Episodi
-
自然にはいくつの色があるのだろう？
グラングリーン大阪・うめきた公園では、「色彩ガーデン」を中心に多種多様で色彩豊かな植栽計画が組まれています。
季節によってさまざまな表情を見せる空間の、企画の背景や植物の選定・配置のこだわり、さらにはここでの多様な過ごし方について、企画・設計を担当したおふたりに話を聞きました。
出演者：小松良朗（日建設計）/ 大西聡子（日比谷アメニス）/ 田尾圭一郎（聞き手）
・オープニング
・グラングリーン大阪の植栽計画
・企画背景や空間設計のこだわり
・色彩ガーデンでのいろいろな過ごし方
・エンディング
-
ここから見える景色って、どこまでがデザインされているの？
グラングリーン大阪では、“公園の中にまちをつくる” という思想のもと、みどりと建物が一体となった都市空間がデザインされています。
現地を歩きながら話を伺ったのは、グラングリーン大阪のランドスケープデザインを担当した、ランドスケープデザイン事務所GGNの鈴木マキエさんと、日建設計・小松良朗さん。
デザインのコンセプトや設計におけるこだわりなど、つくり手の視点から見たグラングリーン大阪をお届けします。
出演者：小松良朗（日建設計）/ 鈴木マキエ（GGN）/ 田尾圭一郎（聞き手）
・オープニング
・“ランドスケープ”って？
・ランドスケープデザインのコンセプト
・まちの各所に見られる様々なこだわり
・エンディング
-
Episodi mancanti?
-
Listen to this commentary as you walk through and experience the landscape
Gran Green Osaka is a vast "town" around the Umekita Park, which is roughly the size of one Tokyo Dome. In addition to the overwhelming green space, you will be greeted by iconic architecture and a variety of facilities that serve as hubs for people's activities. Today we will be bringing you a guided tour that will take you around this area and allow you to experience the landscape and nature of Grand Green Osaka while strolling through the park.
Come and see,hear and feel Gran Green Osaka for yourself.
Narrator : RIN
・Opening
・The 5 approaches to the city development
・ Guided tour (PLAT UMEKITA – Large Canopy – Gate Lantern - Great Lawn - Fit cube, - Party Restaurant - Inspiration Path – Garden of Colors – Step Plaza - VS. - JAM BASE - MULTI SPACE - BorneLund Play Cube)
・Ending
-
歩きながら解説を聞いてランドスケープを体感しよう
グラングリーン大阪は、東京ドームおよそ１個分の面積を誇るうめきた公園を備えた広大な“まち”です。
圧倒的なみどりの空間に加え、アイコン的な建築や人々の活動拠点となる多様な施設があなたを迎え入れます。
今回お届けするのは、そんなエリア内を実際に巡りながら、魅力溢れる空間を体験していただくガイドツアー。
ぜひ、ご自身でグラングリーン大阪を見て、聞いて、感じてみてください。
ナレーター：永山由里恵
・オープニング
・まちづくりと5つのアプローチ
・ガイドツアー（PLAT UMEKITA〜大屋根〜ゲートランタン〜芝生広場〜Fit cube、パーティーレストラン〜ひらめきの道〜色彩ガーデン〜ステッププラザ〜VS.〜JAM BASE〜MULTI SPACE、ポーネルンド・プレイキューブ）
・エンディング
-
Introducing the charms of "MIDORI LIFE": abundant greenery with creative innovation.
Adjacent to Osaka Station, one of the world's leading terminal stations, the site of the urban development project "Grand Green Osaka."
What kind of new urban vision is envisioned for this place,where abundant "greenery" with creative "innovation" are combined?
For those of you who visit Grand Green Osaka for the first time, we will concisely introduce the concept of "Grand Green Osaka" and highlight its attraction.
Narrator : RIN
・Opening
・Urban development concept
・Area introduction — Great Lawn・Inspiration Path・Umekita Grove
・Environmental value of “Green”
・Ending
-
みどりとイノベーションの魅力をギュッと紹介！
世界有数のターミナル駅・JR大阪駅に隣接する都市開発プロジェクト「グラングリーン大阪」。豊かな「みどり」と創造的な「イノベーション」が一体となったこの場所は、どのような新しい都市の姿を描き出しているのでしょうか？
初めてグラングリーン大阪を訪れるあなたに向けて、そのコンセプトや魅力をぎゅっと凝縮してお届けします。
ナレーター：永山由里恵
・オープニング
・まちづくりのコンセプト
・エリア紹介 ——芝生広場・ひらめきの道・うめきたの森
・「みどり」が備える環境的価値
・エンディング
-
世界有数のターミナル駅・大阪駅に隣接する「うめきたエリア」での都市開発プロジェクト「グラングリーン大阪」。
このpodcastではグラングリーン大阪の魅力と共に、 プロジェクトが掲げる豊かな「みどり」と 創造的な「イノベーション」が融合した新たなライフスタイル「MIDORI LIFE」に関する情報をお届けしていきます。
８月下旬からスタート予定です。ご期待ください！
