Abgespielt
-
Here are some basic phrases in Russian. Just enough to get around and show that you’re making an effort!
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Russian, to improve your Russian vocabulary and help you to express yourself in Russian.
These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Russian language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Russian class. The more you expose your brain to Russian audio, the faster you'll learn.
View the full list of English and Russian phrases in this episode.
Contact us with feedback and ideas: [email protected]
Phrases in this episode:
Hello!Excuse me.I'm sorry.I don’t speak Russian.Thank you.You're welcome.Yes.No.What's your name?My name is...Nice to meet you.How are you?I'm doing great.Where’s the restroom?This, please.It was nice to meet you!See you later!Bye!
-
About the Russian Learning Accelerator project, how it works, and how to use it to improve your Russian.
This episode exposes you to phrases, repeated in English and Russian, to improve your Russian vocabulary and help you to express yourself in Russian.
These episodes are meant to accompany and accelerate your existing Russian language studies, whether you're using an app like DuoLingo, or you're enrolled in a more formal Russian class. The more you expose your brain to Russian audio, the faster you'll learn.
All episodes have subtitles available (if your podcast app supports subtitles).
Contact us with feedback and ideas: [email protected]
View the full list of English and Russian phrases in this episode.
Phrases in this episode:
I love Russian!
-
Join our BeFluent Class - https://bit.ly/3PnVR6u
In this episode we're breaking down the text about Pushkin meeting an Emperor. The text is below:
Ранним утром 20 сентября 1826 года бричка с Александром Пушкиным проехала московскую заставу. Прямо с дороги Пушкина повели во дворец. В большом кабинете Кремлевского дворца царь принял поэта наедине.Эта встреча стала следствием письма Александра Сергеевича государю, в котором он просил разрешить ему выехать из Михайловского, где он пробыл уже два года, на лечение в Москву, Петербург или за границу. Беседа продолжалась больше часа. Пушкин честно признался, что, окажись он в Петербурге 14 декабря 1825 года, "то стал бы в ряды мятежников", и не скрыл своей дружбы с Рылеевым, Пущиным и другими декабристами. Царь говорил ему о намечаемых реформах.
Об этой встрече в тот же день Николай I отозвался: «Я нынче долго говорил с умнейшим человеком в России». Царь объявил о прощении поэта. Пушкин же свидетельствовал в письме своей подруге помещице Прасковье Осиповой: "Государь принял меня самым любезным образом". Отныне Пушкину было разрешено проживать в столицах (он поселился в Москве). Император освободил поэта от ведения общей цензуры и выразил готовность стать его личным цензором.
Telegram Channel - https://t.me/befluentinrussian
-
BeFluent Class - https://bit.ly/3PnVR6u
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.Душе настало пробужденье:
И вот опять явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.И сердце бьется в упоенье,
И для него воскресли вновь
И божество, и вдохновенье,
И жизнь, и слезы, и любовь.
It turns out I only read the short version of the poem. This one has 2 more paragraphs! And he sees her again and his heart is calm once again!Telegram Channel - https://t.me/befluentinrussian
