Legenden von Korea und Österreich. Ein bisschen Märchenzeit für Euch.
-
Пропущенные эпизоды?
-
Korea und der Schamanismus haben eine sehr lange Geschichte miteinander. Tauche mit uns in das Thema ein und erfahre wie sich der Schamanismus entwickelt hat und welche Stellung er in der aktuellen Welt von Korea hat.
-
Wir besprechen das koreanische Erntedankfest - Chuseok. Vor allem Sara taucht ganz tief in Erinnerungen ein und erzählt wie sie es als Kind erlebt hat.
-
Heute geht's weiter mit dem Reisebericht. Und diesmal mit ganz viel Emotion zum Schluss.
-
Diesmal geht es um Silkes Korea Reise. Wir sprechen was toll gelaufen ist, wo es Stolpersteine gab und wir quatschen wie immer drauf los.
In dieser Folge geht es um:
Vorbereitung auf die Reise
Sprechen in Korea - Überforderung oder alles easy? -
Wir wagen uns in ein Gebiet, mit dem wir wenig zu tun haben. Schönheitsoperationen sind so normal in Korea wie einkaufen gehen. Wir reden was wir von Operationen halten, dass Individualität uns manchmal ausmachen und sagen wie immer was wir zu dem Thema denken.
-
Wieviel Urlaubsanspruch haben die Arbeitnehmer in Korea? Gibt es eine normale 40 Stunden Woche?
Wir versuchen eine Antwort darauf zu finden. -
Ein Einblick, wie intensiv und herausfordernd es ist in Korea zur Schule zu gehen. Sara uns Silke diskutieren intensiv darüber, wieviel Druck Kinder und Jugendliche ausgesetzt sind um erfolgreich im Erwachsenenalter zu sein.
-
Manche trinken gerne mal gemeinsam ein Glaserl Wein oder ein Stamperl Soju. Wir reden darüber und stellen uns die Frage "Wie ist der Alkohol mit seinem Land verbunden und wie exzessiv wird dies ausgelebt? Gibt es Traditionen oder Etikette?" Und ein paar persönliche Antworten haben wir.
-
Sara liest ein paar schöne Kommentare ihrer Follower zum Thema "Hilfsbereitschaft in Korea" vor. Und in Zuge dessen betrachten wir das Thema Freundschaften in Korea ein wenig näher. Definieren Koreaner den Begriff "Freundschaft" so wie wir? Oder gibt es da doch Unterschiede?
-
Diesmal gewährt uns Sara einen Einblick in die koreanische " Feuerkrankheit". Wie Wut und das "Aushalten" deine Gesundheit beeinflussen kann. Und wir stellen uns die Frage - gibt es das nur in Korea?
-
Diesmal sprechen wir über traditionelle Hausmittelchen, die wir selber als Kinder erlebt haben. Wie unterschiedlich diese sein können, hört ihr in dieser Folge.
-
Wir erzählen heute von Marianne Stöger und Margaret Pissarek, die auf der Insel Sorokdo ihr Leben verbrachten und Menschen mit Lepra, Heilung und Hoffnung brachten.
-
Wir sprechen diesmal über Franziska Donner, die eine besondere Rolle in der Geschichte von Korea gespielt hat.
Wir plaudern über ihr Leben und die Liebe zu ihrem Mann Rhee Syngman. -
Wir reden heute ein wenig darüber, wie das eigene Umfeld darauf reagiert, wenn man erzählt, dass man koreanisch lernt, K-Pop hört, K-Dramen schaut etc. Wir definieren was definitiv kein "Koreaboo" ist.
-
Heute stellen wir Euch Apps und Bücher vor, die von uns verwendet und erprobt wurden.
Vielleicht ist ja das Eine oder Andere für Euch dabei.
Namen der Apps und der Bücher sind in den Shownotes. -
Sara erklärt Lernkurven und wie wichtig diese für gute Lernfortschritte sind.
Sie erzählt wie man sich eine gute Aussprache anlernt und wie vielfältig man lernen kann, damit es nicht langweilig wird.
Und ein kleiner lustiger "Behind the Scene" Einblick am Ende des Podcasts ist auch noch dabei. -
Sara stellt ihre besten Lerntechniken vor.
Silke erzählt von ihren Erfahrungen.
Wie kann man sich Grammatikregeln merken, ohne sich diese immer wieder durchlesen zu müssen? Mit dem sog. „Active Recall“. Sara übt das gleich im Podcast mit dir, indem sie dir die Regeln der „informellen Höflichkeitsform“ erklärt.
Wie merkt man sich Vokabeln lebenslang, ohne zu pauken? In der koreanischen Sprache gibt es zum Beispiel 2 Verabschiedungsfloskeln, was sehr verwirrend ist. Sara stellt dir eine Eselsbrücke vor, womit du sofort weißt, wann du welche Floskel verwenden musst. Auch Silke zeigt dir, wie sie sich Vokabel merkt.
Eselsbrücken kann man auch bei unheimlich faden Grammatikregeln anwenden.
Wie entstehen „koreanische“ Gehirnverbindungen? In unserer Gesellschaft lernt man, dass gute Menschen helfen. Aber genau diese Eigenschaft verhindert, dass Menschen lernen, sich selbst zu helfen. Und so ist es auch beim Koreanisch lernen. -
Silke und Sara erklären, warum das Lesen der romanisierten Schrift des Hangeul (koreanische Buchstaben) unvorteilhaft ist.
Sie erzählen von ihren Lern - Klassen. In diesen Gruppen herrscht ein tiefes Gefühl der Verbundenheit. Denn die gemeinsame Liebe zur koreanischen Sprache und Kultur schweißt sie – trotz Altersunterschied – zusammen.
Welches Geheimnis steckt hinter deinem Gefühl „Ich mache keine Fortschritte beim Koreanisch lernen und bin zu langsam.“
Wer arbeitet wie gezielt darauf hin, Selbstzweifel in dir entstehen zu lassen? - Показать больше