Bölümler
-
Dans ce 121ème épisode, Nicolas raconte la Guyane 🇬🇫.
Nicolas Ngo a postulé et a été retenu pour participer au projet Deep Climate : 3 expéditions de 40 jours sur 3 terrains et climats extrêmes : la jungle Amazonienne, la Laponie polaire et le désert de la péninsule arabique.
Son récit se focalise sur la première expédition en Guyane : la préparation puis l’apprentissage sur le terrain, dans un environnement hostile où la moindre seconde d’inattention peut avoir des conséquences dramatiques.
Avec Nicolas on a parlé de machette, de légionnaires et de Romain Gary.
De son expérience de ce projet Deep Climate Nicolas en a tiré un livre "Comment faire de sa vie une aventure”.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans cet épisode, Marielle raconte une résidence d’artiste sur une île de Galice 🇪🇸.
Marielle Durand est une artiste auteure qui a déjà signé de nombreux ouvrages de dessins. Un beau jour, elle se prépare à rejoindre Saint-Jacques de Compostelle en Galice pour une résidence artistique qui doit déboucher sur un livre.
Mais à la dernière minute les plans changent et c’est sur l’île d’Arousa qu’elle doit se rendre, elle n’a qu’une semaine pour découvrir l’île et produire 30 dessins, sans préparation ni recherche en amont.
Avec Marielle on a parlé de coquillages, de dessins et de Pablo Escobar.
Discussion en amont du Rendez-Vous International du Carnet de Voyage. Durant ce festival, qui se déroule chaque année le 3ème week-end de novembre, à Clermont-Ferrand, une 100e d'artistes grands voyageurs (carnettistes, réalisateurs, écrivains) viennent du monde entier pour rencontrer le public lors de conférences, projections de films suivis d'un débat, live sketching afin de partager leur passion des voyages, de l'aventure. Il s’agit du plus grand festival au monde de carnet de voyage.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Eksik bölüm mü var?
-
Dans ce 119ème épisode, Claude raconte un retour de voyage, en Suisse 🇨🇭.
Claude Baechtold est photographe, journaliste et réalisateur, son premier film Riverboom encore à l'affiche est un documentaire retraçant sa folle traversée de l'Afghanistan en voiture en 2002.
Claude a beaucoup voyagé et aurait aussi pu raconter la Chine, l'Iran, le Pôle Nord... Mais c'est une histoire rocambolesque de retour de voyage qu'il raconte dans cet épisode, dans un pays qui a la réputation d'être calme : la Suisse.
Avec Claude on a parlé d’Ella Maillart, de mikado et de Gaston Lagaffe.
Pour en savoir plus sur son documentaire Riverboom, regardez la bande-annonce !
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 118ème épisode, Aténéa raconte sa découverte de la République dominicaine 🇩🇴.
Après un petit tour de découverte de la capitale, elle s’installera pour plusieurs semaines à Las Galeras, un petit village de pêcheurs au bout de la péninsule de Samana.
Situé au nord-est du pays, Las Galeras est un véritable décor paradisiaque préservé du tourisme de masse et des resorts, pour combien de temps encore ?
Avec Aténéa on a parlé de Christophe Colomb, de bachata et de Pirates des Caraïbes.
Discussion en amont du Rendez-Vous International du Carnet de Voyage. Durant ce festival, qui se déroule chaque année le 3ème week-end de novembre, à Clermont-Ferrand, une 100e d'artistes grands voyageurs (carnettistes, réalisateurs, écrivains) viennent du monde entier pour rencontrer le public lors de conférences, projections de films suivis d'un débat, live sketching afin de partager leur passion des voyages, de l'aventure. Il s’agit du plus grand festival au monde de carnet de voyage.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 117ème épisode, Jean-Paul raconte le Pérou 🇵🇪 au travers de deux voyages : un qu’il a réalisé cet été en 2024, et l’autre qui fut un de ses premiers voyages, en 1978.
Jean-Paul Labourdette est le cofondateur des guides du Petit Futé, il livre dans son récit ses impressions sur le Pérou et l’évolution qu’il a pu constater entre son premier et son second voyage. Il prodigue également quelques conseils, ainsi qu’une longue digression sur la gastronomie et la cuisine péruvienne.
Avec Jean-Paul on a parlé d’authenticité, de condors et de patates.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Cet été pendant ma pause estivale je souhaite partager avec vous des podcasts que j'apprécie particulièrement et dont je suis un auditeur assidu.
Cette semaine, découvrez Musictrotteur, un podcast réalisé par Mathieu Mouillet, un ancien invité de Bourlinguez qui avait raconté l'Arménie.
Musictrotter, c’est le récit d'un tour du monde des musiques à vélo.
18 mois de voyage entre l’Asie, l’Amérique latine et l’Afrique, 25000 kilomètres à travers 23 pays. Sur la route, de l'aventure, des rencontres et des réflexions sur le voyage… Accrochez-vous ! Tout ne se passera pas comme prévu…
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Cet été pendant ma pause estivale je souhaite partager avec vous des podcasts que j'apprécie particulièrement et dont je suis un auditeur assidu.
On commence cette semaine par Autochtone, un podcast voyage documentaire réalisé par Maud Calvès, une ancienne invitée de Bourlinguez qui avait raconté l'Albanie.
Avec Autochtone partez en voyage à la découverte d'habitants et d’habitantes d’Amérique Latine. Leur portrait, c'est aussi celui de leur pays.
Dans ce podcast documentaire et immersif, des inconnus vous raconte leur réalité et permettent d’envisager différemment notre regard sur le monde.
Cet épisode d'Autochtone donne la parole à Juan, qui conduit un train à vapeur sur des rails construits par les anciens prisonniers d'Ushuaïa. Son portrait, c'est aussi celui d'une ville aux températures extrêmes et à l'histoire obscure.
L'aventure autochtone continue sur Instagram !
Plus d'infos sur le site
Voix-off : Romain Didier
Logo : © Romain Didier
Musique :
Awamamba, AMbeef (jingle)
Arecife by espacio negativo Mi querida hey pluto main version
Deep forest “Sweet Lullaby”
Alta zeyner main version
Dee Yan-Key - old steam train
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 116ème épisode, Inès raconte le Panama 🇵🇦.
Lors d'un échange universitaire au Pérou, Inès décide de partir sans billet retour pour explorer le Panama, ce pays d'Amérique Centrale bien moins touristique que son voisin le Costa Rica.
Au cours de sa découverte du pays elle sera confrontée à deux types de vie en communauté bien différentes : l'une dans les faubourgs populaires de Panama City, l'autre au contact des indiens Guna Yala dans les îles caribéennes.
Avec Inès on a parlé de reggaeton, de montée des eaux et d’émancipation.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 115ème épisode, Sixte raconte sa traversée de l'Irak en stop 🇮🇶.
Sixte est parti il y a un an et demi faire le tour du monde en stop, rejoint par son ami George, ils se retrouvent à la frontière Jordanie-Irak pour traverser ce pays qui est un berceau de la civilisation, mais qu'on associe plus spontanément à la guerre ou au terrorisme.
Sixte et son ami découvriront l'hospitalité des différentes communautés qui peuplent ce pays : sunnites, chiites, kurdes, chrétiens et yezidis, mais également les stigmates de son histoire récente.
Avec Sixte on a parlé du Ramadan, de dominos et de Saddam Hussein.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 114ème épisode, Mathieu raconte son expérience de l'Arménie 🇦🇲.
Au début des années 2000 Mathieu se lance avec des amis dans un tour du monde à vélo, avec l'envie de rencontrer des musiciens et musiciennes autour du globe et d'enregistrer le patrimoine musical des pays traversés.
Ce voyage le portera jusqu'en l'Arménie, où la force des choses lui fera découvrir l'hospitalité de ce pays et tisser des liens solides avec ses habitants.
Plus de vingt ans après ce tour du monde Mathieu travaille à l'adaptation de ce récit de voyage en podcast, ce projet s'appelle Musictrotter et vous pouvez aider à son financement via ce lien Ulule.
Avec Mathieu on a parlé d'hospitalité, de musique et de voyage sans internet.
Si vous souhaitez en apprendre plus sur Mathieu et ses voyages, rendez-vous sur son blog Les voyages de Mat.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 113ème épisode, Romane raconte le Sénégal 🇸🇳.
C'est en pleine période électorale que Romane a traversé ce pays, les rencontres qu'elle a fait (entre autres grâce à couchsurfing) et les discussions avec ses hôtes étaient souvent marquées par la politique.
Elle partage dans cet épisode quelques éléments de contexte permettant de mieux appréhender les enjeux de cette élection, tout en dressant en toile de fond le portrait d'une société ayant soif de justice et d'égalité.
Avec Romane on a parlé de néocolonialisme, de cinéma et de féminisme.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 112ème épisode, Hippolyte raconte l'Afghanistan 🇦🇫.
L'imaginaire d'Hippolyte est assez tôt influencé par les voyages (il se présente comme issu d'une famille de voyageurs) et les romans de Joseph Kessel, particulièrement "Les cavaliers" dont l'intrigue se déroule en Afghanistan.
Quelques années plus tard, il part rejoindre Katmandou depuis Paris en stop (aller-retour). Il traversera sur le chemin du retour ce pays qui le fascine et qui a connu des décennies de tragédies.
Avec Hippolyte on a parlé de talibans, de haschich et de Joseph Kessel.
Si vous souhaitez en savoir plus sur Hippolyte, rendez-vous sur son compte Instagram.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 111ème épisode Ingrid raconte son expérience de travailleuse humanitaire en Centrafrique 🇨🇫.
Elle partage dans cet épisode son quotidien dans l’humanitaire en immersion dans ce pays ayant l’Indice de Développement Humain parmi les plus bas du monde et gagné par une certaine forme de fatalisme et de résignation.Ingrid a côtoyé ce que l’humanité a de plus sombre, contrebalancé ci et là par des épisodes plus légers, mais attention : un passage de son récit racontant les suites d’un accrochage entre deux milices peut être difficile à écouter.
Avec Ingrid on a parlé résilience, de volontourisme et d’anomalie magnétique.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 110ème épisode, Thibault raconte l'Ukraine 🇺🇦.
C'est en 2021, quelques mois avant l'invasion Russe mais dans un pays en guerre depuis 2014 que Thibault Bourdon part en Ukraine pour une traversée à vélo.
Son but ? Rencontrer des ukrainiennes et des ukrainiens vivant dans plusieurs régions du pays pour les interroger sur leur rapport à leur pays et à la guerre qui s'y déroule. Il y retournera en 2023 pour tenter de les retrouver et de documenter leur évolution depuis leur dernière rencontre.
Avec Thibault on a parlé de linguistique, de géopolitique et de calvados.
Si vous souhaitez regarder son documentaire "UKRAINE - A la croisée des mondes" il est disponible sur Youtube.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 109ème épisode, Laetitia raconte son expérience d’expatriation en Arabie Saoudite 🇸🇦.
Après avoir vécu au Yémen avec son mari et ses enfants, Laetitia et sa famille déménagent en 2011 en Arabie Saoudite. Coupés du reste du pays et résidants dans un camp pour expatriés qui respire le toc, elle se sent très vite oppressée et ramenée à un seul rôle de femme au foyer pendant que son mari part travailler tous les matins.
Elle fera tout pour s’extraire de cette prison dorée, tentera de trouver un travail et de partir à la rencontre des habitantes et habitants du royaume, mais la tâche ne sera pas aisée…
Avec Laetitia on a parlé d’expatriation, de McDonald’s et d’émancipation.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 108ème épisode, Jean-Marc raconte la Suède 🇸🇪.
Journaliste au Figaro Voyages, Jean-Marc De Jaeger se définit comme un ferrovipathe : il est passionné par l'imaginaire du voyage en train et les grandes distances que le rail permet de couvrir.
C'est d'ailleurs en prenant "l'Arctic Circle Express" (un train de nuit au départ de Stockholm) qu'il se rendra jusqu'au Kungsleden : un chemin de randonnée au travers de la Laponie Suédoise. Un trek pour célébrer sa victoire contre une maladie, pour se reconnecter à la nature, et pour célébrer la lenteur.
Avec Jean-Marc on a parlé de trains, de fjords et de sentir vivant.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 107ème épisode, Bérénice raconte le Texas 🌵.
Même si Bérénice avait déjà eu l’occasion de voyager aux Etats-Unis, c’était la première fois qu’elle se rendait dans un état du sud. Logée chez un membre de sa famille, elle a pu s’immerger dans la vie quotidienne à Houston et faire de nombreuses rencontres.
Elle fait dans son récit l’inventaire des différences culturelles qu’elle a pu constater avec la France et dresse régulièrement le même constat : au Texas, tout paraît plus grand et intense.
Avec Bérénice on a parlé de gospel, de cinéma et de podcast.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 106ème épisode, Christophe raconte le Tadjikistan 🇹🇯.
Christophe Raylat est un journaliste et réalisateur passionné de Montagne qui a parcouru la planète et a réalisé de nombreux films notamment pour Arte ou Ushuaia TV. Il raconte dans cet épisode les coulisses d’une expédition vers le glacier Fedchenko, accompagné de Cedric Gras et Matthieu Tordeur.
Le Fedchenko est un géant : il est situé dans les montagnes du Pamir au Tadjikistan et joue un rôle important pour l’accès à l’eau des millions d’habitants de la région. Problème : sa fonte est depuis peu entamée…
Avec Christophe on a parlé de dérèglement climatique, d’alpinisme et de Michael Jackson.
Si vous souhaitez en savoir plus sur son film "Fedchenko, le glacier oublié" je vous invité à visionner cette bande-annonce.
Discussion enregistrée au Rendez-Vous International du Carnet de Voyage qui se déroule chaque année le 3ème week-end de novembre, à Clermont-Ferrand.
Durant ce festival, une 100e d'artistes venant du monde entier (carnettistes - noms donnés aux artistes faisant des carnets de voyage (dessin + écriture), écrivains voyageurs, réalisateurs, grands reporters, etc.) rencontrent le public lors de conférences, projections de films suivis d'un débat, live sketching (séances de dessin en direct) afin de partager leur passion du voyage, de l'aventure, des rencontres.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 105ème épisode, Alizée raconte sa traversée à moto du Monténégro 🇲🇪.
A peine 2 mois après l’obtention de son permis moto, Alizée se lance avec son compagnon dans un voyage de plusieurs milliers de kilomètres à travers l’Europe : partis de Paris, ils iront jusqu’en Grèce.
Elle retient surtout de ce voyage son court séjour (5 jours) au Monténégro et les paysages remarquables traversés : Canyon de Piva, Parc du Durmitor, bouches de Kotor et lac Skadar…
Avec Alizée on a parlé de palais vénitiens, de moto et de club de jazz.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
-
Dans ce 104ème épisode, Merlin raconte le Svalbard 🇳🇴.
La vie de Merlin est façonnée par les rencontres, notamment celle avec Gaël et l'amitié qui en découle. Ensemble ils décideront de partir au Svalbard (accompagnés de Morgane, 3ème membre de cette expédition).
La rudesse de ce territoire polaire aura raison de cette première tentative et ils s'en tireront de justesse avec une grosse frayeur, mais l'impression d'inachevé et le refus de rester sur un échec les poussera à repartir pour tenter à nouveau leur chance.
Avec Merlin on a parlé de latitude, de géopolitique et de frôler la mort.
Si vous souhaitez en savoir plus sur Merlin et son film 80 Degrés Nord, rendez-vous sur cette page web.
Si cet épisode vous a plu, criez le haut et fort !!
Vous pouvez aussi vous abonner, nous écrire un gentil commentaire ou nous donner des étoiles (5 si vous êtes hyper cool) sur iTunes.
Retrouvez-nous aussi sur notre compte Instagram !
Musique d'intro et d'outro : "J'ai Bourlingué ", écrite et interprétée par Serge Raphaël
Identité Graphique : Chloé Hueber
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
- Daha fazla göster
