Episodi

  • 👊🏻 «Первое правило бойцовского клуба: никому не рассказывать о Бойцовском клубе. Второе правило Бойцовского клуба: никогда никому не рассказывать о Бойцовском клубе».

    Но в день рождения американского писателя-постмодерниста, журналиста, отца контркультуры и кумира бунтарей Чака Паланика мы нарушаем правила, говорим о его культовом романе «Бойцовский клуб» и других произведениях.

    Паланик по праву считается одним из самых смелых, скандальных и независимых писателей современности. Его фирменный стиль узнаваем, а книги изобилуют крутыми поворотами, насилием и жестокостью. Наполненные цинизмом, едкой иронией и чёрным юмором, они буквально балансируют на грани между абсурдом и гениальностью. Критики неспроста окрестили Чака «шоковым писателем». На его его публичных чтениях даже зафиксировано 73 случая потери сознания. Интригует? Все подробности в выпуске.

    Автор и ведущая: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Юлия Паилодзе, Роман Разумов

    Монтаж: Анастасия Гурская

    🥱😤🧨«Лишь утратив все до конца, мы обретаем свободу»

    Для слушателей старше 18 лет. Употребление алкоголя вредит вашему здоровью. Присутствуют сцены насилия и жестокости. *ЛГБТ — экстремистская организация, запрещена на территории РФ.

  • ✍🏻 В день рождения первого английского писателя, удостоенного Нобелевской премии по литературе, поэта, журналиста и отца Маугли — Редьярда Киплинга — говорим о его жизни, творчестве и, конечно же, о легендарной «Книге джунглей». Сегодня она считается классикой детской литературы и визитной карточкой писателя. «Книга джунглей» переведена более чем на 36 языков. А воззвание «Мы с тобой одной крови, ты и я» с детства знает каждый человек в любом уголке земного шара.

    Но помимо своего бестселлера, Киплинг также стал автором более тысячи произведений, как детских, так и для взрослых. Среди них: около 500 стихотворений, несколько циклов сказок, множество рассказов, эссе и статей. А также именно Редьярд написал текст первого в истории новогоднего обращения от главы государства к народу. Слушаем!

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Михаил Алимов, Роман Разумов, Даниил Ашуров

    🐻🐍🐆 «Самый благородный из известных людям видов страха — страх за судьбу другого».

  • Episodi mancanti?

    Fai clic qui per aggiornare il feed.

  • 🎁 В новом выпуске программы «Наследие Зарубежка» выбираем лучшие новогодние и рождественские подарки для самых близких вместе с американским писателем, журналистом, признанным мастером короткого рассказа О. Генри.

    За свою жизнь он написал всего один роман «Короли и капуста» и около 600 рассказов. А полное собрание его произведений составляет целых 18 томов.

    Несомненно, самое знаменитое из них — рождественская новелла «Дары волхвов». Эту трогательную, ничем непримечательную историю про семейную пару из восьмидолларовой квартирки, которые самым немудрым образом пожертвовали друг для друга своими величайшими сокровищами, О. Генри написал всего за три часа и опубликовал в праздничном номере журнала «New York World Sunday» 1905-го года — она мгновенно покорила читателей. Спустя всего несколько дней «Дары волхвов» появились на страницах еще двухсот изданий по всей стране. А сегодня без нее уже вообще не обходится ни один рождественский сборник во всем мире. Слушаем!

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Даниил Ашуров и Петр Бузлаев

    🪮❤️⌚️ «Жизнь состоит из слез, вздохов и улыбок, причем вздохи преобладают»

  • ⛸️ Столицу наконец-то укутало снежное одеяло, а это значит, что пришло время для зимних развлечений!

    Поэтому в новом выпуске программы «Наследие Зарубежка» предлагаем вам вспомнить детство и с ветерком прокатиться на коньках по замерзшим каналам Голландии вместе с героями романа «Серебряные коньки» американской детской писательницы, поэтессы и издателя Мэри Мейпс Додж.

    В России она прежде всего известна именно благодаря «Серебряным конькам». Потому что этот роман по праву считается настоящим эталоном литературы для детей и подростков. Только при жизни Додж книга пережила 100 переизданий, и по сей день пользуется большой популярностью. Но об общественной и профессиональной деятельности писательницы, а тем более о жизни, у нас в стране практически не говорят, и это большое упущение. Ведь более тридцати лет эта маленькая энергичная женщина занималась мужским делом — издавала журнал «Святой Николай» — одно из самых успешных детских изданий по обе стороны океана. И этот журнал стал важным инструментом распространения идей гуманизма среди молодого поколения читателей. А невероятная популярность издания была обусловлена тем, что у Мэри Додж была способность видеть потенциал и вдохновлять людей на творчество.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Эля Шилина, Роман Разумов

    Монтаж: Анастасия Гурская

    ❄️🧤🧣 «Коньки на ноги... Готовы? Раз, два, три... пошли!»

  • 🍫 Пришло время выбирать новогодние подарки. А без чего не обходится ни один праздник? Конечно же, без сладостей!

    Поэтому в новом выпуске программы «Наследие Зарубежка» отправляемся выбирать лакомства на самую известную в мире шоколадную фабрику Вилли Вонки. Здесь мы точно найдем то, что нужно. Потому что нашим проводником станет ее создатель — английский писатель норвежского происхождения, знаменитый сказочник, сценарист, публицист и поэт Роальд Даль.

    Он стал настоящим революционером детской литературы. До Даля в книгах было нарочитое морализаторство, сдобренное поучениями. Дети в сказках должны были покорно подражать правильному миру взрослых. А Роальд не побоялся поменять их ролями и начал «перевоспитывать» именно взрослых.

    Даля можно назвать самым критикуемым детским писателем. И в тоже время одним из самых знаменитых. Его истории не похожи ни на какие другие. В них есть место неожиданным поворотам, невероятным вещам, жесткому юмору, вредным глупым взрослым, абсурду и прямолинейной социальной критике. И именно эта гремучая смесь делает произведения прозаика незабываемыми и способными развеять любую скуку.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Даниил Ашуров, Валерия Абрамова, Юлия Мискевич

    Монтаж: Эля Шилина

    «Я подарю тебе не просто кое-что, а кое-что из чего-то лучше любого чего-нибудь...» 🍭🍬🧁

  • ✨ В день рождения британского писателя ирландского происхождения, классика детской литературы, поэта, филолога, теолога, члена Зала славы научной фантастики Клайва Стейплза Льюиса говорим о его жизни, творчестве и знаменитых «Хрониках Нарнии».

    Льюис стал самым читаемым христианским проповедником и миссионером ХХ века. Он появился в то время и в том месте, когда был действительно нужен. В тяжелые для Британии годы Второй мировой даже прозаик вел передачи о религии на BBC Radio и тысячи англичан находили в его проповедях утешение и надежду. Потому что у Льюиса был особый дар — писатель умел говорить с людьми о сложных вещах доступным языком.

    🦁🧙🏻🗄️ «Чтобы победить зло в мире, нужно победить его в себе»

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Даниил Ашуров, Петр Бузлаев, Никита Рогов

    Монтаж: Эля Шилина

  • 🤰После победы Трампа на президентских выборах в США взлетели продажи книг о тирании, ультраправой политике и антиутопии, сообщила газета The Guardian. Рекорд установил роман о репродуктивном рабстве и угнетении женщин в стране, которая когда-то была Америкой. Это книга сегодняшнего юбиляра — канадской англоязычной писательницы, поэтессы и литературного критика Маргарет Этвуд. Ее «Рассказ служанки» за три дня поднялся более чем на 400 позиций и занял третье место в американском рейтинге продаж на платформе Amazon. Сейчас книга переживает уже третий пик популярности. В новом выпуске программы «Наследие Зарубежка» говорим о жизни и творчестве Маргарет Этвуд.

    🗽🤐🧎‍♀️‍➡️ «Nolite te bastardes carborundorum»

    Для слушателей старше 18 лет. Содержит сцены насилия и жестокости.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читала: Анастасия Гурская

    Монтаж: Анастасия Гурская

  • 🏴‍☠️ Палундра! Свистать всех наверх! В программе «Наследие Зарубежка» пираты на горизонте!

    В день рождения британского писателя и поэта, крупнейшего представителя английского неоромантизма — Роберта Льюиса Стивенсона говорим о его жизни, творчестве и конечно же о культовом романе «Остров сокровищ».

    Сегодня эта книга стала классикой, образцом качественной приключенческой литературы и неизменным спутником детства каждого ребенка в любом уголке земного шара. «Остров сокровищ» вдохновил множество писателей, режиссеров и конечно же известных путешественников на собственные свершения. А также подарил поп-культуре множество ярких образов и колоритных героев.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Виктор Мошинский, Юлия Паилодзе, Михаил Алимов

    Монтаж: Анастасия Гурская

    🥃⚓️🦜 «Пиастры! Пиастры! Пиастры!»

    * Для слушателей старше 18 лет. Курение и чрезмерное употребление алкоголя вредят вашему здоровью.

  • 🧚‍♀️ В день рождения королевы фейри, американской писательницы и журналистки Холли Блэк говорим о ее жизни, творчестве и суперспособности превращать в золото все, к чему она прикасается.

    Блэк написала много успешных фэнтези книг, но всех их затмила своим сиянием звезда буктока и бестселлер New York Times — роман «Жестокий принц». Его опубликовали в январе 2018 года и всего за два месяца в мире было продано 10 миллионов экземпляров. Тогда-то и началось всеобщее помешательство на теме фейри, которое не проходит до сих пор.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читала: Алиса Чанова

    Монтаж: Анастасия Гурская

    🫅💖🤴«Никогда, как и всегда, слишком сложное понятие для смертных…»

  • 🎃 Пришло время для главного вопроса осени: «сладость или пакость»?

    Что выбираете вы, пишите в комментариях. Мы, конечно же, остановимся на пакости и в новом выпуске программы «Наследие. Зарубежка» будем вас пугать! Поможет нам в этом мать научной фантастики и создательница одного из самых жутких монстров в истории мировой литературы — английская писательница, эссеистка, драматург, поэтесса и биограф — Мэри Шелли.

    Сегодня ее готический роман «Франкенштейн или Современный Прометей» признан классикой мировой литературы. Он входит в топ «100 англоязычных романов, изменивших мир» и значится в рейтинге «200-сот лучших книг по версии ВВС». А сам монстр уже стал самостоятельной фигурой поп индустрии и вторым самым экранизируемым чудовищем в истории после «Дракулы» Брэма Стокера.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Юлия Паилодзе, Виктор Мошинский, Даниил Ашуров

    Монтаж: Анастасия Гурская

    👹👻🕷 «Я был страшен на вид и гигантского роста. Что это значило? Кто я был? Откуда? Каково мое назначение?»

  • 🫶 Новый выпуск программы «Наследие Зарубежка» посвящаем сегодняшнему юбиляру — американской писательнице, великой сказочнице, поэтессе и литературному критику, второй женщине в истории, удостоенной звания грандмастера фантастики, Урсуле Ле Гуин.

    Она — один из самых плодовитых, выдающихся и титулованных фантастов в мире. Книги Ле Гуин переведены более чем на 40 языков и продаются огромными тиражами по всему миру. Ее «Хайнский цикл» считается одним из величайших образцов научной фантастики. А серия книг «Земноморье» стала классикой фэнтези и оказала колоссальное влияние на развитие этого жанра. Все ее истории очень разные, но кое-что их объединяет в любом произведении. На первый план Ле Гуин всегда ставила то, что считала самым важным — отношения между людьми и человека с миром.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Монтаж: Анастасия Гурская

    Отрывки читала: Алина Шадрина

    🧙‍♂️👽🤝 «В разнообразии заключена жизнь, а где есть жизнь, там есть и надежда...»

  • ✨ В день рождения английского писателя-прозаика, фантаста, драматурга, публициста и одного из самых популярных детских писателей Филипа Пулмана говорим о его жизни, творчестве, сложных отношениях с церковью и культовом цикле «Темные начала».

    Где за путешествиями двенадцатилетней Лиры Белаквы и ее деймона на крайний север и в параллельные миры, ведьмами и говорящими бронированными медведями обнаруживаются Блейк и Мильтон, темы грехопадения и богоборчества.

    👫🔪👁️ «Мы все подчиняемся судьбам. Но должны действовать так, как если бы этого не было, – сказала ведьма, – или умрем от отчаяния».

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Даниил Ашуров, Роман Разумов

    Монтаж: Анастасия Гурская

  • 🎏 В этом выпуске вас ждет полное погружение в загадочный и суровый мир Дальнего востока. А нашими проводниками станут — писатель, сценарист, продюсер и сегодняшний именинник — Джеймс Клавелл, и его «Азиатская сага».

    Япония, Китай, Сингапур — в этих экзотических странах Клавелл сталкивает две совершенно разные культуры и разворачивает эпическую борьбу за власть.

    🏯🎎🎴 «Как красива жизнь и как печальна! Как быстротечна, без прошлого и будущего, только бесконечное сейчас»

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читали: Петр Бузлаев, Анастасия Шумская, Юлия Мискевич

    Монтаж: Эля Шилина

  • 🧛🏻 Интервью с вампиром на Радио Пульс МПГУ!

    В день рождения американской писательницы, сценаристки, продюсера и «посланницы оккультного мира» Энн Райс, говорим о ее жизни, творчестве и знаменитых циклах — «Мэйфейрские ведьмы» и «Вампирские хроники».

    В последний входит целых 13 произведений, в том числе и культовый роман «Интервью с вампиром». Впервые его опубликовали в 1976 год — он задал совершенно новый образ упырей в литературе, предвосхитил «Сумерки» Стефани Майер и всеобщее помешательство на вампирской тематике.

    🩸🌃🌹«Мы боимся того, что делает нас непохожими на других»

    Ведущая и автор: Светлана Самохина.

    Отрывки читают: Петр Бузлаев, Юлия Мискевич, Илья Бобров, Анастасия Гурская.

    Монтаж: Эля Шилина.

  • 💎 Meneg suilaid! В переводе с эльфийского это означает «тысяча приветов». В новом выпуске программы «Наследие. Зарубежка» говорим о главном труде в жизни Джона Толкина — «Сильмариллионе», истории и мифах Средиземья и всего мира профессора — Арды.

    Конечно же, поразмышляем над вопросами смерти и бессмертия, выучим эльфийский, а также узнаем много нового об эльфах, гномах, людях и хитрых темных властелинах.

    🌳✨🌳«Тот, кто сеет ложь, соберет в итоге обильный урожай, и вскорости сможет он отдохнуть от забот своих, ибо другие станут сеять и жать вместо него».

    Ведущая и автор: Светлана Самохина.

    Отрывки читают: Алиса Чанова, Пётр Бузлаев, Миша Алимов

    Монтаж: Анастасия Гурская

  • 💍 «В норе на склоне холма жил да был хоббит…»

    Своей повестью «Хоббит, или Туда и Обратно», британский писатель, поэт, переводчик, лингвист, филолог, самый известный и плодовитый в истории конлангер, ветеран Первой мировой войны, командор Ордена Британской империи — Джон Толкин открыл читателям путь в свой мир Арды 21 сентября 1937-го года. В свою очередь, повесть о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса в Средиземье положила начало культовой серии книг, которая навсегда изменила литературу породив новый жанр — эпического (или высокого) фэнтези.

    В этом выпуске говорим о биографии Толкина и двух книгах цикла «Легендариум Средиземья» — «Хоббит, или Туда и Обратно» и «Властелин колец». А уже в следующем, полностью погрузимся в историю и мифологию захватывающего мира Арды.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читают: Илья Бобров, Михаил Алимов, Серафим Смирнов

    Монтаж: Анастасия Гурская

    🧝🏻‍♀🧙🏻‍♂🐉 «Мы не выбираем времена. Мы можем лишь решать, как жить во времена, которые выбрали для нас».

  • 🌠 В день рождения французского писателя, журналиста, поэта, сценариста, профессионального летчика, лауреата национальной книжной премии США, Большой премии французской академии, «Фемины», «Ретро-Хьюго», обладателя военного креста за боевые заслуги, кавалера ордена Почетного легиона Антуана де Сент-Экзюпери говорим о его жизни, творчестве и конечно же о культовой повести-сказке «Маленький принц».

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Отрывки читают: Денис Лукьянов, Полина Виноградова, Эля Шилина, Петр Бузлаев, Виктор Мошинский, Илья Бобров

    Монтаж: Анастасия Гурская

    👦🌹🦊«Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом. Мой цветок напоил благоуханием всю мою планету, а я не умел ему радоваться».

  • 🐺 В день рождения польского писателя, публициста, обладателя Всемирной премии фэнтези и множества отечественных наград, создателя культовый книжной серии «Ведьмак» Анджея Сапковского говорим о его жизни и творчестве, славянском (НЕТ) фэнтези, вопросе цены и, конечно же, о предназначении.


    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Фрагменты читает: Миша Алимов

    Монтаж: Анастасия Гурская

    «– В каждой сказке есть крупица истины, – тихо сказал ведьмак. – Любовь и кровь. В них могучая сила. Маги и ученые не первый год ломают себе над этим головы, но поняли только одно…

    – Что, Геральт, что?

    – Любовь должна быть истинной»

  • 🧑‍🚀 В день рождения одного из самых ярких представителей современной твердой научной фантастики — американского писателя, программиста и неисправимого оптимиста — Энди Вейера, отправляемся в космос!

    Мы попробуем выжить на Марсе, посетим первый лунный город Артемида, солнечную систему Тау Кита, спасем наше Солнце и Землю, а также узнаем, с кем познакомился Юрий Гагарин во время своего первого полета в космос.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Фрагменты читают: Миша Алимов и Эля Шилина

    Монтаж — Анастасия Гурская

    «Если в горах пропадает путешественник, люди организуют поиски. Если терпит крушение поезд — выстраиваются в очередь, чтобы сдать кровь. Если землетрясение сравнивает с землей город — присылают гуманитарную помощь со всего мира. Это настолько основополагающая черта человека, что ее отражение можно найти во всех без исключения культурах. Да, существуют придурки, которым на все наплевать, но они теряются на фоне людей, для которых другие люди имеют значение».

  • 👑 Встречайте его величество — «Царь-панк!»

    Ровно 12 лет назад вышел первый роман в этом жанре «Тень и кость» американской писательницы и певицы — Ли Бардуго.

    Она создала «царь-панк» для характеристики своего книжного цикла «Гришаверс». Бардуго определяет его как фантазию, основанную на эстетике, культуре, политике и социальной структуре России и славянского мира периода царизма XVIII—XIX веков.

    В общем, альтернативная царская Россия глазами иностранцев — в нашем выпуске.

    Ведущая и автор: Светлана Самохина

    Фрагменты читает: Римма Багдасарян

    Монтаж — Анастасия Гурская