Bölümler
-
小时候的追求常常是复杂又高尚的，因为那时候的生活显得简单；如今的生活不说复杂但也时常略显疲惫，所以不知道从何时起，我的人生目标就是有能力找到一片自己喜欢的土地，然后放放牛放放羊，再携佳人将一日三餐当作一件大事来做，那也便是全部了。
《那时我在山坡上放牛》——玉珍
那时我在山坡上放牛
旷野空芒，自由无边无际
我躺在开花的田野上听风，花枝如海
天蓝得恍如奇迹
那时的山坡到处是我的伙伴，群鸟来回
白云抖空了思绪——人世真美啊
我的心纯净得像个仙女
我曾赤着脚越过溪谷，到对面山岗上
摘花果，他们在山脚下跳围火舞
伙伴们唱着歌，用火柴燎红干枯的稻草
煨熟红薯，花生和芋头
我抱着云浮山的野果从山顶跑下来
活泼的辫子在风中飞舞，我简直
快乐得要尖叫起来
我想一生要是总这样就好了
我不知道一生能有多少这样的自由。 -
《无常》
作者：雪莱 [英国]
我们像遮蔽午夜之月的云彩；
它一刻不停地奔跑，闪耀，颤栗，
向黑暗放出灿烂的光辉！——但很快
夜幕合拢了，它就永远隐去；
又像被忘却的琴，不调和的弦
每次拨弄都发出不同的音响，
在那纤弱的乐器上，每次重弹，
情调和音节都不会和前次一样。
我们睡下：一场梦能毒戕安息；
我们起来：游思又会玷污白天；
我们感觉，思索，想象，笑或哭泣，
无论抱住悲伤，或者摔脱忧烦：
终归是一样！——因为呵，在这世间，
无论是喜悦或悲伤都会溜走：
我们的明日从不再像昨天，
唉，除了“无常”，一切都不肯停留。 -
Eksik bölüm mü var?
-
《我的精神家园》节选——王小波
我时常回到童年，用一片童心来思考问题，很多烦难的问题就变得易解。人活着当然要做一番事业，而且是人文的事业；就如有一条路要走。假如是有位老学究式的人物，手执教鞭戒尺打着你走，那就不是走一条路，而是背一本宗谱。我听说苏联就是这么教小孩子的：要背全本的普希金、半本莱蒙托夫，还要记住俄罗斯是大象的故乡（萧斯塔科维奇在回忆录里说了很多）。我们这里是怎样教孩子的，我就不说了，以免得罪师长。我很怀疑会背宗谱就算有了精神家园，但我也不想说服谁。安徒生写过光荣的荆棘路，他说人文的事业就是一片着火的荆棘，智者仁人就在火里走着。当然，他是把尘世的嚣嚣都考虑在内了，我觉得用不着想那么多。用宁静的童心来看，这条路是这样的：它在两条竹篱笆之中。篱笆上开满了紫色的牵牛花，在每个花蕊上，都落了一只蓝蜻蜓。这样说固然有煽情之嫌，但想要说服安徒生，就要用这样的语言。维特根斯坦临终时说：告诉他们，我度过了美好的一生。这句话给人的感觉就是：他从牵牛花丛中走过来了。虽然我对他的事业一窍不通，但我觉得他和我是一头儿的。 -
日出——乔治·欧康奈尔 那时我一定二十出头 无知得绝望。 我彻夜不眠地驱赶 冒烟的文字，单独或者结合 它们总不合适。 夜晚如此寒冷的 四月，我窗下的屋顶 在破晓之时 正变得苍白。 我跨出窗台，等待 万物渐显的轮廓 分离，完美的独立 而后光线 柔和的黄金触碰树枝， 脸颊和手指，还有屋顶上 每粒鹅卵石的一边。 光的献礼，无需语言， 这世界的每个瞬间 已起身与它会面。
-
《汪曾祺先生的话》
我只能写我所熟悉的平平常常的人和事，或者如姜白石所说“世间小儿女”。我只能用平平常常的思想感情去了解他们，用平平常常的方法表现他们。这结果就是淡。
随遇而安。“遇”，当然是不顺的境遇，“安”，也是不得已。不“安”，又怎么着呢？既已如此，何不想开些。如北京人所说：“哄自己玩儿”。当然，也不完全是哄自己。生活，是很好玩的。
我觉得一个现代化的、充满人情味的家庭，首先必须做到“没大没小”。父母叫人敬畏，儿女“笔管条直”，最没有意思。儿女是属于他们自己的。他们的现在，和他们的未来，都应由他们自己来设计。一个想用自己理想的模式塑造自己孩子的父亲是愚蠢的，而且，可恶！另外作为一个父亲，应该尽量保持一点童心。
我们在街上很难“深入”这种生活的里层，只能切切实实地体会到：这是生活！我们在街上闲看。看卖木柴的，卖木炭的，卖粗瓷碗、卖砂锅的，并且常常为一点细节感动不已。
在寂寞的羁旅之中看到这几片绿叶，我心里真是说不出的喜欢。这几片绿叶使我欣慰，并且，并不夸张地说，使我获得一点生活的勇气。
人世间有许多事，想一想，觉得很有意思。有时一个人坐... -
《致橡树》——舒婷
我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花，
借你的高枝炫耀自己；
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿，
为绿荫重复单调的歌曲；
也不止像泉源，
常年送来清凉的慰藉；
也不止像险峰，
增加你的高度，
衬托你的威仪。
甚至日光，
甚至春雨。
不，
这些都还不够！
我必须是你近旁的一株木棉，
作为树的形象和你站在一起。
根，
紧握在地下；
叶，
相触在云里。
每一阵风过，
我们都互相致意，
但没有人，
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干，
像刀，
像剑，
也像戟；
我有我红硕的花朵，
像沉重的叹息，
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、
风雷、
霹雳；
我们共享雾霭、
流岚、
虹霓。
仿佛永远分离，
却又终身相依。
这才是伟大的爱情，
坚贞就在这里：
爱——
不仅爱你... -
《羊齿山》（节选）——狄兰·托马斯 此刻我站在苹果树下，年轻又飘逸， 身旁的小屋活泼轻快，我幸福美好，绿草如茵， 幽谷上的夜空星光灿烂， 时光令我欢呼雀跃 眼中的盛世金碧辉煌， 我是苹果小镇的王子，马车迎送，无比的荣耀， 很久以后我像君王一样拥有森林和绿叶 沿途长满雏菊和大麦 河岸上微风吹拂洒落的阳光。 此刻我青春无忧，声名赫赫，四周谷仓座座， 幸福的庭院深深，我一路欢歌，仿佛农场就是家园 阳光也曾一度年轻， 时光让我嬉戏， 蒙受他的恩宠金光闪耀 我是猎手，我是牧人，年轻灿烂，牛犊们应着 我的号角歌唱，山岗上狐狸吠声清脆而苍凉， 圣溪的鹅卵石里 传来安息日缓缓的钟声。 我无所牵挂，在羔羊般洁白的日子里，时光 拉起我手的影子，在冉冉升起的月光下， 爬上栖满燕子的阁楼， 我并不一路奔波入眠， 我该听到他与高高的原野一起飞翔， 醒来发现农场永远逃离了没有孩子的土地。 哦，我蒙受他的...
-
瞬间——顾城
疾风吹着肥大的叶片
形体在摇摆
间距在变幻
星星点点的土地
星星点点的蓝空
红褐色交叠的虫翅上
星星点点
这就是我的索求
雨水的折光
深海中鱼群变向的闪烁
黄金的细砂或淡白的花粉
一粒心火
一丝无知的笑
——瞬间
索求使我运动
从这个星系到那个星系
穿过紫荧荧的真空
弧形的轨道、斑杂的光谱和波
只有一个目的
使瞬间得以连接，继续 -
荒漠上的奇迹——李少君
对于荒漠来说
草是奇迹，雨也是奇迹
神很容易就在小事物之中显灵
荒漠上的奇迹总是比别处多
比如鸣沙山下永不干涸的月牙泉
比如三危山上无水也摇曳生姿的变色花
荒漠上还有一些别的奇迹
比如葡萄特别甜，西瓜格外大
牛羊总是肥壮，歌声永远悠扬
荒漠上还有一些奇迹
是你，一个偶尔路过的人创造的…… -
撒播星星的姑娘——尼古拉·古米廖夫 你并不那么陌生、傲慢 对我也不总是冷漠、无情—— 轻轻地，轻轻地，温柔若梦， 有时你来到我的身旁。 一缕黑发覆盖在你的前额上， 使我不能甜蜜地亲吻， 那一对晶莹的大眼睛 闪耀着魔幻般的月光。 我温情的朋友，残酷的仇敌， 你轻盈的脚步那么幸福美妙， 仿佛你是在我的心上走动， 一路散播着星星和鲜花。 我不知道，在哪儿你把它们采摘， 为什么就你那么光彩动人？ 谁要能和你在一起生活， 在世间他再也没有什么可值得珍爱。 选自《你是向日葵，不该爱上月亮：古米廖夫诗选》
-
《简单》（节选）——三毛
每一个人都说，在这个时代里，我们不再自然。每一个人又说，我们要求的只是那一点心灵的舒服，对于生命，要求的并不高。这是，我们同时想摘星。我们不肯舍下那么重的负担，那么多柔软又坚韧的纲，却抱怨人生的劳苦愁烦。不知自己便是住在一颗星球上，为何看不见它的光芒呢？
这里，对于一个简单的笨人，是合适的。对不简单的笨人，就不好了。我只是返璞归真，感到的，也只是早晨醒来时没有那么深的计算和迷茫。我不吃油腻的东西，我不过饱，这使我的身体清洁。我不做不可及的梦，这使我的睡眠安恬。我不穿高跟鞋折磨我的脚，这使我的步子更加悠闲安稳。我不跟潮流走，这使我的衣服永远长新，我不耻于活动四肢，这使我健康敏捷。
我避开无事时过分热络的友谊，这使我少些负担和承诺。我不多说无谓的闲言，这使我觉得清畅。我尽可能不去缅怀往事，因为来时的路不可能回头。我当心的去爱别人，因为比较不会泛滥。我爱哭的时候便哭，想笑的时候便笑，只要这一切出于自然。
我不求深刻，只求简单。 -
慰藉——朱生豪
宋：
心里说不出的恼，难过，真不想你竟这样不了解我。我不知道什么叫作配不配，人间贫富有阶级，地位身分有阶级，才智贤愚有阶级，难道心灵也有阶级吗？我不是漫然把好感给人的人，在校里同学的一年，虽然是那样喜欢你，也从不曾想到要爱你像自己生命一般，于今是这样觉得了。
我并不要你也爱我，一切都出于自愿，用不到你不安，你当作我是在爱一个幻像也好。就是说爱，你也不用害怕，我是不会把爱情和友谊分得明白的，我说爱，也不过是纯粹的深切的友情，毫没有其他的意思。别离对于我是痛苦，但也不乏相当的安慰，然而我并不希望永久厮守在一起。
我是个平凡的人，不像你那么“狂野”，但我厌弃的是平凡的梦。我只愿意凭着这一点灵感的相通，时时带给彼此以慰藉，“像流星的光辉，照耀我疲惫的梦寐，永远存一个安慰，纵然在别离的时候。”当然能够时时见见面叙叙契阔，是最快活的，但即此也并非十分的必要。如果我有梦，那便是这样的梦，如果我有恋爱观，那便是我的恋爱观；如果问我对于友谊的见解，也只是如此。如果我是真心地喜爱你（不懂得配与不配，你配不配被我爱或我配不配爱你），我没有不该待你太好... -
如果人能说出——路易斯·塞尔努达 如果人能说出心中所爱， 如果人能把他的爱举上天 像光芒里的一片云； 如果像围墙倒塌， 向矗立其中的真理致意， 人也能抛下身体，只留下他爱的真理， 自身的真理， 无关荣耀，财富或野心， 名叫爱或欲望， 我就能成为那想象中的人； 用舌头，眼睛和双手 在人前宣告被忽视的真理， 他真爱的真理。 我不知何为自由除了被囚于某人的自由 他的名字我听到不能不颤抖； 为了他我忘掉自己卑微的存在， 为了他白天黑夜随他喜欢， 我的身体灵魂漂在他的身体灵魂里 好像无主的木头被大海 自由吞没或托起，全凭爱的自由 唯一令我兴奋的自由， 唯一我为之而死的自由。 我的存在由你决定： 如果不认识你，我没有活过； 如果不认识你就死，我不会死，因为我还没有活过。
-
《傍晚的梦想》——赫尔曼·黑塞 从前欢快跳动的心 现已胆怯而衰颓， 它想重新返回青春， 厌倦了匆忙的游戏。 许许多多可爱的图像 正从昏暗中升起， 看呀，早已熄灭的阳光 给它们镀上了金辉。 那世界，我们一度谙熟， 远远放出光芒： 孩提时高高的星星帐幕 恰是孩子们的故乡。 我们还站在昏暗中 怀着柔和的梦想， 渴望走进那光明中， 自己也化为光。
-
《论孩子》——纪伯伦
你们的孩子，都不是你们的孩子，
乃是“生命”为自己所渴望的儿女。
他们是借你们而来，却不是从你们而来，
他们虽和你们同在，却不属于你们。
你们可以给他们以爱，却不可给他们以思想，
因为他们有自己的思想。
你们可以荫庇他们的身体，却不能荫庇他们的灵魂，
因为他们的灵魂，是住在“明日”的宅中，那是你们在梦中也不能想见的。
你们可以努力去模仿他们，却不能使他们来像你们，
因为生命是不倒行的，也不与“昨日”一同停留。
你们是弓，你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。
那射者在无穷之中看定了目标，也用神力将你们引满，使他的箭矢迅疾而遥远地射了出去。
让你们在射者手中的“弯曲”成为喜乐吧；
因为他爱那飞出的箭，也爱了那静止的弓。
冰心 译
On Children
Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life’s longing for itself.
They come through you but not from you,
... -
《我想你了，可是我不能对你说》——艾米莉·狄金森 我想你了 可是我不能对你说 就像那开满梨花的树上 永远不可能结出苹果 我想你了 可是我不能对你说 就像那高挂天边的彩虹 永远无人能够触摸 我想你了 可是我不能对你说 就像那火车的轨道 永远不会有轮船驶过 我想你了 可是我不能对你说 就像那喜马拉雅山顶 永远不会有万家灯火 我想你了 可我，真的不能对你说 怕只怕，说了 对你，也是一种折磨
-
《穿过大半个中国去睡你》——余秀华
其实，睡你和被你睡是差不多的，无非是
两具肉体碰撞的力，无非是这力催开的花朵
无非是这花朵虚拟出的春天让我们误以为生命被重新打开
大半个中国，什么都在发生：火山在喷，河流在枯
一些不被关心的政治犯和流民
一路在枪口的麋鹿和丹顶鹤
我是穿过枪林弹雨去睡你
我是把无数的黑夜摁进一个黎明去睡你
我是无数个我奔跑成一个我去睡你
当然我也会被一些蝴蝶带入歧途
把一些赞美当成春天
把一个和横店类似的村庄当成故乡
而它们
都是我去睡你必不可少的理由 -
《我喜欢这黄昏》——余秀华
我喜欢这黄昏，喜欢空气里暗哑的香气
和若有若无的钟声，从一棵树里发出来的
从一只鸟的翅膀里
发出来
我喜欢这蓝色的，明亮的忧伤：这从云朵里缓缓
落下来的光
我喜欢我自己身体里破碎的声音，和愈合的过程
——那些悲喜交替，那些交替的过程里新生的秘密
甚至，这无望的人生，也是我爱着的
因为你在远方挥动手的样子
如同一道命令叫万物生长
想写一首诗，来描述自己内心现在的感受，但是奈何是个俗人，注定乏善可陈，只能敲打键盘聊几句白话，记录一点心绪的波动。
今天很高兴能听到一个老大哥告诉我一个词，叫做“假装努力”，很表面很浅显易懂的意思，就是自我认为的努力，可能是做给旁人看，也可能是做给自己看，也许是用一种体面的方式求得他人的认可，也许是用一种安慰的方式来诈骗自己的心中坦荡。
回想起自己刚迈入工作的那段时间，那时也曾怀揣热血，就像现在所说“谁还不是个小公主呢？！”，我自然也是认为“我岂不是天选之人呢？！”沐浴着祖国新时代的光辉，家庭的专属呵护，个人的自信满怀，作为一名无可挑剔的90... -
《如果我能让一颗心免于破碎》——艾米莉·迪金森 如果我能让一颗心免于破碎 我就没有白活 如果我能为一个痛苦的生命带去抚慰 减轻他的痛苦和烦恼 或让一只弱小的知更鸟 回到自己的鸟巢 我就没有白活
-
《岁月》——席慕容
好多年没有见面的朋友，再见面时，觉得他们都有一点不同了。
有人有了一双悲伤的眼睛，有人有了冷酷的嘴角，有人是一脸的喜悦，有人却一脸风霜;好像十几年没能与我的朋友们共度的沧桑，都隐隐约约地写在他们的脸上了。
原来岁月并不是真的逝去，它只是从我们的眼前消失，却转过来躲在我们的心里， 然后再慢慢地来改变我们的容貌。
所以，年轻的你，无论将来会碰到什么挫折，请务必要保持一颗宽谅喜悦的心，这样，当十几年后，我们再相遇，我才能很容易地从人群中把你辨认出来。 - Daha fazla göster
