Episodi
-
VIETNAMESE
Cảm ơn mọi người đã quay lại cùng series Bilingual Bite mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học Tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt và đoạn dịch bẳng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng nghe Thanh chia sẻ về Giáng sinh đầu tiên của bạn ấy ở Anh nhé!
ENGLISH
Welcome back to our series Bilingual Bite, designed specifically for beginner and elementary-level students! In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese and its English translation. In today’s episode, let’s listen to Thanh talking about her first Christmas in England.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Bọn mình rất vui khi đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực về series "Bilingual Bite" mà bọn mình thiết kế dành riêng cho những người mới học tiếng Việt. Trong mỗi tập, các bạn sẽ nghe một đoạn hội thoại ngắn hoặc một câu chuyện đơn giản bằng Tiếng Việt cùng với bản dịch bằng Tiếng Anh. Trong tập hôm nay, cùng lắng nghe xem vì sao Phương đi ăn trưa một mình nhé!
ENGLISH
We’re delighted to have received positive feedback from you about our new series "Bilingual Bite", specifically designed for beginners. In each episode, you will listen to a short conversation/simple story in Vietnamese and its English translation. In today’s episode, let’s join us to find out why Phuong went out for lunch alone.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
Episodi mancanti?
-
VIETNAMESE
Nhân ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11, Thanh có cơ hội trò chuyện với một giáo viên trẻ ở Tiếng Việt Ơi về hành trình dạy Tiếng Việt của em cũng như nhìn nhận lại những trải nghiệm của bản thân mình. Điều họ yêu thích nhất về công việc của mình là gì? Thử thách lớn nhất mà họ gặp phải trong công việc là gì? Việc dạy Tiếng Anh cho học sinh Việt Nam và dạy Tiếng Việt cho người nước ngoài có gì giống và khác nhau? Cùng nghe để hiểu thêm về công việc dạy Tiếng Việt ở Tiếng Việt Ơi nhé!
ENGLISH
As Vietnamese Teachers’ Day 20/11 is coming, Thanh had a chance to chat with a young teacher at Tieng Viet Oi about her teaching journey and reflect on Thanh’s experiences. What do they like most about their job? What’s the biggest challenge they face at work? Is teaching English to Vietnamese students the same or different from teaching Vietnamese to foreigners? Listen to understand more about teaching Vietnamese at Tieng Viet Oi!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Tình bạn đóng vai trò hết sức quan trọng trong cuộc sống của mỗi người, nhưng trong cuộc sống hiện đại, việc kết bạn và duy trì tình bạn đôi khi không phải là một việc dễ dàng. Trong tập lần này, cùng Thanh và một khách mời đặc biệt chia sẻ những quan điểm cũng như trải nghiệm của hai bạn về các mối quan hệ bạn bè nhé.
ENGLISH
Friendship plays an important role in our lives, but making friends or maintaining friendships is not always easy in the modern world. In this episode, join Thanh and a special guest as they share their opinions and experiences about friendship.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Gần đây, bọn mình đã nhận được rất nhiều yêu cầu về một series podcast được thiết kế dành riêng cho người mới bắt đầu. Vì vậy, hôm nay, mình và Phương xin giới thiệu đến các bạn một series podcast mới có tên là “Bilingual Bite”, nơi bạn sẽ được nghe một câu chuyện hoặc cuộc trò chuyện ngắn và đơn giản bằng tiếng Việt cùng với bản dịch bằng tiếng Anh.
Trong tập này, đầu tiên bạn sẽ nghe toàn bộ câu chuyện về lý do tại sao Thanh không ngủ được, sau đó, bạn sẽ có cơ hội nghe lại câu chuyện này, từng câu một với bản dịch tiếng Anh đi kèm.
Hãy cho chúng mình biết suy nghĩ của bạn để TVO podcast có thể tiếp tục được cải thiện hơn nữa nhé!
ENGLISH
Recently, we have received a lot of requests for a podcast series designed specifically for beginners. So today, we’re introducing a new series called “Bilingual Bite” where you will listen to a short and simple story or conversation in Vietnamese alongside its translation in English.
In this episode, you’ll first listen to the whole story about why Thanh can’t sleep, then, you’ll have a chance to listen to the same story, sentence by sentence with its English translation.
Let us know your thoughts so we can continue improving our podcasts.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập này, mọi người sẽ có cơ hội để hiểu thêm về Phương và Thanh cũng như những câu chuyện cá nhân và những trải nghiệm thú vị của hai bạn thông qua những câu hỏi ngẫu nhiên mà không theo một chủ đề nào cả:
Một điều mạo hiểm nhất mà Phương từng làm là gì?
Một việc kì lạ nhất mà Thanh từng làm ở nơi công cộng là gì?
Có một kĩ năng nào mà Phương luôn muốn học nhưng chưa có cơ hội để làm việc đó?
Một điều tốt đẹp nhất mà một ai đó đã làm cho Thanh là gì?
Nếu Phương có thể có một siêu năng lực nào đó thì Phương sẽ chọn năng lực gì và tại sao?
Có một nét tính cách nào mà Thanh muốn học hỏi từ một trong những người bạn hoặc gia đình của Thanh không?
Một lời khuyên hữu ích nhất mà Phương nhận được là gì?
Nếu Thanh có thể khởi nghiệp kinh doanh thì Thanh sẽ muốn làm gì?
Chuyến đi đáng nhớ nhất mà Phương từng có là gì?
Cùng lắng nghe và chia sẻ với bọn mình xem có câu trả lời nào khiến mọi người bất ngờ không nhé!
ENGLISH
In this episode, you have a chance to get to know Phuong and Thanh better through lots of their personal stories and interesting experiences through a random Q&A.
What is the most daring thing Phuong has ever done?
What is the strangest thing Thanh has ever done in public?
Is there a skill Phuong has always wanted to learn but never had the chance to do it?
What is the best thing someone has ever done for Thanh?
If Phuong could have any superpower, what would it be and why?
Is there a personality trait Thanh would like to learn from one of her friends or family?
What is the most helpful advice Phuong has received?
If Thanh could start a business, what would she want to do?
What is the most memorable trip Phuong has ever had?
Listen in and tell us whether there were any answers that surprised you!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Mỗi đất nước, thậm chí mỗi công ty có thể có văn hoá làm việc khác nhau. Trong tập lần này, hãy cùng bọn mình và một khách mời đặc biệt chia sẻ quan điểm và khám phá những trải nghiệm thú vị trong cuộc sống hằng ngày ở nơi công sở ở Việt Nam nhé!
ENGLISH
Each country, even each business can have a different working culture. In this episode, join us and our special guest to share opinions and explore the interesting day-to-day experiences at the workplace in Vietnam.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Việt Nam là một điểm đến nổi tiếng với khách du lịch quốc tế bởi những cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ cũng như những trải nghiệm du lịch độc đáo. Trong tập lần này, cùng Thanh và Phương tìm hiểu một số những điểm đến thú vị ở Việt Nam cũng như những kinh nghiệm đi du lịch cả ở Việt Nam và các nước khác nhau trên thế giới nhé!
ENGLISH
Vietnam is a popular destination among international travelers because of its magnificent natural sceneries as well as its unique traveling experiences. In this episode, join Thanh and Phuong to explore some interesting destinations in Vietnam and their traveling experience in Vietnam and other countries around the world!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
5Vietnaminutes là chuỗi các tập podcast ngắn giúp các bạn học thêm những từ vựng thú vị về nhiều chủ đề khác nhau thông qua các cuộc nói chuyện giữa Thanh và Phương. Những từ như “quần áo”, “giày dép” là những từ vựng rất cơ bản mà ai cũng biết, nhưng trong tập này, cùng Thanh và Phương nâng cao vốn từ vựng về chủ đề thời trang nhé!
ENGLISH
5Vietnaminutes is a series of short podcasts that help you learn interesting vocabulary items about different topics through conversations between Thanh and Phuong. Words like “quần áo”, “giày dép” are the basics that everyone knows, in this episode, let’s join Thanh and Phuong to enhance your lexical resource about the topic: fashion!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Cho dù bạn là người nước ngoài lần đầu đi du lịch đến Việt Nam hay sống ở Việt Nam nhiều năm rồi thì giao thông ở Việt Nam vẫn có thể là một điều đáng sợ với bạn, bởi vì nó có thể đáng sợ ngay với cả người Việt Nam như Thanh và Phương. Trong tập này, cùng Thanh và Phương chia sẻ những suy nghĩ và trải nghiệm về việc lái xe ở Việt Nam nhé!
ENGLISH
Whether you’re a foreigner travelling to Vietnam for the first time or having lived in Vietnam for a while, transportation in Vietnam can still be a scary thing, because it can be scary even for Vietnamese people like Thanh and Phuong. In this episode, let’s join them to share thoughts and experiences driving in Vietnam.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
5Vietnaminutes là chuỗi podcast giúp mọi người học từ mới về các chủ đề khác nhau thông qua các cuộc trò chuyện giữa hai host của TVO Podcast. Mùa EURO 2024 đang bước vào những trận đấu cuối cùng rồi, cùng Thanh và Phương học thêm một vài từ vựng nâng cao về chủ đề bóng đá nhé!
ENGLISH
5Vietnaminutes is a podcast series to help you learn new words about different topics through conversations between our hosts. With EURO 2024 reaching its final rounds, let’s join Thanh and Phuong to learn some advanced vocabulary about football.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Học sinh châu Á nói chung và học sinh Việt Nam nói riêng thường được đánh giá là thông minh và chăm chỉ. Nguồn động lực nào khiến các bạn học sinh Việt Nam chăm học? Thái độ của bố mẹ Việt Nam với việc học của con cái có gì khác với bố mẹ phương Tây không? Cùng lắng nghe những trải nghiệm và suy nghĩ cá nhân của Phương và Thanh về chủ đề này nhé!
ENGLISH
Asian students in general and Vietnamese students in particular are often considered smart and hard-working. Where do Vietnamese students get their motivation from? Are there any differences in parents’ attitudes toward their children’s education between the East and the West? In this episode, let’s listen to Phuong and Thanh sharing their personal experience and thoughts about the topic.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Thật tình cờ là 2 host của TVO Podcast, Phương và Thanh, đều chuẩn bị tổ chức đám cưới trong năm nay. Trong tập lần này, Phương và Thanh chia sẻ trải nghiệm của họ về việc cưới xin ở Việt Nam và ở Anh. Cùng lắng nghe và tìm hiểu những điểm giống và khác nhau giữa đám cưới ở ta và ở tây nhé!
ENGLISH
It’s a coincidence that both TVO Podcast’s hosts, Phuong and Thanh, are getting married this year. In this episode, Phuong and Thanh will talk about their experience getting married in Vietnam and England. Let’s listen and find out the similarities as well as differences between weddings in the east and the west!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
“Làm nghề gì?” là một trong những câu hỏi gần như bạn chắc chắn sẽ bị hỏi khi mới gặp một người Việt Nam, cho dù là đi hẹn hò hay gặp bố mẹ vợ/chồng tương lai. Trong tập hôm nay, cùng Phương và Thanh học thêm một vài từ vựng quan trọng liên quan đến chủ đề này và phân biệt sự khác nhau giữa “nghỉ làm” và “nghỉ việc” nha!
ENGLISH
“What is your job?” is a question you’re almost certainly asked when meeting a Vietnamese person, whether it’s a date or your future parents-in-law. In this episode, join Phuong and Thanh to learn important vocabulary about this topic and figure out the difference between “nghỉ làm” and “nghỉ việc”.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Nếu bạn đã từng đi du lịch hoặc sống ở Việt Nam, chắc chắn bạn sẽ nhận thấy sự phổ biến của việc hát karaoke, ở nhà, ở quán, ở nông thôn, ở thành phố, đâu đâu cũng có! Trong tập lần này, hãy cùng Phương và Thanh tìm hiểu lý do vì sao người Việt Nam thích hát karaoke đến thế nha!
ENGLISH
If you have traveled or lived in Vietnam, you must have noticed the popularity of karaoke, at home, at karaoke bars, in rural and urban areas, everywhere! In this episode, join Phuong and Thanh to find out why Vietnamese people enjoy karaoke that much!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Để tiếp tục series #Ngày Xửa Ngày Xưa, trong tập này, hãy cùng Thanh tìm hiểu một truyện cổ tích mà người Việt nào cũng biết, câu chuyện mang tên “Sọ Dừa”. Lắng nghe và chia sẻ với bọn mình mọi người nghĩ bài học lớn nhất của câu chuyện này là gì nhé!
ENGLISH
To continue the series #Ngày Xửa Ngày Xưa (Once upon the time), in this episode, let’s join Thanh to find out more about a popular fairy tale among Vietnamese people named “Sọ Dừa”. Listen and share with us what you think is the biggest lesson from the story!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
#5Vietnaminutes là một chuỗi các podcast của TVO Podcast, nơi mà bạn có cơ hội học những từ vựng trình độ cao về những chủ đề khác nhau thông qua việc nghe một cuộc nói chuyện với tốc độ chậm giữa Thanh và Phương. Trong tập hôm nay, hai bạn sẽ trò chuyện về việc đọc sách - một chủ đề rất quen thuộc. Nhớ nghe đến cuối tập để biết từ trong tiêu đề của tập có nghĩa là gì nhé!
ENGLISH
#5Vietnaminutes is a series by TVO Podcast where you can learn advanced vocabulary about different topics by listening to a slow-speed conversation between our hosts, Thanh and Phuong. In today’s episode, Phuong and Thanh will talk about reading - a very familiar topic. Listen to the end to find out what the title of this episode means!
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Hãy cùng Phương và Thanh trò chuyện về các từ vựng xung quanh chủ nghĩa nữ quyền trong văn hóa Việt Nam. Lắng nghe tập này để học thêm nhiều từ mới và hiểu sâu hơn về cách từ ngữ hình thành nhận thức của chúng ta và phản ánh thái độ xã hội đối với phụ nữ Việt Nam nói riêng và phụ nữ trên thế giới nói chung.
ENGLISH
Join Phuong and Thanh to talk about the vocabulary surrounding feminism in Vietnamese culture. Listen to this episode to learn new words and gain a deeper understanding of how words shape our perceptions and reflect social attitudes toward Vietnamese women in particular and women around the world in general.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Mặc dù cả Phương và Thanh đều hiểu cái đẹp là đến từ bên trong nhưng liệu hai bạn có thể tránh được những ảnh hưởng của mạng xã hội về tiêu chuẩn của cái đẹp? Trong tập này, cùng lắng nghe những chia sẻ của Phương và Thanh về cái đẹp, mạng xã hội và phẫu thuật thẩm mỹ nhé!
ENGLISH
Although both Phuong and Thanh understand that beauty comes from within, can they avoid being influenced by the beauty standards on social media? In this episode, let’s join them as they share their thoughts on beauty, social media, and cosmetic surgery.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
-
VIETNAMESE
Trong tập tiếp theo của series #5Vietnaminutes - nơi chúng ta sẽ cùng thảo luận về những từ vựng thú vị của nhiều chủ đề khác nhau, Phương và Thanh sẽ nói về những giai đoạn và khía cạnh khác nhau của tình yêu. Từng từ một, cùng chúng mình khám phá những từ vựng khác nhau về tình yêu nhé!
ENGLISH
In this next episode of our series #5Vietnaminutes where we discuss some interesting vocabulary items in different topics, Phuong and Thanh are going to talk about different phases and flavors of love. Join us as we decode the vocabulary of love, one word at a time.
You can support our work and find the transcription for each episode here: https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
- Mostra di più
