Folgen

  • Puzzle English — https://u.to/_XU2GQ

    Промокод на скидку: TED2020

    ----------------

    Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Первый глухой игрок в истории НБА Лэнс Оллред родился и вырос в полигамной общине в Монтане. В 13 лет он сбежал оттуда. Лэнс бросает вызов аудитории, чтобы определить их самоограничивающие убеждения, рассказывая, как его опыт взросления в полигамной культуре создал его собственные сужающиеся психологические границы, и как он в конечном итоге смог вырваться на свободу.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Марина Скворцова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/VbM3JIYywm8
    Оригинал на английском: https://youtu.be/MbXzVrzTXHQ
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Домашнее насилие и сексуальную эксплуатацию часто называют «женскими проблемами». Но в этой откровенной и прямолинейной лекции Джексон Кац указывает на то, что это, по сути, проблемы мужчин, и показывает, как такое агрессивное поведение увязано с понятием мужества. Громкий призыв ко всем нам — к женщинам и мужчинам — обличать неприемлемое поведение и быть проводниками изменений.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Александр Трешин
    Отредактировала: Екатерина Юсупова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/sJPA4o12IG0
    Оригинал на английском: https://youtu.be/KTvSfeCRxe8
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Fehlende Folgen?

    Hier klicken, um den Feed zu aktualisieren.

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Когда по роду занятий вам необходимо уметь разговаривать с людьми, вы узнаёте много о том, как вести беседу, и о том, что многие из нас делать этого не умеют. На протяжении многих лет Селеста Хэдли работает ведущей эфира на радио и отлично знает составляющие отличной беседы: честность, краткость, ясность и умение слушать. В этом выступлении она делится десятью правилами, которые помогут вам стать отличным собеседником. «Идите и говорите с людьми, слушайте их, — говорит она. — И самое главное — будьте готовы удивляться».

    ----------------

    Озвучила: Нюра Дашевская
    Перевела: Дина Казакевич
    Отредактировала: Анна Котова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/dJhY2J6WSdU
    Оригинал на английском: https://youtu.be/R1vskiVDwl4
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Стресс. Из-за него сердце бьётся чаще, дыхание учащается, а на лбу выступает пот. В то время как стресс превратился в злейшего врага здоровья, новые исследования утверждают, что стресс не опасен, если поверить в это. Психолог Келли МакГонигал призывает нас поменять отношение к стрессу и предлагает давно забытый способ борьбы со стрессом — общение.

    ----------------

    Озвучила: Елена Егорова
    Перевела: Вера Калбач
    Отредактировала: Юлия Горовая

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/Wk9jJhqY450
    Оригинал на английском: https://youtu.be/RcGyVTAoXEU
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Фермер из северо-восточного Таиланда Джон Джандай постоянно стремится найти более простые способы удовлетворения основных потребностей людей. Он утверждает, что сейчас мы живём в самый нецивилизованный период в истории.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Юлия Арестова
    Отредактировала: Ольга Дмитроченкова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/DloQ-V7w8tU
    Оригинал на английском: https://youtu.be/21j_OCNLuYg
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Мы часто интересуемся тем, как развить физическую силу или улучшить физическое здоровье, и гораздо реже задумываемся о силе духа или психическом здоровье. Но существуют упражнения, с помощью которых мы можем научиться контролировать свои мысли, управлять своими эмоциями и оставаться продуктивными вне зависимости от обстоятельств. Это три главных фактора психологической устойчивости. Выработка силы духа — залог успеха вне зависимости от того, каких целей вы хотите достичь.

    ----------------

    Озвучила: Елена Егорова
    Перевела: Полина Гурина
    Отредактировала: Екатерина Юсупова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/Dr_0NtQpe5k
    Оригинал на английском: https://youtu.be/TFbv757kup4
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    В своей эмоциональной речи профессор медицины Джеймс О'Киф делится личным и в то же время захватывающим представлением о том, почему гомосексуальность на самом деле уникальное и необходимое звено в цепи процессов природной эволюции.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Иван Бирюков
    Отредактировала: Юлия Каллистратова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/Jis4kMS_3_A
    Оригинал на английском: https://youtu.be/4Khn_z9FPmU
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    В трогательном, полезном выступлении Иоганн Хари делится свежими откровениями о причинах депрессии и тревожности от экспертов всего мира, а также некоторыми замечательными появившимися решениями. «Если вы в депрессии или тревожитесь, вы не слабый, не сумасшедший — вы живой человек с неудовлетворёнными потребностями», — говорит Хари.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Арина Шенцева
    Отредактировала: Юлия Каллистратова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://vk.com/video-152712748_456240014
    Оригинал на английском: https://youtu.be/MB5IX-np5fE
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Адъюнкт-профессор русского языка в Университете Монтаны Клинт Уолкер утверждает, что языки имеют жизненно важное значение для межкультурной коммуникации, а также служат хранилищем культурных ценностей.

    Заглянем в коллективную психику носителей русского языка, копаясь в его глубинных слоях.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Алекс Делизонас
    Отредактировал: Алекс Тери

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/S77qpdpE3z8
    Оригинал на английском: https://youtu.be/_TuCsRugKN0
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself ----------------Автор книги "Урод" политический советник Роберт Ходж исследует, почему мы все должны владеть своими собственными лицами. Делясь своей личной историей, он исследует жизнь, любовь, красоту, несовершенство и боль.----------------Озвучил: Глеб ИвановПеревела: Марина СкворцоваПосмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/eE5XNOOBZswОригинал на английском: https://youtu.be/QbxinUJcLGgДругие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    «Противоположность депрессии не счастье, а жизненная энергия, которая покидала меня». В своём выступлении — в той же мере убедительном, в какой и опустошающем — Эндрю Соломон ведёт вас самыми тёмными путями своего разума тех времён, когда он боролся с депрессией. Эта борьба стала отправной точкой его мирового турне, в ходе которого он интервьюировал других людей, страдающих от депрессии, и, к своему удивлению, обнаружил, что чем больше открывается сам, тем больше люди готовы рассказать о своём опыте.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Екатерина Юсупова
    Отредактировала: Ольга Дмитроченкова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/5nmu4CokjSQ
    Оригинал на английском: https://youtu.be/-eBUcBfkVCo
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself ----------------Психолог из Ливерпульского университета Бен Амбридж рассказывает о главных мифах психологии. Среди них мифы о полушариях мозга, о различиях между мужчинами и женщинами и, например, миф об "эффекте Моцарта". ----------------Озвучил: Глеб ИвановПеревела: Анна КотоваОтредактировал: Александр АутэйоПосмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/qAl3VO2xTX4Оригинал на английском: https://youtu.be/vHhn7z6BA0wДругие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    С заразительной страстью и энергией Таша Эврих делится рецептом как быть потрясающими во всём, что вы делаете. Работа всей ее жизни заключается в том, чтобы помочь компаниям и её руководителям добиться успеха. Книга Таши дебютировала под номером 8 в списке бестселлеров New York Times и попала в ТОП-10 книг по малому бизнесу от Small Business Trends в 2013 году.

    ----------------

    Озвучила: Елена Егорова
    Перевела: Ангелина Бабинова
    Отредактировала: Надя Борисова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/lYeLwenP-WA
    Оригинал на английском: https://youtu.be/NVPxmz_PvUw
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Наше общество находится в разгаре социального кризиса, говорит писатель и автор редакционных статей Дэвид Брукс: мы загнаны в долину изоляции и отчуждённости. Как же нам оттуда выбраться? Опыт его путешествий по Соединённым Штатам и встреч с уникальными людьми, известными как «ткачи», сформировал у Брукса идею о революции в обществе, которая придала бы нашей жизни больше осознанности, смысла и радости.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Юлия Каллистратова
    Отредактировала: Анна Котова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://vk.com/video-152712748_456239995
    Оригинал на английском: https://youtu.be/iB4MS1hsWXU
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Существует параллельный Интернет, с которым вы ещё, может, не сталкивались. С доступом через специальный браузер, это обитель для множества ничем не ограниченных сайтов, где можно найти всё, начиная от анонимных активистов и кончая незаконной деятельностью. Джейми Бартлетт рассказывает о тёмной сети, или даркнете.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Алекс Тери
    Отредактировала: Алина Силуянова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/LCz_1W-mGsA
    Оригинал на английском: https://youtu.be/pzN4WGPC4kc
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Билл Гейтс раскрывает своё видение будущего мировой энергетики, описывает потребность в «чуде» во избежание катастрофы планетарного масштаба и объясняет, почему он – за ядерный реактор совершенно нового типа. Цель? Нулевая эмиссия СО2 в мировом масштабе к 2050 году.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Намик Касумов
    Отредактировала: Ирина Макарова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/xu4vY9IMLos
    Оригинал на английском: https://youtu.be/JaF-fq2Zn7I
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Психолог Элисон Леджервуд заинтересована в том, чтобы понять, как люди думают, и как они могут думать лучше. Ее исследование выясняет, как определенные способы мышления о проблеме имеют тенденцию застревать в головах людей.

    ----------------

    Озвучила: Мария Майорова
    Перевела: Марина Скворцова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/knDHMr4x12A
    Оригинал на английском: https://youtu.be/7XFLTDQ4JMk
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Работа Джонатана Брикера открыла научно обоснованный подход к изменению поведения, который в два раза эффективнее большинства ныне практикуемых методов. Вы будете удивлены простотой секрета самоконтроля. Он, по словам Брикера, может помочь вам справиться с лишним весом, бросить курить или как-то иначе улучшить вашу жизнь.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевела: Анна Малышкина
    Отредактировала: Ольга Мансурова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/Yohp5UXS1Sk
    Оригинал на английском: https://youtu.be/tTb3d5cjSFI
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    Обстоятельства влияют на нашу жизнь меньше, чем то, как мы на них смотрим, утверждает Рори Сазерлэнд. Он приводит ряд убедительных примеров того, как взгляд на вещи под другим углом может быть ключом к счастью.

    ----------------

    Озвучил: Глеб Иванов
    Перевел: Дмитрий Загуменнов
    Отредактировал: Александр Аутейо

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://youtu.be/_1TL-vz_qso
    Оригинал на английском: https://youtu.be/iueVZJVEmEs
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748

  • Эксклюзивы, голосования за новые подкасты, тексты переводов и другое — https://www.patreon.com/tednarusskom или https://boosty.to/ted

    ► Разовая поддержка: https://www.donationalerts.com/r/trace4myself

    ----------------

    «Знание того, как работает твоё тело, не должно быть актом феминизма», — говорит гинеколог и писательница Джен Гантер. В своём откровенном выступлении она объясняет, как стыд менструации заставляет молчать и угнетает — и способствует распространению опасной дезинформации и неправильному лечению боли. Заявляя об окончании эпохи табу на менструацию, она преподаёт ясный и крайне необходимый урок о некогда неизвестных принципах работы матки.

    ----------------

    Озвучила: Елена Егорова
    Перевела: Ирина Лемякина
    Отредактировала: Анна Котова

    Посмотреть видеоверсию выступления: https://vk.com/video-152712748_456239976
    Оригинал на английском: https://youtu.be/ysRvYxznrq4
    Другие наши подкасты: https://vk.com/podcasts-152712748