Episodi
-
Bem-vindos à nossa Poranduba, o podcast do Colecionador de Sacis sobre as histórias fantásticas da cultura brasileira. Neste episódio trago três entrevistas gravadas durante o Congresso Nacional de Folclore. Na primeira, Severino Vicente - ex-presidente da Comissão de Folclore, fala sobre os desafios da instituição. Na segunda, César Baia conta sobre o trabalho do CNFCP e do Museu de Folclore. Por fim, Lourdes Macena reflete sobre os modos de trabalhar folclore em conjunto com as comunidades tradicionais e povos originários.
Baixe aqui o ebook gratuito Folclore na Escola - Caderno de Sugestões.O Padrim acabou, nosso único financiamento coletivo é o Catarse agora. Gostou do programa? Considere assinar! Pix para apoio individual: [email protected]
Agradecemos aos apoiadores: Ana Carolina Magalhães, Bruno Janoski, Caio Geraldini, Cesar Silva, Dri Cabanelas, Família Alves Missfeldt, Geoci Silva, Márcio Quedinho, Marcela Melo, Marcos Nogas.
Apresentação e edição: Andriolli Costa Vinheta de Abertura: Danilo Vieira Battistini, do podcast O Contador de Histórias. Logo do podcast: Mauro Adriano Muller – Portfólio.Neste programa você ouviu Hermanos Irmãos, com "Deixe o tempo ir" e "Cunhataiporã" com Tetê Espíndola e Zeca Baleiro.
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias. Confira meu jogo de cartas: Poranduba - Cartas de CulturaSiga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram -
Bem-vindos à nossa Poranduba, o podcast do Colecionador de Sacis sobre as histórias fantásticas da cultura brasileira. Neste episódio trago trechos da entrevista que fiz com Lilian Vogel e Gerson Ramos, presidente e vice da Comissão Paulista de Folclore. Nela, vamos recuperar a história do Colecionador de Sacis enquanto projeto de divulgação folclórica.
Baixe aqui o ebook gratuito Folclore na Escola - Caderno de Sugestões.O Padrim acabou, nosso único financiamento coletivo é o Catarse agora. Gostou do programa? Considere assinar! Pix para apoio individual: [email protected]
Agradecemos aos apoiadores: Ana Carolina Magalhães, Cesar Silva, Dri Cabanelas, Família Alves Missfeldt, Geoci Silva, Márcio Quedinho, Marcela Melo, Marcos Nogas.
Apresentação e edição: Andriolli Costa Vinheta de Abertura: Danilo Vieira Battistini, do podcast O Contador de Histórias. Logo do podcast: Mauro Adriano Muller – Portfólio.Neste programa você ouviu "Saci Pererê tem uma perna só" de Dinho Nascimento.
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias. Confira meu jogo de cartas: Poranduba - Cartas de CulturaSiga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram -
Episodi mancanti?
-
Bem-vindos à nossa Poranduba, o podcast do Colecionador de Sacis sobre as histórias fantásticas da cultura brasileira. Neste episódio que marca a retomada do nosso programa, vamos falar sobre começos, encerramentos e recomeços. E sobre o nosso lugar na grande roda do mundo.
O Padrim acabou, nosso único financiamento coletivo é o Catarse agora. Gostou do programa? Considere assinar!
Agradecemos aos apoiadores: Ana Carolina Magalhães, Caio Geraldini, Dri Cabanelas, Família Missfelt, Márcio Quedinho, Marcela Melo e Marcos Nogas.
Apresentação e edição: Andriolli Costa
Vinheta de Abertura: Danilo Vieira Battistini, do podcast O Contador de Histórias.
Logo do podcast: Mauro Adriano Muller – Portfólio.
Neste programa você ouviu "Francisco El Ombre - Roda Viva" e a resenha de Poranduba - Cartas de Cultura feito pelo canal Var e os Jogos
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos
Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias.
Confira meu jogo de cartas: Poranduba - Cartas de Cultura
Siga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram
Pix para apoio individual: [email protected]
-
Está no ar "Poranduba - Cartas de Cultura", jogo de cartas produzido por nós e que conta com a colaboração de 27 ilustradores e muitos anos de pesquisa. Neste programa eu conto um pouco sobre os bastidores do projeto e o pensamento que orienta sua criação.
Confira a campanha: www.catarse.me/cartasdecultura
-
Neste programa partimos da polêmica do acarajé rosa da Barbie para falar sobre, afinal, qual é o lastro histórico cultural do ofício das baianas do acarajé. Para isso, entrevisto Rafael Bastos, que é baiano, ogã do candomblé, nutricionista e mestre em Crítica Cultural pela (Uneb). Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como a Nilda Alcarinque. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Neste programa aproveito o gancho da entrevista que dei sobre corujas no folclore para falar sobre a Rasga Mortalha e o Morucututu. Já ouviu falar delas? Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como Dri Cabanellas. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Neste programa entrevisto a Crisângela Souza, geógrafa e estudante de Ciências Socioambientais da UFMG, que veio ao Rio de Janeiro fazer divulgação científica de ervas medicinais a partir dos saberes populares. Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Siga a Crisângela em @FlordeZinia e baixe o livro "Farmacopeia Popular do Cerrado" que ela indica clicando aqui.
Este programa existe graças a ouvintes como a Marcela Mello. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Fui entrevistado pelo Tiago Rogero no episódio da semana do Rádio Novelo Apresenta para falar de saci. No programa de hoje, invisto um pouco mais na discussão sobre os sacis fronteiriços: variações do Yasy Yateré que, pela força da oralidade, ganham outras aparências. Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Daniel Medina. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
O prof. Carlos Rodrigues Brandão Faleceu em 12 de julho de 2023. Neste programa o homenageamos lendo o capítulo "Um búlgaro em Pirenópolis" do seu livro "O que é Folclore". Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Vinicius Carli. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
No episódio de hoje falo sobre mula sem cabeça e as formas como a sociedade deve tomar para si a tarefa de escolher quais histórias contar e não contar, e não deixar na mão de um algoritmo. Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Daniel Medina. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Lei meu artigo sobre a mula aqui.
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
No episódio de hoje entrevisto Joedson Kelvin, jovem pesquisador que investiga as disputas pela imagem da Beata Benigna, santa popular de Santana do Cariri no Ceará. Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Siga em @colecionadordesacis e Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Daniel Medina. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Leia o artigo de Joedson sobre Benigna aqui.
Siga o Joedson no instagram em @joedsonkelvin_
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
No episódio de hoje eu faço uma leitura do conto "O Testamento do Saci", em que narro os últimos momentos do saci na terra antes de se tornar orelha de pau aos 77 anos de idade. Ouça Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Thomas Misfeldt. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles, e Gymnopedie por Sascha Ende. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. No episódio de hoje falamos do Festival Folclórico de Parintins com Anderson Awvas. Pelo seu canal, o Folclore BR, Anderson fez uma live cobrindo 8 horas de apresentação da última noite. Como foi essa experiência? Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Ian Fraser. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. No episódio de hoje falamos do trabalho de Edison Carneiro e do entendimento de folclore como resistência, tribuna e comentário contra-hegemônico. Uma produção Colecionador de Sacis.
Apresentação e edição: Andriolli Costa. Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como o Arthur Rocha. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. No episódio de hoje, começamos a responder à pergunta primordial: “o que é folclore?”. Uma produção Colecionador de Sacis. Apresentação e edição: Andriolli Costa. Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como a Agatha Urzedo. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Neste episódio você ouviu “Patativa do Assaré” com Isso é folclore; Andriolli Costa e Christian Shida com Isso é Folclore; Câmara Cascudo em entrevista para o Colégio das Neves (1984)
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Gotas de Folclore, uma dose diária de cultura popular para encantar o seu dia. Uma produção Colecionador de Sacis. Apresentação e edição: Andriolli Costa. Acesse www.colecionadordesacis.com.br.
Este programa existe graças a ouvintes como a Ana Lúcia Merege. Apoie você também! Catarse / Padrim
Trilha sonora: Mystic Tranquility, por Musiclfiles. Disponível em Filmmusic.io
Em 7 de agosto/2023 entra no ar a campanha de financiamento coletivo para nosso cardgame Poranduba - Cartas de Cultura. Contamos com você! https://www.catarse.me/cartasdecultura
-
Arquivo Folclore é o podcast narrativo do Colecionador de Sacis. Neste documentário sobre a cultura popular brasileira vamos mergulhar no universo das Folias de Reis a partir de sua figura mais contraditória: o palhaço. Quem é este festeiro mascarado: um soldado, um espião, um diabo? Ao longo do episódio, veremos que acima de tudo, o palhaço é humano. E, às vezes, humano até demais. Independente de religião, venha entender essa manifestação que carrega um pedacinho da história e da alma do nosso povo.
Apresentação, roteiro e edição: Andriolli CostaArte da capa: Bruno Brunelli
Siga nossas redes sociais: Andriolli Costa: Facebook / Twitter / InstagramTrilha Sonora:
Pix Folclórico: [email protected]ESTE PODCAST É PRODUZIDO GRAÇAS AOS APOIADORES DO FINANCIAMENTO COLETIVO RECORRENTE. APOIE TAMBÉM:
Catarse / Padrim / Picpay
Agradecemos aos apoiadores: Alex Mir, Ana Magalhães, Ana Merege, André Ceballos, Artur Rocha, Bruno Janoski, Cesar Silva, Daniel Burle, Daniel Medina, Douglas Rainho, Euclides Vega, Fernando Sussmann, Guilherme Kruger, Guilherme Passos, Hosana Dantas, Ian Fraser, Julio Vieira, Maico Wolfart, Marcio Quedinho, Marcelle Fonseca, Marcos Nogas, Maurício Xavier, Mickael menegheti, Nilda Alcarinque, Pablo Melo, Pedro Scheffer, Thiago Chiavegatti, Thomas Missfeldt, Vinicius Carli, Vitor Nogueira
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos
Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias.
-
Arquivo Folclore é o novo podcast narrativo do Colecionador de Sacis. Neste episódio vamos conhecer iniciativas de turismo lendário, que buscam ativar a memória das ruas que sobrevivem na forma de lendas urbanas. Para isso, Andriolli Costa entrevistou os responsáveis por três projetos de diferentes regiões do Brasil: Thiago Souza (O Que te Assombra/SP), César Williams (Recife Malassombrado/PE), André Neto e Martina Mombelli (Porto Alegre Malassombrada/RS). E você, está pronto para ouvir as histórias que a cidade conta?
Apresentação, roteiro e edição: Andriolli Costa
Arte da capa: Bruno BrunelliSiga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram
Porto Alegre Malassombrada: Instagram / Café Malassombrado
O Que te Assombra?: Instagram / Youtube
Recife Malassombrado: InstagramTrilha Sonora:
Creepy Piano Ambience, And Evil Wynd e Ingestion of Sorrows por Tim Kulig
Dark Hollows por Alexander Nakarada
Lobisomem de Joanópolis por Thiago de Souza
Pix Folclórico: [email protected]ESTE PODCAST É PRODUZIDO GRAÇAS AOS APOIADORES DO FINANCIAMENTO COLETIVO RECORRENTE. APOIE TAMBÉM:
Catarse
Padrim
PicpayAgradecemos aos apoiadores: Ágatha Urzedo, Alexandre Geisler, Ana Lucia Merege, Ana Magalhães, André Ceballos, Arthur Rocha, Bruno Brunelli, Bruno Janoski, Bruno Moraes, Cesar Silva, Daniel Burle, Daniel Medina, Demian Walendorf, Douglas Rainho, Fernando Sussman, Gabriel Quartin, Guilherme Kruger, Guilherme Passos, Hosana Dantar, Ian Fraser, Julio Vieira, Maico Wolfart, Marcos Nogas, Márcio Quedinho, Maurício Filho, Maurício Xavier, Mayara Lista, Pablo Melo, Pedro Scheffer, Thiago Chiavegatti, Thomas Misselft, Vinicius Carli.
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos
Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias. -
Bem-vindos à nossa Poranduba, o podcast do Colecionador de Sacis sobre as histórias fantásticas da cultura brasileira. Esta semana converso com Mariana Bracks, historiadora e angoleira, para falar sobre a Rainha Ginga - sua figura histórica e os lastros na cultura popular brasileira. Venha conhecer mais sobre essa personagem que atravessa séculos de memória e permanece lembrada em congadas, moçambiques, maracatus, rodas de capoeira e, claro, movimentos sociais.
Participe do Clube do Livro Folk!
Assine nossa newsletter
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos
Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias.
Apresentação: Andriolli Costa
Edição: Leonardo Tremeschin
Vinheta de Abertura: Danilo Vieira Battistini, do podcast O Contador de Histórias.
Logo do podcast: Mauro Adriano Muller – Portfólio.Siga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram
Mariana Bracks: InstagramNa trilha desse programa você escuta Grupo Anima com Rainha GInga, Congado em Mogi das Cruzes com Rei Congo e Rainha do Congo, Eva Rapdiva cantando Rainha Nzinga do Rap, Agape com A Rainha Ginga e um trechinho do filme Njinga, Rainha de Angola (Sérgio Graciano, 2013).
Poranduba agora faz parte da rede Audiocosmo de Podcasts, do grupo Homo Literatus! Confira os outros programas da rede. ESTE PODCAST É PRODUZIDO GRAÇAS AOS APOIADORES DO PADRIM E DO PicPAy. APOIE VOCÊ TAMBÉM! Não deixe de conferir a campanha nova em catarse.me/saci.
Agradecemos aos apoiadores: Ágatha Urzedo, Alex Mir, Alexandre Gleiser, Ana Lúcia Merege, Ana Magalhães, Artur Rocha, Bruno Janoski, Bruno Moraes, Caio Geraldini, Camila Piva, Cesar Silva, Daiane Angolini, Daniel Burle, Daniel Medina, Douglas Rainho, Euclides Veja, Gabriel Quartin, Geoci Silva, Guilherme Kruger, Hosaná Dantas, Ian Fraser, Júlio Vieira, Karla Godoy, Luiz Telles, Maico Wolfart, Marcos Nogas, Márcio Luiz Okada, Maurício Filho, Maurício Xavier, Mayara Lista, Nilda Alcarinque, Pablo Melo, Pedro Scheffer, Rafael Joca Cardoso, Thaynara Oliveira, Thomas Missfeldt, Tiago Chiavegatti, Vinicius Carli, Vinicius Pinton, Vitor Nogueira, Vitorya Silveira, Welma Reis, William Cavalcanti, Zé Wellington.
Pix do poranduba: [email protected]
-
Bem-vindos à nossa Poranduba, o podcast do Colecionador de Sacis sobre as histórias fantásticas da cultura brasileira. Esta semana converso com Fábio Flecha, diretor, produtor e roteirista da série documental Mitos Vivos, ainda em produção. No programa falamos sobre os desafios de fazer uma produção audiovisual inspirada em cultura popular, sobre a importância da pesquisa para fundamentar o trabalho criativo e sobre os aprendizados decorrentes do ato de ir a campo ouvir histórias.
Participe do Clube do Livro Folk! Inscrições até 14 de março.
Assine nossa newsletter
Compre meu livro O Colecionador de Sacis e outros contos folclóricos
Acesse o Consultoria Folclórica para saber mais sobre meus cursos, palestras e mentorias.
Apresentação: Andriolli Costa
Edição: Andriolli Costa
Vinheta de Abertura: Danilo Vieira Battistini, do podcast O Contador de Histórias.
Logo do podcast: Mauro Adriano Muller – Portfólio.
Siga nossas redes sociais:
Andriolli Costa: Facebook / Twitter / Instagram
Mitos Vivos: Instagram
Na trilha desse programa você escuta Grupo Acaba cantando Pássaro Branco.
Poranduba agora faz parte da rede Audiocosmo de Podcasts, do grupo Homo Literatus! Confira os outros programas da rede. ESTE PODCAST É PRODUZIDO GRAÇAS AOS APOIADORES DO PADRIM E DO PicPAy. APOIE VOCÊ TAMBÉM! Não deixe de conferir a campanha nova em catarse.me/saci.
Agradecemos aos apoiadores: Ágatha Urzedo, Alex Mir, Ana Lúcia Merege, Ana Magalhães, Artur Rocha, Bruno Janoski, Bruno Moraes, Caio Geraldini, Camila Piva, Cesar Silva, Daiane Angolini, Daniel Burle, Daniel Medina, Douglas Rainho, Euclides Veja, Fernando Sussmann, Gabriel Quartin, Geoci Silva, Guilherme Kruger, Hosaná Dantas, Ian Fraser, Júlio Vieira, Karla Godoy, Luiz Telles, Maico Wolfart, Marcos Nogas, Maurício Filho, Maurício Xavier, Mayara Lista, Nilda Alcarinque, Pablo Melo, Pedro Scheffer, Rafael Joca Cardoso, Thaynara Oliveira, Thomas Missfeldt, Tiago Chiavegatti, Vinicius Carli, Vinicius Pinton, Vitor Nogueira, Vitorya Silveira, Welma Reis, William Cavalcanti, Zé Wellington.
Pix do poranduba: [email protected]
- Mostra di più
![Poranduba [2024] - Comissão de Folclore](https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts115/v4/5c/90/87/5c9087b2-f434-6647-bedb-c4682f59d27e/mza_15905613643901811947.jpg/80x80bb.jpg)