Bölümler
-
🎵Song Lyrics🎵
First come the struggles, the struggles to face your fear
起初是掙扎 直面恐懼的掙扎
It’s your worst nightmare, the pain of reforming character
這是你最可怕的惡夢 改造性格的痛苦
A mountain that’s immovable, the weight of the world upon your shoulders
一座不可撼動的高山 壓在你肩上猶如世界之重
Bit by bit, movin’ uphill
一點一點 向上攀爬
Step by step, make it simple
一步一步 從簡入手
Break it down, ’cause one wrong move could prove fatal
逐步攻克 因一失足成千古恨
Don’t give up on who you are
不要放棄真我
Fortify your mind, set the bar
堅定心志 訂立標杆
Noble reasons lead you on
崇高的信念為你導航
Tell you where to start
指引你從何開始
When every muscle breaks and tears apart
當每塊肌肉崩潰撕裂
And every ounce of will is shot to the stars
當每絲意志徹底耗盡
Right then and there, you decide who you are
此時此刻 由你決定真我
When strength is little, fatigue drives you to your knees, you just sit and stare
當筋疲力竭 疲勞使你跪下 你只能呆坐
Your mind is so stuck and so tired
思緒混沌 疲憊不堪
This is the part your spirit shows, will you persevere
這是考驗你志氣之際 你會堅持下去
Or stay a failure
抑或屈服
Tell you where to start
信念會指引你從何開始
When every muscle breaks and tears apart
當每塊肌肉崩潰撕裂
And every ounce of will is shot to the stars
當每絲意志徹底耗盡
Right then and there
此時此刻
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Jesus said, the kingdom of heaven
耶穌說 天國
It will belong, ever belong
永遠屬於
To the little children
小孩子們
One by one, He placed His hands upon them
祂一一按手在孩子身上
Observe and learn those precious children
要細察學效這些寶貴的孩子
Precious are the little ones
神看為寶貴的小孩子
All the little children
所有小孩子
Because they’re welcome inside the house of God
因神的國歡迎他們
Let the children come and don’t hinder them
讓孩子近前來 不要阻止他們
All those who are pure of heart
就是那些內心純潔之人
Powered by Firstory Hosting -
Eksik bölüm mü var?
-
🎵Song Lyrics🎵
Those fairy tales and works of fiction
那些童話與小說
Sing praises of those who sow love and kindness
歌頌展示慈愛與善良的人
A line is drawn separating heroes from the villains
為英雄與反派劃界線
A rift between light and darkness
為明暗定分界
When there’s no one watching, by yourself
當你獨處 無人注視
With all the freedom in the world
擁有了世間一切自由
Your true personality will be shining forth
你的真我將顯露無遺
Better look inside the mirror, tell me, what do you see
你最好照照鏡子 告訴我 看到了什麼
Show yourself, come to light, all that you’re hiding
展現本性 顯露你隱藏的一切
Confront your inner demons
直面心魔
Embark upon your expedition of self-discovery
踏上自我探索的征途
Slay the beasts within, slay ’em one by one
一一戰勝內心兇獸
You’re born to win
你是為得勝而生
I’ve lived a life of contradictions
我過著充滿矛盾的人生
I’ve shouldered burdens too painful to handle
我肩負著難以承受的重擔
Believed a lie that I was a villain of the story
相信了謊言 以為自己是故事反派
But truth be told, I’m the hero
但說實話 我才是英雄
Oh the years have changed me, yes they have
啊 歲月改變了我 確實如此
In many ways I cannot tell
在許多我無法言喻的層面
I still trust that I can be better, change myself
我仍堅信我能變得更好 改變自己
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Flip your calendars to that date eternal
翻開日曆到永恆命定的那天
Look yourself in the mirror
凝視鏡中我
Remind yourself it’s all final
提醒自己終局已定
However much you’ve wasted, there’s still a thousand days left to go
不管你曾蹉跎多少歲月 現只剩千日可追趕
Click your pens and open up your journals
按下原子筆 翻開日記
Reflect, be careful
謹慎反省
Through the wisdom of God, a mind of Christ
藉著神的智慧 基督的心
I’m recovering all I’m missing
我現贖回一切錯失
I was broken inside
曾經心碎不已
Couldn’t be half the person, child of God I vowed to be
未如誓言般成為神之子 一半也未能做到
Pickin’ up all the pieces left behind
重拾散落身後的碎片
I’ll say no to the tricks and the lies
我向詭計和謊言說不
Fold my hands and say a prayer
合上雙手祈禱
Final countdown of our lives
人生來到最後倒數
Heaven is all I see
天國盡在眼眸
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
I’ve always wondered how far I can go
我總是好奇 我能走多遠
My limitations make me feel so weak and slow
我的限制 讓我覺得自己軟弱且緩慢
Oh how I’ve pondered if the night sky is cold
(Oh how I’ve pondered if the galaxy’s cold)
啊 我曾思索夜空是否寒冷
Guess I’ll really never know
也許我永不知曉
Till I’ve got a place there of my own
直到我在那裡佔一席位
Soon we’ll have surpassed every trial the Lord has set
我們即將誇勝神設定的一切試煉
And declared fit to rule the heavens
神頒佈 我們得著統管諸天的資格
Every creature that has made its home in the stars
以星際為家的一眾活物
Trembles at the sound of our voices
聽見我們的聲音便顫抖
Life we’ll have surpassed, not confined to who we were
我們將得勝生命 不再局限於過去身份
Oh it’s plain to see God’s anointed us
啊 神顯然恩膏了我們
Add the final touches and complete who we are
添加最後潤色 完成對我們的塑造
When the pupil has become the master, the curtain rises
當學徒成為大師 舞台隨之啟幕
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Minutes are slowly tickin’ away
歲月如梭 分秒在流逝
It cannot wait, no time to waste
時不我待 莫要蹉跎
Minutes all disappear, replaced by a pouring rain
逝去的光陰 被神恩雨取代
Refreshing all of me with change
把我全然更新改換
Time to go, it’s time to go, momentums of the Lord explode
該起來了 是時候起來了 主的動勢正震撼全地
Time to go, the time is now, this is revival
該起來了 就是現在 復興臨到了
Restarting my heart now, reactivate my love for You Lord
現重啟我心 重燃對祢的愛
Reactivate every prophecy You’ve promised before
重啟昔日祢預言的每個應許
I’ll never desert You, forsake You
我永不背棄祢 絕不背叛祢
I’ll stay ’til the end and see it through
我會堅守至最終得勝
I’ll fulfill Your desires, oh my Lord
我的主啊 我會實踐祢一切期望
Ah~
啊
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
All my life, I’ve waited for
盡我一生等候
The Spirit of God, His anointing
神的靈 祂的恩膏
To fall on me, to feel it pour
如春雨臨在 向我傾倒湧流
With praise on my lips, I shall sing
我嘴唇發出讚美 歌唱讚美我主
Lord Jehovah,You are all I worship and adore
耶和華啊 祢是我所敬拜與崇拜
I will honor You, give my life for You
我要尊崇祢 向祢獻上我一生
Lord Jehovah, gave me joy that I’ve not felt before
耶和華啊 祢賜予我前所未有的喜樂
I desire to know more of You
我渴求更深認識祢
I lift You up, in prayer and in song
我在禱告與歌聲中 高舉祢聖名
You are all I love, so promise this day on
祢是我唯一所愛 今我決意
I will change, I’ll transform
我會改變 我會蛻變
Meditate on your heart, all that You want
默想祢的心 祢一切心思意念
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
All my life, abiding, flourishing in the vine
我此生 願接枝於葡萄樹上茁壯
In Christ, the vine
於基督這葡萄樹上
When it's time, our fruits transform into sparkling wine
到了時候 我們的果子將釀成醇酒
Glorious wine
榮耀的美酒
Little by little, we have grown
一點一滴 我們漸漸成長
Richer and richer the wine flows
酒液越發濃郁
Vessels of precious gold, we come together
珍貴的純金器皿 我們聚在一起
Catching every drop that falls like snow
捕捉每滴如雪花降下的膏油
Until we overflow
直至滿溢流出
I am abiding, I am surviving in
在祢裡面 我得以存活
I am rejoicing in God's every word
我為祢每句話語而歡欣
The blessings You have given I will treasure
我定會珍惜祢賜予的祝福
(Always, The Lord is)
永遠 主祢永遠
Part of me, He's a part of me
是我的一部份 祂是我的一部份
And I'm a part, part of Him, now and forever
我也是祂的一部份 從現在到永遠
For this, I am sure
對此我深信不疑
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Lord I long to worship You at all times
主啊 我渴望時刻敬拜祢
I will praise and worship You with my life
用生命敬拜讚美祢
Dancin’ in the mornin’, singin’ in the moonlight
清晨起舞 月下歌唱
Lord Your music, it restores my mind
主啊 惟祢樂韻更新我心
B1:
Sing Hallelujah! Hallelujah! Unto the Lord
向全能主唱哈利路亞 哈利路亞
Hallelujah! Hallelujah! I am reborn
哈利路亞 哈利路亞 我已重生
With Your praise upon my lips, I have woken up the dawn
嘴唇不住讚美 黎明已被喚醒
All together now, sing along
來一起歌唱
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Come on aboard, it’s high time to be going
快登上榮耀列車 該出發了
Step up and see the mysteries we’re unfolding
站起來 看看我們揭開的奧秘
Every stop is more exciting than the last
每站的精彩必更勝從前
So we best be leaving
所以 我們最好出發了
Along the way, there are memories everlasting
路上滿載永恆回憶
You’ll be transported into a life so breathtaking
將你帶進極其刺激的人生
Each passin’ destination is bound to be a blast
沿途每站 肯定令人樂而忘返
So go get your things
所以 去拿你的行裝吧
Let’s go all aboard now, say your farewells and goodbyes
速速登上榮耀列車 告別舊事
We’re off, movin’ faster than the speed of light
我們要出發了 列車比光速還要快
The Lord’s waiting for us at the end of every mile
主候在每英里盡頭
The glory train will surely get you there on time
榮耀列車必準時到達
So don’t you worry, just gotta hold on tight
所以 無須擔心 只要抓緊扶手
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
This life may drag us down
生活有時將我們壓垮
And we find ourselves
赫然驚覺
So sorely left behind
自己被落在後頭
Everything we wanted
我們想要的一切
Disappears and we’re asking why
轉眼成空 不禁慨嘆為何
All our heart’s desires
我們渴望的一切
Fly off right before our eyes
就在眼前 卻高飛遠去
It’s time to turn our gaze
此刻 是時候將目光
To our Father who provides
轉向供應我們的父神
Will the lost ever be found
失落的 可會被尋回?
And find their way somehow
迷宮中 可會有出路?
In a place that’s full of distractions
縱置身喧囂煩擾之處
The voice of the Lord shall resound
主的聲音必穿透迴響
When we’re lost in a maze of troubles
當我們迷失於煩憂的迷宮
With no way out
走投無路
Take the time to say a prayer
花時間去禱告
Give the Lord a shout
向主大聲呼喊
Worries will pass and our problems come and go
憂慮會過去 問題會離開
Every fear’s just a passing cloud
每次恐懼 僅是過眼雲煙
*God is with us every step we take
我們邁出的每步 神都與我們同在
He knows what it’s all about
祂知曉一切一切
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Standing on the edge, at the end of time
站在時間邊緣 末日之際
Who will get it wrong, and who will get it right?
誰是誰非?
Every life rests inside the palm of Jesus Christ
每個生命 掌管在耶穌基督手裡
Oh Zion, lift your voices, and sing your praises
錫安啊 揚聲詠唱
We are witnessing revelations
我們共證亙古啟示
We will provide the answers to all the nations
為萬邦提供答案
Satisfy their questions
為萬民拆解謎題
Lord, test me
主啊 請試煉我
And Lord, liberate me
主啊 請釋放我
The plans of God can’t be undone
神的計劃必不落空
For the world is outta time
因世界時日無多
For the glory of the Lord’s among us
因神的榮耀臨到我們
In a blink of an eye
一晃眼
We are taken up into the sky
我們被提到天上
Called, to be rulers over life
蒙召為主宰眾生
Meant to judge and set the standard of every choice In a lifetime
一生為世人每個抉擇 行審判 立準繩
The world will end but it will be our time
世界將會終結 我們的時代卻要開始
In a lifetime
有生之年
The world will end but it will be our time
世界將會終結 我們的時代卻要開始
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
I’ve lived a life so colorful
我的生命多姿多彩
More precious than I ever could’ve known
比我過去所認知的更寶貴
Through the years, I found true love, I found a home
這些年 我找到真愛 找到一個家
Didn’t have to face the world alone
不必孤身面對這世界
I wanna sing and dance and shout for joy
我要唱歌跳舞歡呼
Praise You, Father, lift my voice
高聲讚美天父
The life You’ve given me, I’ve treasured and enjoyed
祢賜予我這生 我珍惜並享受
My wants and my needs, shall never replace my purity
我的渴望與需要 必不取代我的純潔
My hopes, all I dream, I shall place completely at Your feet
我的希望與夢想 全然擺在祢腳前
My King
我的王
Won’t be complacent, won’t keep looking back
我不會自滿 不會往後看
Hopeful for what lies ahead
對未來充滿盼望
Yes, I’ll fulfill God’s vision, glorify His plans
對 我定會實踐神異象 榮耀祂的計劃
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
All our lives, we’ve been castaways
我們一生遭世人厭棄
Ignored, abandoned in a well, dark and grey
受漠視拋棄 瑟縮在枯井 灰暗無光
Now’s the time to rise and say to them, not today
現在是時候興起 告訴他們 今不再一樣
We hold the key to salvation on this earthly plane
我們手上 掌管著救贖全地的鑰匙
Can’t you see the world’s a stage
你可知塵世只是舞臺
That everything’s preplanned
萬事皆有預定
Free yourself from every cage
將自己從牢籠裡釋放吧
God holds you in His hands
神會將你呵護在手心裡
If you’d take this leap of faith
你若憑信縱身飛躍
Your simple life, it will never be the same
生命必不再平凡
Oh, it’s a risk you’ve got to take
啊 你須敢於冒險
This world, we’re living in isn’t all
我們活著的世界
That we had hoped to be
並非事事如我們所願
Everything has been designed for me, to be royalty
萬物皆為我而鋪設 為要使我成為皇族
To cast away the old, stubborn ways and be all God wants me to be
讓我不再偏行己路 成為合神心意的人
Every twist and turn, imperfect roads, they’re designed for me
路途蜿蜒 起伏不定 全為我而設
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Heart’s open wide, wait in silence
敞開心窩 靜默等候
An invitation to You, Lord
誠摯邀請主祢
Pray You’ll enter, You will stay here forever
祈求祢進入我心內 永不離開
I am listening, I will answer Your call
我在傾聽 誓必回應祢的呼召
Oh Holy Fire, consume me now
啊 願聖火 此刻燼燃我
Until there’s not one thing left to lose
直至焚燒淨盡
*Oh Holy Fire, ignite my weary bones
啊 願聖火 點燃我這疲憊身軀
And revive inside me, Your truth
以真理 再次復興我靈
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
【Mary】歌詞
I wish to know the Lord in every way
我盼望全然認識主
Listen to Him, soothing my heart both night and day
傾聽祂低語 晝夜撫慰我心靈
When I am weak, heavy-laden
我負重乏力時
He is there to hold my face
祂安撫著捧起我的臉
Lifting me higher, carry me to a
將我舉得更高 帶我到
Better place
更美好的境地
I will be simple, I’ll be like her
我願單純如她
Be close to You forever
永遠緊靠祢
I only wish to hear You speak
只願傾聽祢說話
Caught up in every word
醉心於每字句
Lord, Your wish is my command
主啊 我要實踐祢的心願
I will try and understand
我會試著明白
There is hope for me, in Your hands
我的希望就在祢恩手裡
This life I do surrender to the Potter’s hands
今生順服於陶匠巧手
Mold me and shape me
陶造我 塑造我
Guide me and lead me ’til the end
引導我 帶領我 直至終點
Lord, I shall walk the path prepared for me
主啊 我要踏上祢所預備的道路
I will be strong
矢志不渝
This is where I’m supposed to be
那是我該行的方向
You are the way
祢就是道路
Though the pain and troubles drive me to my knees
儘管愁與苦要我屈膝
I’ll be unyielding, I’ll be persisting
我仍不屈不撓 堅韌不拔
Like a tree
如樹般堅強
B2:
You resurrected my broken heart
祢復活我破碎的心
And saved me from destruction
將我從毀滅中拯救
Now I’m Your priceless piece of art
現我是祢無價的藝術品
Of Father and the Son
誠如父與子
Lord, I put my trust in You
主啊 我信靠祢
Keep it simple all I do
行事為人持守單純
Fear, anxiety I’ll subdue
治服恐懼與焦慮
I know it's now or never, nothing left to lose
我知道時不再來 無可失去
Giving my future, every ambition, all to You
我的將來與抱負 全獻給祢
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Before I can be worthy of
在我配得擁有
God's glory and His power
神的榮耀與大能之前
All I want, all I love, it all has to go
我渴望的 我喜愛的 必先放下
I'll be a living sacrifice
我願成為活祭
And lay upon the altar
躺在祭壇上
All my hopes, all my dreams
將所有願望 所有夢想
Surrender control
全然交出主權
I want to serve You, Lord, yes I do
我願事奉祢 主 我願意
Because I so delight walking in Your ways
因我樂意走祢的道路
I'm abiding inside Your truth
居於祢真理之中
Leading me to better days
領我邁向美好明天
I want to be of service to You
我願作祢僕人
I will not cease to grow, every day, I'll change
不懈成長 每天改變
Chisel down, Lord, and pierce me through
主啊 求祢雕琢我 刺透我心深處
And destroy my sinful restraints
摧毀我一切罪惡束縛
Every day, every breath I take, I will offer up to You
每一天 每一口氣息 我願全獻給祢
I'll praise Your name and carry out Your truth
我要讚揚祢聖名 遵行祢真理
Just hope I can forever be of use
唯願一生為主所用
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Redeemer, without You, I am lost
救贖主 沒有祢 我徬徨失措
A hopeless mess
人生一團糟
When I needed You, You redeemed me inside Your truth
祢在我需要時 以真理救贖我
And You laid me down to rest
讓我得以安躺歇息
Father God, I cry out to You from the depths
父神啊 我從深淵向祢呼求
Of sin and despair
在罪惡與絕望深處
Lord, You heard my voice and lifted me in Your arms
主祢垂聽我祈禱 擁我入懷
With mercy and care
施予憐憫眷顧
Father God
父神啊
I call to You deep in my prayer
禱告中 我向祢深深呼求
In Your glory, I’m bowing down
在祢的榮耀中屈膝
I feel You, Your presence is everywhere
我感受到祢 祢無處不在
*Father God
父神啊
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Heaven and the earth, they sing along
天與地齊頌唱
To my melody, my birthday song
為我譜出生日樂章
I was lost, but now I’ve finally been found
舊日我失喪 今終被尋回
Like a shirt that I have never worn
猶如從未穿上的襯衣
With Your praise in me I am reborn
我現滿心稱頌神 重獲新生
I know I’m protected, You will right my wrongs
深知我得主庇護 過錯被祢淨除
I am a new creation, new creation
我是新造的人 已是新人
Jesus lives in me
耶穌在我裡面活著
Binds up the brokenhearted
纏裹破碎的心靈
Cheers up the mourning
鼓勵悲哀的人
And sets the captives free
被擄的得釋放
I owe my life to You
我此生虧欠祢
You showed me what to do
祢指引了我當行的路
Your love is so unreal
祢的大愛妙不可言
I’ve been renewed
我全然被更新
Ever since the day that I was born
自出生那天起
I was made to sing to You, oh Lord
我被造為要歌頌祢 主啊
Till eternity, Your love goes on, and on
直到永恆 祢的慈愛永不止息
Praise and worship, I am putting on
我以敬拜讚美為衣裳穿上
I’ll arise and sing at break of dawn
黎明破曉起來歌頌
With You by my side Lord, nothing can go wrong
主 有祢在旁 不再走錯
*I owe my life to You
我此生虧欠祢
Your love is so unreal
祢的大愛妙不可言
You showed me what to do
祢指引了我當行的路
I’ve been renewed
我全然被更新
Powered by Firstory Hosting -
🎵Song Lyrics🎵
Oh loving Jesus, my loving Jesus
噢 親愛的主耶穌 我親愛的主耶穌
Offered Yourself so we’d have salvation
犧牲捨己 我們得蒙救贖
In the darkest of moments
最黑暗時刻
Didn’t leave or forsake us
祢不離不棄
Remember all You’ve done
銘記祢所做的一切
Son of God, You’re my everything
神之子 祢是我一切
(Lord, You are my everything
主 祢是我一切)
In our lives, You forever reign
祢永遠掌管我們的生命
Son of God, glory to Your name
神之子 榮耀歸祢名
From age to age the same
世世代代 亙古不變
Till the end of days
直到永遠
*You endure as Mighty God, Mighty King
祢永是全能神 大君王
You are the Alpha and the Omega
祢是阿拉法和俄梅戛
The resurrection and living water
復活在祢 活水湧流自祢
Like a shepherd, You lead us
如同牧羊人引領我們
You provide and anoint us
祢供應 祢恩膏
Forever I am Yours
我永屬於祢
Bridge:
Walk the ends of the earth
踏遍天涯海角
Follow Your footprints
緊隨祢腳蹤
It’s my honor serving You
能事奉祢我深感榮幸
Far as the east is from the west
東距西有多遠
So far are our sins from us
罪愆距我們也多遠
Transgressions have all been removed
過犯洗除淨盡
Woah
Powered by Firstory Hosting - Daha fazla göster